Konjugation des Verbs übertreffen

Das Konjugieren des Verbs übertreffen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind übertrifft, übertraf und hat übertroffen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - a - o. Als Hilfsverb von übertreffen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe über- von übertreffen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb übertreffen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für übertreffen. Man kann nicht nur übertreffen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆

C1 · unregelmäßig · haben · untrennbar

übertreffen

übertrifft · übertraf · hat übertroffen

 Wechsel des Stammvokals  e - a - o   e/i-Wechsel im Präsens und Imperativ   Wegfall der Konsonantendopplung  ff - f - ff 

Englisch exceed, outperform, surpass, beat, best, better, cap, excel, get ahead of, out-herod, outbalance, outclass, outdo, outgo, outgun, outmatch, outnumber, outrace, outrange, outreach, outrival, outscore, outshine, outstrip, outvie, outweigh, overexceed, overshoot, overtop, surpass a limit, top, transcend

/ˌyːbɐˈtʁɛfən/ · /ˌyːbɐˈtʁɪft/ · /ˌyːbɐˈtʁaːf/ · /ˌyːbɐˈtʁɛːfə/ · /ˌyːbɐˈtʁɔfən/

über seine persönlichen Leistungen hinausgehen; toppen, überflügeln, überholen, hinausragen (über), besser sein als

(Akk., in+D, an+D)

» Das übertrifft alles. Englisch This surpasses everything.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von übertreffen

Präsens

ich übertreff(e)⁵
du übertriffst
er übertrifft
wir übertreffen
ihr übertrefft
sie übertreffen

Präteritum

ich übertraf
du übertrafst
er übertraf
wir übertrafen
ihr übertraft
sie übertrafen

Imperativ

-
übertriff (du)
-
übertreffen wir
übertrefft (ihr)
übertreffen Sie

Konjunktiv I

ich übertreffe
du übertreffest
er übertreffe
wir übertreffen
ihr übertreffet
sie übertreffen

Konjunktiv II

ich überträfe
du überträfest
er überträfe
wir überträfen
ihr überträfet
sie überträfen

Infinitiv

übertreffen
zu übertreffen

Partizip

übertreffend
übertroffen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb übertreffen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich übertreff(e)⁵
du übertriffst
er übertrifft
wir übertreffen
ihr übertrefft
sie übertreffen

Präteritum

ich übertraf
du übertrafst
er übertraf
wir übertrafen
ihr übertraft
sie übertrafen

Perfekt

ich habe übertroffen
du hast übertroffen
er hat übertroffen
wir haben übertroffen
ihr habt übertroffen
sie haben übertroffen

Plusquam.

ich hatte übertroffen
du hattest übertroffen
er hatte übertroffen
wir hatten übertroffen
ihr hattet übertroffen
sie hatten übertroffen

Futur I

ich werde übertreffen
du wirst übertreffen
er wird übertreffen
wir werden übertreffen
ihr werdet übertreffen
sie werden übertreffen

Futur II

ich werde übertroffen haben
du wirst übertroffen haben
er wird übertroffen haben
wir werden übertroffen haben
ihr werdet übertroffen haben
sie werden übertroffen haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Das übertrifft alles. 
  • Tom übertraf meine Erwartungen. 
  • Mancher Schüler übertrifft den Meister. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb übertreffen

Konjunktiv I

ich übertreffe
du übertreffest
er übertreffe
wir übertreffen
ihr übertreffet
sie übertreffen

Konjunktiv II

ich überträfe
du überträfest
er überträfe
wir überträfen
ihr überträfet
sie überträfen

Konj. Perfekt

ich habe übertroffen
du habest übertroffen
er habe übertroffen
wir haben übertroffen
ihr habet übertroffen
sie haben übertroffen

Konj. Plusquam.

ich hätte übertroffen
du hättest übertroffen
er hätte übertroffen
wir hätten übertroffen
ihr hättet übertroffen
sie hätten übertroffen

Konj. Futur I

ich werde übertreffen
du werdest übertreffen
er werde übertreffen
wir werden übertreffen
ihr werdet übertreffen
sie werden übertreffen

