Deklination und Steigerung des Adjektivs sittenwidrig
Die Deklination des Adjektivs sittenwidrig erfolgt über die nicht steigerbare Form sittenwidrig. Das Adjektiv besitzt keine Formen für den Komparativ und Superlativ. Das Adjektiv sittenwidrig kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur sittenwidrig deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
Adjektiv · Positiv · nicht steigerungsfähig
sittenwidrig
·
-
·
-
immoral, unethical, against decency
/ˈzɪtn̩ˌvɪdʁɪç/ · /ˈzɪtn̩ˌvɪdʁɪç/
[Kultur, …] gegen die guten Sitten verstoßend; ein Vorgang oder eine Handlung, die gegen das Anstandsgefühl eines jeden Menschen verstößt, der billig und gerecht denkt. Das Vorliegen von Sittenwidrigkeit muss ausgelegt werden auf Basis der Grundrechte; irreführend; nichtig; strafbar; überhöht
» Das Verleiten zum Vertragsbruch ist grundsätzlich sittenwidrig
, das Verleiten zur ordentlichen Vertragsauflösung nur dann, wenn es unter sittenwidrigen
Begleitumständen geschieht. Inciting breach of contract is fundamentally immoral, inciting ordinary termination of contract is only immoral if it occurs under immoral circumstances.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Die starke Deklination von sittenwidrig ohne Artikel oder Pronomen
Maskulin
| Nom. | sittenwidriger |
|---|---|
| Gen. | sittenwidrigen |
| Dat. | sittenwidrigem |
| Akk. | sittenwidrigen |
Feminin
| Nom. | sittenwidrige |
|---|---|
| Gen. | sittenwidriger |
| Dat. | sittenwidriger |
| Akk. | sittenwidrige |
Neutral
| Nom. | sittenwidriges |
|---|---|
| Gen. | sittenwidrigen |
| Dat. | sittenwidrigem |
| Akk. | sittenwidriges |
Plural
| Nom. | sittenwidrige |
|---|---|
| Gen. | sittenwidriger |
| Dat. | sittenwidrigen |
| Akk. | sittenwidrige |
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs sittenwidrig mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Maskulin
| Nom. | der | sittenwidrige |
|---|---|---|
| Gen. | des | sittenwidrigen |
| Dat. | dem | sittenwidrigen |
| Akk. | den | sittenwidrigen |
Feminin
| Nom. | die | sittenwidrige |
|---|---|---|
| Gen. | der | sittenwidrigen |
| Dat. | der | sittenwidrigen |
| Akk. | die | sittenwidrige |
Neutral
| Nom. | das | sittenwidrige |
|---|---|---|
| Gen. | des | sittenwidrigen |
| Dat. | dem | sittenwidrigen |
| Akk. | das | sittenwidrige |
Plural
| Nom. | die | sittenwidrigen |
|---|---|---|
| Gen. | der | sittenwidrigen |
| Dat. | den | sittenwidrigen |
| Akk. | die | sittenwidrigen |
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs sittenwidrig mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | sittenwidriger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | sittenwidrigen |
| Dat. | einem | sittenwidrigen |
| Akk. | einen | sittenwidrigen |
Feminin
| Nom. | eine | sittenwidrige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | sittenwidrigen |
| Dat. | einer | sittenwidrigen |
| Akk. | eine | sittenwidrige |
Neutral
| Nom. | ein | sittenwidriges |
|---|---|---|
| Gen. | eines | sittenwidrigen |
| Dat. | einem | sittenwidrigen |
| Akk. | ein | sittenwidriges |
Plural
| Nom. | keine | sittenwidrigen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | sittenwidrigen |
| Dat. | keinen | sittenwidrigen |
| Akk. | keine | sittenwidrigen |
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von sittenwidrig als Prädikativ
Singular
| Mask. | er | ist | sittenwidrig |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | sittenwidrig |
| Neut. | es | ist | sittenwidrig |
Plural
| sie | sind | sittenwidrig | |
Beispiele
Beispielsätze für sittenwidrig
-
Das Verleiten zum Vertragsbruch ist grundsätzlich
sittenwidrig
, das Verleiten zur ordentlichen Vertragsauflösung nur dann, wenn es untersittenwidrigen
Begleitumständen geschieht.
Inciting breach of contract is fundamentally immoral, inciting ordinary termination of contract is only immoral if it occurs under immoral circumstances.
