Deklination und Steigerung des Adjektivs traulich
Die Deklination des Adjektivs traulich erfolgt über die Komparationsformen traulich,traulicher,am traulichsten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/sten. Das Adjektiv traulich kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur traulich deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆
traulich
traulicher
am traulichsten
Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig
traulich
·
traulicher
·
am traulichst
en
intimate, comfortable, cordial, cozy, friendly, snug
/ˈtʁaʊlɪç/ · /ˈtʁaʊlɪç/ · /ˈtʁaʊlɪçɐ/ · /ˈtʁaʊlɪçstn̩/
Wohlbehagen erweckend, gemütlich; sehr freundschaftlich, offenherzig; anheimelnd, vertraulich, gemütlich, intim
» Da liegt nun das asiatische Viertel friedlich und traulich
irgendwo in der Welt. Now the Asian quarter lies peacefully and comfortably somewhere in the world.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Die starke Deklination von traulich ohne Artikel oder Pronomen
Maskulin
| Nom. | traulicher |
|---|---|
| Gen. | traulichen |
| Dat. | traulichem |
| Akk. | traulichen |
Feminin
| Nom. | trauliche |
|---|---|
| Gen. | traulicher |
| Dat. | traulicher |
| Akk. | trauliche |
Neutral
| Nom. | trauliches |
|---|---|
| Gen. | traulichen |
| Dat. | traulichem |
| Akk. | trauliches |
Plural
| Nom. | trauliche |
|---|---|
| Gen. | traulicher |
| Dat. | traulichen |
| Akk. | trauliche |
Schwache Deklination
Die schwache Deklination des Adjektivs traulich mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'
Maskulin
| Nom. | der | trauliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | traulichen |
| Dat. | dem | traulichen |
| Akk. | den | traulichen |
Feminin
| Nom. | die | trauliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | traulichen |
| Dat. | der | traulichen |
| Akk. | die | trauliche |
Neutral
| Nom. | das | trauliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | traulichen |
| Dat. | dem | traulichen |
| Akk. | das | trauliche |
Plural
| Nom. | die | traulichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | traulichen |
| Dat. | den | traulichen |
| Akk. | die | traulichen |
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Gemischte Deklination
Die gemischte Deklination des Adjektivs traulich mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'
Maskulin
| Nom. | ein | traulicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | traulichen |
| Dat. | einem | traulichen |
| Akk. | einen | traulichen |
Feminin
| Nom. | eine | trauliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | traulichen |
| Dat. | einer | traulichen |
| Akk. | eine | trauliche |
Neutral
| Nom. | ein | trauliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | traulichen |
| Dat. | einem | traulichen |
| Akk. | ein | trauliches |
Plural
| Nom. | keine | traulichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | traulichen |
| Dat. | keinen | traulichen |
| Akk. | keine | traulichen |
Prädikativer Gebrauch
Verwendung von traulich als Prädikativ
Singular
| Mask. | er | ist | traulich |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | traulich |
| Neut. | es | ist | traulich |
Plural
| sie | sind | traulich | |
Beispiele
Beispielsätze für traulich
-
Da liegt nun das asiatische Viertel friedlich und
traulich
irgendwo in der Welt.
Now the Asian quarter lies peacefully and comfortably somewhere in the world.
