Konjugation des Verbs anlagern

Das Konjugieren des Verbs anlagern erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind lagert an, lagerte an und hat angelagert. Als Hilfsverb von anlagern wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe an- von anlagern ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb anlagern zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für anlagern. Man kann nicht nur anlagern konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · trennbar

an·lagern

lagert an · lagerte an · hat angelagert

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch attach, bind, accumulate, add, adsorb, associate, bond, combine, connect, fix, take up

/ˈanlaːɡɐn/ · /ˈlaːɡɐt an/ · /laˈɡeʁtə an/ · /ˈanɡəlaˌɡɐt/

[…, Wissenschaft] an sich festmachen; etwas verbindet sich mit einem anderen Material; anreichern, sich anschließen, sich verbinden

(sich+A, Akk., an+D)

» Es müssen genügend Kondensationskeime vorhanden sein, an die sich die Feuchtigkeit anlagern kann, damit Wolkentröpfchen entstehen. Englisch There must be enough condensation nuclei available for moisture to attach to, so that cloud droplets can form.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von anlagern

Präsens

ich lag(e)⁴r(e)⁵ an
du lagerst an
er lagert an
wir lagern an
ihr lagert an
sie lagern an

Präteritum

ich lagerte an
du lagertest an
er lagerte an
wir lagerten an
ihr lagertet an
sie lagerten an

Imperativ

-
lag(e)⁴r(e)⁵ (du) an
-
lagern wir an
lagert (ihr) an
lagern Sie an

Konjunktiv I

ich lag(e)⁴re an
du lagerst an
er lag(e)⁴re an
wir lagern an
ihr lagert an
sie lagern an

Konjunktiv II

ich lagerte an
du lagertest an
er lagerte an
wir lagerten an
ihr lagertet an
sie lagerten an

Infinitiv

anlagern
anzulagern

Partizip

anlagernd
angelagert

⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb anlagern konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich lag(e)⁴r(e)⁵ an
du lagerst an
er lagert an
wir lagern an
ihr lagert an
sie lagern an

Präteritum

ich lagerte an
du lagertest an
er lagerte an
wir lagerten an
ihr lagertet an
sie lagerten an

Perfekt

ich habe angelagert
du hast angelagert
er hat angelagert
wir haben angelagert
ihr habt angelagert
sie haben angelagert

Plusquam.

ich hatte angelagert
du hattest angelagert
er hatte angelagert
wir hatten angelagert
ihr hattet angelagert
sie hatten angelagert

Futur I

ich werde anlagern
du wirst anlagern
er wird anlagern
wir werden anlagern
ihr werdet anlagern
sie werden anlagern

Futur II

ich werde angelagert haben
du wirst angelagert haben
er wird angelagert haben
wir werden angelagert haben
ihr werdet angelagert haben
sie werden angelagert haben

⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb anlagern

Konjunktiv I

ich lag(e)⁴re an
du lagerst an
er lag(e)⁴re an
wir lagern an
ihr lagert an
sie lagern an

Konjunktiv II

ich lagerte an
du lagertest an
er lagerte an
wir lagerten an
ihr lagertet an
sie lagerten an

Konj. Perfekt

ich habe angelagert
du habest angelagert
er habe angelagert
wir haben angelagert
ihr habet angelagert
sie haben angelagert

Konj. Plusquam.

ich hätte angelagert
du hättest angelagert
er hätte angelagert
wir hätten angelagert
ihr hättet angelagert
sie hätten angelagert

Konj. Futur I

ich werde anlagern
du werdest anlagern
er werde anlagern
wir werden anlagern
ihr werdet anlagern
sie werden anlagern

Konj. Futur II

ich werde angelagert haben
du werdest angelagert haben
er werde angelagert haben
wir werden angelagert haben
ihr werdet angelagert haben
sie werden angelagert haben

⁴ Verwendung selten oder unüblich

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde anlagern
du würdest anlagern
er würde anlagern
wir würden anlagern
ihr würdet anlagern
sie würden anlagern

Konj. Plusquam.

ich würde angelagert haben
du würdest angelagert haben
er würde angelagert haben
wir würden angelagert haben
ihr würdet angelagert haben
sie würden angelagert haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb anlagern

Präsens

lag(e)⁴r(e)⁵ (du) an
lagern wir an
lagert (ihr) an
lagern Sie an

⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für anlagern

Infinitiv I


anlagern
anzulagern

Infinitiv II


angelagert haben
angelagert zu haben

Partizip I


anlagernd

Partizip II


angelagert
  • Es müssen genügend Kondensationskeime vorhanden sein, an die sich die Feuchtigkeit anlagern kann, damit Wolkentröpfchen entstehen. 
  • Ist ein Brunnen verschlammt, hat er tonige oder schleimige Teile angelagert und sind die Schlitze verengt, kann mechanisch gereinigt werden. 

