Deklination und Steigerung des Adjektivs lustbetont
Die Deklination des Adjektivs lustbetont erfolgt über die Komparationsformen lustbetont,lustbetonter,am lustbetontesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv lustbetont kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur lustbetont deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
lustbetont
lustbetonter
am lustbetontesten
C1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
lustbetont
·
lustbetonter
·
am lustbetontest
en
pleasure-oriented, sensual, pleasurable
/ˈlʊstbəˌtoːnt/ · /ˈlʊstbəˌtoːnt/ · /ˈlʊstbəˌtoːntɐ/ · /ˈlʊstbəˌtoːntɛstən/
mit besonders angenehmen Gefühlen, Empfindungen verbunden; durch sinnliche Freude gekennzeichnet; genießerisch; genussreich; genussvoll; genüsslich
Die starke Deklination von lustbetont ohne Artikel oder Pronomen
Maskulin
| Nom. | lustbetonter |
|---|---|
| Gen. | lustbetonten |
| Dat. | lustbetontem |
| Akk. | lustbetonten |
Feminin
| Nom. | lustbetonte |
|---|---|
| Gen. | lustbetonter |
| Dat. | lustbetonter |
| Akk. | lustbetonte |
Neutral
| Nom. | lustbetontes |
|---|---|
| Gen. | lustbetonten |
| Dat. | lustbetontem |
| Akk. | lustbetontes |
Plural
| Nom. | lustbetonte |
|---|---|
| Gen. | lustbetonter |
| Dat. | lustbetonten |
| Akk. | lustbetonte |
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs lustbetont mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Maskulin
| Nom. | der | lustbetonte |
|---|---|---|
| Gen. | des | lustbetonten |
| Dat. | dem | lustbetonten |
| Akk. | den | lustbetonten |
Feminin
| Nom. | die | lustbetonte |
|---|---|---|
| Gen. | der | lustbetonten |
| Dat. | der | lustbetonten |
| Akk. | die | lustbetonte |
Neutral
| Nom. | das | lustbetonte |
|---|---|---|
| Gen. | des | lustbetonten |
| Dat. | dem | lustbetonten |
| Akk. | das | lustbetonte |
Plural
| Nom. | die | lustbetonten |
|---|---|---|
| Gen. | der | lustbetonten |
| Dat. | den | lustbetonten |
| Akk. | die | lustbetonten |
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs lustbetont mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | lustbetonter |
|---|---|---|
| Gen. | eines | lustbetonten |
| Dat. | einem | lustbetonten |
| Akk. | einen | lustbetonten |
Feminin
| Nom. | eine | lustbetonte |
|---|---|---|
| Gen. | einer | lustbetonten |
| Dat. | einer | lustbetonten |
| Akk. | eine | lustbetonte |
Neutral
| Nom. | ein | lustbetontes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | lustbetonten |
| Dat. | einem | lustbetonten |
| Akk. | ein | lustbetontes |
Plural
| Nom. | keine | lustbetonten |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | lustbetonten |
| Dat. | keinen | lustbetonten |
| Akk. | keine | lustbetonten |
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von lustbetont als Prädikativ
Singular
| Mask. | er | ist | lustbetont |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | lustbetont |
| Neut. | es | ist | lustbetont |
Plural
| sie | sind | lustbetont | |
Übersetzungen
Übersetzungen von lustbetont
-
lustbetont
- pleasure-oriented, sensual, pleasurable
приятный, удовлетворяющий, чувственный
hedonista, placentero, sensual, agradable
plaisant, agréable, hédoniste, sensuel
keyifli, zevk odaklı, zevkli
prazeroso, sensual
piacevole, sensuale
plăcut, sensual
élvezetes, érzéki
zmysłowy, pełen przyjemności, przyjemny
ηδονιστικός, ευχάριστες αισθήσεις, ευχάριστος
genotgericht, plezierig, sensueel, verkwikkend
smyslný, příjemný, slastný, vášnivý
lustfylld, njutningsfull
lystbetonet
快楽的
agradable, plaerós, sensual
aistillinen, iloisa, nautinnollinen
lystbetont
plazerrekin lotua, plazerrezko, plazerrezkoa
senzualan, užitak, užitnički
задоволство, пријатен
užitkar, užitkovit
požitkársky, pôžitkový, zmyselný, zmyslový
senzualan, užitak
senzualan, ugodan, užitak
еротичний, задоволений, приємний, чуттєвий
приятен, удовлетворителен, чувствен
