Deklination und Steigerung des Adjektivs undicht

Die Deklination des Adjektivs undicht erfolgt über die Komparationsformen undicht,undichter,am undichtesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv undicht kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur undicht deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
undicht
Komparativ
undichter
Superlativ
am undichtesten

C1 · Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

undicht

undicht · undichter · am undichtesten

Englisch leaking, leaky, not tight, permeable

/ˈʊn.dɪçt/ · /ˈʊn.dɪçt/ · /ˈʊn.dɪçtɐ/ · /ˈʊn.dɪçt.ə.stən/

nicht dicht; eine abgrenzende Fläche ist für eine Substanz durchlässig, permeabel; löchrig; porös; leck

» Das Dach ist undicht . Englisch There's a leak in the roof.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von undicht ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. undichter
Gen. undichten
Dat. undichtem
Akk. undichten

Feminin

Nom. undichte
Gen. undichter
Dat. undichter
Akk. undichte

Neutral

Nom. undichtes
Gen. undichten
Dat. undichtem
Akk. undichtes

Plural

Nom. undichte
Gen. undichter
Dat. undichten
Akk. undichte
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs undicht mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derundichte
Gen. desundichten
Dat. demundichten
Akk. denundichten

Feminin

Nom. dieundichte
Gen. derundichten
Dat. derundichten
Akk. dieundichte

Neutral

Nom. dasundichte
Gen. desundichten
Dat. demundichten
Akk. dasundichte

Plural

Nom. dieundichten
Gen. derundichten
Dat. denundichten
Akk. dieundichten
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs undicht mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einundichter
Gen. einesundichten
Dat. einemundichten
Akk. einenundichten

Feminin

Nom. eineundichte
Gen. einerundichten
Dat. einerundichten
Akk. eineundichte

Neutral

Nom. einundichtes
Gen. einesundichten
Dat. einemundichten
Akk. einundichtes

Plural

Nom. keineundichten
Gen. keinerundichten
Dat. keinenundichten
Akk. keineundichten

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von undicht als Prädikativ

Singular

Mask.eristundicht
Fem.sieistundicht
Neut.esistundicht

Plural

siesindundicht

Beispiele

Beispielsätze für undicht

  • Das Dach ist undicht . 
    Englisch There's a leak in the roof.
  • Das Dach des Hauses ist undicht . 
    Englisch The roof of the house is leaking.
  • Da ist eine undichte Stelle im Dach. 
    Englisch There is a leak in the roof.
  • Das Dach ist undicht und dann regnet es auch noch die ganze Nacht. 
    Englisch The roof is leaking and then it rains all night.
  • Das Dachfenster ist undicht . 
    Englisch The roof window is leaking.
  • Das Kopfteil der Luftmatratze ist undicht . 
    Englisch The head of the air mattress is leaking.
  • Dieses Haus hat ein undichtes Dach. 
    Englisch This house has a leaky roof.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von undicht

