Deklination und Steigerung des Adjektivs hüfteng

Die Deklination des Adjektivs hüfteng erfolgt über die Komparationsformen hüfteng,hüftenger,am hüftengsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv hüfteng kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur hüfteng deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
hüfteng
Komparativ
hüftenger
Superlativ
am hüftengsten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

hüfteng

hüfteng · hüftenger · am hüftengsten

Englisch hip-hugging

/hʏftˈʔɛŋ/ · /hʏftˈʔɛŋ/ · /hʏftˈʔɛŋɐ/ · /hʏftˈʔɛŋstn̩/

an den Hüften eng anliegend

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von hüfteng ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. hüftenger
Gen. hüftengen
Dat. hüftengem
Akk. hüftengen

Feminin

Nom. hüftenge
Gen. hüftenger
Dat. hüftenger
Akk. hüftenge

Neutral

Nom. hüftenges
Gen. hüftengen
Dat. hüftengem
Akk. hüftenges

Plural

Nom. hüftenge
Gen. hüftenger
Dat. hüftengen
Akk. hüftenge

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs hüfteng mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derhüftenge
Gen. deshüftengen
Dat. demhüftengen
Akk. denhüftengen

Feminin

Nom. diehüftenge
Gen. derhüftengen
Dat. derhüftengen
Akk. diehüftenge

Neutral

Nom. dashüftenge
Gen. deshüftengen
Dat. demhüftengen
Akk. dashüftenge

Plural

Nom. diehüftengen
Gen. derhüftengen
Dat. denhüftengen
Akk. diehüftengen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs hüfteng mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einhüftenger
Gen. eineshüftengen
Dat. einemhüftengen
Akk. einenhüftengen

Feminin

Nom. einehüftenge
Gen. einerhüftengen
Dat. einerhüftengen
Akk. einehüftenge

Neutral

Nom. einhüftenges
Gen. eineshüftengen
Dat. einemhüftengen
Akk. einhüftenges

Plural

Nom. keinehüftengen
Gen. keinerhüftengen
Dat. keinenhüftengen
Akk. keinehüftengen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von hüfteng als Prädikativ


Singular

Mask.eristhüfteng
Fem.sieisthüfteng
Neut.esisthüfteng

Plural

siesindhüfteng
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hüfteng


Deutsch hüfteng
Englisch hip-hugging
Russisch облегающий на бёдрах, узкий на бёдрах
Spanisch ajustado a las caderas, ceñido a las caderas
Französisch ajusté aux hanches, moulant aux hanches
Türkisch kalçadan dar, kalçayı saran
Portugiesisch ajustado nos quadris, justo nos quadris
Italienisch aderente sui fianchi, stretto sui fianchi
Rumänisch mulat pe șolduri, strâmt pe șolduri
Ungarisch csípőnél szűk, csípőre simuló
Polnisch dopasowany w biodrach, obcisły na biodrach
Griechisch εφαρμοστό στους γοφούς, στενό στους γοφούς
Niederländisch aansluitend op de heupen, nauwsluitend op de heupen
Tschechisch přiléhavý na bocích, úzký v bocích
Schwedisch åtsittande över höfterna
Dänisch stram over hofterne, tætsiddende over hofterne
Japanisch ヒップにフィットする, 腰まわりタイト
Katalanisch ajustat als malucs, cenyit als malucs
Finnisch lanteilta myötäilevä, lantion kohdalta tiukka
Norwegisch tettsittende over hoftene
Baskisch aldakatik estu
Serbisch припијен у куковима, узак у куковима
Mazedonisch припиен во колковите, тесен во колковите
Slowenisch oprijet v bokih, ozek v bokih
Slowakisch priliehajúci na bokoch, úzky na bokoch
Bosnisch pripijen u bokovima, uzak u bokovima
Kroatisch pripijen u bokovima, uzak u bokovima
Ukrainisch вузький на стегнах, облягаючий на стегнах
Bulgarisch плътно по ханша, тесен в ханша
Belorussisch аблягаючы на сцёгнах, вузкі на сцёгнах
Indonesisch ketat di pinggul, membalut pinggul
Vietnamesisch bó sát hông, ôm hông
Usbekisch son qismida tor
Hindi कूल्हों पर तंग, कूल्हों से सटा
Chinesisch 臀部紧身, 臀部贴身
Thailändisch รัดสะโพก, เข้ารูปช่วงสะโพก
Koreanisch 엉덩이 부분이 타이트한, 힙에 딱 붙는
Aserbaidschanisch qalça bölgəsində dar, qalçadan dar
Georgisch თეძოებზე მჭიდროდ მოჭერილი, თეძოებში მჭიდრო
Bengalisch নিতম্বে আঁটসাঁট, নিতম্বের কাছে টাইট
Albanisch i ngjitur te ijet, i ngushtë te ijet
Marathi कुल्ह्यांना चिकट, कुल्ह्यांवर घट्ट
Nepalesisch नितम्बतिर टाइट, नितम्बमा साँघुरो
Telugu నితంబాల వద్ద బిగుతైన, నితంబాలను పట్టుకునే
Lettisch pieguļošs pie gurniem
Tamil இடுப்பில் இறுக்கமான, இடுப்பில் ஒட்டிய
Estnisch puusade kohalt liibuv
Armenisch կոնքերին ամուր կպնող, կոնքի հատվածում կիպ
Kurdisch li kalçeyan têng
Hebräischמחבק ירכיים، צמוד בירכיים
Arabischضيق عند الوركين، ملاصق عند الوركين
Persischچسبان در ناحیه باسن

hüfteng in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hüfteng

  • an den Hüften eng anliegend

hüfteng in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von hüfteng

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes hüfteng in allen Genera und Fällen


Die hüfteng Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hüfteng und unter hüfteng im Duden.

Komparation und Steigerung hüfteng

Positiv hüfteng
Komparativ hüftenger
Superlativ am hüftengsten
  • Positiv: hüfteng
  • Komparativ: hüftenger
  • Superlativ: am hüftengsten

Starke Deklination hüfteng

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. hüftenger hüftenge hüftenges hüftenge
Gen. hüftengen hüftenger hüftengen hüftenger
Dat. hüftengem hüftenger hüftengem hüftengen
Akk. hüftengen hüftenge hüftenges hüftenge
  • Maskulin: hüftenger, hüftengen, hüftengem, hüftengen
  • Feminin: hüftenge, hüftenger, hüftenger, hüftenge
  • Neutral: hüftenges, hüftengen, hüftengem, hüftenges
  • Plural: hüftenge, hüftenger, hüftengen, hüftenge

Schwache Deklination hüfteng

  • Maskulin: der hüftenge, des hüftengen, dem hüftengen, den hüftengen
  • Feminin: die hüftenge, der hüftengen, der hüftengen, die hüftenge
  • Neutral: das hüftenge, des hüftengen, dem hüftengen, das hüftenge
  • Plural: die hüftengen, der hüftengen, den hüftengen, die hüftengen

Gemischte Deklination hüfteng

  • Maskulin: ein hüftenger, eines hüftengen, einem hüftengen, einen hüftengen
  • Feminin: eine hüftenge, einer hüftengen, einer hüftengen, eine hüftenge
  • Neutral: ein hüftenges, eines hüftengen, einem hüftengen, ein hüftenges
  • Plural: keine hüftengen, keiner hüftengen, keinen hüftengen, keine hüftengen

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9