Konjugation des Verbs anbehalten

Das Konjugieren des Verbs anbehalten erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind behält an, behielt an und hat anbehalten. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - ie - a. Als Hilfsverb von anbehalten wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe an- von anbehalten ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb anbehalten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für anbehalten. Man kann nicht nur anbehalten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

unregelmäßig · haben · trennbar

an·behalten

behält an · behielt an · hat anbehalten

 e-Erweiterung   Flexiv-Verschmelzung   Wechsel des Stammvokals  a - ie - a   Umlautung im Präsens 

Englisch keep on, retain

/anbəˈhaltn̩/ · /bəˈhɛlt an/ · /bəˈhiːlt an/ · /bəˈhiːltə an/ · /anbəˈhaltn̩/

[Kleidung] ein Kleidungsstück für eine gewisse Dauer tragen und nicht ausziehen; anlassen

Akk.

» Die Kleidung behalte ich an . Englisch I will keep the clothes on.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von anbehalten

Präsens

ich behalt(e)⁵ an
du behältst an
er behält an
wir behalten an
ihr behaltet an
sie behalten an

Präteritum

ich behielt an
du behielt(e)⁷st an
er behielt an
wir behielten an
ihr behieltet an
sie behielten an

Imperativ

-
behalt(e)⁵ (du) an
-
behalten wir an
behaltet (ihr) an
behalten Sie an

Konjunktiv I

ich behalte an
du behaltest an
er behalte an
wir behalten an
ihr behaltet an
sie behalten an

Konjunktiv II

ich behielte an
du behieltest an
er behielte an
wir behielten an
ihr behieltet an
sie behielten an

Infinitiv

anbehalten
anzubehalten

Partizip

anbehaltend
anbehalten

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet

Indikativ

Das Verb anbehalten konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich behalt(e)⁵ an
du behältst an
er behält an
wir behalten an
ihr behaltet an
sie behalten an

Präteritum

ich behielt an
du behielt(e)⁷st an
er behielt an
wir behielten an
ihr behieltet an
sie behielten an

Perfekt

ich habe anbehalten
du hast anbehalten
er hat anbehalten
wir haben anbehalten
ihr habt anbehalten
sie haben anbehalten

Plusquam.

ich hatte anbehalten
du hattest anbehalten
er hatte anbehalten
wir hatten anbehalten
ihr hattet anbehalten
sie hatten anbehalten

Futur I

ich werde anbehalten
du wirst anbehalten
er wird anbehalten
wir werden anbehalten
ihr werdet anbehalten
sie werden anbehalten

Futur II

ich werde anbehalten haben
du wirst anbehalten haben
er wird anbehalten haben
wir werden anbehalten haben
ihr werdet anbehalten haben
sie werden anbehalten haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb anbehalten

Konjunktiv I

ich behalte an
du behaltest an
er behalte an
wir behalten an
ihr behaltet an
sie behalten an

Konjunktiv II

ich behielte an
du behieltest an
er behielte an
wir behielten an
ihr behieltet an
sie behielten an

Konj. Perfekt

ich habe anbehalten
du habest anbehalten
er habe anbehalten
wir haben anbehalten
ihr habet anbehalten
sie haben anbehalten

Konj. Plusquam.

ich hätte anbehalten
du hättest anbehalten
er hätte anbehalten
wir hätten anbehalten
ihr hättet anbehalten
sie hätten anbehalten

Konj. Futur I

ich werde anbehalten
du werdest anbehalten
er werde anbehalten
wir werden anbehalten
ihr werdet anbehalten
sie werden anbehalten

Konj. Futur II

ich werde anbehalten haben
du werdest anbehalten haben
er werde anbehalten haben
wir werden anbehalten haben
ihr werdet anbehalten haben
sie werden anbehalten haben
  • Die Kleidung behalte ich an . 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde anbehalten
du würdest anbehalten
er würde anbehalten
wir würden anbehalten
ihr würdet anbehalten
sie würden anbehalten

Konj. Plusquam.

ich würde anbehalten haben
du würdest anbehalten haben
er würde anbehalten haben
wir würden anbehalten haben
ihr würdet anbehalten haben
sie würden anbehalten haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb anbehalten

Präsens

behalt(e)⁵ (du) an
behalten wir an
behaltet (ihr) an
behalten Sie an

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für anbehalten

Infinitiv I


anbehalten
anzubehalten

Infinitiv II


anbehalten haben
anbehalten zu haben

Partizip I


anbehaltend

Partizip II


anbehalten
  • In der Öffentlichkeit und in Gesellschaft sollten Sie Ihr Jackett stets anbehalten . 

Beispiele

Beispielsätze für anbehalten

  • Die Kleidung behalte ich an . 
    Englisch I will keep the clothes on.
  • In der Öffentlichkeit und in Gesellschaft sollten Sie Ihr Jackett stets anbehalten . 
    Englisch In public and in society, you should always keep your jacket on.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von anbehalten

