Deklination des Substantivs Würde mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Würde ist im Singular Genitiv Würde und im Plural Nominativ Würden. Das Nomen Würde wird schwach mit den Deklinationsendungen -/n dekliniert. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Würde ist Feminin und der bestimmte Artikel ist "die". Man kann hier nicht nur Würde deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. 1Kommentar ☆5.0

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Würde

Würde · Würden⁰

Endungen -/n   Verkürzung der Pluralendungen auf 'n'   Dativ Plural ohne zusätzliches 'n'  

⁰ Bedeutungsabhängig

Englisch dignity, status, rank, grandeur, gravitas, honorableness, honour, honourableness, laureateship, lordliness, portliness, title, worth, venerability

/ˈvʏʁ.də/ · /ˈvʏʁ.də/ · /ˈvʏʁ.dən/

Gesamtheit sittlich-moralischer Werte, die Achtung erfordert; hoher Rang, hohe Stellung eines Menschen

» Geduld verlieren heißt Würde verlieren. Englisch To lose patience is to lose dignity.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Deklination von Würde im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. dieWürde
Gen. derWürde
Dat. derWürde
Akk. dieWürde

Plural

Nom. dieWürden⁰
Gen. derWürden⁰
Dat. denWürden⁰
Akk. dieWürden⁰

⁰ Bedeutungsabhängig

Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Würde

  • Geduld verlieren heißt Würde verlieren. 
    Englisch To lose patience is to lose dignity.
  • Dein Vater will in Würde sterben. 
    Englisch Your father wants to die with dignity.
  • Du hast nicht die Würde eines Abteilungsleiters. 
    Englisch You do not have the dignity of a department head.
  • Ich tausche meine Würde nicht gegen meine Freiheit. 
    Englisch I do not exchange my dignity for my freedom.
  • Deine Würden darfst du vergessen, deine Würde nie. 
    Englisch You may forget your dignities, but never your dignity.
  • Im Gefängnis beraubten sie ihn seiner Würde . 
    Englisch In prison, they robbed him of his dignity.
  • Reich ist man nicht durch das, was man besitzt, sondern mehr noch durch das, was man mit Würde zu entbehren weiß. 
    Englisch One is not rich by what one possesses, but even more by what one knows how to renounce with dignity.
Beispiele
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von Würde

Deutsch Würde
Englisch dignity, status, rank, grandeur, gravitas, honorableness, honour, honourableness
Russisch достоинство, высокий ранг, высокое положение, досто́инство, статус, титул
Spanisch dignidad, estatus, majestad, posición, rango, cargo, categoría, gallardía
Französisch dignité, haute position, prestige, rang élevé
Türkisch onur, ahlak, ağırbaşlılık, değerler, haysiyet, heybet, yüksek rütbe, yüksek statü
Portugiesisch dignidade, prestígio, status, hombridade
Italienisch dignità, alta posizione, alto rango, decoro, fierezza, grado, gravità, ieraticità
Rumänisch statut, considerație, demnitate, rang, respect
Ungarisch méltóság, magas rang, magas státusz, tisztelet
Polnisch godność, honor, pozycja, status, wysoka pozycja, wysoki status, zaszczytne stanowisko, zaszczytny urząd
Griechisch αξιοπρέπεια, αξίωμα, θέση, στάθμη, υψηλή θέση, υψηλός βαθμός
Niederländisch waardigheid, eer, ambt, rang, status
Tschechisch důstojnost, hodnost, postavení, vysoké postavení, vysoký status, vážnost, úcta
Schwedisch hög ställning, högt rang, rang, respekt, status, ställning, värderingar, värdighet
Dänisch status, stilling, værdighed, rang
Japanisch 地位, 名誉, 威厳, 尊厳, 高い地位
Katalanisch dignitat, alt rang, alta posició, estatus, posició, títol
Finnisch arvo, asema, arvot, kunnioitus
Norwegisch status, stilling, verdighet
Baskisch ohore, egoera, maila, prestigia
Serbisch достојанство, dostojanstvo, pozicija, status, visoki položaj, visoki rang
Mazedonisch достојанство, висок статус, висока позиција, достоинство, позната позиција
Slowenisch dostojanstvo, ugled, moralne vrednote, položaj, status, vrednote
Slowakisch postavenie, dôstojnosť, hodnosť, úcta
Bosnisch etika, moralnost, pozicija, status, visoki položaj, visoki rang
Kroatisch dostojanstvo, etika, moralnost, pozicija, status, visoki položaj, visoki rang
Ukrainisch гідність, висока позиція, високий ранг, достоїнство, шанування
Bulgarisch достойнство, висок ранг, висока позиция
Belorussisch высокая пазіцыя, высокі ранг, гіднасць, досвед, поспех
Indonesisch martabat, jabatan, kedudukan
Vietnamesisch danh dự, vị trí, địa vị
Usbekisch daraja, lavozim, qadr, shuhrat
Hindi गरिमा, पद, प्रतिष्ठा, रैंक
Chinesisch 地位, 声望, 尊严, 职位
Thailändisch ศักดิ์ศรี, ตำแหน่ง, ยศ
Koreanisch 명성, 존엄, 지위, 직위
Aserbaidschanisch ləyiqət, prestij, rütbə, vəzifə
Georgisch პოზიცია, პრესტიჟი, რანგი, ღირსება
Bengalisch গরিমা, গৌরব, পদ, মর্যাদা
Albanisch dinjitet, pozitë, rend
Marathi गरिमा, पद, प्रतिष्ठा
Nepalesisch गरिमा, पद, प्रतिष्ठा, स्थिति
Telugu గరిమా, పదవి, ప్రతిష్ట, స్థానం
Lettisch amats, cieņa, rangs, slava
Tamil மரியாதை, பதவி
Estnisch au, positsioon, staatus, väärikus
Armenisch արժանապատվություն, հարգանք, պաշտոն
Kurdisch cîh, daraje, şan, şeref
Hebräischכבוד، מעמד، מעמד גבוה
Arabischرتبة، كرامة، مكانة، درجة، مهابة، وقار
Persischمقام، احترام، رتبه، شأن
Urduعہدہ، احترام، عزت، عظمت

Würde in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Würde
  • Gesamtheit sittlich-moralischer Werte, die Achtung erfordert
  • hoher Rang, hohe Stellung eines Menschen
  • mit errungenen Erfolgen oder Ehren verbundene Stellung eines Menschen
Würde in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Deklinationsformen von Würde

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Würde in allen Fällen bzw. Kasus

Die Würde Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Würde ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Würde entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Würde und unter Würde im Duden.

Deklination Würde

Singular Plural
Nom. die Würde die Würden
Gen. der Würde der Würden
Dat. der Würde den Würden
Akk. die Würde die Würden

Deklination Würde

  • Singular: die Würde, der Würde, der Würde, die Würde
  • Plural: die Würden, der Würden, den Würden, die Würden

Kommentare

2019/08 · Antworten
★★★★★Mohammadi meint: Das ist wirklich super, ich lerne damit sicher


Anmelden

Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 37418, 37418, 37418

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1297166, 8610577, 8982569, 8306954, 1703773, 2234535

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 544947

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9