Konjugation des Verbs anbetteln

Das Konjugieren des Verbs anbetteln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind bettelt an, bettelte an und hat angebettelt. Als Hilfsverb von anbetteln wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe an- von anbetteln ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb anbetteln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für anbetteln. Man kann nicht nur anbetteln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

regelmäßig · haben · trennbar

an·betteln

bettelt an · bettelte an · hat angebettelt

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch beg, plead, beg (for), beg of

/ˈanbɛtl̩n/ · /ˈbɛtl̩t an/ · /ˈbɛtl̩tə an/ · /anɡəˈbɛtl̩t/

jemanden inständig um etwas bitten; jemanden anflehen, ihm etwas unentgeltlich zu geben; betteln, schnorren, um Geld anpumpen, abschmutzen

Akk., (um+A)

» Ich bettel dich nicht an . Englisch I'm not begging you.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von anbetteln

Präsens

ich bett(e)l(e)⁵ an
du bettelst an
er bettelt an
wir betteln an
ihr bettelt an
sie betteln an

Präteritum

ich bettelte an
du betteltest an
er bettelte an
wir bettelten an
ihr betteltet an
sie bettelten an

Imperativ

-
bett(e)l(e)⁵ (du) an
-
betteln wir an
bettelt (ihr) an
betteln Sie an

Konjunktiv I

ich bett(e)le an
du bettelst an
er bett(e)le an
wir betteln an
ihr bettelt an
sie betteln an

Konjunktiv II

ich bettelte an
du betteltest an
er bettelte an
wir bettelten an
ihr betteltet an
sie bettelten an

Infinitiv

anbetteln
anzubetteln

Partizip

anbettelnd
angebettelt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb anbetteln konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich bett(e)l(e)⁵ an
du bettelst an
er bettelt an
wir betteln an
ihr bettelt an
sie betteln an

Präteritum

ich bettelte an
du betteltest an
er bettelte an
wir bettelten an
ihr betteltet an
sie bettelten an

Perfekt

ich habe angebettelt
du hast angebettelt
er hat angebettelt
wir haben angebettelt
ihr habt angebettelt
sie haben angebettelt

Plusquam.

ich hatte angebettelt
du hattest angebettelt
er hatte angebettelt
wir hatten angebettelt
ihr hattet angebettelt
sie hatten angebettelt

Futur I

ich werde anbetteln
du wirst anbetteln
er wird anbetteln
wir werden anbetteln
ihr werdet anbetteln
sie werden anbetteln

Futur II

ich werde angebettelt haben
du wirst angebettelt haben
er wird angebettelt haben
wir werden angebettelt haben
ihr werdet angebettelt haben
sie werden angebettelt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Ich bettel dich nicht an . 
  • Er bettelt jeden Tag in der Fußgängerzone die Passanten um Zigaretten an . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb anbetteln

Konjunktiv I

ich bett(e)le an
du bettelst an
er bett(e)le an
wir betteln an
ihr bettelt an
sie betteln an

Konjunktiv II

ich bettelte an
du betteltest an
er bettelte an
wir bettelten an
ihr betteltet an
sie bettelten an

Konj. Perfekt

ich habe angebettelt
du habest angebettelt
er habe angebettelt
wir haben angebettelt
ihr habet angebettelt
sie haben angebettelt

Konj. Plusquam.

ich hätte angebettelt
du hättest angebettelt
er hätte angebettelt
wir hätten angebettelt
ihr hättet angebettelt
sie hätten angebettelt

Konj. Futur I

ich werde anbetteln
du werdest anbetteln
er werde anbetteln
wir werden anbetteln
ihr werdet anbetteln
sie werden anbetteln

Konj. Futur II

ich werde angebettelt haben
du werdest angebettelt haben
er werde angebettelt haben
wir werden angebettelt haben
ihr werdet angebettelt haben
sie werden angebettelt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde anbetteln
du würdest anbetteln
er würde anbetteln
wir würden anbetteln
ihr würdet anbetteln
sie würden anbetteln

