Konjugation des Verbs anrauschen
Das Konjugieren des Verbs anrauschen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind rauscht an, rauschte an und ist angerauscht. Als Hilfsverb von anrauschen wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe an- von anrauschen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb anrauschen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für anrauschen. Man kann nicht nur anrauschen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · sein · trennbar
rauscht an · rauschte an · ist angerauscht
s-Verschmelzung und e-Erweiterung
approach, draw near
/ˈanˌʁaʊ̯ʃən/ · /ʁaʊ̯ʃt ˈan/ · /ʁaʊ̯ʃtə ˈan/ · /ˈanɡəʁaʊ̯ʃt/
herankommen mit Geräusch und Aufmerksamkeit;
» Gleich nachdem der Unfall passiert war, kam auch schon ein Polizeiwagen angerauscht
. Right after the accident happened, a police car came rushing up.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von anrauschen
Präsens
| ich | rausch(e)⁵ | an |
| du | rausch(s)⁵t | an |
| er | rauscht | an |
| wir | rauschen | an |
| ihr | rauscht | an |
| sie | rauschen | an |
Präteritum
| ich | rauschte | an |
| du | rauschtest | an |
| er | rauschte | an |
| wir | rauschten | an |
| ihr | rauschtet | an |
| sie | rauschten | an |
Konjunktiv I
| ich | rausche | an |
| du | rauschest | an |
| er | rausche | an |
| wir | rauschen | an |
| ihr | rauschet | an |
| sie | rauschen | an |
Konjunktiv II
| ich | rauschte | an |
| du | rauschtest | an |
| er | rauschte | an |
| wir | rauschten | an |
| ihr | rauschtet | an |
| sie | rauschten | an |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb anrauschen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | rausch(e)⁵ | an |
| du | rausch(s)⁵t | an |
| er | rauscht | an |
| wir | rauschen | an |
| ihr | rauscht | an |
| sie | rauschen | an |
Präteritum
| ich | rauschte | an |
| du | rauschtest | an |
| er | rauschte | an |
| wir | rauschten | an |
| ihr | rauschtet | an |
| sie | rauschten | an |
Perfekt
| ich | bin | angerauscht |
| du | bist | angerauscht |
| er | ist | angerauscht |
| wir | sind | angerauscht |
| ihr | seid | angerauscht |
| sie | sind | angerauscht |
Plusquam.
| ich | war | angerauscht |
| du | warst | angerauscht |
| er | war | angerauscht |
| wir | waren | angerauscht |
| ihr | wart | angerauscht |
| sie | waren | angerauscht |
Futur I
| ich | werde | anrauschen |
| du | wirst | anrauschen |
| er | wird | anrauschen |
| wir | werden | anrauschen |
| ihr | werdet | anrauschen |
| sie | werden | anrauschen |
Futur II
| ich | werde | angerauscht | sein |
| du | wirst | angerauscht | sein |
| er | wird | angerauscht | sein |
| wir | werden | angerauscht | sein |
| ihr | werdet | angerauscht | sein |
| sie | werden | angerauscht | sein |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb anrauschen
Konjunktiv I
| ich | rausche | an |
| du | rauschest | an |
| er | rausche | an |
| wir | rauschen | an |
| ihr | rauschet | an |
| sie | rauschen | an |
Konjunktiv II
| ich | rauschte | an |
| du | rauschtest | an |
| er | rauschte | an |
| wir | rauschten | an |
| ihr | rauschtet | an |
| sie | rauschten | an |
Konj. Perfekt
| ich | sei | angerauscht |
| du | seiest | angerauscht |
| er | sei | angerauscht |
| wir | seien | angerauscht |
| ihr | seiet | angerauscht |
| sie | seien | angerauscht |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | angerauscht |
| du | wärest | angerauscht |
| er | wäre | angerauscht |
| wir | wären | angerauscht |
| ihr | wäret | angerauscht |
| sie | wären | angerauscht |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb anrauschen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für anrauschen
Beispiele
Beispielsätze für anrauschen
-
Gleich nachdem der Unfall passiert war, kam auch schon ein Polizeiwagen
angerauscht
.
