Deklination und Steigerung des Adjektivs pikant

Die Deklination des Adjektivs pikant erfolgt über die Komparationsformen pikant,pikanter,am pikantesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv pikant kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur pikant deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
pikant
Komparativ
pikanter
Superlativ
am pikantesten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

pikant

pikant · pikanter · am pikantesten

Englisch piquant, spicy, juicy, obscene, offensive, savoury, zesty

/ˈpɪkant/ · /ˈpɪkant/ · /ˈpɪkantɐ/ · /ˈpɪkantəstən/

[Lebensmittel, …] gut oder kräftig gewürzt, scharf; anstößig, schlüpfrig, obszön; delikat, würzig

» Ich mag pikantes Essen. Englisch I like spicy food.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von pikant ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. pikanter
Gen. pikanten
Dat. pikantem
Akk. pikanten

Feminin

Nom. pikante
Gen. pikanter
Dat. pikanter
Akk. pikante

Neutral

Nom. pikantes
Gen. pikanten
Dat. pikantem
Akk. pikantes

Plural

Nom. pikante
Gen. pikanter
Dat. pikanten
Akk. pikante

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs pikant mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derpikante
Gen. despikanten
Dat. dempikanten
Akk. denpikanten

Feminin

Nom. diepikante
Gen. derpikanten
Dat. derpikanten
Akk. diepikante

Neutral

Nom. daspikante
Gen. despikanten
Dat. dempikanten
Akk. daspikante

Plural

Nom. diepikanten
Gen. derpikanten
Dat. denpikanten
Akk. diepikanten
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs pikant mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einpikanter
Gen. einespikanten
Dat. einempikanten
Akk. einenpikanten

Feminin

Nom. einepikante
Gen. einerpikanten
Dat. einerpikanten
Akk. einepikante

Neutral

Nom. einpikantes
Gen. einespikanten
Dat. einempikanten
Akk. einpikantes

Plural

Nom. keinepikanten
Gen. keinerpikanten
Dat. keinenpikanten
Akk. keinepikanten

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von pikant als Prädikativ


Singular

Mask.eristpikant
Fem.sieistpikant
Neut.esistpikant

Plural

siesindpikant

Beispiele

Beispielsätze für pikant


  • Ich mag pikantes Essen. 
    Englisch I like spicy food.
  • Ich mache mir nichts aus pikantem Essen. 
    Englisch I don't care about spicy food.
  • Soufflés gibt es in süßen wie in pikanten Varianten. 
    Englisch Soufflés come in sweet and savory varieties.
  • In Österreich wird mit Wiener eine pikante Schnittwurst bezeichnet, während die Wiener Würstchen Frankfurter genannt werden. 
    Englisch In Austria, Wiener refers to a spicy sausage, while Wiener sausages are called Frankfurter.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von pikant