Beispiele

Beispielsätze für anlagern

  • Es müssen genügend Kondensationskeime vorhanden sein, an die sich die Feuchtigkeit anlagern kann, damit Wolkentröpfchen entstehen. 
    Englisch There must be enough condensation nuclei available for moisture to attach to, so that cloud droplets can form.
  • Ist ein Brunnen verschlammt, hat er tonige oder schleimige Teile angelagert und sind die Schlitze verengt, kann mechanisch gereinigt werden. 
    Englisch If a well is clogged, it has accumulated clayey or slimy parts and the slots are narrowed, it can be cleaned mechanically.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von anlagern

Deutsch anlagern
Englisch attach, bind, accumulate, add, adsorb, associate, bond, combine
Russisch привязываться, закреплять, захватить, захватывать, нанести, наносить, нарастить, наращивать
Spanisch asociar, vincular, acoplar, acumular, adicionar, adicionarse, anclar, combinarse
Französisch fixer, s'attacher, se fixer, associer, lier, s'ancrer, s'associer, se lier
Türkisch bağlamak, birleştirmek, yerleştirmek
Portugiesisch ligar, acumular, anexar, associar, fixar, vincular
Italienisch accumulare, associare, collegare, depositare, depositarsi, fissare, legare, stabilire
Rumänisch se lega, se asocia, se combina, se fixa
Ungarisch kötődik, meghatároz, rögzít, összekapcsol
Polnisch związać, połączyć, przywiązać, przywiązywać, przywiązywać się, przyłączać, przyłączyć, wiązać
Griechisch εγκαθίσταμαι, συσσωμάτω, συσσωρεύω, συσχετίζω, σύνδεση, τοποθετώ
Niederländisch verbinden, aanbrengen, aanleggen, bevestigen, binden, vastmaken
Tschechisch připojit, spojit, umístění, usazení, vázat se
Schwedisch anknyta, ankra, ansluta, binda sig, fästa, koppla
Dänisch anlægge, binde sig, fastgøre
Japanisch 結びつける, 固定する, 接合する, 結合する, 設置する
Katalanisch acumular, connectar, connectar-se, emmagatzemar, establir-se, fixar-se, unir
Finnisch liittää, kiinnittää, liittyä, pysäyttää, sitoutua, yhdistää
Norwegisch binde seg, feste, forankre, knytte seg, lagre, opplag
Baskisch lotu, elkartu, finkatzea, lotura, lotzea
Serbisch priključiti se, prikovati, spajati, usidriti, vezati, vezati se
Mazedonisch задржување, поврзување, поставување, приклучување, собирање
Slowenisch priključiti, povezati, prikleniti, priključiti se, pripraviti, pritrditi
Slowakisch pripojiť sa, pripevniť, pripojiť, spojiť, upevniť
Bosnisch povezivati, priključiti, priključiti se, spajati, usidriti, vezati se
Kroatisch vezati se, priključiti, spajati, usidriti, vezati
Ukrainisch з'єднувати, прив'язувати, закріплюватися, залежати, зливати, прив'язуватися
Bulgarisch свързвам се, закрепвам, поставям, свързвам, свързване
Belorussisch звязвацца, закрепіць, злучаць, злучэнне
Indonesisch menempel, mengikat, melekat, memikat, mengadsorpsi
Vietnamesisch dính, bám, dính vào, giữ chân, hấp phụ, liên kết, ràng buộc
Usbekisch biriktirmoq, yopishmoq, adsorblamoq, birikmoq, jalb qilmoq, o‘ziga bog‘lamoq
Hindi चिपकना, आकर्षित करना, आबद्ध करना, जुड़ना, जोड़ना, बांधना, संयोजित करना
Chinesisch 吸附, 附着, 笼络, 粘着, 结合, 黏附
Thailändisch ติด, ดึงดูด, ดูดซับ, ติดกับ, ผูกมัด, ยึดติด, เกาะติด
Koreanisch 부착되다, 붙다, 결합하다, 붙잡아 두다, 사로잡다, 흡착하다
Aserbaidschanisch yapışmaq, adsorbsiya etmək, birləşdirmək, birləşmək, cəlb etmək, özünə bağlamaq
Georgisch დაკრა, მიაბა, მიეკრობა
Bengalisch লাগা, আকর্ষণ করা, আটকে থাকা, আবদ্ধ করা, চিপকানো, বাঁধা, সংযोजিত করা
Albanisch lidh, bashkëngjit, lidhet, ngjitem, ngjitet, përngjitem, tërheq
Marathi जोडणे, आकर्षित करणे, चिकटणे, चिपकणे, बंधन करणे, बांधणे
Nepalesisch बाँध्नु, आकर्षित गर्नु, चिप्कनु, जोड्नु, टाँसिनु
Telugu అంటిపోవు, అంటుకుపోవు, ఆకట్టుకోవు, కట్టివేయు, కలుపు, చిపకడం, జోడించడం, బంధించు
Lettisch piestiprināties, saistīt, adsorbēt, pielipt, piesaistīt, pieķerties
Tamil இணைக்க, இணைத்துக்கொள், ஒட்டிக்கொள், ஒட்டு, ஒட்டுதல், ஒட்டுவது, பிணைக்க, பிணைத்துக்கொள்
Estnisch adsorbeerima, kinnituma, kleepida, köitma, nakkuma, seondama, siduma
Armenisch կապել, կպչել, գրավել, կպնել, կցել, կցվել
Kurdisch girêdan, bastin, pêvekirin
Hebräischלהתאגד، להיקשר، להתחבר، להתמקם
Arabischتخزين، تثبيت، تجميع، تخزين مؤقت، تعلق، ربط
Persischانبار کردن، بستن به خود، ذخیره کردن، قرار دادن، مستقر کردن، پیوند زدن
Urduبندھنا، جمع کرنا، مضبوطی سے پکڑنا، ملانا، منسلک کرنا، منسلک ہونا، پکڑنا

