Konjugation des Verbs umfahren (hat) 〈Fragesatz〉
Das Konjugieren des Verbs umfahren erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind umfährt?, umfuhr? und hat umfahren?. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - u - a. Als Hilfsverb von umfahren wird "haben" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "sein". Die Vorsilbe um- von umfahren ist untrennbar. Sie kann aber auch trennbar auftreten. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb umfahren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für umfahren. Man kann nicht nur umfahren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆
C1 · unregelmäßig · haben · untrennbar
umfährt? · umfuhr? · hat umfahren?
Wechsel des Stammvokals a - u - a Umlautung im Präsens
drive around, bypass, drive round, avoid, circle, circumnavigate, circumscribe, circumvent, round
/ʊmˈfaːʁən/ · /ʊmˈfɛːɐ̯t/ · /ʊmˈfuːɐ̯/ · /ʊmˈfyːʁə/ · /ʊmˈfaːʁən/
um etwas oder um jemanden herumfahren; fahrend ausweichen; herumfahren, drumherum fahren, ausweichen, umschiffen
(Akk., Dat.)
» Die Stadtmitte werden wir umfahren
. We'll bypass the city centre.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von umfahren (hat)
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb umfahren (hat) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| habe | ich | umfahren? |
| hast | du | umfahren? |
| hat | er | umfahren? |
| haben | wir | umfahren? |
| habt | ihr | umfahren? |
| haben | sie | umfahren? |
Plusquam.
| hatte | ich | umfahren? |
| hattest | du | umfahren? |
| hatte | er | umfahren? |
| hatten | wir | umfahren? |
| hattet | ihr | umfahren? |
| hatten | sie | umfahren? |
Futur I
| werde | ich | umfahren? |
| wirst | du | umfahren? |
| wird | er | umfahren? |
| werden | wir | umfahren? |
| werdet | ihr | umfahren? |
| werden | sie | umfahren? |
Futur II
| werde | ich | umfahren | haben? |
| wirst | du | umfahren | haben? |
| wird | er | umfahren | haben? |
| werden | wir | umfahren | haben? |
| werdet | ihr | umfahren | haben? |
| werden | sie | umfahren | haben? |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb umfahren (hat)
Konj. Perfekt
| habe | ich | umfahren? |
| habest | du | umfahren? |
| habe | er | umfahren? |
| haben | wir | umfahren? |
| habet | ihr | umfahren? |
| haben | sie | umfahren? |
Konj. Plusquam.
| hätte | ich | umfahren? |
| hättest | du | umfahren? |
| hätte | er | umfahren? |
| hätten | wir | umfahren? |
| hättet | ihr | umfahren? |
| hätten | sie | umfahren? |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb umfahren (hat)
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für umfahren (hat)
Beispiele
Beispielsätze für umfahren (hat)
-
Die Stadtmitte werden wir
umfahren
.
We'll bypass the city centre.
-
Durch den Sueskanal brauchen europäische Schiffe nicht mehr Afrika
zu
umfahren
, um nach Indien oder China zu kommen.
Through the Suez Canal, European ships no longer need to sail around Africa to reach India or China.
-
Im Verkehrsfunk wurde ein Aufruf verbreitet, die gesperrte Strecke möglichst weiträumig
zu
umfahren
.
In traffic radio, a call was spread to bypass the closed route as widely as possible.
-
Es ist wenig sinnvoll, den Stau
zu
umfahren
, da auch die Ausweichstrecken überlastet sind.
It makes little sense to bypass the traffic jam, as the alternative routes are also congested.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von umfahren (hat)
-
umfahren (hat)
drive around, bypass, drive round, avoid, circle, circumnavigate, circumscribe, circumvent
объезжать, обогнуть, объехать, огибать, окружать
rodear, circunvalar, esquivar, contornear, dar la vuelta, evitar, sortear, derribar
contourner, doubler, encercler, éviter, éviter en roulant
dönmek, dolaşmak, etrafını dolaşmak, çevirmek, çevresinde dolaşmak, çevresinde dönmek
contornar, desviar, circum-navegar, dar a volta, rodear
aggirare, evitare, girare intorno a, schivare, bypassare, circondare, circumnavigare, sorpassare
ocoli, evita, o ocoli
körbejár, kikerül
objechać, objeżdżać, omijać, opłynąć
παρακάμπτω, περικυκλώνω, περνάω γύρω από
omrijden, omvaren, ontwijken, ronden
objíždět
köra runt, omkörning, omringa, undvika
omkørsel, omkøre, omsejle
迂回する, 回避する, 回り道する
rodejar, esquivar
kiertää, ohittaa, ympäröidä
kjøre rundt, omkjøre, omkjøring, rundkjøre, unngå
bideetatik saihestu, inguratu, inguratzea
zaobići, obići
обиколка
obiti, obvoziti, obvoz
obísť, obehnúť, vyhnúť sa
zaobići, obići
obići, zaobići
об'їжджати, окружати, об'їхати
обикалям, заобикалям
аб'ехаць, акружыць
mengelilingi, memutari, mengelak, menghindari, mengitari
đi vòng, lái vòng quanh, né, vòng qua, đi vòng quanh
aylanib o'tmoq, atrofidan o'tmoq, aylab chiqmoq, chetlab o'tmoq
