Konjugation des Verbs durchbeuteln 〈Fragesatz〉
Das Konjugieren des Verbs durchbeuteln erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind beutelt durch?, beutelte durch? und hat durchgebeutelt?. Als Hilfsverb von durchbeuteln wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe durch- von durchbeuteln ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb durchbeuteln zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für durchbeuteln. Man kann nicht nur durchbeuteln konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · trennbar
beutelt durch? · beutelte durch? · hat durchgebeutelt?
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
jolt, shake vigorously, jostle, shake
/ˈdʊʁçˌbɔɪtələn/ · /ˈbɔɪtɛlt dʊʁç/ · /ˈbɔɪtɛltə dʊʁç/ · /ˈdʊʁçɡəˈbɔɪtɛlt/
auf jemanden, etwas mit kurzen, kräftigen und schnell hintereinander erfolgenden Bewegungen einwirken, so dass er/es (schwankend) hin- und herbewegt wird; kräftig schütteln; durchschütteln
Akk.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von durchbeuteln
Präsens
| beut(e)l(e)⁵ | ich | durch? |
| beutelst | du | durch? |
| beutelt | er | durch? |
| beuteln | wir | durch? |
| beutelt | ihr | durch? |
| beuteln | sie | durch? |
Präteritum
| beutelte | ich | durch? |
| beuteltest | du | durch? |
| beutelte | er | durch? |
| beutelten | wir | durch? |
| beuteltet | ihr | durch? |
| beutelten | sie | durch? |
Konjunktiv I
| beut(e)le | ich | durch? |
| beutelst | du | durch? |
| beut(e)le | er | durch? |
| beuteln | wir | durch? |
| beutelt | ihr | durch? |
| beuteln | sie | durch? |
Konjunktiv II
| beutelte | ich | durch? |
| beuteltest | du | durch? |
| beutelte | er | durch? |
| beutelten | wir | durch? |
| beuteltet | ihr | durch? |
| beutelten | sie | durch? |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb durchbeuteln konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| beut(e)l(e)⁵ | ich | durch? |
| beutelst | du | durch? |
| beutelt | er | durch? |
| beuteln | wir | durch? |
| beutelt | ihr | durch? |
| beuteln | sie | durch? |
Präteritum
| beutelte | ich | durch? |
| beuteltest | du | durch? |
| beutelte | er | durch? |
| beutelten | wir | durch? |
| beuteltet | ihr | durch? |
| beutelten | sie | durch? |
Perfekt
| habe | ich | durchgebeutelt? |
| hast | du | durchgebeutelt? |
| hat | er | durchgebeutelt? |
| haben | wir | durchgebeutelt? |
| habt | ihr | durchgebeutelt? |
| haben | sie | durchgebeutelt? |
Plusquam.
| hatte | ich | durchgebeutelt? |
| hattest | du | durchgebeutelt? |
| hatte | er | durchgebeutelt? |
| hatten | wir | durchgebeutelt? |
| hattet | ihr | durchgebeutelt? |
| hatten | sie | durchgebeutelt? |
Futur I
| werde | ich | durchbeuteln? |
| wirst | du | durchbeuteln? |
| wird | er | durchbeuteln? |
| werden | wir | durchbeuteln? |
| werdet | ihr | durchbeuteln? |
| werden | sie | durchbeuteln? |
Futur II
| werde | ich | durchgebeutelt | haben? |
| wirst | du | durchgebeutelt | haben? |
| wird | er | durchgebeutelt | haben? |
| werden | wir | durchgebeutelt | haben? |
| werdet | ihr | durchgebeutelt | haben? |
| werden | sie | durchgebeutelt | haben? |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb durchbeuteln
Konjunktiv I
| beut(e)le | ich | durch? |
| beutelst | du | durch? |
| beut(e)le | er | durch? |
| beuteln | wir | durch? |
| beutelt | ihr | durch? |
| beuteln | sie | durch? |
Konjunktiv II
| beutelte | ich | durch? |
| beuteltest | du | durch? |
| beutelte | er | durch? |
| beutelten | wir | durch? |
| beuteltet | ihr | durch? |
| beutelten | sie | durch? |
Konj. Perfekt
| habe | ich | durchgebeutelt? |
| habest | du | durchgebeutelt? |
| habe | er | durchgebeutelt? |
| haben | wir | durchgebeutelt? |
| habet | ihr | durchgebeutelt? |
| haben | sie | durchgebeutelt? |
Konj. Plusquam.
