Deklination und Steigerung des Adjektivs unentwegt

Die Deklination des Adjektivs unentwegt erfolgt über die Komparationsformen unentwegt,unentwegter,am unentwegtesten. Die Endungen für die Steigerung im Komparativ und Superlativ sind er/esten. Das Adjektiv unentwegt kann sowohl attributiv vor einem Nomen mit und ohne Artikel jeweils stark, schwach und gemischt verwendet werden als auch prädikativ in Verbindung mit einem Verb.Man kann hier nicht nur unentwegt deklinieren und steigern, sondern alle deutschen Adjektive. Kommentare ☆

Positiv
unentwegt
Komparativ
unentwegter
Superlativ
am unentwegtesten

Adjektiv · Positiv · regelmäßig · steigerungsfähig

unentwegt

unentwegt · unentwegter · am unentwegtesten

Englisch steadfast, persistent, relentless, unwavering

/ʊnɛnˈtveːkt/ · /ʊnɛnˈtveːkt/ · /ʊnɛnˈtveːktɐ/ · /ʊnɛnˈtveːktən/

ohne eine Pause, ohne Unterbrechung; mit großer Beharrlichkeit, ohne müde zu werden, ohne aufzugeben; fortwährend, ausdauernd, pausenlos, beharrlich

» Er redete unentwegt . Englisch He spoke constantly.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die starke Deklination von unentwegt ohne Artikel oder Pronomen

Maskulin

Nom. unentwegter
Gen. unentwegten
Dat. unentwegtem
Akk. unentwegten

Feminin

Nom. unentwegte
Gen. unentwegter
Dat. unentwegter
Akk. unentwegte

Neutral

Nom. unentwegtes
Gen. unentwegten
Dat. unentwegtem
Akk. unentwegtes

Plural

Nom. unentwegte
Gen. unentwegter
Dat. unentwegten
Akk. unentwegte
PDF

Schwache Deklination

Die schwache Deklination des Adjektivs unentwegt mit dem bestimmten Artikel 'der' oder mit Pronomen wie 'dieser' und 'jener'

Maskulin

Nom. derunentwegte
Gen. desunentwegten
Dat. demunentwegten
Akk. denunentwegten

Feminin

Nom. dieunentwegte
Gen. derunentwegten
Dat. derunentwegten
Akk. dieunentwegte

Neutral

Nom. dasunentwegte
Gen. desunentwegten
Dat. demunentwegten
Akk. dasunentwegte

Plural

Nom. dieunentwegten
Gen. derunentwegten
Dat. denunentwegten
Akk. dieunentwegten
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Gemischte Deklination

Die gemischte Deklination des Adjektivs unentwegt mit dem unbestimmten Artikel 'ein' oder mit Pronomen wie 'kein' und 'mein'

Maskulin

Nom. einunentwegter
Gen. einesunentwegten
Dat. einemunentwegten
Akk. einenunentwegten

Feminin

Nom. eineunentwegte
Gen. einerunentwegten
Dat. einerunentwegten
Akk. eineunentwegte

Neutral

Nom. einunentwegtes
Gen. einesunentwegten
Dat. einemunentwegten
Akk. einunentwegtes

Plural

Nom. keineunentwegten
Gen. keinerunentwegten
Dat. keinenunentwegten
Akk. keineunentwegten

Prädikativer Gebrauch

Verwendung von unentwegt als Prädikativ

Singular

Mask.eristunentwegt
Fem.sieistunentwegt
Neut.esistunentwegt

Plural

siesindunentwegt

Beispiele

Beispielsätze für unentwegt

  • Er redete unentwegt . 
    Englisch He spoke constantly.
  • Tom belästigt mich unentwegt . 
    Englisch Tom keeps bothering me.
  • Die Bienen sammelten unentwegt Honig. 
    Englisch The bees collected honey incessantly.
  • Sie sah ihn unentwegt sehnsuchtsvoll an. 
    Englisch She kept looking at him longingly.
  • Er starrte mir unentwegt in die Augen. 
    Englisch He stared unceasingly into my eyes.
  • Ich muss noch immer unentwegt an ihn denken. 
    Englisch I still think about him all the time.
  • Wie eine Lästerei hören sie sich an, ein leises, aber unentwegtes Spottlied auf das, was einmal von hier ausgehen sollte. 
    Englisch Like a gossip, they sound, a quiet but relentless mocking song about what should have once come from here.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von unentwegt

