Beispielsätze für das Verb laufen (hat) ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs laufen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb laufen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb laufen zur Verfügung.

sein

gelaufen werden

haben

gelaufen werden

Präsens

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Kilian hat schon wieder irgendeine Bettgeschichte laufen .
Kilian has some bed story going on again.

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Vorgangspassiv für das Verb laufen (hat)

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Vorgangspassiv für das Verb laufen (hat)

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Vorgangspassiv für das Verb laufen (hat)

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von laufen (hat)

laufen (hat)

run, walking

бежать

caminar, correr

courir, marcher, établir

koşmak, yürümek

correr, andar, corremos

correre, camminare

induce, provoca

futás

bieg, spacer

περπάτημα, τρέξιμο, κάνω

lopen, wandelen

běh, chůze

framkalla, åstadkomma

frembringe, opnå

歩く, 走る

caminar, córrer

juosta, kävellä

frembringe, oppnå

ibiltzea

hodati, trčati

постигнување

doseči, priti do

dosiahnuť, vyvolať

hodati, trčati

hodanje, trčanje

біг, прибігти, ходьба

бягане, ходене

дасцягнуць, дасягнуць

berlari sampai lelah, berlari untuk pemanasan

chạy cho nóng người, chạy mệt

yugurib charchamoq, yugurib qizimoq

दौड़कर गर्म होना, दौड़कर थकना

跑热, 跑累

วิ่งจนเหนื่อย, วิ่งให้อุ่นตัว

뛰어 몸을 풀다, 뛰어 지치다

qaçıb isinmək, qaçıb yorulmaq

სირბილით გათბობა, სირბილით დაღლა

দৌড়ে ক্লান্ত হওয়া, দৌড়ে গরম হওয়া

u lodh duke vrapuar, u ngroh me vrap

धावून गरम होणे, धावून थकणे

दौडेर तातिनु, दौडेर थाक्नु

పరుగెత్తి అలసిపోవడం, పరుగెత్తి వేడెక్కడం

noskrieties, sasildīties skrienot

ஓடி உடல் சூடேற, ஓடி சோர்வடைய

joostes väsida, soojaks joosta

վազելով հոգնել, վազելով տաքանալ

bi revînê germ bûn, bi revînê westîn

הליכה، לרוץ

الجري، المشي

دویدن، راه رفتن

دوڑنا، چلنا

laufen (hat) in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Anmelden

Alle Helden

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von laufen (hat)

sich auf den Beinen (selten anderen Gliedmaßen) schnell fortbewegen, regional umgangssprachlich auch nicht so schnell (normal) gehen, rennen, sprinten, spazieren gehen, fortbewegen
[Wissenschaft] sich fortbewegen, rinnen, fließen
funktionstüchtig sein oder angeschaltet sein, ablaufen, funktionieren
für freigeben, ~ lassen, freilassen
dargeboten oder ausgestrahlt werden, aufführen, ausstrahlen, senden

...

laufen (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen Synonyme

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare

2023/04 · Antworten
Harmeet Singh meint: is it possible to download all pdf for A1? or is there any book with same material?

2023/01 · Antworten
★★★★★alisa meint: danke sehr gut hilft

2022/12 · Antworten
Maja meint: Ja also Seite ist ok denk ich mal aber auf die Schnelle hilfts jetzt nicht so wirklich.

2022/04 · Antworten
Tony meint: Ja danke dass vorlesen ist cool dann bin i nd faul zum lesen Danke😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻🎶👀😌😁😒😍😊😍❤️😎😎😎😎😎😎😎😎😎🥳🧐🤨🤪😜😙😚😋😝😗😗🥰😍😌😇😇😇😇💍💍💍💍🐂🥩🐄🪐🖖😣🤼‍♂️🤼🤼‍♀️😘❤️❤️

2021/12 · Antworten
Kabonat erollt meint: Des is eine crazy Seite eyyyy

2021/11 · Antworten
★★★★★Flurina Sauer meint: sehr gute Seite um Wörter nach zu schauen

2020/01 · Antworten
Julius Lemp meint: Alles Dreck

2019/09 · Antworten
★★★★★Diyar meint: 🤩

2019/06 · Antworten
Rabie Williams meint: ich brauche viel Beispiele von Verbe laufen in Partizip II mit haben und die Bedeutung. bitte

2019/01 · Antworten
★★★★★Ema meint: Danke für helfen

2018/12 · Antworten
★★★★★ Mavis meint: İch finde bisien schwer

2018/11 · Antworten
solo meint: Vielen Dank für die Hilfe es war sehr hilfreich.