| hätte | ich | durchgebeutelt? |
| hättest | du | durchgebeutelt? |
| hätte | er | durchgebeutelt? |
| hätten | wir | durchgebeutelt? |
| hättet | ihr | durchgebeutelt? |
| hätten | sie | durchgebeutelt? |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb durchbeuteln
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für durchbeuteln
Übersetzungen
Übersetzungen von durchbeuteln
-
durchbeuteln
jolt, shake vigorously, jostle, shake
встряхивать, колебать, трясти
sacudir, agitar
agiter, secouer
çalkalamak, sarsmak, sarsıntı
sacudir, agitar
scuotere energicamente, agitare, scuotere
scutura, agita, zbura
alaposan rázni, megráz, ráz
energicznie wstrząsnąć, potrząsnąć, wstrząsnąć
συνεχώς κουνώ, ταρακουνώ
schudden, door elkaar schudden, doorbeuken
silně třást, zmítat
skaka kraftigt, röra, skaka
ryste, vugge
激しく振る, 振動させる, 揺さぶる
remenar, sacsejar
ravistaa, heiluttaa, ravistella, täräyttää
riste, skake
astindu, mugitu
energično protresati, protresti, zatresti
силно тресење, размрдување, трескање
močno stresati, gibati, zibati
prevracať, silne pretrepať, silno pretrepať, zmietať
energično protresati, potresti, zatresti
energično protresati, zatresti, zavrtjeti
сильно струсити, колихати, трясти
люлея, разклащам, разтърсвам, силно разклащане
энергічна страсці, падвяргаць
mengguncang kuat, mengocok keras, menggoyang, mengguncang
lắc dữ dội, lắc mạnh, xóc
chayqatmoq, qattiq silkitmoq, silkitmoq
जोर से हिलाना, झकझोरना
猛摇, 使劲摇, 摇晃, 猛晃, 用力摇晃
เขย่าแรง, เขย่า, โยก
마구 흔들다, 세게 흔들다, 뒤흔들다, 흔들다
bərk silkələmək, silkələmək
აქნევა, შეარყევა, ძლიერ შეარყევა, ძლიერად შერყევა
ঝটকানো, ঝাঁকানো
tund, shkund, shkund fort, tund fort
जोरात हलवणे, झकझोरणे
जोरले हल्लाउनु, कम्पाउनु, झट्काउनु, हल्लाउनु
కదిలించడం, కుదిపేయడం, బలంగా కుదపడం, బలంగా కుదిపడం
purināt, sakratīt, spēcīgi kratīt, spēcīgi purināt, stipri kratīt
அசைத்தல், குலுக்குதல்
tugevalt raputama, raputama
թափահարել, ուժգին ցնցել, ուժեղ ցնցել, ցնցել
liqandin, silkandin, silkirin, çalxandin
לטלטל
هزّ قوي، تأرجح، هز
به شدت تکان دادن، تکان دادن، لرزانیدن
زور سے ہلانا، جھنجھوڑنا، ہلانا
durchbeuteln in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von durchbeuteln- auf jemanden, etwas mit kurzen, kräftigen und schnell hintereinander erfolgenden Bewegungen einwirken, so dass er/es (schwankend) hin- und herbewegt wird, kräftig schütteln, durchschütteln
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von durchbeuteln
≡ durchbluten
≡ durchblicken
≡ durchblättern
≡ durchblasen
≡ durcharbeiten
≡ durchbilden
≡ beuteln
≡ durchatmen
≡ durchbetteln
≡ durchbacken
≡ durchboxen
≡ durchbiegen
≡ durchbeißen
≡ durchbläuen
≡ durchbeben
≡ durchackern
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb durchbeuteln konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts durchbeuteln
Die durch·beuteln Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs durch·beuteln ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (beutelt durch? - beutelte durch? - hat durchgebeutelt?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary durchbeuteln und unter durchbeuteln im Duden.
