Konjugation des Verbs betreffen

Das Konjugieren des Verbs betreffen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind betrifft, betraf und hat betroffen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - a - o. Als Hilfsverb von betreffen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe be- von betreffen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb betreffen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für betreffen. Man kann nicht nur betreffen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. 1Kommentar ☆

Video 

B2 · unregelmäßig · haben · untrennbar

betreffen

betrifft · betraf · hat betroffen

 Wechsel des Stammvokals  e - a - o   e/i-Wechsel im Präsens und Imperativ   Wegfall der Konsonantendopplung  ff - f - ff 

Englisch concern, affect, relate to, apply (to), apply to, be related to, bear (on), befall, hit, impact, import, pertain (to), pertain to, relate, surprise, touch

/bəˈtʁɛfən/ · /bəˈtʁɪft/ · /bəˈtʁaːf/ · /bəˈtʁɛfə/ · /bəˈtʁɔfən/

sich auf etwas beziehen; von etwas berührt sein; anbelangen, antreffen, tangieren, (sich) beziehen (auf)

(Akk.)

» Tom war betroffen . Englisch Tom was concerned.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von betreffen

Präsens

ich betreff(e)⁵
du betriffst
er betrifft
wir betreffen
ihr betrefft
sie betreffen

Präteritum

ich betraf
du betrafst
er betraf
wir betrafen
ihr betraft
sie betrafen

Imperativ

-
betriff (du)
-
betreffen wir
betrefft (ihr)
betreffen Sie

Konjunktiv I

ich betreffe
du betreffest
er betreffe
wir betreffen
ihr betreffet
sie betreffen

Konjunktiv II

ich beträfe
du beträfest
er beträfe
wir beträfen
ihr beträfet
sie beträfen

Infinitiv

betreffen
zu betreffen

Partizip

betreffend
betroffen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb betreffen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich betreff(e)⁵
du betriffst
er betrifft
wir betreffen
ihr betrefft
sie betreffen

Präteritum

ich betraf
du betrafst
er betraf
wir betrafen
ihr betraft
sie betrafen

Perfekt

ich habe betroffen
du hast betroffen
er hat betroffen
wir haben betroffen
ihr habt betroffen
sie haben betroffen

Plusquam.

ich hatte betroffen
du hattest betroffen
er hatte betroffen
wir hatten betroffen
ihr hattet betroffen
sie hatten betroffen

Futur I

ich werde betreffen
du wirst betreffen
er wird betreffen
wir werden betreffen
ihr werdet betreffen
sie werden betreffen

Futur II

ich werde betroffen haben
du wirst betroffen haben
er wird betroffen haben
wir werden betroffen haben
ihr werdet betroffen haben
sie werden betroffen haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Das betrifft alle. 
  • Uns betrifft das nicht. 
  • Die Regel betrifft uns nicht. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb betreffen

Konjunktiv I

ich betreffe
du betreffest
er betreffe
wir betreffen
ihr betreffet
sie betreffen

Konjunktiv II

ich beträfe
du beträfest
er beträfe
wir beträfen
ihr beträfet
sie beträfen

Konj. Perfekt

ich habe betroffen
du habest betroffen
er habe betroffen
wir haben betroffen
ihr habet betroffen
sie haben betroffen

Konj. Plusquam.

ich hätte betroffen
du hättest betroffen
er hätte betroffen
wir hätten betroffen
ihr hättet betroffen
sie hätten betroffen

Konj. Futur I

ich werde betreffen
du werdest betreffen
er werde betreffen
wir werden betreffen
ihr werdet betreffen
sie werden betreffen

Konj. Futur II

ich werde betroffen haben
du werdest betroffen haben
er werde betroffen haben
wir werden betroffen haben
ihr werdet betroffen haben
sie werden betroffen haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde betreffen
du würdest betreffen
er würde betreffen
wir würden betreffen
ihr würdet betreffen
sie würden betreffen

Konj. Plusquam.

ich würde betroffen haben
du würdest betroffen haben
er würde betroffen haben
wir würden betroffen haben
ihr würdet betroffen haben
sie würden betroffen haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb betreffen

Präsens

betriff (du)
betreffen wir
betrefft (ihr)
betreffen Sie

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für betreffen

Infinitiv I


betreffen
zu betreffen

Infinitiv II


betroffen haben
betroffen zu haben

Partizip I


betreffend

Partizip II


betroffen
  • Tom war betroffen . 
  • Menschen ausländischer Herkunft sind schwer betroffen . 
  • Am schlimmsten betroffen war die Region Nagano. 

