Konjugation des Verbs hinterherhinken ⟨Fragesatz⟩

Das Konjugieren des Verbs hinterherhinken erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind hinkt hinterher?, hinkte hinterher? und ist hinterhergehinkt?. Als Hilfsverb von hinterherhinken wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe hinterher- von hinterherhinken ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb hinterherhinken zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für hinterherhinken. Man kann nicht nur hinterherhinken konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare ☆

Video 

B2 · regelmäßig · sein · trennbar

hinterher·hinken

hinkt hinterher? · hinkte hinterher? · ist hinterhergehinkt?

Englisch lag behind, drag behind, follow behind, lag (behind), play catch-up, trail behind

/ˈhɪn.tɐˌhɪŋ.kən/ · /hɪŋkt ˈhɪn.tɐˌheːɐ̯/ · /ˈhɪŋk.tə ˈhɪn.tɐˌheːɐ̯/ · /ˈhɪn.tɐˈɡəˈhɪŋkt/

hinkend folgen, zurückbleiben; zurückbleiben, (den) Anschluss verpassen, abbleiben, zurückfallen, nicht mithalten (können)

(Dat., mit+D, hinter+D)

» Das Projekt hinkt dem Zeitplan hinterher und sprengt die Kosten. Englisch The project is behind schedule and over budget.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von hinterherhinken

Präsens

hink(e)⁵ ich hinterher?
hinkst du hinterher?
hinkt er hinterher?
hinken wir hinterher?
hinkt ihr hinterher?
hinken sie hinterher?

Präteritum

hinkte ich hinterher?
hinktest du hinterher?
hinkte er hinterher?
hinkten wir hinterher?
hinktet ihr hinterher?
hinkten sie hinterher?

Imperativ

-
hink(e)⁵ (du) hinterher
-
hinken wir hinterher
hinkt (ihr) hinterher
hinken Sie hinterher

Konjunktiv I

hinke ich hinterher?
hinkest du hinterher?
hinke er hinterher?
hinken wir hinterher?
hinket ihr hinterher?
hinken sie hinterher?

Konjunktiv II

hinkte ich hinterher?
hinktest du hinterher?
hinkte er hinterher?
hinkten wir hinterher?
hinktet ihr hinterher?
hinkten sie hinterher?

Infinitiv

hinterherhinken
hinterherzuhinken

Partizip

hinterherhinkend
hinterhergehinkt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb hinterherhinken konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

hink(e)⁵ ich hinterher?
hinkst du hinterher?
hinkt er hinterher?
hinken wir hinterher?
hinkt ihr hinterher?
hinken sie hinterher?

Präteritum

hinkte ich hinterher?
hinktest du hinterher?
hinkte er hinterher?
hinkten wir hinterher?
hinktet ihr hinterher?
hinkten sie hinterher?

Perfekt

bin ich hinterhergehinkt?
bist du hinterhergehinkt?
ist er hinterhergehinkt?
sind wir hinterhergehinkt?
seid ihr hinterhergehinkt?
sind sie hinterhergehinkt?

Plusquam.

war ich hinterhergehinkt?
warst du hinterhergehinkt?
war er hinterhergehinkt?
waren wir hinterhergehinkt?
wart ihr hinterhergehinkt?
waren sie hinterhergehinkt?

Futur I

werde ich hinterherhinken?
wirst du hinterherhinken?
wird er hinterherhinken?
werden wir hinterherhinken?
werdet ihr hinterherhinken?
werden sie hinterherhinken?

Futur II

werde ich hinterhergehinkt sein?
wirst du hinterhergehinkt sein?
wird er hinterhergehinkt sein?
werden wir hinterhergehinkt sein?
werdet ihr hinterhergehinkt sein?
werden sie hinterhergehinkt sein?

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Das Projekt hinkt dem Zeitplan hinterher und sprengt die Kosten. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb hinterherhinken

Konjunktiv I

hinke ich hinterher?
hinkest du hinterher?
hinke er hinterher?
hinken wir hinterher?
hinket ihr hinterher?
hinken sie hinterher?

Konjunktiv II

hinkte ich hinterher?
hinktest du hinterher?
hinkte er hinterher?
hinkten wir hinterher?
hinktet ihr hinterher?
hinkten sie hinterher?

Konj. Perfekt

sei ich hinterhergehinkt?
seiest du hinterhergehinkt?
sei er hinterhergehinkt?
seien wir hinterhergehinkt?
seiet ihr hinterhergehinkt?
seien sie hinterhergehinkt?

Konj. Plusquam.

wäre ich hinterhergehinkt?
wärest du hinterhergehinkt?
wäre er hinterhergehinkt?
wären wir hinterhergehinkt?
wäret ihr hinterhergehinkt?
wären sie hinterhergehinkt?