Deutsch undicht
Englisch leaking, leaky, not tight, permeable
Russisch недостаточно герметичный, неплотный, проницаемый, протекающий
Spanisch permeable, filtrante, poroso, translúcido
Französisch fuit, laissant passer, perméable, étanche
Türkisch sızdıran, geçirgen
Portugiesisch vazando, permeável, translúcido
Italienisch permeabile, non ermetico, trasparente
Rumänisch neetan, permeabil
Ungarisch lyukas, permeábilis, áteresztő, átfolyó
Polnisch nieszczelny, przeciekający, permeabilny, przepuszczalny
Griechisch αδιάβροχος, διαπερατός, διαρροή, περατός
Niederländisch lek, doorlatend, permeabel
Tschechisch netěsný, propustný, průchozí, průsvitný
Schwedisch gisten, otät, genomtränglig, läckande, permeabel, öppen
Dänisch gennemtrængelig, permeabel, utæt
Japanisch 密閉されていない, 漏れやすい, 透過性の
Katalanisch fugit, permeable, porós
Finnisch läpäisevä, huokoinen, vuotava
Norwegisch gjennomtrengelig, permeabel, utett
Baskisch iragazkor, itzala, zulo
Serbisch neprijatan, nepropustan, propustan
Mazedonisch непопустлив, непотполн, пропустлив
Slowenisch nepredušen, nepropusten, prepusten, puščajoč
Slowakisch priepustný, netesný, priepustná
Bosnisch neprijatan, nepropustan, propustan
Kroatisch neprijatan, nepropustan, propustan
Ukrainisch протікаючий, недостатньо щільний, пермеабельний, проникний
Bulgarisch недостатъчен, неплътен, проницаем
Belorussisch недастатковы, непранікальны, паразы, пранікальны
Indonesisch bocor, tembus
Vietnamesisch rò rỉ, thấm
Usbekisch oqayotgan, o‘tkazuvchan
Hindi पारगम्य, रिसावयुक्त, लीकेदार
Chinesisch 不密封, 渗漏的, 渗透的, 漏水的
Thailändisch ซึมผ่านได้, รั่ว
Koreanisch 새는, 투과성의
Aserbaidschanisch keçirici, sızan, sızdıran
Georgisch გამტარი, ფოროვანი, ჩაღვრადი
Bengalisch ছিদ্রময়, ফাঁসা, ভেদ্য
Albanisch i depërtueshëm, i përshkueshëm, rrjedhës
Marathi झिरझिरीत, पारगम्य, साचणारा
Nepalesisch छिर्कने, भेद्य, रिसाउने
Telugu పారగమ్య, లీకీ
Lettisch caurlaidīgs, caurs, noplūstošs
Tamil ஊடுருவக்கூடிய, ஒழுகும், லீக்கி
Estnisch lekiv, lekkiv, läbilaskev
Armenisch թափանցելի, լիքավոր, ծակոտկեն
Kurdisch derbasdar, nehermetîk, sızdıran
Hebräischדלף، חדיר، לא אטום
Arabischغير محكم، غير سليم، مخترق، نفاذ
Persischعبوری، نشت دار، نفوذ پذیر، نفوذپذیر
Urduبند نہیں، پانی دار، پرمیم

undicht in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von undicht
  • nicht dicht, eine abgrenzende Fläche ist für eine Substanz durchlässig, permeabel, leck, löchrig, porös
undicht in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von undicht

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes undicht in allen Genera und Fällen

Die undicht Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary undicht und unter undicht im Duden.

Komparation und Steigerung undicht

Positiv undicht
Komparativ undichter
Superlativ am undichtesten
  • Positiv: undicht
  • Komparativ: undichter
  • Superlativ: am undichtesten

Starke Deklination undicht

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. undichter undichte undichtes undichte
Gen. undichten undichter undichten undichter
Dat. undichtem undichter undichtem undichten
Akk. undichten undichte undichtes undichte
  • Maskulin: undichter, undichten, undichtem, undichten
  • Feminin: undichte, undichter, undichter, undichte
  • Neutral: undichtes, undichten, undichtem, undichtes
  • Plural: undichte, undichter, undichten, undichte

Schwache Deklination undicht

  • Maskulin: der undichte, des undichten, dem undichten, den undichten
  • Feminin: die undichte, der undichten, der undichten, die undichte
  • Neutral: das undichte, des undichten, dem undichten, das undichte
  • Plural: die undichten, der undichten, den undichten, die undichten

Gemischte Deklination undicht

  • Maskulin: ein undichter, eines undichten, einem undichten, einen undichten
  • Feminin: eine undichte, einer undichten, einer undichten, eine undichte
  • Neutral: ein undichtes, eines undichten, einem undichten, ein undichtes
  • Plural: keine undichten, keiner undichten, keinen undichten, keine undichten

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 104328, 371705

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 881929, 2081949, 1549189, 8872410, 10261916

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 248655

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9