Deutsch anbehalten
Englisch keep on, retain
Russisch не снимать, не снять, носить
Spanisch dejar puesto, mantener, quedarse puesto, retener
Französisch garder
Türkisch giymek, üzerinde tutmak
Portugiesisch conservar, ficar com, manter
Italienisch indossare, tenere, tenersi addosso
Rumänisch păstra
Ungarisch magán tart, megtartani, nem teszi le
Polnisch nie zdejmować, nie zdjąć, nosić, zatrzymać, zostawiać na sobie, zostawić na sobie
Griechisch δε βγάζω, κρατώ, φορώ
Niederländisch aanhouden, dragen
Tschechisch nechávat na sobě, nechávatchat na sobě, nevyzléknout, ponechat
Schwedisch behålla
Dänisch beholde, beholde på, bære
Japanisch 保持する, 着用する
Katalanisch conservar, mantenir
Finnisch pitäminen, pitää yllään, päällä pitäminen
Norwegisch beholde, ha på seg
Baskisch janzteko
Serbisch zadržati
Mazedonisch задржување
Slowenisch obdržati
Slowakisch ponechať
Bosnisch zadržati
Kroatisch zadržati
Ukrainisch залишити на собі, носити
Bulgarisch задържам, нося
Belorussisch пакідаць
Indonesisch memakai terus, tetap memakai
Vietnamesisch mặc tiếp, tiếp tục mặc
Usbekisch kiyib qolmoq, kiyib turmoq
Hindi पहने रखना, पहने रहना
Chinesisch 留着穿, 继续穿
Thailändisch ใส่ต่อ, ไม่ถอด
Koreanisch 계속 입다, 입고 있다
Aserbaidschanisch geyinib saxlamaq, çıxarmamaq
Georgisch ჩაცმული დარჩენა, ჩაცმული დატოვება
Bengalisch পরিয়ে রাখা, পরেই রাখা
Albanisch mbaj veshur, vazhdoj të vesh
Marathi घालून ठेवणे, घालून राहणे
Nepalesisch लगाइराख्नु, लगाएर राख्नु
Telugu అనుకుని ఉండటం, ధరిచి ఉండటం
Lettisch turpināt valkāt, valkāt
Tamil அணிந்து இருக்க, தொடர்ந்து அணிதல்
Estnisch edasigi kanda, seljas hoida
Armenisch մնալ հագած, շարունակել հագնել
Kurdisch li ser xwe bimînin, li ser xwe mayîn
Hebräischללבוש، לשמור
Arabischاحتفاظ
Persischنگه داشتن
Urduرکھنا، پہننا

anbehalten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von anbehalten
  • [Kleidung] ein Kleidungsstück für eine gewisse Dauer tragen und nicht ausziehen, anlassen
anbehalten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb anbehalten konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts anbehalten

Die an·behalten Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·behalten ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (behält an - behielt an - hat anbehalten) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary anbehalten und unter anbehalten im Duden.

anbehalten Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich behalt(e) anbehielt anbehalte anbehielte an-
du behältst anbehielt(e)st anbehaltest anbehieltest anbehalt(e) an
er behält anbehielt anbehalte anbehielte an-
wir behalten anbehielten anbehalten anbehielten anbehalten an
ihr behaltet anbehieltet anbehaltet anbehieltet anbehaltet an
sie behalten anbehielten anbehalten anbehielten anbehalten an

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich behalt(e) an, du behältst an, er behält an, wir behalten an, ihr behaltet an, sie behalten an
  • Präteritum: ich behielt an, du behielt(e)st an, er behielt an, wir behielten an, ihr behieltet an, sie behielten an
  • Perfekt: ich habe anbehalten, du hast anbehalten, er hat anbehalten, wir haben anbehalten, ihr habt anbehalten, sie haben anbehalten
  • Plusquamperfekt: ich hatte anbehalten, du hattest anbehalten, er hatte anbehalten, wir hatten anbehalten, ihr hattet anbehalten, sie hatten anbehalten
  • Futur I: ich werde anbehalten, du wirst anbehalten, er wird anbehalten, wir werden anbehalten, ihr werdet anbehalten, sie werden anbehalten
  • Futur II: ich werde anbehalten haben, du wirst anbehalten haben, er wird anbehalten haben, wir werden anbehalten haben, ihr werdet anbehalten haben, sie werden anbehalten haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich behalte an, du behaltest an, er behalte an, wir behalten an, ihr behaltet an, sie behalten an
  • Präteritum: ich behielte an, du behieltest an, er behielte an, wir behielten an, ihr behieltet an, sie behielten an
  • Perfekt: ich habe anbehalten, du habest anbehalten, er habe anbehalten, wir haben anbehalten, ihr habet anbehalten, sie haben anbehalten
  • Plusquamperfekt: ich hätte anbehalten, du hättest anbehalten, er hätte anbehalten, wir hätten anbehalten, ihr hättet anbehalten, sie hätten anbehalten
  • Futur I: ich werde anbehalten, du werdest anbehalten, er werde anbehalten, wir werden anbehalten, ihr werdet anbehalten, sie werden anbehalten
  • Futur II: ich werde anbehalten haben, du werdest anbehalten haben, er werde anbehalten haben, wir werden anbehalten haben, ihr werdet anbehalten haben, sie werden anbehalten haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde anbehalten, du würdest anbehalten, er würde anbehalten, wir würden anbehalten, ihr würdet anbehalten, sie würden anbehalten
  • Plusquamperfekt: ich würde anbehalten haben, du würdest anbehalten haben, er würde anbehalten haben, wir würden anbehalten haben, ihr würdet anbehalten haben, sie würden anbehalten haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: behalt(e) (du) an, behalten wir an, behaltet (ihr) an, behalten Sie an

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: anbehalten, anzubehalten
  • Infinitiv II: anbehalten haben, anbehalten zu haben
  • Partizip I: anbehaltend
  • Partizip II: anbehalten

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 10833

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2419575

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 925687

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: anbehalten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9