Beispiele

Beispielsätze für betreffen

  • Tom war betroffen . 
    Englisch Tom was concerned.
  • Das betrifft alle. 
    Englisch It concerns everyone.
  • Uns betrifft das nicht. 
    Englisch That does not concern us.
  • Die Regel betrifft uns nicht. 
    Englisch The rule does not apply in our case.
  • Menschen ausländischer Herkunft sind schwer betroffen . 
    Englisch People of foreign origin are severely affected.
  • Die Krise betraf unmittelbar unser Land. 
    Englisch The crisis directly affected our country.
  • Am schlimmsten betroffen war die Region Nagano. 
    Englisch The region most affected was Nagano.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von betreffen

Deutsch betreffen
Englisch concern, affect, relate to, apply (to), apply to, be related to, bear (on), befall
Russisch касаться, затрагивать, коснуться, относиться, иметь отношение к, поражать
Spanisch afectar, concernir, referirse, atañer, rezar con
Französisch concerner, affecter, toucher, avoir trait à, frapper, intéresser, porter sur
Türkisch etkilemek, ilişkin olmak, alakadar etmek, ilgilendirmek, ilgili olmak
Portugiesisch afetar, dizer respeito, atingir, concernir a, dizer respeito a, referir, referir-se a, ser pertinente a
Italienisch riguardare, concernere, colpire, afferire a, attenere, attenere a, coinvolgere, riferirsi a
Rumänisch afecta, privi, se referi la
Ungarisch érinteni, hatással lenni, illet, vonatkozni, ér, érint
Polnisch dotyczyć, dotykać, obchodzić, obejść, obserwować, odnosić się do
Griechisch αφορά, αφορώ, συνταράζω
Niederländisch betreffen, aangaan, aangaande, raken, treffen
Tschechisch týkat se, dotýkat se, zasahovat, zasáhnout
Schwedisch angå, beröra, anbelanga, beträffa, drabba, gälla, röra, träffa
Dänisch angå, berøre, vedrøre, vedkomme
Japanisch 影響する, 関係する, に於ける, 纏わる, 関する, 関与する
Katalanisch afectar, concernir, observar, referir-se, tocar
Finnisch koskea, tulla, vaikuttaa
Norwegisch angå, berøre, observere, vedkomme
Baskisch eragin, eragin izan, eragiten, ikusi
Serbisch odnositi se na nešto, pogađati, uticati
Mazedonisch допира, набљудува, се однесува на
Slowenisch zadevati, opazovati, vplivati
Slowakisch týkať sa, ovplyvniť, zaujímať sa
Bosnisch doticati, odnositi se na, pogođati, uticati
Kroatisch doticati, odnositi se na, povezati, utjecati
Ukrainisch стосуватися, торкатися
Bulgarisch отнасям се, засягам, касае се
Belorussisch адносіцца, крануць, крануцца
Indonesisch berhubungan, memergoki, menangkap basah, merujuk pada
Vietnamesisch bắt gặp, bắt quả tang, liên quan, liên quan đến, đề cập đến
Usbekisch biror narsaga bog'lanish, bog'liq bo'lish, ish ustida ushlamoq
Hindi किसी चीज़ का ज़िक्र करना, पकड़ना, रंगे हाथों पकड़ना, संबंधित होना
Chinesisch 涉及, 当场抓住, 提及, 撞见
Thailändisch จับได้, จับได้คาหนังคาเขา, อ้างถึง, เกี่ยวข้อง, เกี่ยวข้องกับ
Koreanisch 관련되다, 붙잡다, 어떤 것에 대해 언급하다, 현장에서 붙잡다
Aserbaidschanisch istinad etmek, iş üstündə tutmaq, məsələyə aid olmaq, tutmaq
Georgisch დაკავშირება, გამოჭერა
Bengalisch কোনো বিষয়ে উল্লেখ করা, ধরা, সংশ্লিষ্ট হওয়া, হাতেনাতে ধরা
Albanisch kap, kap në flagrancë, lidhet me, referohesh diçkës
Marathi कशाचा उल्लेख करणे, पकडणे, रंगेहात पकडणे, संबद्ध असणे
Nepalesisch केही कुरालाई उल्लेख गर्नु, समात्नु, सम्बन्धित हुनु
Telugu ఈ విషయానికి సంబంధించటం, పట్టుకోవడం, సంబంధించుట
Lettisch attiecas, attiecas uz kaut ko, pieķert
Tamil ஒரு விஷயத்தை குறிப்பிடுவது, சம்பந்தப்படுவது, பிடி
Estnisch puudutab, tabama, teolt tabama, viidata millegile
Armenisch վերաբերել, բռնել, նշել
Kurdisch têkildar bûn, girtin
Hebräischלגעת، לגעת ב، לשייך ל، לשפוט، נוגע
Arabischيتعلق ب، خص، يؤثر، يتعلق، يمس
Persischمربوط بودن، شامل حال شدن، مربوط بودن به، مشاهده کردن
Urduاثر ڈالنا، متاثر ہونا، متعلق ہونا، مشاہدہ کرنا

