Deklination und Steigerung des Adjektivs friedvoll

Die Deklination des Adjektivs friedvoll erfolgt über die Komparationsformen friedvoll,friedvoller,am friedvollsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv friedvoll kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur friedvoll deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
friedvoll
Komparativ
friedvoller
Superlativ
am friedvollsten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

friedvoll

friedvoll · friedvoller · am friedvollsten

Englisch peaceful, serene, tranquil

/ˈfriːt.fɔl/ · /ˈfriːt.fɔl/ · /ˈfriːt.fɔl.ɐ/ · /ˈfriːt.fɔl.stən/

erfüllt mit Frieden, voller Frieden, friedlich

» Sie sind ein friedvolles Volk. Englisch They are a peace-loving people.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von friedvoll ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. friedvoller
Gen. friedvollen
Dat. friedvollem
Akk. friedvollen

Feminin

Nom. friedvolle
Gen. friedvoller
Dat. friedvoller
Akk. friedvolle

Neutral

Nom. friedvolles
Gen. friedvollen
Dat. friedvollem
Akk. friedvolles

Plural

Nom. friedvolle
Gen. friedvoller
Dat. friedvollen
Akk. friedvolle

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs friedvoll mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derfriedvolle
Gen. desfriedvollen
Dat. demfriedvollen
Akk. denfriedvollen

Feminin

Nom. diefriedvolle
Gen. derfriedvollen
Dat. derfriedvollen
Akk. diefriedvolle

Neutral

Nom. dasfriedvolle
Gen. desfriedvollen
Dat. demfriedvollen
Akk. dasfriedvolle

Plural

Nom. diefriedvollen
Gen. derfriedvollen
Dat. denfriedvollen
Akk. diefriedvollen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs friedvoll mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einfriedvoller
Gen. einesfriedvollen
Dat. einemfriedvollen
Akk. einenfriedvollen

Feminin

Nom. einefriedvolle
Gen. einerfriedvollen
Dat. einerfriedvollen
Akk. einefriedvolle

Neutral

Nom. einfriedvolles
Gen. einesfriedvollen
Dat. einemfriedvollen
Akk. einfriedvolles

Plural

Nom. keinefriedvollen
Gen. keinerfriedvollen
Dat. keinenfriedvollen
Akk. keinefriedvollen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von friedvoll als Prädikativ


Singular

Mask.eristfriedvoll
Fem.sieistfriedvoll
Neut.esistfriedvoll

Plural

siesindfriedvoll

Beispiele

Beispielsätze für friedvoll


  • Sie sind ein friedvolles Volk. 
    Englisch They are a peace-loving people.
  • Ich wünsche euch allen von Herzen fröhliche und friedvolle Weihnachten. 
    Englisch I wish you all from the heart a merry and peaceful Christmas.
  • Ich würde eher in friedvoller Armut leben als in Wohlstand und Furcht. 
    Englisch I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von friedvoll


Deutsch friedvoll
Englisch peaceful, serene, tranquil
Russisch мирный, спокойный
Spanisch pacífico, tranquilo
Französisch paisible, tranquille
Türkisch barış dolu, huzurlu, sakin
Portugiesisch pacífico, sereno, tranquilo
Italienisch pacifico, tranquillo
Rumänisch liniștit, pașnic
Ungarisch békés, nyugodt
Polnisch pełen pokoju, pokojowy, spokojny
Griechisch γεμάτος ειρήνη, ειρηνικός
Niederländisch vredevol, vredig
Tschechisch mírumilovný, pokojný
Schwedisch fridfull, fredlig
Dänisch fredelig, fredfyldt
Japanisch 平和な, 穏やかな
Katalanisch pacífic, tranquil
Finnisch rauhaisa, rauhoittava
Norwegisch fredfull
Baskisch bakean
Serbisch miran, miran život, puni mira
Mazedonisch мирен, спокоен
Slowenisch miren, mirno
Slowakisch mierumilovný, pokojný
Bosnisch miran, smiren
Kroatisch miran, puni mira, spokojan
Ukrainisch мирний, спокійний
Bulgarisch мирен, спокоен
Belorussisch мірны, спакойны
Indonesisch damai, tenang
Vietnamesisch yên bình, êm đềm
Usbekisch sokin, tinch
Hindi शांत, शांतिपूर्ण
Chinesisch 和平的, 安宁的
Thailändisch สงบ, สงบสุข
Koreanisch 고요한, 평화로운
Aserbaidschanisch dinc, sülhsevər
Georgisch მშვიდი, მშვიდობიანი
Bengalisch শান্ত, শান্তিপূর্ণ
Albanisch i qetë, paqësor
Marathi शांत, शांतिपूर्ण
Nepalesisch शान्त, शान्तिपूर्ण
Telugu శాంతిపూర్ణ
Lettisch mieras pilns, mierīgs
Tamil அமைதி நிறைந்த, சாந்தமான
Estnisch rahu täis, rahulik
Armenisch հանդարտ
Kurdisch aram, aramî
Hebräischשָׁלוֹם، שָׁקֵט
Arabischمسالم، هادئ
Persischسکون، صلح‌آمیز
Urduسکون، پرامن

friedvoll in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von friedvoll

  • erfüllt mit Frieden, voller Frieden, friedlich

friedvoll in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von friedvoll

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes friedvoll in allen Genera und Fällen


Die friedvoll Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary friedvoll und unter friedvoll im Duden.

Komparation und Steigerung friedvoll

Positiv friedvoll
Komparativ friedvoller
Superlativ am friedvollsten
  • Positiv: friedvoll
  • Komparativ: friedvoller
  • Superlativ: am friedvollsten

Starke Deklination friedvoll

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. friedvoller friedvolle friedvolles friedvolle
Gen. friedvollen friedvoller friedvollen friedvoller
Dat. friedvollem friedvoller friedvollem friedvollen
Akk. friedvollen friedvolle friedvolles friedvolle
  • Maskulin: friedvoller, friedvollen, friedvollem, friedvollen
  • Feminin: friedvolle, friedvoller, friedvoller, friedvolle
  • Neutral: friedvolles, friedvollen, friedvollem, friedvolles
  • Plural: friedvolle, friedvoller, friedvollen, friedvolle

Schwache Deklination friedvoll

  • Maskulin: der friedvolle, des friedvollen, dem friedvollen, den friedvollen
  • Feminin: die friedvolle, der friedvollen, der friedvollen, die friedvolle
  • Neutral: das friedvolle, des friedvollen, dem friedvollen, das friedvolle
  • Plural: die friedvollen, der friedvollen, den friedvollen, die friedvollen

Gemischte Deklination friedvoll

  • Maskulin: ein friedvoller, eines friedvollen, einem friedvollen, einen friedvollen
  • Feminin: eine friedvolle, einer friedvollen, einer friedvollen, eine friedvolle
  • Neutral: ein friedvolles, eines friedvollen, einem friedvollen, ein friedvolles
  • Plural: keine friedvollen, keiner friedvollen, keinen friedvollen, keine friedvollen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 699144

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 726131, 7673608, 753602

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9