Konjugation des Verbs einkesseln

Das Konjugieren des Verbs einkesseln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind kesselt ein, kesselte ein und hat eingekesselt. Als Hilfsverb von einkesseln wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ein- von einkesseln ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb einkesseln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für einkesseln. Man kann nicht nur einkesseln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

regelmäßig · haben · trennbar

ein·kesseln

kesselt ein · kesselte ein · hat eingekesselt

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch surround, encircle, trap, bottle up, close in on, empocket, kettle, kettle in

/ˈaɪ̯ŋˌkɛsl̩n/ · /ˌkɛsl̩t ˈaɪ̯n/ · /ˌkɛsl̩tə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nɡəˌkɛsl̩t/

[Militär] völlig einschließen; umstellen, belagern, umkreisen, einkreisen, umzingeln

(Akk.)

» Wenn Demonstrationen eskalieren, darf die Polizei auch friedliche Teilnehmer einkesseln . Englisch When demonstrations escalate, the police may also encircle peaceful participants.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von einkesseln

Präsens

ich kess(e)l(e)⁵ ein
du kesselst ein
er kesselt ein
wir kesseln ein
ihr kesselt ein
sie kesseln ein

Präteritum

ich kesselte ein
du kesseltest ein
er kesselte ein
wir kesselten ein
ihr kesseltet ein
sie kesselten ein

Imperativ

-
kess(e)l(e)⁵ (du) ein
-
kesseln wir ein
kesselt (ihr) ein
kesseln Sie ein

Konjunktiv I

ich kess(e)le ein
du kesselst ein
er kess(e)le ein
wir kesseln ein
ihr kesselt ein
sie kesseln ein

Konjunktiv II

ich kesselte ein
du kesseltest ein
er kesselte ein
wir kesselten ein
ihr kesseltet ein
sie kesselten ein

Infinitiv

einkesseln
einzukesseln

Partizip

einkesselnd
eingekesselt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb einkesseln konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich kess(e)l(e)⁵ ein
du kesselst ein
er kesselt ein
wir kesseln ein
ihr kesselt ein
sie kesseln ein

Präteritum

ich kesselte ein
du kesseltest ein
er kesselte ein
wir kesselten ein
ihr kesseltet ein
sie kesselten ein

Perfekt

ich habe eingekesselt
du hast eingekesselt
er hat eingekesselt
wir haben eingekesselt
ihr habt eingekesselt
sie haben eingekesselt

Plusquam.

ich hatte eingekesselt
du hattest eingekesselt
er hatte eingekesselt
wir hatten eingekesselt
ihr hattet eingekesselt
sie hatten eingekesselt

Futur I

ich werde einkesseln
du wirst einkesseln
er wird einkesseln
wir werden einkesseln
ihr werdet einkesseln
sie werden einkesseln

Futur II

ich werde eingekesselt haben
du wirst eingekesselt haben
er wird eingekesselt haben
wir werden eingekesselt haben
ihr werdet eingekesselt haben
sie werden eingekesselt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb einkesseln

Konjunktiv I

ich kess(e)le ein
du kesselst ein
er kess(e)le ein
wir kesseln ein
ihr kesselt ein
sie kesseln ein

Konjunktiv II

ich kesselte ein
du kesseltest ein
er kesselte ein
wir kesselten ein
ihr kesseltet ein
sie kesselten ein

Konj. Perfekt

ich habe eingekesselt
du habest eingekesselt
er habe eingekesselt
wir haben eingekesselt
ihr habet eingekesselt
sie haben eingekesselt

Konj. Plusquam.

ich hätte eingekesselt
du hättest eingekesselt
er hätte eingekesselt
wir hätten eingekesselt
ihr hättet eingekesselt
sie hätten eingekesselt

Konj. Futur I

ich werde einkesseln
du werdest einkesseln
er werde einkesseln
wir werden einkesseln
ihr werdet einkesseln
sie werden einkesseln

Konj. Futur II

ich werde eingekesselt haben
du werdest eingekesselt haben
er werde eingekesselt haben
wir werden eingekesselt haben
ihr werdet eingekesselt haben
sie werden eingekesselt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde einkesseln
du würdest einkesseln
er würde einkesseln
wir würden einkesseln
ihr würdet einkesseln
sie würden einkesseln

Konj. Plusquam.

ich würde eingekesselt haben
du würdest eingekesselt haben
er würde eingekesselt haben
wir würden eingekesselt haben
ihr würdet eingekesselt haben
sie würden eingekesselt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb einkesseln

Präsens

kess(e)l(e)⁵ (du) ein
kesseln wir ein
kesselt (ihr) ein
kesseln Sie ein

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für einkesseln

Infinitiv I


einkesseln
einzukesseln

Infinitiv II


eingekesselt haben
eingekesselt zu haben

Partizip I


einkesselnd

Partizip II


eingekesselt
  • Wenn Demonstrationen eskalieren, darf die Polizei auch friedliche Teilnehmer einkesseln . 

