Konjugation des Verbs hinzuziehen ⟨Fragesatz⟩

Das Konjugieren des Verbs hinzuziehen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind zieht hinzu?, zog hinzu? und hat hinzugezogen?. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ie - o - o. Als Hilfsverb von hinzuziehen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe hinzu- von hinzuziehen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb hinzuziehen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für hinzuziehen. Man kann nicht nur hinzuziehen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · unregelmäßig · haben · trennbar

hinzu·ziehen

zieht hinzu? · zog hinzu? · hat hinzugezogen?

 e-Tilgung nach Vokal   Wechsel des Stammvokals  ie - o - o   Konsonantenwechsel  g - g - g 

Englisch bring in, consult, call in, involve

die Meinung von jemand anderem einholen; zurate ziehen; einschalten, zu Rate ziehen, konsultieren, befragen

(Akk., zu+D)

» Du solltest die anderen hinzuziehen . Englisch You ought to consult the others.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von hinzuziehen

Präsens

zieh(e)⁵ ich hinzu?
ziehst du hinzu?
zieht er hinzu?
zieh(e)⁵n wir hinzu?
zieht ihr hinzu?
zieh(e)⁵n sie hinzu?

Präteritum

zog ich hinzu?
zogst du hinzu?
zog er hinzu?
zogen wir hinzu?
zogt ihr hinzu?
zogen sie hinzu?

Imperativ

-
zieh(e)⁵ (du) hinzu
-
zieh(e)⁵n wir hinzu
zieht (ihr) hinzu
zieh(e)⁵n Sie hinzu

Konjunktiv I

ziehe ich hinzu?
ziehest du hinzu?
ziehe er hinzu?
zieh(e)⁵n wir hinzu?
ziehet ihr hinzu?
zieh(e)⁵n sie hinzu?

Konjunktiv II

zöge ich hinzu?
zögest du hinzu?
zöge er hinzu?
zögen wir hinzu?
zöget ihr hinzu?
zögen sie hinzu?

Infinitiv

hinzuzieh(e)⁵n
hinzuzuzieh(e)⁵n

Partizip

hinzuziehend
hinzugezogen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb hinzuziehen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

zieh(e)⁵ ich hinzu?
ziehst du hinzu?
zieht er hinzu?
zieh(e)⁵n wir hinzu?
zieht ihr hinzu?
zieh(e)⁵n sie hinzu?

Präteritum

zog ich hinzu?
zogst du hinzu?
zog er hinzu?
zogen wir hinzu?
zogt ihr hinzu?
zogen sie hinzu?

Perfekt

habe ich hinzugezogen?
hast du hinzugezogen?
hat er hinzugezogen?
haben wir hinzugezogen?
habt ihr hinzugezogen?
haben sie hinzugezogen?

Plusquam.

hatte ich hinzugezogen?
hattest du hinzugezogen?
hatte er hinzugezogen?
hatten wir hinzugezogen?
hattet ihr hinzugezogen?
hatten sie hinzugezogen?

Futur I

werde ich hinzuzieh(e)⁵n?
wirst du hinzuzieh(e)⁵n?
wird er hinzuzieh(e)⁵n?
werden wir hinzuzieh(e)⁵n?
werdet ihr hinzuzieh(e)⁵n?
werden sie hinzuzieh(e)⁵n?

Futur II

werde ich hinzugezogen haben?
wirst du hinzugezogen haben?
wird er hinzugezogen haben?
werden wir hinzugezogen haben?
werdet ihr hinzugezogen haben?
werden sie hinzugezogen haben?

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb hinzuziehen


Konjunktiv I

ziehe ich hinzu?
ziehest du hinzu?
ziehe er hinzu?
zieh(e)⁵n wir hinzu?
ziehet ihr hinzu?
zieh(e)⁵n sie hinzu?

Konjunktiv II

zöge ich hinzu?
zögest du hinzu?
zöge er hinzu?
zögen wir hinzu?
zöget ihr hinzu?
zögen sie hinzu?

Konj. Perfekt

habe ich hinzugezogen?
habest du hinzugezogen?
habe er hinzugezogen?
haben wir hinzugezogen?
habet ihr hinzugezogen?
haben sie hinzugezogen?

Konj. Plusquam.

hätte ich hinzugezogen?
hättest du hinzugezogen?
hätte er hinzugezogen?
hätten wir hinzugezogen?
hättet ihr hinzugezogen?
hätten sie hinzugezogen?

Konj. Futur I

werde ich hinzuzieh(e)⁵n?
werdest du hinzuzieh(e)⁵n?
werde er hinzuzieh(e)⁵n?
werden wir hinzuzieh(e)⁵n?
werdet ihr hinzuzieh(e)⁵n?
werden sie hinzuzieh(e)⁵n?

Konj. Futur II

werde ich hinzugezogen haben?
werdest du hinzugezogen haben?
werde er hinzugezogen haben?
werden wir hinzugezogen haben?
werdet ihr hinzugezogen haben?
werden sie hinzugezogen haben?