Konj. Futur II

ich werde übertroffen haben
du werdest übertroffen haben
er werde übertroffen haben
wir werden übertroffen haben
ihr werdet übertroffen haben
sie werden übertroffen haben
  • Sie konnte es nicht zulassen, dass jemand sie an Schönheit überträfe . 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde übertreffen
du würdest übertreffen
er würde übertreffen
wir würden übertreffen
ihr würdet übertreffen
sie würden übertreffen

Konj. Plusquam.

ich würde übertroffen haben
du würdest übertroffen haben
er würde übertroffen haben
wir würden übertroffen haben
ihr würdet übertroffen haben
sie würden übertroffen haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb übertreffen

Präsens

übertriff (du)
übertreffen wir
übertrefft (ihr)
übertreffen Sie

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für übertreffen

Infinitiv I


übertreffen
zu übertreffen

Infinitiv II


übertroffen haben
übertroffen zu haben

Partizip I


übertreffend

Partizip II


übertroffen
  • Tom hat die Erwartungen übertroffen . 
  • Die Schülerin hat die Lehrerin übertroffen . 
  • Sie konnte es nicht zulassen, dass jemand sie an Schönheit überträfe . 

Beispiele

Beispielsätze für übertreffen

  • Das übertrifft alles. 
    Englisch This surpasses everything.
  • Tom übertraf meine Erwartungen. 
    Englisch Tom exceeded my expectations.
  • Mancher Schüler übertrifft den Meister. 
    Englisch Some students surpass the master.
  • Tom hat die Erwartungen übertroffen . 
    Englisch Tom has surpassed expectations.
  • Die Schülerin hat die Lehrerin übertroffen . 
    Englisch The student has outdone the teacher.
  • Die Aussicht vom Gipfel übertraf seine Erwartungen. 
    Englisch The view from the summit exceeded his expectations.
  • Niemandes Reichtümer übertrafen in der Menge seine. 
    Englisch No one's wealth surpassed his in quantity.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von übertreffen

Deutsch übertreffen
Englisch exceed, outperform, surpass, beat, best, better, cap, excel
Russisch превосходить, превзойти, опережать, превосходить себя, превысить, превышать, увеличивать, улучшать
Spanisch sobrepasar, superar, adelantarse, aventajar, exceder en, ganar la delantera, opacar, superarse
Französisch dépasser, surpasser, devancer, dominer, l'emporter sur, primer, être supérieur à
Türkisch aşmak, bastırmak, üstün gelmek
Portugiesisch superar, ultrapassar, exceder, sobrepassar, transcender
Italienisch superare, eccellere, sopravanzare in, sorpassare, soverchiare
Rumänisch depăși, suprasolicita
Ungarisch felülmúl
Polnisch przewyższać, przekraczać
Griechisch ξεπερνώ, υπερβαίνω
Niederländisch overtreffen, overstijgen
Tschechisch předstihovat, předstihovathnout, předčit, překonat, převýšit
Schwedisch överträffa, överstiga
Dänisch overgå, overstige
Japanisch 上回る, 超える
Katalanisch excedir, superar
Finnisch ylittää, olla parempi, voittaa, ylittää itsensä
Norwegisch overgå, overtreffe
Baskisch gainditu, gainditzea
Serbisch nadmašiti
Mazedonisch надминување, претекување
Slowenisch preseči
Slowakisch prekonať, prevýšiť
Bosnisch nadmašiti, prevazići
Kroatisch nadmašiti, prestići
Ukrainisch перевершувати, перевищувати
Bulgarisch надминава
Belorussisch пераўзыходзіць
Indonesisch melampaui diri sendiri
Vietnamesisch vượt qua chính mình
Usbekisch o'zini ustun chiqarmoq
Hindi खुद को पछाड़ना
Chinesisch 超越自我
Thailändisch แซงตัวเอง
Koreanisch 자신을 능가하다
Aserbaidschanisch özünü aşmaq
Georgisch თავის გადალახვა
Bengalisch নিজেকে ছাড়িয়ে যাওয়া
Albanisch tejkal veten
Marathi स्वतःला पछाडणे
Nepalesisch आफ्नैलाई पार गर्नु
Telugu తనను మించడం
Lettisch pārspēt sevi
Tamil தன்னைத் தாண்டி முன்னேறுவது
Estnisch ennast ületama
Armenisch ինքներդ գերազանցել
Kurdisch xwe ser bilind kirin
Hebräischלהתעלות על، לעלות על
Arabischفاق، يتجاوز، يتفوق
Persischبرتر بودن، فوق العاده بودن
Urduبہتر ہونا، پہنچنا