Konj. Plusquam.

ich würde angebettelt haben
du würdest angebettelt haben
er würde angebettelt haben
wir würden angebettelt haben
ihr würdet angebettelt haben
sie würden angebettelt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb anbetteln

Präsens

bett(e)l(e)⁵ (du) an
betteln wir an
bettelt (ihr) an
betteln Sie an

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für anbetteln

Infinitiv I


anbetteln
anzubetteln

Infinitiv II


angebettelt haben
angebettelt zu haben

Partizip I


anbettelnd

Partizip II


angebettelt
  • Jimmy hat mich angebettelt , dass ich mit ihm in den Zoo gehe. 

Beispiele

Beispielsätze für anbetteln

  • Ich bettel dich nicht an . 
    Englisch I'm not begging you.
  • Er bettelt jeden Tag in der Fußgängerzone die Passanten um Zigaretten an . 
    Englisch He begs passersby for cigarettes in the pedestrian zone every day.
  • Jimmy hat mich angebettelt , dass ich mit ihm in den Zoo gehe. 
    Englisch Jimmy begged me to go to the zoo with him.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von anbetteln

Deutsch anbetteln
Englisch beg, plead, beg (for), beg of
Russisch попрошайничать, выпрашивать, выпросить, попросить милостыню, просить милостыню, умолять
Spanisch mendigar, implorar, mangar, pedir, suplicar
Französisch mendier, implorer, supplier
Türkisch dilencilik yapmak, yalvarmak
Portugiesisch implorar, mendigar a, pedir, pedir insistentemente
Italienisch chiedere, chiedere con insistenza, chiedere l'elemosina a, implorare
Rumänisch cerșe, cerși
Ungarisch koldul, kérlel, kérni, könyörögni
Polnisch błagać
Griechisch ικετεύω, παρακαλώ
Niederländisch smeken, bedelen
Tschechisch prosit, žebrat
Schwedisch tigga, böna
Dänisch bede, bede om, tigg
Japanisch 乞う, 懇願する
Katalanisch implorar, mendicar, mendigar
Finnisch anella, kerjätä
Norwegisch tigge, bede
Baskisch betea, eskaera, eskatzea
Serbisch molitva, preklinjati, prošnja
Mazedonisch просење
Slowenisch molitve, prošnja
Slowakisch prosiť, žobrať
Bosnisch prošnja, molitva
Kroatisch molitva, preklinjati, prošnja
Ukrainisch благати, прохати
Bulgarisch моля, просия, умолява, умолявам
Belorussisch умольваць, прасіць
Indonesisch meminta, memohon, mengemis
Vietnamesisch cầu xin, van xin, ăn xin
Usbekisch iltimos qilish, iltimos qilmoq, tilanmoq, yalvarmoq
Hindi भीख माँगना, भिक्षा माँगना, विनती करना
Chinesisch 乞求, 乞讨, 恳求
Thailändisch ขอทาน, ขอร้อง, อ้อนวอน
Koreanisch 애원하다, 간청하다, 구걸하다
Aserbaidschanisch xahiş etmək, dilənmək, yalvarmaq
Georgisch თხოვნა, მოთხოვნა, მუდარა
Bengalisch ভিক্ষা করা, অনুরোধ করা
Albanisch lutem, lyp, përulem
Marathi भीख मागणे, याचना करणे, विनंती करणे, विनवणे
Nepalesisch बिन्ती गर्नु, भिक माग्नु, भिक्षा माग्नु, भिख माग्नु
Telugu భిక్ష కోరడం, వినతి చేయడం, వినతిచెయ్యడం, విన్నపించడం
Lettisch lūgt, lūgties
Tamil பிச்சை கேட்க, பிணியிடு, வேண்டிக்கொள்ள
Estnisch anuma, kerjama, paluma
Armenisch խնդրել, հորդորել, մուրալ
Kurdisch daxwaz kirin, dilxwestin, yalvarîn
Hebräischלְבַקֵּשׁ בְּעָקֵשׁ، לְבַקֵּשׁ، לְהִתְחַנֵּן
Arabischتسول
Persischالتماس کردن، گدایی کردن
Urduبھیک مانگنا، گداگری، گداگری کرنا

anbetteln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von anbetteln
  • jemanden inständig um etwas bitten, jemanden anflehen, ihm etwas unentgeltlich zu geben, betteln, schnorren, um Geld anpumpen, abschmutzen
anbetteln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für anbetteln