Deutsch unentwegt
Englisch steadfast, persistent, relentless, unwavering
Russisch неустанный, непрерывный, упорный
Spanisch continuo, incesante, persistente, tenaz
Französisch incessant, ininterrompu, inlassig, unermüdlich
Türkisch devamlı, inatçı, kararlı, kesintisiz
Portugiesisch constante, incansável, ininterrupto, perseverante
Italienisch incessante, costante, ininterrotto, instancabile, perseverante
Rumänisch neobosit, neîntrerupt, neabătut
Ungarisch kitartó, folyamatos, szünet nélkül, állhatatos
Polnisch wytrwały, nieprzerwanie, nieustannie, nieustępliwy
Griechisch αδιάκοπος, αδιάκοπα, ασταμάτητα, επίμονος
Niederländisch onvermoeibaar, voortdurend, ononderbroken, volhardend
Tschechisch neúnavný, vytrvalý, nepřetržitý
Schwedisch oavvänd, oförtröttlig, ihärdig, oavbrutet
Dänisch uafbrudt
Japanisch 不屈の, 休むことなく, 粘り強い, 途切れず
Katalanisch constant, inflexible, ininterromput, perseverant
Finnisch katkeamatta, lakkaamatta, persistence, sitkeä
Norwegisch uavbrutt, vedholdende, vedvarende
Baskisch etengabe, etengabe jarraitu, iraunkor
Serbisch neprekidno, neumoljiv, neumoran, stalno, uporan
Mazedonisch неуморно, непрекинато, упорен
Slowenisch neomajen, neprekinjeno, neumorno, vztrajen
Slowakisch neúnavný, neochvejný, nepretržitý
Bosnisch neprekidno, neumoran, stalno, uporan
Kroatisch neprekidan, neprekidno, neumoran, stalno, uporan
Ukrainisch невтомний, безперервно, неперервно, непохитний, постійний
Bulgarisch непрекъснат, неуморим, неуморно, упорито
Belorussisch бесперапынны, настойлівы, неперарыўны, упарты
Indonesisch gigih, tak kenal lelah, tanpa henti
Vietnamesisch bền bỉ, không mệt mỏi, liên tục
Usbekisch bardoshli, to'xtamasdan
Hindi अनवरत, लगातार
Chinesisch 不屈不挠, 不懈, 不间断地
Thailändisch อดทน, ไม่ขาดสาย, ไม่รู้จักเหนื่อย
Koreanisch 끈질긴, 끊임없이, 지치지 않는
Aserbaidschanisch dayanmadan, səbrli, tükənməz
Georgisch დაუღალავი, უწყვეტად
Bengalisch অনবরত, অবিরাম, অবিরামভাবে
Albanisch i palodhshem, pa ndërprerje, përhershëm
Marathi अनवरत, निरंतर, सतत
Nepalesisch अनवरत, अविराम, निरन्तर
Telugu అవిరామ, నిరంతర, నిరంతరం
Lettisch neatlaidīgs, nepagurstošs, nepārtraukti
Tamil தொடர்ந்து, நிரந்தரமான
Estnisch pidevalt, püsiv, väsimatu
Armenisch անհագեցող, անվերջորեն, հաստատակամ
Kurdisch berdewam
Hebräischבלתי פוסק، מתמיד، נחוש، עקשני
Arabischثابت، مستمر، بلا انقطاع، دون توقف
Persischبدون وقفه، بی‌وقفه، مصر، پایدار
Urduمستقل، بغیر رکاوٹ، بغیر وقفے، پختہ

unentwegt in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von unentwegt
  • ohne eine Pause, ohne Unterbrechung, fortwährend, pausenlos, stet, unablässig, ununterbrochen
  • mit großer Beharrlichkeit, ohne müde zu werden, ohne aufzugeben, ausdauernd, beharrlich, unermüdlich, unerschütterlich
unentwegt in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinations- und Komparationsformen von unentwegt

Zusammenfassung aller Deklinationsformen und Steigerungsformen des Adjektivs bzw. Eigenschaftswortes unentwegt in allen Genera und Fällen

Die unentwegt Deklination und Steigerung online als Deklinations- und Komparationstabellen mit allen starken, schwachen und gemischten Formen. Diese werden übersichtlich als Tabelle im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) dargestellt. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary unentwegt und unter unentwegt im Duden.

Komparation und Steigerung unentwegt

Positiv unentwegt
Komparativ unentwegter
Superlativ am unentwegtesten
  • Positiv: unentwegt
  • Komparativ: unentwegter
  • Superlativ: am unentwegtesten

Starke Deklination unentwegt

Maskulin Feminin Neutral Plural
Nom. unentwegter unentwegte unentwegtes unentwegte
Gen. unentwegten unentwegter unentwegten unentwegter
Dat. unentwegtem unentwegter unentwegtem unentwegten
Akk. unentwegten unentwegte unentwegtes unentwegte
  • Maskulin: unentwegter, unentwegten, unentwegtem, unentwegten
  • Feminin: unentwegte, unentwegter, unentwegter, unentwegte
  • Neutral: unentwegtes, unentwegten, unentwegtem, unentwegtes
  • Plural: unentwegte, unentwegter, unentwegten, unentwegte

Schwache Deklination unentwegt

  • Maskulin: der unentwegte, des unentwegten, dem unentwegten, den unentwegten
  • Feminin: die unentwegte, der unentwegten, der unentwegten, die unentwegte
  • Neutral: das unentwegte, des unentwegten, dem unentwegten, das unentwegte
  • Plural: die unentwegten, der unentwegten, den unentwegten, die unentwegten

Gemischte Deklination unentwegt

  • Maskulin: ein unentwegter, eines unentwegten, einem unentwegten, einen unentwegten
  • Feminin: eine unentwegte, einer unentwegten, einer unentwegten, eine unentwegte
  • Neutral: ein unentwegtes, eines unentwegten, einem unentwegten, ein unentwegtes
  • Plural: keine unentwegten, keiner unentwegten, keinen unentwegten, keine unentwegten

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 287492, 287492

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 920097

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10708346, 9650917, 2847773, 8702536, 1836958, 6165398

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9