Deutsch pikant
Englisch piquant, spicy, juicy, obscene, offensive, savoury, zesty
Russisch пикантный, непристойный, острый
Spanisch picante, obsceno, sabroso, sazonado, sicalíptico
Französisch piquant, épicé, croustillant, osé, piquante, relevé, relevée, scabreux
Türkisch acı, aşırı, baharatlı, müstehcen
Portugiesisch picante, indecente, obsceno, temperado
Italienisch aromatico, osceno, piccante, scabroso
Rumänisch indecent, obscen, picant, sărat, vulgar
Ungarisch csípős, fűszeres, obszcén, pikáns
Polnisch pikantny, kontrowersyjny, ostry
Griechisch ακατάλληλος, ασεβής, πικάντικος, προκλητικός
Niederländisch aanstootgevend, kruidig, obsceen, scherp, schokkend
Tschechisch pikantní, ostré, provokativní
Schwedisch pikant, kryddig, obscent, snuskig, stark, stötande
Dänisch gribende, krydret, scharp, stødende, uanstændig
Japanisch スパイシー, 下品な, 不快な, 卑猥な, 辛い
Katalanisch picant, fortament condimentat, groller
Finnisch hävyttömä, mausteinen, siveetön, terävä
Norwegisch grenseløs, krydret, skandaløs, sterk, usømmelig
Baskisch eskandaluzkoa, goxoa, iraingarria, pikante
Serbisch ljut, nepristojan, obscene, provokativan, začinjen
Mazedonisch остар, пикантен, провокативен, скандален
Slowenisch neokusno, neprimeren, pikanten, sporen, začinjen
Slowakisch pikantný, ostro korenený, provokatívny
Bosnisch ljut, nepristojan, obscen, prostački, začinjen
Kroatisch ljut, nepristojan, prostački, vulgarn, začinjen
Ukrainisch гострий, непристойний, пекучий, провокаційний, пряний, скандальний
Bulgarisch пикантен, непристоен, остър
Belorussisch пякучы, пікантны, спецыялізаваны
Indonesisch lucah, pedas
Vietnamesisch cay, thô tục
Usbekisch achchiq, behayo, beodob, ziravorli
Hindi अश्लील, तीखा, मसालेदार
Chinesisch 淫秽的, 辣的
Thailändisch ลามก, เผ็ด
Koreanisch 매콤한, 외설적
Aserbaidschanisch əxlaqsız
Georgisch პიკანტური, უხამსი
Bengalisch অশ্লীল, মশলাদার
Albanisch i pahijshëm
Marathi अश्लील, तिखट
Nepalesisch अश्लील, तिखो
Telugu అశ్లీల, కారమైన
Lettisch neķītrs, pikants
Tamil அழுக்கான, காரமான
Estnisch nilbe, ropp, vürtsikas
Armenisch անպարկեշտ, պիքանք
Kurdisch bêedeb, bêşerm, têj, tûj
Hebräischחריף، מְשׁוּעָשׁ، מְשׁוּעָשָׁה، מתובל
Arabischحار، فاضح، مبتذل، مثير للجدل، مُتَبَّل
Persischتند، زنده، غیراخلاقی
Urduتیز، ذائقہ دار، غیر مہذب، فحش، نازیبا

pikant in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von pikant

  • [Lebensmittel] gut oder kräftig gewürzt, scharf, delikat, würzig
  • anstößig, schlüpfrig, obszön, delikat

pikant in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von pikant

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes pikant in allen Genera und Fällen


Die pikant Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary pikant und unter pikant im Duden.

Komparation und Steigerung pikant

Positiv pikant
Komparativ pikanter
Superlativ am pikantesten
  • Positiv: pikant
  • Komparativ: pikanter
  • Superlativ: am pikantesten

Starke Deklination pikant

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. pikanter pikante pikantes pikante
Gen. pikanten pikanter pikanten pikanter
Dat. pikantem pikanter pikantem pikanten
Akk. pikanten pikante pikantes pikante
  • Maskulin: pikanter, pikanten, pikantem, pikanten
  • Feminin: pikante, pikanter, pikanter, pikante
  • Neutral: pikantes, pikanten, pikantem, pikantes
  • Plural: pikante, pikanter, pikanten, pikante

Schwache Deklination pikant

  • Maskulin: der pikante, des pikanten, dem pikanten, den pikanten
  • Feminin: die pikante, der pikanten, der pikanten, die pikante
  • Neutral: das pikante, des pikanten, dem pikanten, das pikante
  • Plural: die pikanten, der pikanten, den pikanten, die pikanten

Gemischte Deklination pikant

  • Maskulin: ein pikanter, eines pikanten, einem pikanten, einen pikanten
  • Feminin: eine pikante, einer pikanten, einer pikanten, eine pikante
  • Neutral: ein pikantes, eines pikanten, einem pikanten, ein pikantes
  • Plural: keine pikanten, keiner pikanten, keinen pikanten, keine pikanten

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 106665, 106665

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 110807, 33752, 33752

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8828764, 3555540

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9