Konjugation des Verbs eindringen

Das Konjugieren des Verbs eindringen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind dringt ein, drang ein und ist eingedrungen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen i - a - u. Als Hilfsverb von eindringen wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe ein- von eindringen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb eindringen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für eindringen. Man kann nicht nur eindringen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · unregelmäßig · sein · trennbar

ein·dringen

dringt ein · drang ein · ist eingedrungen

 Wechsel des Stammvokals  i - a - u 

Englisch intrude, invade, break in, penetrate, advance into, bore one's way, break in upon, close in (on), enter, enter by force, get in, impinge, infiltrate, infringe (on), ingress, intrude into, irrupt, penetrate (into), percolate, permeate, pierce, pierce in, press in, sink in, soak in, soak into, trespass

in eine Richtung gehen und in etwas eintreten; einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen; vordringen, einfallen, durchdringen, invadieren

(Akk., auf+A, mit+D, in+A, durch+A, bei+D)

» Ich werde eindringen . Englisch I will invade.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von eindringen

Präsens

ich dring(e)⁵ ein
du dringst ein
er dringt ein
wir dringen ein
ihr dringt ein
sie dringen ein

Präteritum

ich drang ein
du drangst ein
er drang ein
wir drangen ein
ihr drangt ein
sie drangen ein

Imperativ

-
dring(e)⁵ (du) ein
-
dringen wir ein
dringt (ihr) ein
dringen Sie ein

Konjunktiv I

ich dringe ein
du dringest ein
er dringe ein
wir dringen ein
ihr dringet ein
sie dringen ein

Konjunktiv II

ich dränge ein
du drängest ein
er dränge ein
wir drängen ein
ihr dränget ein
sie drängen ein

Infinitiv

eindringen
einzudringen

Partizip

eindringend
eingedrungen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb eindringen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich dring(e)⁵ ein
du dringst ein
er dringt ein
wir dringen ein
ihr dringt ein
sie dringen ein

Präteritum

ich drang ein
du drangst ein
er drang ein
wir drangen ein
ihr drangt ein
sie drangen ein

Perfekt

ich bin eingedrungen
du bist eingedrungen
er ist eingedrungen
wir sind eingedrungen
ihr seid eingedrungen
sie sind eingedrungen

Plusquam.

ich war eingedrungen
du warst eingedrungen
er war eingedrungen
wir waren eingedrungen
ihr wart eingedrungen
sie waren eingedrungen

Futur I

ich werde eindringen
du wirst eindringen
er wird eindringen
wir werden eindringen
ihr werdet eindringen
sie werden eindringen

Futur II

ich werde eingedrungen sein
du wirst eingedrungen sein
er wird eingedrungen sein
wir werden eingedrungen sein
ihr werdet eingedrungen sein
sie werden eingedrungen sein

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Ich dringe ins Haus ein . 
  • Das Hochwasser dringt in den Keller ein . 
  • Tiefer und tiefer drangen die Russen ins Baltikum ein . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb eindringen

Konjunktiv I

ich dringe ein
du dringest ein
er dringe ein
wir dringen ein
ihr dringet ein
sie dringen ein

Konjunktiv II

ich dränge ein
du drängest ein
er dränge ein
wir drängen ein
ihr dränget ein
sie drängen ein

Konj. Perfekt

ich sei eingedrungen
du seiest eingedrungen
er sei eingedrungen
wir seien eingedrungen
ihr seiet eingedrungen
sie seien eingedrungen

Konj. Plusquam.

ich wäre eingedrungen
du wärest eingedrungen
er wäre eingedrungen
wir wären eingedrungen
ihr wäret eingedrungen
sie wären eingedrungen

Konj. Futur I

ich werde eindringen
du werdest eindringen
er werde eindringen
wir werden eindringen
ihr werdet eindringen
sie werden eindringen

Konj. Futur II

ich werde eingedrungen sein
du werdest eingedrungen sein
er werde eingedrungen sein
wir werden eingedrungen sein
ihr werdet eingedrungen sein
sie werden eingedrungen sein
  • Je tiefer ich in die Materie eindringe , desto komplizierter wird es. 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde eindringen
du würdest eindringen
er würde eindringen
wir würden eindringen
ihr würdet eindringen
sie würden eindringen