  • jemand/etwas bettelt jemanden um etwas an
  • jemand/etwas bettelt um etwas an
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb anbetteln konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts anbetteln

Die an·betteln Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·betteln ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (bettelt an - bettelte an - hat angebettelt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary anbetteln und unter anbetteln im Duden.

anbetteln Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich bett(e)l(e) anbettelte anbett(e)le anbettelte an-
du bettelst anbetteltest anbettelst anbetteltest anbett(e)l(e) an
er bettelt anbettelte anbett(e)le anbettelte an-
wir betteln anbettelten anbetteln anbettelten anbetteln an
ihr bettelt anbetteltet anbettelt anbetteltet anbettelt an
sie betteln anbettelten anbetteln anbettelten anbetteln an

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich bett(e)l(e) an, du bettelst an, er bettelt an, wir betteln an, ihr bettelt an, sie betteln an
  • Präteritum: ich bettelte an, du betteltest an, er bettelte an, wir bettelten an, ihr betteltet an, sie bettelten an
  • Perfekt: ich habe angebettelt, du hast angebettelt, er hat angebettelt, wir haben angebettelt, ihr habt angebettelt, sie haben angebettelt
  • Plusquamperfekt: ich hatte angebettelt, du hattest angebettelt, er hatte angebettelt, wir hatten angebettelt, ihr hattet angebettelt, sie hatten angebettelt
  • Futur I: ich werde anbetteln, du wirst anbetteln, er wird anbetteln, wir werden anbetteln, ihr werdet anbetteln, sie werden anbetteln
  • Futur II: ich werde angebettelt haben, du wirst angebettelt haben, er wird angebettelt haben, wir werden angebettelt haben, ihr werdet angebettelt haben, sie werden angebettelt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich bett(e)le an, du bettelst an, er bett(e)le an, wir betteln an, ihr bettelt an, sie betteln an
  • Präteritum: ich bettelte an, du betteltest an, er bettelte an, wir bettelten an, ihr betteltet an, sie bettelten an
  • Perfekt: ich habe angebettelt, du habest angebettelt, er habe angebettelt, wir haben angebettelt, ihr habet angebettelt, sie haben angebettelt
  • Plusquamperfekt: ich hätte angebettelt, du hättest angebettelt, er hätte angebettelt, wir hätten angebettelt, ihr hättet angebettelt, sie hätten angebettelt
  • Futur I: ich werde anbetteln, du werdest anbetteln, er werde anbetteln, wir werden anbetteln, ihr werdet anbetteln, sie werden anbetteln
  • Futur II: ich werde angebettelt haben, du werdest angebettelt haben, er werde angebettelt haben, wir werden angebettelt haben, ihr werdet angebettelt haben, sie werden angebettelt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde anbetteln, du würdest anbetteln, er würde anbetteln, wir würden anbetteln, ihr würdet anbetteln, sie würden anbetteln
  • Plusquamperfekt: ich würde angebettelt haben, du würdest angebettelt haben, er würde angebettelt haben, wir würden angebettelt haben, ihr würdet angebettelt haben, sie würden angebettelt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: bett(e)l(e) (du) an, betteln wir an, bettelt (ihr) an, betteln Sie an

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: anbetteln, anzubetteln
  • Infinitiv II: angebettelt haben, angebettelt zu haben
  • Partizip I: anbettelnd
  • Partizip II: angebettelt

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: anbetteln

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 929115

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10065288, 1159427

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 929115

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9