2018/05 · Antworten
★★★★★laboni hodaui meint: es ist sehr hilf reich grad bei meinen 10 jahr riegenden sohn brahim der gerade in der schule das thema vergangen heit hat er schats als erstes dan schaut er mit mir nach üb das richtig ist einfach nur perfekt

2018/03 · Antworten
★★★★★nb meint: Es ist nützlich.DANKE 😊😊😏😎

2017/12 · Antworten
★★★★★xoxo meint: wann macht man den konjunktiv 1oder 2

2017/12
Netzverb meint: Der Konjunktiv I wird verwendet, um eine gesprochene Aussage eines anderen neutral bzw. ohne Zustimmung wiederzugeben: "Der Sportler behauptet, er laufe die Strecke unter 2 Stunden."
Der Konjunktiv II wird verwendet um etwas auszudrücken, was der (derzeitigen) Realität nicht entspricht oder nicht darin vorkommt: "Wenn er mehr trainiert hätte, dann liefe er die Strecke unter 2 Stunden."

2017/11 · Antworten
★★★★★ Nico123 meint: gute Seite Passiv fehlt aber noch

2017/11 · Antworten
★★★★★Adolf meint: Nicht schlecht

2017/10 · Antworten
Fernando meint: In romana nu aveti?

2017/10
Netzverb meint: Hallo Fernando, nein, haben wir leider nicht. Wenn sich jemand findet, der die Seite übersetzt, ist es aber kein Problem. Hast Du Lust? :-)

2017/09 · Antworten
Melis erdogan meint: Welches davon ist richtig: Ich werde gelaufen haben oder ich werde gelaufen sein?

2017/09
Netzverb meint: Beides ist richtig. Es hängt von der Bedeutung und dem inhaltlichen Umfeld ab. Ich werde mir am Fuß eine Blase gelaufen haben, wenn ich weiter meine alten Schuhe nutze. und Ich werde 5 Stunden gelaufen sein, wenn ich an der Gaststätte ankomme.

2017/09 · Antworten
Teslime meint: Ihr habt gesagt ihr läuft. Oder ihr lauft? Welches davon ist richtig?

2017/09
Netzverb meint: Richtig ist: » Ihr habt gesagt ihr lauft.

2017/09 · Antworten
Juan Carlos meint: Das Verb "laufen" wird in Deutschland in der Umgangssprache als Synonym von "gehen" verwendet. Eigentlich bedeutet es aber (eher) "rennen". Daher kommen auch Namen wie "100-Meter-Lauf". Und wenn Gefahr droht und jemand deshalb schnell seinen Standort vetlassen muss, ruft man oft "Lauf!", "Lauf weg!" o. Ä.

2017/06 · Antworten
★★★★★Andreas meint: Ok, danke. Das kannte ich bisher noch nicht.

2017/06 · Antworten
★★★★★ Andreas meint: Die Form von laufen mit hat gibt es nur in Verbindung mit dem Reflexivpronomen. Also zum Beispiel "Er hat sich Blasen an den Füßen gelaufen." Die nicht reflexive Form von laufen mit hat kommt nicht vor.

2017/06
Netzverb meint: Das stimmt nicht ganz. Man kann zum Beispiel auch sagen: "Er hat einen neuen Rekord gelaufen".

2017/06 · Antworten
★★★★★Wortraum meint: Ich habe vor einiger Zeit im Urlaub einige Österreicher getroffen, die mich auf eine Besonderheit aufmerksam gemacht hat. Als Deutscher sagt man oft Sachen wie „Ich lauf noch grad zum Supermarkt“ wo sich die Österreicher darüber lustig machen.

2017/06
Tasi meint: Ich glaube, dass man das die Bedeutung im sportlichen Sinne durchaus übertragen kann. Also alles korrekt.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9