Konj. Plusquam.

ich würde eingedrungen sein
du würdest eingedrungen sein
er würde eingedrungen sein
wir würden eingedrungen sein
ihr würdet eingedrungen sein
sie würden eingedrungen sein

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb eindringen

Präsens

dring(e)⁵ (du) ein
dringen wir ein
dringt (ihr) ein
dringen Sie ein

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für eindringen

Infinitiv I


eindringen
einzudringen

Infinitiv II


eingedrungen sein
eingedrungen zu sein

Partizip I


eindringend

Partizip II


eingedrungen
  • Ich werde eindringen . 
  • Er ist durch das Fenster eingedrungen . 
  • Die Betondecke ist aufgerissen, Salzwasser eingedrungen . 

Beispiele

Beispielsätze für eindringen

  • Ich werde eindringen . 
    Englisch I will invade.
  • Ich dringe ins Haus ein . 
    Englisch I break into the house.
  • Er ist durch das Fenster eingedrungen . 
    Englisch He broke in through the window.
  • Die Betondecke ist aufgerissen, Salzwasser eingedrungen . 
    Englisch The concrete slab is cracked, saltwater has penetrated.
  • Der Feind ist in die Stadt eingedrungen . 
    Englisch The enemy has entered the city.
  • Das Hochwasser dringt in den Keller ein . 
    Englisch The flood is entering the basement.
  • Tiefer und tiefer drangen die Russen ins Baltikum ein . 
    Englisch Deeper and deeper the Russians penetrated into the Baltics.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von eindringen

Deutsch eindringen
Englisch intrude, invade, break in, penetrate, advance into, bore one's way, break in upon, close in (on)
Russisch вторгаться, проникать, вторгнуться, ввинчиваться, влезать, вникать, вонзаться, вонзиться
Spanisch penetrar, invadir, acometer, adentrarse en, ahondar, cebar, colarse, entrar
Französisch pénétrer, envahir, entrer, faire irruption, mordre, s'infiltrer dans, s'insinuer dans, s'introduire
Türkisch girmek, sızmak, zorla girmek
Portugiesisch penetrar, invadir, entrar, embocar, infiltrar, infiltrar-se, infiltrar-se em, instar
Italienisch addentrarsi in, avanzare, entrare, fare irruzione, incunearsi, infiltrarsi, insinuarsi, introdursi
Rumänisch pătrunde, invada, infiltra
Ungarisch behatol, belopózik, benyomul, beszivárog, behatolni, betörni
Polnisch atakować, napierać na, wdzierać, wedrzeć, zaatakować, najechać, przenikać, wkraczać
Griechisch διεισδύω, εισβάλλω, εισχωρώ, εμβαθύνω, παραβιάζω, διείσδυση, εισβολή
Niederländisch doordringen, bedreigen, binnendringen, binnenvallen, indringen, binnenkomen, inbreken, invallen
Tschechisch vnikat, vnikatknout, proniknout, vniknout
Schwedisch tränga in, invadera, tränga sig in, inträda, intränga
Dänisch trænge ind, bryde ind, indtrænge
Japanisch 侵入する, 入り込む, 押し入る, 侵す, 侵略する, 侵入
Katalanisch entrar, irrompre, penetrar
Finnisch tunkeutua, murtautua, työntyä, päästä sisään
Norwegisch trenge inn, bryte inn, inntrenge, inntrengning
Baskisch sartu, barneratu, inbaditu, sartzea
Serbisch upasti, prodrijeti, provaliti
Mazedonisch влегување, продирање
Slowenisch vdirati, vdrti, vdrti se, vpad, vstopiti
Slowakisch preniknúť, vniknúť
Bosnisch upasti, prodrijeti, provaliti
Kroatisch upasti, prodrijeti, provaliti
Ukrainisch вторгатися, проникати, вламування, вторгнення
Bulgarisch влизане, нахлуване, проникване
Belorussisch наступаць, пранікнуць, уваходзіць, увірвацца
Hebräischחדירה، להיכנס בכוח، לפרוץ
Arabischتسرب، اقتحام، دخول، دخول عنوة
Persischنفوذ کردن، نفوذ، هجوم، وارد شدن
Urduداخل ہونا، چڑھائی کرنا

eindringen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von eindringen
  • in eine Richtung gehen und in etwas eintreten, einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen, vordringen, einfallen, durchdringen, invadieren
  • in eine Richtung gehen und in etwas eintreten, einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen, vordringen, einfallen, durchdringen, invadieren
  • in eine Richtung gehen und in etwas eintreten, einbrechen oder (manchmal gewaltsam) einfallen, vordringen, einfallen, durchdringen, invadieren
eindringen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für eindringen

