Deklination und Steigerung des Adjektivs schön

Die Deklination des Adjektivs schön erfolgt über die Komparationsformen schön,schöner,am schönsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv schön kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur schön deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare

Positiv
schön
Komparativ
schöner
Superlativ
am schönsten

A1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

schön

schön · schöner · am schönsten

Englisch nice, pleasant, beautiful, good, suitable

/ˈʃøːn/ · /ˈʃøːn/ · /ˈʃøːnɐ/ · /ˈʃøːnən/

ästhetisch, eine angenehme Wirkung auf die Sinne habend: zum Beispiel ein gutes Aussehen habend, sich gut anhörend; angenehm, gut, anständig; ansprechend, angenehm, besonders, einverstanden

» Frauen sind schön . Englisch Women are beautiful.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die starke Deklination von schön ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. schöner
Gen. schönen
Dat. schönem
Akk. schönen

Feminin

Nom. schöne
Gen. schöner
Dat. schöner
Akk. schöne

Neutral

Nom. schönes
Gen. schönen
Dat. schönem
Akk. schönes

Plural

Nom. schöne
Gen. schöner
Dat. schönen
Akk. schöne

PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs schön mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'


Maskulin

Nom. derschöne
Gen. desschönen
Dat. demschönen
Akk. denschönen

Feminin

Nom. dieschöne
Gen. derschönen
Dat. derschönen
Akk. dieschöne

Neutral

Nom. dasschöne
Gen. desschönen
Dat. demschönen
Akk. dasschöne

Plural

Nom. dieschönen
Gen. derschönen
Dat. denschönen
Akk. dieschönen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs schön mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'


Maskulin

Nom. einschöner
Gen. einesschönen
Dat. einemschönen
Akk. einenschönen

Feminin

Nom. eineschöne
Gen. einerschönen
Dat. einerschönen
Akk. eineschöne

Neutral

Nom. einschönes
Gen. einesschönen
Dat. einemschönen
Akk. einschönes

Plural

Nom. keineschönen
Gen. keinerschönen
Dat. keinenschönen
Akk. keineschönen

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von schön als Prädikativ


Singular

Mask.eristschön
Fem.sieistschön
Neut.esistschön

Plural

siesindschön

Beispiele

Beispielsätze für schön


  • Frauen sind schön . 
    Englisch Women are beautiful.
  • Morgen wird schönes Wetter. 
    Englisch Tomorrow will be nice weather.
  • Alle Dörfer waren schön . 
    Englisch All the villages were beautiful.
  • Du hast schöne Finger. 
    Englisch Your fingers are pretty.
  • Du bist ganz schön cool. 
    Englisch You have got a lot of nerve.
  • Du hast einen schönen Namen. 
    Englisch You have a beautiful name.
  • Es ist ein schöner Tag. 
    Englisch It's a beautiful day.

Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von schön


Deutsch schön
Englisch nice, pleasant, beautiful, good, lovely, suitable, cool, fits
Russisch красивый, приятный, хорошо, значительный, прекрасный, симпатичный, согласный, существенный
Spanisch agradable, bonito, hermoso, bueno, lindo, bello, considerable, decente
Französisch beau, joli, agréable, bon, décent
Türkisch güzel, hoş, şık
Portugiesisch bonito, lindo, belo, agradável, bacana, bom, considerável, decente
Italienisch bello, buono, decente, estetico, gradevole, notevole, piacevole, significativo
Rumänisch frumos, plăcut, bun, considerabil, decent
Ungarisch szép, csinos, esztétikus, jelentős, jó, kellemes
Polnisch piękny, ładny, estetyczny, istotny, przyjemny, znaczny
Griechisch όμορφος, καλός, ωραίος, ευχάριστος
Niederländisch mooi, aangenaam, prachtig, goed, leuk
Tschechisch hezký, krásný, dobrý, příjemný, slušný, souhlasný, významný, značný
Schwedisch vacker, fin, skön, trevlig
Dänisch dejlig, smuk, anstændig, behagelig, betydelig, god, væsentlig
Japanisch 美しい, 素晴らしい, 快適な, 立派な, 綺麗, 良い
Katalanisch ben, bonic, acceptable, agradable, bell, bo, considerable, d'acord
Finnisch kaunis, hieno, viehättävä, hyvä, miellyttävä
Norwegisch pen, vakker, behagelig, god, ja, skjønn
Baskisch eder, egokia, adostasuna, atsegin, handi, ona, onartu, polita
Serbisch lep, divna, dobar, lepa, lepo, predivno, prelep, prijatan
Mazedonisch убав, естетски, прекрасен, пријатен, убаво
Slowenisch lep, lepo, dobro, estetski, pravo, prijeten, prijetno, spodobno
Slowakisch príjemný, dobrý, estetický, krásny, pekný, pôvabný, slušný, súhlasná odpoveď
Bosnisch lijep, dobar, estetski, odgovarajuće, predivan, prijatan, prikladno, pristojan
Kroatisch lijep, predivan, dobar, estetski, prihvatljiva, pristojan, suglasna, ugodan
Ukrainisch гарний, красивий, приємний, га́рний, добре, добрий, естетичний, значний
Bulgarisch красив, хубав, добър, значителен, значителна, прекрасен, привлекателен, приемлив
Belorussisch прыгожы, вялікі, добры, згодны, значны, красівы, прыдатны, прыемны
Indonesisch baik, cantik, cukup, menyenangkan, oke, patut, sewajarnya
Vietnamesisch dễ chịu, khá, phải phép, tốt, đúng mực, được, được rồi, đẹp
Usbekisch yaxshi, ancha, go'zal, mayli, munosib, to'g'ri, yoqimli
Hindi अच्छा, ठीक, उचित, काफी, खूबसूरत, सुहावना
Chinesisch 体面, 合适, 好, 妥当, 愉快, 相当, 美丽, 行
Thailändisch ค่อนข้าง, ดี, ตกลง, น่าพอใจ, สมควร, สวย, เหมาะสม, ได้
Koreanisch 괜찮은, 꽤, 아름다운, 알겠어, 올바르다, 유쾌한, 적절하다, 좋아
Aserbaidschanisch yaxşı, düzgün, gözəl, münasib, razı, xoş, çox
Georgisch კარგი, კი, ლამაზი, სათანადო, სასიამოვნო, შესაბამისი, ძალიან
Bengalisch উপযুক্ত, খুব, ঠিক, ভাল, ভালো, যথাযথ, সুখকর, সুন্দর
Albanisch bukur, duhur, i mirë, këndshëm, mirë, okej, përshtatshëm, shumë
Marathi आनंददायी, खूप, चांगला, ठीक, बरं, बरोबर, योग्य, सुंदर
Nepalesisch राम्रो, उचित, ठीक, धेरै, समुचित, सुखद, सुन्दर
Telugu ఆనందకరమైన, చాలా, తగిన, బాగుంది, మంచి, సరే, సరైన, సుందర
Lettisch labi, labs, ok, pareizs, patīkams, pienācīgs, skaists, ļoti
Tamil அழகான, இனிமையான, உகந்த, சரி, சரியான, நன்று, நல்ல, ரொம்ப
Estnisch hea, asjakohane, ilus, korralik, mõnus, olgu, päris
Armenisch լավ, գեղեցիկ, հաճելի, ճիշտ, շատ, պատշաճ
Kurdisch baş, xweş, erê, gelek, rast, mûnasib
Hebräischיפה، נאה، הגון، טוב، כן، נעים
Arabischجميل، حسن، رائع، لطيف، فاتن، فتَّان، ناضر، نضر
Persischزیبا، خوب، خوشایند، خوشگل
Urduخوبصورت، عمدہ، اچھا، خوشگوار، دلکش، منصفانہ

schön in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von schön

  • ästhetisch, eine angenehme Wirkung auf die Sinne habend: zum Beispiel ein gutes Aussehen habend, sich gut anhörend, ansprechend, anziehend, ästhetisch, attraktiv, hübsch
  • angenehm, gut, anständig, angenehm, gut
  • verstärkend im Sinne von beträchtlich, besonders, beträchtlich, sehr, überaus
  • zustimmende Antwort auf eine Frage, einverstanden, okay
  • so, wie es sich gehört, ordnungsgemäß

schön in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von schön

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes schön in allen Genera und Fällen


Die schön Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary schön und unter schön im Duden.

Komparation und Steigerung schön

Positiv schön
Komparativ schöner
Superlativ am schönsten
  • Positiv: schön
  • Komparativ: schöner
  • Superlativ: am schönsten

Starke Deklination schön

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. schöner schöne schönes schöne
Gen. schönen schöner schönen schöner
Dat. schönem schöner schönem schönen
Akk. schönen schöne schönes schöne
  • Maskulin: schöner, schönen, schönem, schönen
  • Feminin: schöne, schöner, schöner, schöne
  • Neutral: schönes, schönen, schönem, schönes
  • Plural: schöne, schöner, schönen, schöne

Schwache Deklination schön

  • Maskulin: der schöne, des schönen, dem schönen, den schönen
  • Feminin: die schöne, der schönen, der schönen, die schöne
  • Neutral: das schöne, des schönen, dem schönen, das schöne
  • Plural: die schönen, der schönen, den schönen, die schönen

Gemischte Deklination schön

  • Maskulin: ein schöner, eines schönen, einem schönen, einen schönen
  • Feminin: eine schöne, einer schönen, einer schönen, eine schöne
  • Neutral: ein schönes, eines schönen, einem schönen, ein schönes
  • Plural: keine schönen, keiner schönen, keinen schönen, keine schönen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2930, 2930, 2930, 2930, 2930, 2930

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 2184

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 901620, 344931, 7716585, 1995435, 1432062, 362175

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9