Beispiele
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Übersetzungen
Übersetzungen von traulich
-
traulich
- intimate, comfortable, cordial, cozy, friendly, snug
дружеский, комфортный, открытый, уютный
cálido, acogedor, amistoso
accueillant, chaleureux, confortable, convivial, douillet, familier, intime
içten, rahat, samimi, sıcak
acolhedor, aconchegante, afetuoso
accogliente, amichevole, confortevole, cordiale
prietenos, confortabil, deschis
barátságos, kényelmes, otthonos, szívélyes
komfortowy, przyjacielski, przytulny, serdeczny
ανοιχτός, ζεστός, οικείος, φιλικός
gezellig, hartelijk, huiselijk, vriendschappelijk
pohodlný, přátelský, srdečný, útulný
gemytlig, trivsam, vänskaplig, öppenhjärtig
behagelig, hjertelig, hyggelig, venlig
友好的, 居心地の良い, 心地よい, 親しい
acollidor, càlid, còmode
avomielinen, kodikas, mukava, ystävällinen
koselig, trivelig, vennlig, åpenhjertig
adiskidetasunezkoa, atsegin, egonkor, ixtorik
otvoren, prijatan, prijateljski, udoban
отворен, пријателски, пријатен, удобен
odprt, prijazen, prijetno, udobno
priatelský, príjemný, prívetivý, útulný
otvoren, prijatan, prijateljski, udoban
otvoren, prijatan, prijateljski, ugodan
відкритий, дружній, затишний, комфортний
открит, приятелски, приятен, уютен
адкрыты, дружалюбны, камфортны, утульны
hangat, nyaman, ramah, terbuka hati
cởi mở, thân thiện, ấm cúng, ấm áp
do'stona, qulay, samimiy, shinam
आरामदायक, खुला दिल, घरेलू
友好的, 坦诚的, 温馨, 舒适
สบาย, อบอุ่น, เปิดเผย, เป็นมิตร
개방적인, 아늑한, 친근한, 포근한
səmimi, açıq ürəkli, rahat
გულახდილი, თბილი, მეგობრული, მყუდრო
আরামদায়ক, খোলা মন, ঘরোয়া, বন্ধুত্বপূর্ণ
i ngrohtë, i rehatshëm, miqësor, zemërhapur
आरामदायक, खुला मन, घरीसारखे, मैत्रीपूर्ण
आरामदायी, खुला मन, घरेलु, मैत्रीपूर्ण
ఆరామదాయకమైన, సౌకర్యవంతమైన, స్నేహపూర్వక, హృద్యపూర్వక
draudzīgs, mājīgs, patīkams, sirsnīgs
ஆறுமிக்க, நட்பான, மனம் திறந்த, வசதியான
avameelne, hubane, mugav, sõbralik
բարեհամբույր, հարազատ, հարմարավետ, մտերմիկ
hevalî, rahat, xweşik
חברי، לבבי، נח، נעים
حميم، دافئ، مريح، ودود
دلپذیر، دوستانه، راحت، صمیمی
خوشگوار، آرام دہ، دوستانہ
traulich in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
 |
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von traulich- Wohlbehagen erweckend, gemütlich, anheimelnd, gemütlich, lauschig
- sehr freundschaftlich, offenherzig, vertraulich, intim
Bedeutungen Synonyme
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Zuerst Deutsch
Zuerst Übersetzung
Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Japanisch
Deutsch - Katalanisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Hebräisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Baskisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Mazedonisch
Deutsch - Slowenisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Belorussisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Persisch
Deutsch - Urdu
Deutsch - Indonesisch
Deutsch - Vietnamesisch
Deutsch - Usbekisch
Deutsch - Hindi
Deutsch - Chinesisch
Deutsch - Thailändisch
Deutsch - Koreanisch
Deutsch - Aserbaidschanisch
Deutsch - Georgisch
Deutsch - Bengalisch
Deutsch - Albanisch
Deutsch - Marathi
Deutsch - Nepalesisch
Deutsch - Telugu
Deutsch - Lettisch
Deutsch - Tamil
Deutsch - Estnisch
Deutsch - Armenisch
Deutsch - Kurdisch
Deklinations- und Komparationsformen von traulich
Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes traulich in allen Genera und Fällen
Die traulich Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary traulich und unter traulich im Duden.
Komparation und Steigerung traulich
| Positiv | traulich |
|---|---|
| Komparativ | traulicher |
| Superlativ | am traulichsten |
- Positiv: traulich
- Komparativ: traulicher
- Superlativ: am traulichsten
Starke Deklination traulich
| Maskulin | Feminin | Neutral | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | traulicher | trauliche | trauliches | trauliche |
| Gen. | traulichen | traulicher | traulichen | traulicher |
| Dat. | traulichem | traulicher | traulichem | traulichen |
| Akk. | traulichen | trauliche | trauliches | trauliche |
- Maskulin: traulicher, traulichen, traulichem, traulichen
- Feminin: trauliche, traulicher, traulicher, trauliche
- Neutral: trauliches, traulichen, traulichem, trauliches
- Plural: trauliche, traulicher, traulichen, trauliche
Schwache Deklination traulich
- Maskulin: der trauliche, des traulichen, dem traulichen, den traulichen
- Feminin: die trauliche, der traulichen, der traulichen, die trauliche
- Neutral: das trauliche, des traulichen, dem traulichen, das trauliche
- Plural: die traulichen, der traulichen, den traulichen, die traulichen
Gemischte Deklination traulich
- Maskulin: ein traulicher, eines traulichen, einem traulichen, einen traulichen
- Feminin: eine trauliche, einer traulichen, einer traulichen, eine trauliche
- Neutral: ein trauliches, eines traulichen, einem traulichen, ein trauliches
- Plural: keine traulichen, keiner traulichen, keinen traulichen, keine traulichen
Kommentare
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9