Konj. Futur I

werde ich hinterherhinken?
werdest du hinterherhinken?
werde er hinterherhinken?
werden wir hinterherhinken?
werdet ihr hinterherhinken?
werden sie hinterherhinken?

Konj. Futur II

werde ich hinterhergehinkt sein?
werdest du hinterhergehinkt sein?
werde er hinterhergehinkt sein?
werden wir hinterhergehinkt sein?
werdet ihr hinterhergehinkt sein?
werden sie hinterhergehinkt sein?

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

würde ich hinterherhinken?
würdest du hinterherhinken?
würde er hinterherhinken?
würden wir hinterherhinken?
würdet ihr hinterherhinken?
würden sie hinterherhinken?

Konj. Plusquam.

würde ich hinterhergehinkt sein?
würdest du hinterhergehinkt sein?
würde er hinterhergehinkt sein?
würden wir hinterhergehinkt sein?
würdet ihr hinterhergehinkt sein?
würden sie hinterhergehinkt sein?

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb hinterherhinken

Präsens

hink(e)⁵ (du) hinterher
hinken wir hinterher
hinkt (ihr) hinterher
hinken Sie hinterher

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für hinterherhinken

Infinitiv I


hinterherhinken
hinterherzuhinken

Infinitiv II


hinterhergehinkt sein
hinterhergehinkt zu sein

Partizip I


hinterherhinkend

Partizip II


hinterhergehinkt

Beispiele

Beispielsätze für hinterherhinken

  • Das Projekt hinkt dem Zeitplan hinterher und sprengt die Kosten. 
    Englisch The project is behind schedule and over budget.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hinterherhinken

Deutsch hinterherhinken
Englisch lag behind, drag behind, follow behind, lag (behind), play catch-up, trail behind
Russisch идти сзади, отставать, хромать
Spanisch rezagarse, seguir con atraso, seguir rezagado
Französisch rester en arrière, suivre en traînant
Türkisch arkasında kalmak, geride kalmak
Portugiesisch estar atrás de, ficar para trás, seguir atrás
Italienisch arrancare dietro a, restare indietro, rimanere indietro, seguire a fatica, seguire zoppicando, zoppicare dietro
Rumänisch rămâne în urmă, urma cu întârziere
Ungarisch hátramaradni, lemaradni
Polnisch nie nadążać, pozostawać w tyle, zalegać
Griechisch ακολουθώ πίσω, υστερώ
Niederländisch achteraankomen, achterblijven, hinkend volgen
Tschechisch hůře se přizpůsobovat, kulhat, zaostávat
Schwedisch efterhinka, hänga efter
Dänisch bagefter, efterhinke
Japanisch 追いつけない, 遅れをとる
Katalanisch quedar enrere, seguir endarrerit
Finnisch jäljessä pysyminen, perässä tuleminen
Norwegisch hinke etter, ligge etter
Baskisch atraso, atzetik jarraitu
Serbisch kaskati, zaostajati
Mazedonisch задолжително останување, задолжително следење
Slowenisch slediti, zaostajati
Slowakisch nasledovať pomaly, zaostávať
Bosnisch kasniti, zaostajati
Kroatisch slijediti, zaostajati
Ukrainisch відставати, слідувати ззаду
Bulgarisch изоставам, изоставащ
Belorussisch адставаць, ісьці ззаду
Indonesisch tertinggal
Vietnamesisch tụt lại
Usbekisch ortda qolib ketmoq
Hindi पीछे रहना
Chinesisch 落后
Thailändisch ตามหลัง
Koreanisch 뒤처지다
Aserbaidschanisch geriyə qalmaq
Georgisch ჩამორჩება
Bengalisch পিছিয়ে পড়া
Albanisch mbet prapa
Marathi पछाडणे
Nepalesisch पछाडि पर्नु
Telugu వెనుకపడటం
Lettisch atpalikt
Tamil பின்தங்குவது
Estnisch edasi jääma
Armenisch հետ մնալ
Kurdisch paşve mayîn
Hebräischלְהִשְׁתַּעֲרֵךְ، לְפַסּוֹעַ בְּאַחֲרִית
Arabischالتأخر، التخلف
Persischدنبال کردن، عقب ماندن
Urduپیچھے رہنا، پیچھے چلنا

hinterherhinken in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hinterherhinken
  • hinkend folgen, zurückbleiben
  • zurückbleiben, (den) Anschluss verpassen, abbleiben, zurückfallen, nicht mithalten (können), in Rückstand geraten
hinterherhinken in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für hinterherhinken