übertreffen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von übertreffen
  • über seine persönlichen Leistungen hinausgehen, toppen, überbieten, überborden, überragen, überspringen
  • toppen, überflügeln, überholen, hinausragen (über), besser sein als, darübersetzen
übertreffen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für übertreffen

  • jemand/etwas übertrifft jemanden an/in etwas
  • jemand/etwas übertrifft jemanden in etwas
  • jemand/etwas übertrifft jemanden/etwas in etwas
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb übertreffen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts übertreffen

Die übertreffen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs übertreffen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (übertrifft - übertraf - hat übertroffen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary übertreffen und unter übertreffen im Duden.

übertreffen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich übertreff(e)übertrafübertreffeüberträfe-
du übertriffstübertrafstübertreffestüberträfestübertriff
er übertrifftübertrafübertreffeüberträfe-
wir übertreffenübertrafenübertreffenüberträfenübertreffen
ihr übertrefftübertraftübertreffetüberträfetübertrefft
sie übertreffenübertrafenübertreffenüberträfenübertreffen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich übertreff(e), du übertriffst, er übertrifft, wir übertreffen, ihr übertrefft, sie übertreffen
  • Präteritum: ich übertraf, du übertrafst, er übertraf, wir übertrafen, ihr übertraft, sie übertrafen
  • Perfekt: ich habe übertroffen, du hast übertroffen, er hat übertroffen, wir haben übertroffen, ihr habt übertroffen, sie haben übertroffen
  • Plusquamperfekt: ich hatte übertroffen, du hattest übertroffen, er hatte übertroffen, wir hatten übertroffen, ihr hattet übertroffen, sie hatten übertroffen
  • Futur I: ich werde übertreffen, du wirst übertreffen, er wird übertreffen, wir werden übertreffen, ihr werdet übertreffen, sie werden übertreffen
  • Futur II: ich werde übertroffen haben, du wirst übertroffen haben, er wird übertroffen haben, wir werden übertroffen haben, ihr werdet übertroffen haben, sie werden übertroffen haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich übertreffe, du übertreffest, er übertreffe, wir übertreffen, ihr übertreffet, sie übertreffen
  • Präteritum: ich überträfe, du überträfest, er überträfe, wir überträfen, ihr überträfet, sie überträfen
  • Perfekt: ich habe übertroffen, du habest übertroffen, er habe übertroffen, wir haben übertroffen, ihr habet übertroffen, sie haben übertroffen
  • Plusquamperfekt: ich hätte übertroffen, du hättest übertroffen, er hätte übertroffen, wir hätten übertroffen, ihr hättet übertroffen, sie hätten übertroffen
  • Futur I: ich werde übertreffen, du werdest übertreffen, er werde übertreffen, wir werden übertreffen, ihr werdet übertreffen, sie werden übertreffen
  • Futur II: ich werde übertroffen haben, du werdest übertroffen haben, er werde übertroffen haben, wir werden übertroffen haben, ihr werdet übertroffen haben, sie werden übertroffen haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde übertreffen, du würdest übertreffen, er würde übertreffen, wir würden übertreffen, ihr würdet übertreffen, sie würden übertreffen
  • Plusquamperfekt: ich würde übertroffen haben, du würdest übertroffen haben, er würde übertroffen haben, wir würden übertroffen haben, ihr würdet übertroffen haben, sie würden übertroffen haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: übertriff (du), übertreffen wir, übertrefft (ihr), übertreffen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: übertreffen, zu übertreffen
  • Infinitiv II: übertroffen haben, übertroffen zu haben
  • Partizip I: übertreffend
  • Partizip II: übertroffen

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1239805, 1636117, 4046324, 2270963, 4908813, 10121419, 2688442, 2773964

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 683579

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: übertreffen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9