задовольняючы, прыемны, сэксуальны
berorientasi pada kesenangan, menekankan kesenangan, sensual
gợi cảm, hướng khoái lạc, nhấn mạnh khoái cảm
lazzatga yo'naltirilgan, lazzatparast, sensual
आनंदप्रधान, आनंदमुखी, कामुक
以愉悦为主, 快感导向的, 感官的
มุ่งเน้นความสุข, เน้นความพึงพอใจ, เร้าความอารมณ์
관능적, 쾌락적, 쾌락지향적
sensual, zövq yönümlü, zövqə yönəlmiş
სენსუალური, სიამოვნებაზე ორიენტირებული, სიამოვნებით დაკავშირებული
আনন্দমুখী, সুখমুখী, সেনসুয়াল
i orientuar ndaj kënaqësisë, kënaqësor, senzual
आनंदप्रधान, आनंदमुखी, कामुक
आनन्दमुखी, कामुक, सुखप्रधान
ఆనందకేంద్రీకృత, ఆనందభరిత, సెన్సువల్
baudas orientēts, baudpilns, sensuāls
ஆனந்தமயமான, இன்பமிக்க, சென்சுவல்
naudingule suunatud, naudinguline, sensuaalne
հաճույքապաշտ, հաճույքին միտված, սենսուալ
kêfxweşîxwaz, sensual, xweşîxwaz
מענג
مبهج، ممتع، مُعَزَّز باللذة
لذتبخش، لذتمحور
خوشگوار، لذت پسند
lustbetont in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
 |
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von lustbetont- mit besonders angenehmen Gefühlen, Empfindungen verbunden, durch sinnliche Freude gekennzeichnet, genießerisch, genussreich, genussvoll, genüsslich
Bedeutungen Synonyme
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Zuerst Deutsch
Zuerst Übersetzung
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Japanisch
Deutsch - Katalanisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Hebräisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Baskisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Mazedonisch
Deutsch - Slowenisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Belorussisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Persisch
Deutsch - Urdu
Deutsch - Indonesisch
Deutsch - Vietnamesisch
Deutsch - Usbekisch
Deutsch - Hindi
Deutsch - Chinesisch
Deutsch - Thailändisch
Deutsch - Koreanisch
Deutsch - Aserbaidschanisch
Deutsch - Georgisch
Deutsch - Bengalisch
Deutsch - Albanisch
Deutsch - Marathi
Deutsch - Nepalesisch
Deutsch - Telugu
Deutsch - Lettisch
Deutsch - Tamil
Deutsch - Estnisch
Deutsch - Armenisch
Deutsch - Kurdisch
Deklinations- und Komparationsformen von lustbetont
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes lustbetont in allen Genera und Fällen
Die lustbetont Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary lustbetont und unter lustbetont im Duden.
Komparation und Steigerung lustbetont
| Positiv | lustbetont |
|---|---|
| Komparativ | lustbetonter |
| Superlativ | am lustbetontesten |
- Positiv: lustbetont
- Komparativ: lustbetonter
- Superlativ: am lustbetontesten
Starke Deklination lustbetont
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | lustbetonter | lustbetonte | lustbetontes | lustbetonte |
| Gen. | lustbetonten | lustbetonter | lustbetonten | lustbetonter |
| Dat. | lustbetontem | lustbetonter | lustbetontem | lustbetonten |
| Akk. | lustbetonten | lustbetonte | lustbetontes | lustbetonte |
- Maskulin: lustbetonter, lustbetonten, lustbetontem, lustbetonten
- Feminin: lustbetonte, lustbetonter, lustbetonter, lustbetonte
- Neutral: lustbetontes, lustbetonten, lustbetontem, lustbetontes
- Plural: lustbetonte, lustbetonter, lustbetonten, lustbetonte
Schwache Deklination lustbetont
- Maskulin: der lustbetonte, des lustbetonten, dem lustbetonten, den lustbetonten
- Feminin: die lustbetonte, der lustbetonten, der lustbetonten, die lustbetonte
- Neutral: das lustbetonte, des lustbetonten, dem lustbetonten, das lustbetonte
- Plural: die lustbetonten, der lustbetonten, den lustbetonten, die lustbetonten
Gemischte Deklination lustbetont
- Maskulin: ein lustbetonter, eines lustbetonten, einem lustbetonten, einen lustbetonten
- Feminin: eine lustbetonte, einer lustbetonten, einer lustbetonten, eine lustbetonte
- Neutral: ein lustbetontes, eines lustbetonten, einem lustbetonten, ein lustbetontes
- Plural: keine lustbetonten, keiner lustbetonten, keinen lustbetonten, keine lustbetonten