  • jemand/etwas dringt auf jemanden ein
  • jemand/etwas dringt auf jemanden mit etwas ein
  • jemand/etwas dringt auf jemanden/etwas ein
  • jemand/etwas dringt bei jemandem ein
  • jemand/etwas dringt in etwas ein
  • jemand/etwas dringt in jemanden ein
  • jemand/etwas dringt in/durch etwas ein
  • jemand/etwas dringt mit etwas ein
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb eindringen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts eindringen

Die ein·dringen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs ein·dringen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (dringt ein - drang ein - ist eingedrungen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary eindringen und unter eindringen im Duden.

eindringen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich dring(e) eindrang eindringe eindränge ein-
du dringst eindrangst eindringest eindrängest eindring(e) ein
er dringt eindrang eindringe eindränge ein-
wir dringen eindrangen eindringen eindrängen eindringen ein
ihr dringt eindrangt eindringet eindränget eindringt ein
sie dringen eindrangen eindringen eindrängen eindringen ein

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich dring(e) ein, du dringst ein, er dringt ein, wir dringen ein, ihr dringt ein, sie dringen ein
  • Präteritum: ich drang ein, du drangst ein, er drang ein, wir drangen ein, ihr drangt ein, sie drangen ein
  • Perfekt: ich bin eingedrungen, du bist eingedrungen, er ist eingedrungen, wir sind eingedrungen, ihr seid eingedrungen, sie sind eingedrungen
  • Plusquamperfekt: ich war eingedrungen, du warst eingedrungen, er war eingedrungen, wir waren eingedrungen, ihr wart eingedrungen, sie waren eingedrungen
  • Futur I: ich werde eindringen, du wirst eindringen, er wird eindringen, wir werden eindringen, ihr werdet eindringen, sie werden eindringen
  • Futur II: ich werde eingedrungen sein, du wirst eingedrungen sein, er wird eingedrungen sein, wir werden eingedrungen sein, ihr werdet eingedrungen sein, sie werden eingedrungen sein

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich dringe ein, du dringest ein, er dringe ein, wir dringen ein, ihr dringet ein, sie dringen ein
  • Präteritum: ich dränge ein, du drängest ein, er dränge ein, wir drängen ein, ihr dränget ein, sie drängen ein
  • Perfekt: ich sei eingedrungen, du seiest eingedrungen, er sei eingedrungen, wir seien eingedrungen, ihr seiet eingedrungen, sie seien eingedrungen
  • Plusquamperfekt: ich wäre eingedrungen, du wärest eingedrungen, er wäre eingedrungen, wir wären eingedrungen, ihr wäret eingedrungen, sie wären eingedrungen
  • Futur I: ich werde eindringen, du werdest eindringen, er werde eindringen, wir werden eindringen, ihr werdet eindringen, sie werden eindringen
  • Futur II: ich werde eingedrungen sein, du werdest eingedrungen sein, er werde eingedrungen sein, wir werden eingedrungen sein, ihr werdet eingedrungen sein, sie werden eingedrungen sein

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde eindringen, du würdest eindringen, er würde eindringen, wir würden eindringen, ihr würdet eindringen, sie würden eindringen
  • Plusquamperfekt: ich würde eingedrungen sein, du würdest eingedrungen sein, er würde eingedrungen sein, wir würden eingedrungen sein, ihr würdet eingedrungen sein, sie würden eingedrungen sein

Imperativ Aktiv

  • Präsens: dring(e) (du) ein, dringen wir ein, dringt (ihr) ein, dringen Sie ein

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: eindringen, einzudringen
  • Infinitiv II: eingedrungen sein, eingedrungen zu sein
  • Partizip I: eindringend
  • Partizip II: eingedrungen

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 24496, 58976, 562644, 24496

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5214220, 3699063, 3588922

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 24496, 24496

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: eindringen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9