Beispielsätze für das Verb belaufen (ist) ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs belaufen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb belaufen (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb belaufen zur Verfügung.

haben
belaufen sein
sein
belaufen sein
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Zustandspassiv für das Verb belaufen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Zustandspassiv für das Verb belaufen (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Zustandspassiv für das Verb belaufen (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von belaufen (ist)


Deutsch belaufen (ist)
Englisch fog, mist
Russisch запотевать
Spanisch empañar
Französisch condensation
Türkisch buhar ile kaplamak, buharlaşmak
Portugiesisch embaciar
Italienisch appannare
Rumänisch aburi
Ungarisch párásít
Polnisch zaparać
Griechisch θολώνω
Niederländisch beslaan
Tschechisch zamlžit
Schwedisch ånga
Dänisch duge
Japanisch 曇らせる
Katalanisch embafar
Finnisch höyryttää
Norwegisch dampbelegg
Baskisch itzaldu
Serbisch zamagliti
Mazedonisch запотени
Slowenisch zamagliti
Slowakisch zahmlieť
Bosnisch zamagliti
Kroatisch zamagliti
Ukrainisch запотівати
Bulgarisch запотявам
Belorussisch запасяць
Indonesisch berembun, beruap
Vietnamesisch mờ hơi nước, đọng hơi nước
Usbekisch tumanlanmoq, xiralashmoq
Hindi धुंधला जाना, धुंधला पड़ना
Chinesisch 结雾, 起雾
Thailändisch ขึ้นฝ้า, เป็นฝ้า
Koreanisch 김서리다, 김이 서리다
Aserbaidschanisch buğlanmaq, dumanlanmaq
Georgisch იბურება
Bengalisch ঝাপসা হওয়া, বাষ্প জমা হওয়া
Albanisch mjegullohet
Marathi ধुरकट होणे, ধूसर होणे
Nepalesisch धुँधलो हुनु
Telugu మసకబారడం
Lettisch aizsvīst
Tamil நீராவி படுதல், மங்குதல்
Estnisch udustuma
Armenisch մշուշվել, շաղվել
Hebräischלכסות באדים
Arabischتغطية بالبخار
Persischبخار
Urduبھاپ سے دھندلا ہونا

belaufen (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von belaufen (ist)

  • eine Gegend zu Fuß begehen, z. B. um sie zu erkunden, etwas zu suchen oder abzugeben, abklappern, begehen, durchstreifen, erkunden
  • insgesamt eine gewisse Summe ergeben, addieren sich zu/auf, ausmachen, betragen, beziffern sich auf, ergeben
  • mit Wasserdampf beschlagen, anlaufen, beschlagen
  • ergeben, ausmachen, betragen, (sich) beziffern (auf)

belaufen (ist) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: belaufen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 743816, 743816, 743816

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9