Beispiele
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Übersetzungen
Übersetzungen von sittenwidrig
-
sittenwidrig
- immoral, unethical, against decency
аморальный, неприемлемый, нравственно неприемлемый
inmoral, antiético
contraires aux bonnes mœurs, immoral, déloyal, déloyale, illicite, immorale, malhonnête
ahlaka aykırı, ahlaka ters
imoral, antiético
immorale, contrario alla morale, contrario alle buone maniere
imoral, nepotrivit
erkölcstelen
niemoralny, sprzeczny z dobrymi obyczajami, sprzeczny z zasadami moralnymi
ανήθικος, ανήθικη πράξη, κατά των καλών ηθών
immoreel, onethisch, onfatsoenlijk, tegen de goede zeden
nemorální, nemravný, nepřístojný, proti mravnosti
moraliskt fel, oetiskt, omoraliskt, oskicklig
umoralsk, usædvanlig, usømmelig
不道徳な, 倫理に反する, 反倫理的な
immoral, contrari a l'ètica, contrari a les bones costums
epäasiallinen, epäsopiva, sopimaton, syrjivä
umoralsk, usømmelig
moralaren aurkako, moralik gabekoa, moralik kontrakoa
nemoralno, protivno običajima
некултурен, некултурно, неприличен, непристојно
nemoralno, nepravično, neprimerljivo, nepristojno
nemorálny, proti dobrým mravom, proti mravom
nemoralno, protiv dobrih običaja, protivno običajima
nemoralno, nepristojan, protivan običajima, protivno moralu
аморальний, непристойний
нравствено неприемлив, нравствено неприемливо, нравствено противоречиво
амаральны, некарэктны, некультурны
amoral, tidak bermoral
vô đạo đức
axloqsiz
अनैतिक
不道德的
ผิดศีลธรรม
비도덕적
axloqsiz, axloqsuz
არამორალური, არეთიკური
অনৈতিক
amoral, pamoral
अनैतिक
अनैतिक
అనైతిక
morāli nelāgs, nemorāls
அநீதி
ebamoraalne
անբարոյական, ոչ բարոյական
ahlaksiz
נוגד את המוסר، נוגד מוסר
غير أخلاقي، منافي للأخلاق
غیر اخلاقی
غیر اخلاقی، بد اخلاقی، بدتمیزی
sittenwidrig in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
 |
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von sittenwidrig- [Kultur] gegen die guten Sitten verstoßend, irreführend, nichtig, strafbar, überhöht, unwirksam
- ein Vorgang oder eine Handlung, die gegen das Anstandsgefühl eines jeden Menschen verstößt, der billig und gerecht denkt. Das Vorliegen von Sittenwidrigkeit muss ausgelegt werden auf Basis der Grundrechte
Bedeutungen Synonyme
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Zuerst Deutsch
Zuerst Übersetzung
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Japanisch
Deutsch - Katalanisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Hebräisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Baskisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Mazedonisch
Deutsch - Slowenisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Belorussisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Persisch
Deutsch - Urdu
Deutsch - Indonesisch
Deutsch - Vietnamesisch
Deutsch - Usbekisch
Deutsch - Hindi
Deutsch - Chinesisch
Deutsch - Thailändisch
Deutsch - Koreanisch
Deutsch - Aserbaidschanisch
Deutsch - Georgisch
Deutsch - Bengalisch
Deutsch - Albanisch
Deutsch - Marathi
Deutsch - Nepalesisch
Deutsch - Telugu
Deutsch - Lettisch
Deutsch - Tamil
Deutsch - Estnisch
Deutsch - Armenisch
Deutsch - Kurdisch
Deklinations- und Komparationsformen von sittenwidrig
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes sittenwidrig in allen Genera und Fällen
Die sittenwidrig Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary sittenwidrig und unter sittenwidrig im Duden.
Komparation und Steigerung sittenwidrig
| Positiv | sittenwidrig |
|---|---|
| Komparativ | - |
| Superlativ | - |
- Positiv: sittenwidrig
- Komparativ: -
- Superlativ: -
Starke Deklination sittenwidrig
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | sittenwidriger | sittenwidrige | sittenwidriges | sittenwidrige |
| Gen. | sittenwidrigen | sittenwidriger | sittenwidrigen | sittenwidriger |
| Dat. | sittenwidrigem | sittenwidriger | sittenwidrigem | sittenwidrigen |
| Akk. | sittenwidrigen | sittenwidrige | sittenwidriges | sittenwidrige |
- Maskulin: sittenwidriger, sittenwidrigen, sittenwidrigem, sittenwidrigen
- Feminin: sittenwidrige, sittenwidriger, sittenwidriger, sittenwidrige
- Neutral: sittenwidriges, sittenwidrigen, sittenwidrigem, sittenwidriges
- Plural: sittenwidrige, sittenwidriger, sittenwidrigen, sittenwidrige
Schwache Deklination sittenwidrig
- Maskulin: der sittenwidrige, des sittenwidrigen, dem sittenwidrigen, den sittenwidrigen
- Feminin: die sittenwidrige, der sittenwidrigen, der sittenwidrigen, die sittenwidrige
- Neutral: das sittenwidrige, des sittenwidrigen, dem sittenwidrigen, das sittenwidrige
- Plural: die sittenwidrigen, der sittenwidrigen, den sittenwidrigen, die sittenwidrigen
Gemischte Deklination sittenwidrig
- Maskulin: ein sittenwidriger, eines sittenwidrigen, einem sittenwidrigen, einen sittenwidrigen
- Feminin: eine sittenwidrige, einer sittenwidrigen, einer sittenwidrigen, eine sittenwidrige
- Neutral: ein sittenwidriges, eines sittenwidrigen, einem sittenwidrigen, ein sittenwidriges
- Plural: keine sittenwidrigen, keiner sittenwidrigen, keinen sittenwidrigen, keine sittenwidrigen
Kommentare
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9