Beispiele

Beispielsätze für einkesseln

  • Wenn Demonstrationen eskalieren, darf die Polizei auch friedliche Teilnehmer einkesseln . 
    Englisch When demonstrations escalate, the police may also encircle peaceful participants.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von einkesseln

Deutsch einkesseln
Englisch surround, encircle, trap, bottle up, close in on, empocket, kettle, kettle in
Russisch окружать, загонять, окружить
Spanisch atrapar, acordonar, cercar, copar, embotellar, encerrar, rodear
Französisch encercler, cerner, encerclage, encerclant
Türkisch kuşatmak, sarmak
Portugiesisch cercar, rodear, encercar, encurralar, isolar
Italienisch circondare, accerchiare, imbottigliare, includere
Rumänisch încercui
Ungarisch körülzár
Polnisch osaczać, okalać, osaczyć, otaczać, otoczyć, zamknąć, zamknąć w kotle, zamykać
Griechisch περικυκλώνω
Niederländisch omringen, insluiten, omsingelen
Tschechisch obklíčit, uzavřít
Schwedisch inkapsla, innesluta, omringa
Dänisch indkredse, indeslutte, omgive, omringe
Japanisch 包囲する, 囲い込む, 囲む
Katalanisch atrapar, encerclar, envoltar
Finnisch sulkea kokonaan
Norwegisch innkapsle, omringe
Baskisch itxi, inguratu
Serbisch opkoliti, okružiti
Mazedonisch опколување
Slowenisch ujeti, obkrožiti
Slowakisch obkľúčiť, uzavrieť
Bosnisch opkoliti, okružiti
Kroatisch opkoliti, okružiti
Ukrainisch замкнути, окружити
Bulgarisch околовръст, обграждам
Belorussisch абкружыць, акружыць
Indonesisch melingkari, mengurung
Vietnamesisch bao vây, vây quanh
Usbekisch o'rab olish, qamrab olmoq
Hindi घेरना
Chinesisch 包围
Thailändisch ล้อมรอบ
Koreanisch 포위하다
Aserbaidschanisch çevirmek, çevrələmək
Georgisch გარს შეკვრა, გარშემორტყმვა
Bengalisch ঘিরে রাখা
Albanisch rrethoj
Marathi घेरणे
Nepalesisch घेराउन
Telugu చుట్టడం, చుట్టుముట్టడం
Lettisch apņemt
Tamil சுற்றி பிடிக்க, சுற்றி வைக்க
Estnisch ümber ümbritsema
Armenisch շրջափակել, օղակել
Kurdisch girtin
Hebräischלכוד
Arabischمحاصرة
Persischمحاصره کردن
Urduمحاصرہ کرنا، گھیرنا

einkesseln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von einkesseln
  • [Militär] völlig einschließen, umstellen, belagern, umkreisen, einkreisen, umzingeln
einkesseln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb einkesseln konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts einkesseln

Die ein·kesseln Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs ein·kesseln ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (kesselt ein - kesselte ein - hat eingekesselt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary einkesseln und unter einkesseln im Duden.

einkesseln Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich kess(e)l(e) einkesselte einkess(e)le einkesselte ein-
du kesselst einkesseltest einkesselst einkesseltest einkess(e)l(e) ein
er kesselt einkesselte einkess(e)le einkesselte ein-
wir kesseln einkesselten einkesseln einkesselten einkesseln ein
ihr kesselt einkesseltet einkesselt einkesseltet einkesselt ein
sie kesseln einkesselten einkesseln einkesselten einkesseln ein

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich kess(e)l(e) ein, du kesselst ein, er kesselt ein, wir kesseln ein, ihr kesselt ein, sie kesseln ein
  • Präteritum: ich kesselte ein, du kesseltest ein, er kesselte ein, wir kesselten ein, ihr kesseltet ein, sie kesselten ein
  • Perfekt: ich habe eingekesselt, du hast eingekesselt, er hat eingekesselt, wir haben eingekesselt, ihr habt eingekesselt, sie haben eingekesselt
  • Plusquamperfekt: ich hatte eingekesselt, du hattest eingekesselt, er hatte eingekesselt, wir hatten eingekesselt, ihr hattet eingekesselt, sie hatten eingekesselt
  • Futur I: ich werde einkesseln, du wirst einkesseln, er wird einkesseln, wir werden einkesseln, ihr werdet einkesseln, sie werden einkesseln
  • Futur II: ich werde eingekesselt haben, du wirst eingekesselt haben, er wird eingekesselt haben, wir werden eingekesselt haben, ihr werdet eingekesselt haben, sie werden eingekesselt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich kess(e)le ein, du kesselst ein, er kess(e)le ein, wir kesseln ein, ihr kesselt ein, sie kesseln ein
  • Präteritum: ich kesselte ein, du kesseltest ein, er kesselte ein, wir kesselten ein, ihr kesseltet ein, sie kesselten ein
  • Perfekt: ich habe eingekesselt, du habest eingekesselt, er habe eingekesselt, wir haben eingekesselt, ihr habet eingekesselt, sie haben eingekesselt
  • Plusquamperfekt: ich hätte eingekesselt, du hättest eingekesselt, er hätte eingekesselt, wir hätten eingekesselt, ihr hättet eingekesselt, sie hätten eingekesselt
  • Futur I: ich werde einkesseln, du werdest einkesseln, er werde einkesseln, wir werden einkesseln, ihr werdet einkesseln, sie werden einkesseln
  • Futur II: ich werde eingekesselt haben, du werdest eingekesselt haben, er werde eingekesselt haben, wir werden eingekesselt haben, ihr werdet eingekesselt haben, sie werden eingekesselt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde einkesseln, du würdest einkesseln, er würde einkesseln, wir würden einkesseln, ihr würdet einkesseln, sie würden einkesseln
  • Plusquamperfekt: ich würde eingekesselt haben, du würdest eingekesselt haben, er würde eingekesselt haben, wir würden eingekesselt haben, ihr würdet eingekesselt haben, sie würden eingekesselt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: kess(e)l(e) (du) ein, kesseln wir ein, kesselt (ihr) ein, kesseln Sie ein

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: einkesseln, einzukesseln
  • Infinitiv II: eingekesselt haben, eingekesselt zu haben
  • Partizip I: einkesselnd
  • Partizip II: eingekesselt

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1095847

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: einkesseln

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1095847

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9