betreffen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von betreffen
  • sich auf etwas beziehen, anbelangen, angehen, zugehören
  • von etwas berührt sein
  • bei einer Handlung beobachten, antreffen, betreten
  • angehen, treffen, tangieren, (sich) beziehen (auf), (jemandem) gelten, wirken auf
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb betreffen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts betreffen

Die betreffen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs betreffen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (betrifft - betraf - hat betroffen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary betreffen und unter betreffen im Duden.

betreffen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich betreff(e)betrafbetreffebeträfe-
du betriffstbetrafstbetreffestbeträfestbetriff
er betrifftbetrafbetreffebeträfe-
wir betreffenbetrafenbetreffenbeträfenbetreffen
ihr betrefftbetraftbetreffetbeträfetbetrefft
sie betreffenbetrafenbetreffenbeträfenbetreffen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich betreff(e), du betriffst, er betrifft, wir betreffen, ihr betrefft, sie betreffen
  • Präteritum: ich betraf, du betrafst, er betraf, wir betrafen, ihr betraft, sie betrafen
  • Perfekt: ich habe betroffen, du hast betroffen, er hat betroffen, wir haben betroffen, ihr habt betroffen, sie haben betroffen
  • Plusquamperfekt: ich hatte betroffen, du hattest betroffen, er hatte betroffen, wir hatten betroffen, ihr hattet betroffen, sie hatten betroffen
  • Futur I: ich werde betreffen, du wirst betreffen, er wird betreffen, wir werden betreffen, ihr werdet betreffen, sie werden betreffen
  • Futur II: ich werde betroffen haben, du wirst betroffen haben, er wird betroffen haben, wir werden betroffen haben, ihr werdet betroffen haben, sie werden betroffen haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich betreffe, du betreffest, er betreffe, wir betreffen, ihr betreffet, sie betreffen
  • Präteritum: ich beträfe, du beträfest, er beträfe, wir beträfen, ihr beträfet, sie beträfen
  • Perfekt: ich habe betroffen, du habest betroffen, er habe betroffen, wir haben betroffen, ihr habet betroffen, sie haben betroffen
  • Plusquamperfekt: ich hätte betroffen, du hättest betroffen, er hätte betroffen, wir hätten betroffen, ihr hättet betroffen, sie hätten betroffen
  • Futur I: ich werde betreffen, du werdest betreffen, er werde betreffen, wir werden betreffen, ihr werdet betreffen, sie werden betreffen
  • Futur II: ich werde betroffen haben, du werdest betroffen haben, er werde betroffen haben, wir werden betroffen haben, ihr werdet betroffen haben, sie werden betroffen haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde betreffen, du würdest betreffen, er würde betreffen, wir würden betreffen, ihr würdet betreffen, sie würden betreffen
  • Plusquamperfekt: ich würde betroffen haben, du würdest betroffen haben, er würde betroffen haben, wir würden betroffen haben, ihr würdet betroffen haben, sie würden betroffen haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: betriff (du), betreffen wir, betrefft (ihr), betreffen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: betreffen, zu betreffen
  • Infinitiv II: betroffen haben, betroffen zu haben
  • Partizip I: betreffend
  • Partizip II: betroffen

Kommentare

2018/11 · Antworten
Barry meint: You ought to be a part of a contest for one of the finest websites on the net. I will highly recommend this website! 우리카지노쿠폰


Anmelden

Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: betreffen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 18404, 18404, 18404

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6625244, 3100823, 7901136, 782196, 8942800, 1880106

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Viele Tote nach Unwetter in Japan

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9