anlagern in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von anlagern
  • [Wissenschaft] an sich festmachen, an sich knüpfen, anreichern
  • etwas verbindet sich mit einem anderen Material, sich anschließen, sich verbinden
  • anschwemmen
anlagern in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für anlagern

  • jemand/etwas lagert etwas an etwas an
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb anlagern konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts anlagern

Die an·lagern Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·lagern ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (lagert an - lagerte an - hat angelagert) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary anlagern und unter anlagern im Duden.

anlagern Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich lag(e)r(e) anlagerte anlag(e)re anlagerte an-
du lagerst anlagertest anlagerst anlagertest anlag(e)r(e) an
er lagert anlagerte anlag(e)re anlagerte an-
wir lagern anlagerten anlagern anlagerten anlagern an
ihr lagert anlagertet anlagert anlagertet anlagert an
sie lagern anlagerten anlagern anlagerten anlagern an

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich lag(e)r(e) an, du lagerst an, er lagert an, wir lagern an, ihr lagert an, sie lagern an
  • Präteritum: ich lagerte an, du lagertest an, er lagerte an, wir lagerten an, ihr lagertet an, sie lagerten an
  • Perfekt: ich habe angelagert, du hast angelagert, er hat angelagert, wir haben angelagert, ihr habt angelagert, sie haben angelagert
  • Plusquamperfekt: ich hatte angelagert, du hattest angelagert, er hatte angelagert, wir hatten angelagert, ihr hattet angelagert, sie hatten angelagert
  • Futur I: ich werde anlagern, du wirst anlagern, er wird anlagern, wir werden anlagern, ihr werdet anlagern, sie werden anlagern
  • Futur II: ich werde angelagert haben, du wirst angelagert haben, er wird angelagert haben, wir werden angelagert haben, ihr werdet angelagert haben, sie werden angelagert haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich lag(e)re an, du lagerst an, er lag(e)re an, wir lagern an, ihr lagert an, sie lagern an
  • Präteritum: ich lagerte an, du lagertest an, er lagerte an, wir lagerten an, ihr lagertet an, sie lagerten an
  • Perfekt: ich habe angelagert, du habest angelagert, er habe angelagert, wir haben angelagert, ihr habet angelagert, sie haben angelagert
  • Plusquamperfekt: ich hätte angelagert, du hättest angelagert, er hätte angelagert, wir hätten angelagert, ihr hättet angelagert, sie hätten angelagert
  • Futur I: ich werde anlagern, du werdest anlagern, er werde anlagern, wir werden anlagern, ihr werdet anlagern, sie werden anlagern
  • Futur II: ich werde angelagert haben, du werdest angelagert haben, er werde angelagert haben, wir werden angelagert haben, ihr werdet angelagert haben, sie werden angelagert haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde anlagern, du würdest anlagern, er würde anlagern, wir würden anlagern, ihr würdet anlagern, sie würden anlagern
  • Plusquamperfekt: ich würde angelagert haben, du würdest angelagert haben, er würde angelagert haben, wir würden angelagert haben, ihr würdet angelagert haben, sie würden angelagert haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: lag(e)r(e) (du) an, lagern wir an, lagert (ihr) an, lagern Sie an

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: anlagern, anzulagern
  • Infinitiv II: angelagert haben, angelagert zu haben
  • Partizip I: anlagernd
  • Partizip II: angelagert

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 437937, 851608

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 437937, 437937

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9