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

würde ich hinzuzieh(e)⁵n?
würdest du hinzuzieh(e)⁵n?
würde er hinzuzieh(e)⁵n?
würden wir hinzuzieh(e)⁵n?
würdet ihr hinzuzieh(e)⁵n?
würden sie hinzuzieh(e)⁵n?

Konj. Plusquam.

würde ich hinzugezogen haben?
würdest du hinzugezogen haben?
würde er hinzugezogen haben?
würden wir hinzugezogen haben?
würdet ihr hinzugezogen haben?
würden sie hinzugezogen haben?

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb hinzuziehen


Präsens

zieh(e)⁵ (du) hinzu
zieh(e)⁵n wir hinzu
zieht (ihr) hinzu
zieh(e)⁵n Sie hinzu

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für hinzuziehen


Infinitiv I


hinzuzieh(e)⁵n
hinzuzuzieh(e)⁵n

Infinitiv II


hinzugezogen haben
hinzugezogen zu haben

Partizip I


hinzuziehend

Partizip II


hinzugezogen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


  • Du solltest die anderen hinzuziehen . 
  • Manche Tage scheinen sich ewig hinzuziehen . 
  • Sie haben das Recht, einen Anwalt hinzuzuziehen , bevor Sie mit der Polizei sprechen. 

Beispiele

Beispielsätze für hinzuziehen


  • Du solltest die anderen hinzuziehen . 
    Englisch You ought to consult the others.
  • Manche Tage scheinen sich ewig hinzuziehen . 
    Englisch Some days seem to just drag on and last forever.
  • Sie haben das Recht, einen Anwalt hinzuzuziehen , bevor Sie mit der Polizei sprechen. 
    Englisch You have the right to consult an attorney before speaking to the police.
  • Dieses Jahr scheint sich die Regenzeit aber hinzuziehen . 
    Englisch The monsoon season seems to be dragging on this year.
  • Zur Beurteilung des Wertes der Fundgegenstände wurde eine Historikerin hinzugezogen . 
    Englisch To assess the value of the found objects, a historian was involved.
  • Als Reaktion auf dieses Versagen ist es in Hamburg für die Jugendämter seitdem Pflicht, einen Rechtsmediziner hinzuzuziehen , wenn der Verdacht besteht, ein Kind könne misshandelt werden. 
    Englisch In response to this failure, it has since been mandatory for the youth welfare offices in Hamburg to involve a forensic expert when there is a suspicion that a child may be abused.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von hinzuziehen


Deutsch hinzuziehen
Englisch bring in, consult, call in, involve
Russisch привлекать, привлечь, консультироваться, подключать
Spanisch consultar, incluir, involucrar
Französisch avoir recours à, faire appel à, mettre à contribution, s'adjoindre, consulter, einbeziehen, hinzuziehen, impliquer
Türkisch baş vurmak, dahil etmek, danışmak, katmak, katılmak
Portugiesisch consultar, chamar
Italienisch consultare, fare intervenire, ricorrere a, coinvolgere, richiedere parere
Rumänisch consulta, apela la, consultare, implica
Ungarisch bevon, bevonni
Polnisch wezwać, zasięgnąć, zasięgnąć opinii
Griechisch καλώ, συμβουλεύομαι, ζητώ γνώμη, συμπεριλαμβάνω
Niederländisch consulteren, erbij halen, inschakelen, betrekken, raadplegen
Tschechisch přibírat, přibíratbrat, přitáhnout, přizvat, vyžádat si
Schwedisch anlita, tillkalla, vända sig till, involvera, kalla in, konsultera, rådgöra
Dänisch tilkalde, involvere
Japanisch 参加させる, 引き寄せる, 意見を求める
Katalanisch consultar, demanar opinió, involucrar
Finnisch kysyä neuvoa, kuulla, kysyä, liittää, vetää mukaan
Norwegisch tilkalle, innhente, involvere, konsultere
Baskisch deitu, ekarri, iritzia eskuratu
Serbisch angažovati, pozvati, priključiti, uključiti
Mazedonisch вклучување, добавување, консултирање
Slowenisch pridobiti, pridobiti mnenje, vključiti
Slowakisch prizvať, zapojiť
Bosnisch priključiti, angažovati, konzultirati
Kroatisch angažirati, konzultirati, privući, savjetovati se
Ukrainisch залучати, консультуватися, привертати
Bulgarisch включавам, включване, консултация, привлекать
Belorussisch запрасіць, запрасіць меркаванне, прыцягваць
Hebräischלהזמין، להתייעץ، לקרוא
Arabischاستشارة، دعوة
Persischدعوت کردن، مشاوره، مشاوره گرفتن
Urduشامل کرنا، مدد لینا، رائے لینا

hinzuziehen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hinzuziehen

  • die Meinung von jemand anderem einholen, zurate ziehen, einschalten, zu Rate ziehen, konsultieren, befragen

hinzuziehen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für hinzuziehen


  • jemand/etwas zieht jemanden zu etwas hinzu
  • jemand/etwas zieht zu etwas hinzu

Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb hinzuziehen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts hinzuziehen


Die hinzu·ziehen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs hinzu·ziehen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (zieht hinzu? - zog hinzu? - hat hinzugezogen?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hinzuziehen und unter hinzuziehen im Duden.

hinzuziehen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich zieh(e) hinzu?zog hinzu?ziehe hinzu?zöge hinzu?-
du ziehst hinzu?zogst hinzu?ziehest hinzu?zögest hinzu?zieh(e) hinzu
er zieht hinzu?zog hinzu?ziehe hinzu?zöge hinzu?-
wir zieh(e)n hinzu?zogen hinzu?zieh(e)n hinzu?zögen hinzu?zieh(e)n hinzu
ihr zieht hinzu?zogt hinzu?ziehet hinzu?zöget hinzu?zieht hinzu
sie zieh(e)n hinzu?zogen hinzu?zieh(e)n hinzu?zögen hinzu?zieh(e)n hinzu

Indikativ Aktiv

  • Präsens: zieh(e) ich hinzu?, ziehst du hinzu?, zieht er hinzu?, zieh(e)n wir hinzu?, zieht ihr hinzu?, zieh(e)n sie hinzu?
  • Präteritum: zog ich hinzu?, zogst du hinzu?, zog er hinzu?, zogen wir hinzu?, zogt ihr hinzu?, zogen sie hinzu?
  • Perfekt: habe ich hinzugezogen?, hast du hinzugezogen?, hat er hinzugezogen?, haben wir hinzugezogen?, habt ihr hinzugezogen?, haben sie hinzugezogen?
  • Plusquamperfekt: hatte ich hinzugezogen?, hattest du hinzugezogen?, hatte er hinzugezogen?, hatten wir hinzugezogen?, hattet ihr hinzugezogen?, hatten sie hinzugezogen?
  • Futur I: werde ich hinzuzieh(e)n?, wirst du hinzuzieh(e)n?, wird er hinzuzieh(e)n?, werden wir hinzuzieh(e)n?, werdet ihr hinzuzieh(e)n?, werden sie hinzuzieh(e)n?
  • Futur II: werde ich hinzugezogen haben?, wirst du hinzugezogen haben?, wird er hinzugezogen haben?, werden wir hinzugezogen haben?, werdet ihr hinzugezogen haben?, werden sie hinzugezogen haben?

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ziehe ich hinzu?, ziehest du hinzu?, ziehe er hinzu?, zieh(e)n wir hinzu?, ziehet ihr hinzu?, zieh(e)n sie hinzu?
  • Präteritum: zöge ich hinzu?, zögest du hinzu?, zöge er hinzu?, zögen wir hinzu?, zöget ihr hinzu?, zögen sie hinzu?
  • Perfekt: habe ich hinzugezogen?, habest du hinzugezogen?, habe er hinzugezogen?, haben wir hinzugezogen?, habet ihr hinzugezogen?, haben sie hinzugezogen?
  • Plusquamperfekt: hätte ich hinzugezogen?, hättest du hinzugezogen?, hätte er hinzugezogen?, hätten wir hinzugezogen?, hättet ihr hinzugezogen?, hätten sie hinzugezogen?
  • Futur I: werde ich hinzuzieh(e)n?, werdest du hinzuzieh(e)n?, werde er hinzuzieh(e)n?, werden wir hinzuzieh(e)n?, werdet ihr hinzuzieh(e)n?, werden sie hinzuzieh(e)n?
  • Futur II: werde ich hinzugezogen haben?, werdest du hinzugezogen haben?, werde er hinzugezogen haben?, werden wir hinzugezogen haben?, werdet ihr hinzugezogen haben?, werden sie hinzugezogen haben?

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: würde ich hinzuzieh(e)n?, würdest du hinzuzieh(e)n?, würde er hinzuzieh(e)n?, würden wir hinzuzieh(e)n?, würdet ihr hinzuzieh(e)n?, würden sie hinzuzieh(e)n?
  • Plusquamperfekt: würde ich hinzugezogen haben?, würdest du hinzugezogen haben?, würde er hinzugezogen haben?, würden wir hinzugezogen haben?, würdet ihr hinzugezogen haben?, würden sie hinzugezogen haben?

Imperativ Aktiv

  • Präsens: zieh(e) (du) hinzu, zieh(e)n wir hinzu, zieht (ihr) hinzu, zieh(e)n Sie hinzu

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: hinzuzieh(e)n, hinzuzuzieh(e)n
  • Infinitiv II: hinzugezogen haben, hinzugezogen zu haben
  • Partizip I: hinzuziehend
  • Partizip II: hinzugezogen

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 258479, 530937

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10705070, 11281633, 8478428, 3115972

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 530937

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: hinzuziehen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9