घूमकर निकलना, इर्द-गिर्द घुमना, घूमना, चक्कर लगाना, बचकर निकलना
绕过, 绕行
ขับรอบ, ขับวน, ขับอ้อม, อ้อมไป, เลี่ยง
둘러가다, 우회하다, 피해서 지나가다
dolanmaq, dövrələmək, kənardan keçmək, yan keçmək, ətrafında dolanmaq, ətrafından keçmək
გარშემო ტრიალება, გარშემო წრიული მოძრაობა, შემოვლა, შემოუვლა
পরিক্রমা করা, এড়িয়ে যাওয়া, ঘুরে চলা, ঘুরে যাওয়া
anashkaloj, kaloj rreth, kaloj rrotull, rrethoj
भोवती फिरणे, चुकवून जाणे, भोवताली फिरणे, वळसा घालणे, वळसा घेणे
घुमेर जानु, चक्कर काढ्नु, परिक्रमा गर्नु, बचेर जानु
చుట్టూ తిరగడం, చుట్టి వెళ్లడం, చుట్టూ వెళ్లడం, పక్కదారి వెళ్ళడం
apbraukt, apiet
சுற்றி செல்ல, சுற்றி ஓடுதல், தவிர்த்து செல்லுதல், வளைந்து செல்ல, வளைந்து செல்லுதல்
ümber sõitma, kõrvale põikama, mööda sõitma, ringi sõitma
շրջանցել, շրջվել
bi dorê ve çûn, li dor gerîn, li dorê gerîn, li dorê zivirîn, lê derbas bûn
לעקוף
التف حول، التفاف، تجاوز
دور زدن، اطراف جائی رانندگیکردن، گشتن با ماشین
چکر لگانا، گھیرنا، چکر دینا
umfahren (hat) in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von umfahren (hat)- um etwas oder um jemanden herumfahren, herumfahren, drumherum fahren, ausweichen, umschiffen
- etwas durch An- oder Überfahren zum Umfallen bringen oder Umknicken, überfahren, überrollen, über jemanden fahren
- ein Fahrzeug über eine kurze Strecke von einem Abstellplatz zu einem anderen bewegen
- fahrend ausweichen, fahrend umrunden
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von umfahren (hat)
≡ umblättern
≡ auffahren
≡ umbiegen
≡ festfahren
≡ dahinfahren
≡ umbinden
≡ ausfahren
≡ umbilden
≡ entfahren
≡ umbrechen
≡ umblicken
≡ umarmen
≡ umackern
≡ anfahren
≡ durchfahren
≡ dreinfahren
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb umfahren konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts umfahren (hat)
Die umfahren Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs umfahren ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (umfährt? - umfuhr? - hat umfahren?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary umfahren und unter umfahren im Duden.
umfahren Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | umfahr(e)? | umfuhr? | umfahre? | umführe? | - |
| du | umfährst? | umfuhrst? | umfahrest? | umführest? | umfahr(e) |
| er | umfährt? | umfuhr? | umfahre? | umführe? | - |
| wir | umfahren? | umfuhren? | umfahren? | umführen? | umfahren |
| ihr | umfahrt? | umfuhrt? | umfahret? | umführet? | umfahrt |
| sie | umfahren? | umfuhren? | umfahren? | umführen? | umfahren |
Indikativ Aktiv
- Präsens: umfahr(e) ich?, umfährst du?, umfährt er?, umfahren wir?, umfahrt ihr?, umfahren sie?
- Präteritum: umfuhr ich?, umfuhrst du?, umfuhr er?, umfuhren wir?, umfuhrt ihr?, umfuhren sie?
- Perfekt: habe ich umfahren?, hast du umfahren?, hat er umfahren?, haben wir umfahren?, habt ihr umfahren?, haben sie umfahren?
- Plusquamperfekt: hatte ich umfahren?, hattest du umfahren?, hatte er umfahren?, hatten wir umfahren?, hattet ihr umfahren?, hatten sie umfahren?
- Futur I: werde ich umfahren?, wirst du umfahren?, wird er umfahren?, werden wir umfahren?, werdet ihr umfahren?, werden sie umfahren?
- Futur II: werde ich umfahren haben?, wirst du umfahren haben?, wird er umfahren haben?, werden wir umfahren haben?, werdet ihr umfahren haben?, werden sie umfahren haben?
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: umfahre ich?, umfahrest du?, umfahre er?, umfahren wir?, umfahret ihr?, umfahren sie?
- Präteritum: umführe ich?, umführest du?, umführe er?, umführen wir?, umführet ihr?, umführen sie?
- Perfekt: habe ich umfahren?, habest du umfahren?, habe er umfahren?, haben wir umfahren?, habet ihr umfahren?, haben sie umfahren?
- Plusquamperfekt: hätte ich umfahren?, hättest du umfahren?, hätte er umfahren?, hätten wir umfahren?, hättet ihr umfahren?, hätten sie umfahren?
- Futur I: werde ich umfahren?, werdest du umfahren?, werde er umfahren?, werden wir umfahren?, werdet ihr umfahren?, werden sie umfahren?
- Futur II: werde ich umfahren haben?, werdest du umfahren haben?, werde er umfahren haben?, werden wir umfahren haben?, werdet ihr umfahren haben?, werden sie umfahren haben?
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: würde ich umfahren?, würdest du umfahren?, würde er umfahren?, würden wir umfahren?, würdet ihr umfahren?, würden sie umfahren?
- Plusquamperfekt: würde ich umfahren haben?, würdest du umfahren haben?, würde er umfahren haben?, würden wir umfahren haben?, würdet ihr umfahren haben?, würden sie umfahren haben?
Imperativ Aktiv
- Präsens: umfahr(e) (du), umfahren wir, umfahrt (ihr), umfahren Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: umfahren, zu umfahren
- Infinitiv II: umfahren haben, umfahren zu haben
- Partizip I: umfahrend
- Partizip II: umfahren