durchbeuteln Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | beut(e)l(e) durch? | beutelte durch? | beut(e)le durch? | beutelte durch? | - |
| du | beutelst durch? | beuteltest durch? | beutelst durch? | beuteltest durch? | beut(e)l(e) durch |
| er | beutelt durch? | beutelte durch? | beut(e)le durch? | beutelte durch? | - |
| wir | beuteln durch? | beutelten durch? | beuteln durch? | beutelten durch? | beuteln durch |
| ihr | beutelt durch? | beuteltet durch? | beutelt durch? | beuteltet durch? | beutelt durch |
| sie | beuteln durch? | beutelten durch? | beuteln durch? | beutelten durch? | beuteln durch |
Indikativ Aktiv
- Präsens: beut(e)l(e) ich durch?, beutelst du durch?, beutelt er durch?, beuteln wir durch?, beutelt ihr durch?, beuteln sie durch?
- Präteritum: beutelte ich durch?, beuteltest du durch?, beutelte er durch?, beutelten wir durch?, beuteltet ihr durch?, beutelten sie durch?
- Perfekt: habe ich durchgebeutelt?, hast du durchgebeutelt?, hat er durchgebeutelt?, haben wir durchgebeutelt?, habt ihr durchgebeutelt?, haben sie durchgebeutelt?
- Plusquamperfekt: hatte ich durchgebeutelt?, hattest du durchgebeutelt?, hatte er durchgebeutelt?, hatten wir durchgebeutelt?, hattet ihr durchgebeutelt?, hatten sie durchgebeutelt?
- Futur I: werde ich durchbeuteln?, wirst du durchbeuteln?, wird er durchbeuteln?, werden wir durchbeuteln?, werdet ihr durchbeuteln?, werden sie durchbeuteln?
- Futur II: werde ich durchgebeutelt haben?, wirst du durchgebeutelt haben?, wird er durchgebeutelt haben?, werden wir durchgebeutelt haben?, werdet ihr durchgebeutelt haben?, werden sie durchgebeutelt haben?
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: beut(e)le ich durch?, beutelst du durch?, beut(e)le er durch?, beuteln wir durch?, beutelt ihr durch?, beuteln sie durch?
- Präteritum: beutelte ich durch?, beuteltest du durch?, beutelte er durch?, beutelten wir durch?, beuteltet ihr durch?, beutelten sie durch?
- Perfekt: habe ich durchgebeutelt?, habest du durchgebeutelt?, habe er durchgebeutelt?, haben wir durchgebeutelt?, habet ihr durchgebeutelt?, haben sie durchgebeutelt?
- Plusquamperfekt: hätte ich durchgebeutelt?, hättest du durchgebeutelt?, hätte er durchgebeutelt?, hätten wir durchgebeutelt?, hättet ihr durchgebeutelt?, hätten sie durchgebeutelt?
- Futur I: werde ich durchbeuteln?, werdest du durchbeuteln?, werde er durchbeuteln?, werden wir durchbeuteln?, werdet ihr durchbeuteln?, werden sie durchbeuteln?
- Futur II: werde ich durchgebeutelt haben?, werdest du durchgebeutelt haben?, werde er durchgebeutelt haben?, werden wir durchgebeutelt haben?, werdet ihr durchgebeutelt haben?, werden sie durchgebeutelt haben?
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: würde ich durchbeuteln?, würdest du durchbeuteln?, würde er durchbeuteln?, würden wir durchbeuteln?, würdet ihr durchbeuteln?, würden sie durchbeuteln?
- Plusquamperfekt: würde ich durchgebeutelt haben?, würdest du durchgebeutelt haben?, würde er durchgebeutelt haben?, würden wir durchgebeutelt haben?, würdet ihr durchgebeutelt haben?, würden sie durchgebeutelt haben?
Imperativ Aktiv
- Präsens: beut(e)l(e) (du) durch, beuteln wir durch, beutelt (ihr) durch, beuteln Sie durch
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: durchbeuteln, durchzubeuteln
- Infinitiv II: durchgebeutelt haben, durchgebeutelt zu haben
- Partizip I: durchbeutelnd
- Partizip II: durchgebeutelt