  • jemand/etwas hinkt hinter jemandem/etwas hinterher
  • jemand/etwas hinkt mit etwas hinter jemandem/etwas hinterher
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb hinterherhinken konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts hinterherhinken

Die hinterher·hinken Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs hinterher·hinken ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (hinkt hinterher? - hinkte hinterher? - ist hinterhergehinkt?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hinterherhinken und unter hinterherhinken im Duden.

hinterherhinken Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich hink(e) hinterher?hinkte hinterher?hinke hinterher?hinkte hinterher?-
du hinkst hinterher?hinktest hinterher?hinkest hinterher?hinktest hinterher?hink(e) hinterher
er hinkt hinterher?hinkte hinterher?hinke hinterher?hinkte hinterher?-
wir hinken hinterher?hinkten hinterher?hinken hinterher?hinkten hinterher?hinken hinterher
ihr hinkt hinterher?hinktet hinterher?hinket hinterher?hinktet hinterher?hinkt hinterher
sie hinken hinterher?hinkten hinterher?hinken hinterher?hinkten hinterher?hinken hinterher

Indikativ Aktiv

  • Präsens: hink(e) ich hinterher?, hinkst du hinterher?, hinkt er hinterher?, hinken wir hinterher?, hinkt ihr hinterher?, hinken sie hinterher?
  • Präteritum: hinkte ich hinterher?, hinktest du hinterher?, hinkte er hinterher?, hinkten wir hinterher?, hinktet ihr hinterher?, hinkten sie hinterher?
  • Perfekt: bin ich hinterhergehinkt?, bist du hinterhergehinkt?, ist er hinterhergehinkt?, sind wir hinterhergehinkt?, seid ihr hinterhergehinkt?, sind sie hinterhergehinkt?
  • Plusquamperfekt: war ich hinterhergehinkt?, warst du hinterhergehinkt?, war er hinterhergehinkt?, waren wir hinterhergehinkt?, wart ihr hinterhergehinkt?, waren sie hinterhergehinkt?
  • Futur I: werde ich hinterherhinken?, wirst du hinterherhinken?, wird er hinterherhinken?, werden wir hinterherhinken?, werdet ihr hinterherhinken?, werden sie hinterherhinken?
  • Futur II: werde ich hinterhergehinkt sein?, wirst du hinterhergehinkt sein?, wird er hinterhergehinkt sein?, werden wir hinterhergehinkt sein?, werdet ihr hinterhergehinkt sein?, werden sie hinterhergehinkt sein?

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: hinke ich hinterher?, hinkest du hinterher?, hinke er hinterher?, hinken wir hinterher?, hinket ihr hinterher?, hinken sie hinterher?
  • Präteritum: hinkte ich hinterher?, hinktest du hinterher?, hinkte er hinterher?, hinkten wir hinterher?, hinktet ihr hinterher?, hinkten sie hinterher?
  • Perfekt: sei ich hinterhergehinkt?, seiest du hinterhergehinkt?, sei er hinterhergehinkt?, seien wir hinterhergehinkt?, seiet ihr hinterhergehinkt?, seien sie hinterhergehinkt?
  • Plusquamperfekt: wäre ich hinterhergehinkt?, wärest du hinterhergehinkt?, wäre er hinterhergehinkt?, wären wir hinterhergehinkt?, wäret ihr hinterhergehinkt?, wären sie hinterhergehinkt?
  • Futur I: werde ich hinterherhinken?, werdest du hinterherhinken?, werde er hinterherhinken?, werden wir hinterherhinken?, werdet ihr hinterherhinken?, werden sie hinterherhinken?
  • Futur II: werde ich hinterhergehinkt sein?, werdest du hinterhergehinkt sein?, werde er hinterhergehinkt sein?, werden wir hinterhergehinkt sein?, werdet ihr hinterhergehinkt sein?, werden sie hinterhergehinkt sein?

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: würde ich hinterherhinken?, würdest du hinterherhinken?, würde er hinterherhinken?, würden wir hinterherhinken?, würdet ihr hinterherhinken?, würden sie hinterherhinken?
  • Plusquamperfekt: würde ich hinterhergehinkt sein?, würdest du hinterhergehinkt sein?, würde er hinterhergehinkt sein?, würden wir hinterhergehinkt sein?, würdet ihr hinterhergehinkt sein?, würden sie hinterhergehinkt sein?

Imperativ Aktiv

  • Präsens: hink(e) (du) hinterher, hinken wir hinterher, hinkt (ihr) hinterher, hinken Sie hinterher

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: hinterherhinken, hinterherzuhinken
  • Infinitiv II: hinterhergehinkt sein, hinterhergehinkt zu sein
  • Partizip I: hinterherhinkend
  • Partizip II: hinterhergehinkt

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6879687

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: hinterherhinken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9