Right after the accident happened, a police car came rushing up.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von anrauschen
-
anrauschen
approach, draw near
приближаться с шумом, приблизиться с шумом, подходить, приближаться
venir disparado, acercarse, llegar con ruido
arriver bruyamment, arriver en gesticulant, approcher bruyamment
dikkat çekerek gelmek, gürültüyle yaklaşmak, yaklaşmak
aproximar-se com barulho
avvicinarsi rumorosamente
aproape
zajjal közelíteni
przybywać, zjawiać się
πλησιάζω, προσεγγίζω
aankomen, benaderen
přiblížit se
närma sig
tilnærmelse
近づく, 音を立てて
apropar-se amb soroll
lähestyä, saapua
nærme seg
hurbildu
približiti se
пристигнување со звук
prihod z zvokom
približovať sa
približiti se
približiti se s bukom
наближатися, підходити
приближаване
падысці з шумам
mendekati dengan gaduh
tiến lại ồn ào
shovqin bilan yaqinlashmoq
शोर के साथ आना
喧闹地靠近
เข้าใกล้ด้วยเสียงดัง
소란스럽게 다가오다
səs-küy ilə yaxınlaşmaq
მოახლოვება ხმამაღალად
চোরগোল করে কাছে আসা
afrohet me zhurmë
शोरात जवळ येणे
ध्वनिसँग नजिकिँदै
శబ్దంతో దగ్గరపడటం
tuvojies trokšņaini
ஒலியுடன் அருகே வரும்
müra saatel lähenema
ձայնով մոտենալ
bi dengê xwe nêzîk bûn
התקדמות עם רעש
اقتراب بصوت
نزدیک شدن با صدا و توجه
آنے کی آواز
anrauschen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von anrauschenBildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von anrauschen
≡ antrinken
≡ anknicken
≡ durchrauschen
≡ antauen
≡ aufrauschen
≡ anrauchen
≡ umrauschen
≡ verrauschen
≡ anwerben
≡ anpusten
≡ anschlendern
≡ anbaden
≡ anbrechen
≡ anfliegen
≡ anlügen
≡ anschielen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb anrauschen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts anrauschen
Die an·rauschen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·rauschen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (rauscht an - rauschte an - ist angerauscht) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary anrauschen und unter anrauschen im Duden.
anrauschen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | rausch(e) an | rauschte an | rausche an | rauschte an | - |
| du | rausch(s)t an | rauschtest an | rauschest an | rauschtest an | rausch(e) an |
| er | rauscht an | rauschte an | rausche an | rauschte an | - |
| wir | rauschen an | rauschten an | rauschen an | rauschten an | rauschen an |
| ihr | rauscht an | rauschtet an | rauschet an | rauschtet an | rauscht an |
| sie | rauschen an | rauschten an | rauschen an | rauschten an | rauschen an |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich rausch(e) an, du rausch(s)t an, er rauscht an, wir rauschen an, ihr rauscht an, sie rauschen an
- Präteritum: ich rauschte an, du rauschtest an, er rauschte an, wir rauschten an, ihr rauschtet an, sie rauschten an
- Perfekt: ich bin angerauscht, du bist angerauscht, er ist angerauscht, wir sind angerauscht, ihr seid angerauscht, sie sind angerauscht
- Plusquamperfekt: ich war angerauscht, du warst angerauscht, er war angerauscht, wir waren angerauscht, ihr wart angerauscht, sie waren angerauscht
- Futur I: ich werde anrauschen, du wirst anrauschen, er wird anrauschen, wir werden anrauschen, ihr werdet anrauschen, sie werden anrauschen
- Futur II: ich werde angerauscht sein, du wirst angerauscht sein, er wird angerauscht sein, wir werden angerauscht sein, ihr werdet angerauscht sein, sie werden angerauscht sein
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich rausche an, du rauschest an, er rausche an, wir rauschen an, ihr rauschet an, sie rauschen an
- Präteritum: ich rauschte an, du rauschtest an, er rauschte an, wir rauschten an, ihr rauschtet an, sie rauschten an
- Perfekt: ich sei angerauscht, du seiest angerauscht, er sei angerauscht, wir seien angerauscht, ihr seiet angerauscht, sie seien angerauscht
- Plusquamperfekt: ich wäre angerauscht, du wärest angerauscht, er wäre angerauscht, wir wären angerauscht, ihr wäret angerauscht, sie wären angerauscht
- Futur I: ich werde anrauschen, du werdest anrauschen, er werde anrauschen, wir werden anrauschen, ihr werdet anrauschen, sie werden anrauschen
- Futur II: ich werde angerauscht sein, du werdest angerauscht sein, er werde angerauscht sein, wir werden angerauscht sein, ihr werdet angerauscht sein, sie werden angerauscht sein
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde anrauschen, du würdest anrauschen, er würde anrauschen, wir würden anrauschen, ihr würdet anrauschen, sie würden anrauschen
- Plusquamperfekt: ich würde angerauscht sein, du würdest angerauscht sein, er würde angerauscht sein, wir würden angerauscht sein, ihr würdet angerauscht sein, sie würden angerauscht sein
Imperativ Aktiv
- Präsens: rausch(e) (du) an, rauschen wir an, rauscht (ihr) an, rauschen Sie an
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: anrauschen, anzurauschen
- Infinitiv II: angerauscht sein, angerauscht zu sein
- Partizip I: anrauschend
- Partizip II: angerauscht