Konjugation des Verbs wehklagen 〈Fragesatz〉
Das Konjugieren des Verbs wehklagen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wehklagt?, wehklagte? und hat wehgeklagt?. Als Hilfsverb von wehklagen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe weh- von wehklagen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Fragesatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb wehklagen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für wehklagen. Man kann nicht nur wehklagen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
wehklagt? · wehklagte? · hat wehgeklagt?
lament, complain, keen, lament (over), moan, mourn (with lamentation), ululate, wail
/ˈveːklaːɡən/ · /ˈveːklaːkt/ · /ˈveːklaːktə/ · /ˈveːɡəˈklaːkt/
seelische Not äußern; jammern, heulen, lamentieren, zetern, raunzen
(über+A)
» Weinend, als ob ihr das Herz zerspränge, wehklagte
die Marionette stundenlang über die Länge ihrer Nase. Crying as if his heart would break, the Marionette mourned for hours over the length of his nose.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von wehklagen
Konjunktiv II
| wehklagte | ich? |
| wehklagtest | du? |
| wehklagte | er? |
| wehklagten | wir? |
| wehklagtet | ihr? |
| wehklagten | sie? |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb wehklagen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| habe | ich | wehgeklagt? |
| hast | du | wehgeklagt? |
| hat | er | wehgeklagt? |
| haben | wir | wehgeklagt? |
| habt | ihr | wehgeklagt? |
| haben | sie | wehgeklagt? |
Plusquam.
| hatte | ich | wehgeklagt? |
| hattest | du | wehgeklagt? |
| hatte | er | wehgeklagt? |
| hatten | wir | wehgeklagt? |
| hattet | ihr | wehgeklagt? |
| hatten | sie | wehgeklagt? |
Futur I
| werde | ich | wehklagen? |
| wirst | du | wehklagen? |
| wird | er | wehklagen? |
| werden | wir | wehklagen? |
| werdet | ihr | wehklagen? |
| werden | sie | wehklagen? |
Futur II
| werde | ich | wehgeklagt | haben? |
| wirst | du | wehgeklagt | haben? |
| wird | er | wehgeklagt | haben? |
| werden | wir | wehgeklagt | haben? |
| werdet | ihr | wehgeklagt | haben? |
| werden | sie | wehgeklagt | haben? |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb wehklagen
Konjunktiv II
| wehklagte | ich? |
| wehklagtest | du? |
| wehklagte | er? |
| wehklagten | wir? |
| wehklagtet | ihr? |
| wehklagten | sie? |
Konj. Perfekt
| habe | ich | wehgeklagt? |
| habest | du | wehgeklagt? |
| habe | er | wehgeklagt? |
| haben | wir | wehgeklagt? |
| habet | ihr | wehgeklagt? |
| haben | sie | wehgeklagt? |
Konj. Plusquam.
| hätte | ich | wehgeklagt? |
| hättest | du | wehgeklagt? |
| hätte | er | wehgeklagt? |
| hätten | wir | wehgeklagt? |
| hättet | ihr | wehgeklagt? |
| hätten | sie | wehgeklagt? |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb wehklagen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für wehklagen
Beispiele
Beispielsätze für wehklagen
-
Weinend, als ob ihr das Herz zerspränge,
wehklagte
die Marionette stundenlang über die Länge ihrer Nase.
Crying as if his heart would break, the Marionette mourned for hours over the length of his nose.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von wehklagen
-
wehklagen
lament, complain, keen, lament (over), moan, mourn (with lamentation), ululate, wail
жаловаться, плакаться, сетовать
lamentarse, quejarse
gémir, se lamenter, se lamenter de, se lamenter sur, se plaindre
sızlanmak, yakınmak
lamentar, lamuriar-se, queixar-se
gemere, lamentare, lamentarsi, lamento
lamentare, plângere
panaszkodik, sír
lamentować, biadać, skarga
θρήνος, θρηνώ, παράπονο
jammeren, klagen, weeklagen, zeuren
bědovat, hořekovat, lamentovat, naříkat, stěžovat si
klaga, sörja
klage
嘆く, 悲しみを訴える
queixar-se
surkutella, valittaa
klage
kexatu, kexka
tužiti se, žaliti
жалење, плач
pritoževanje, žalovanje
sťažovanie, ťažoba
tugovati, žaliti
tužiti se, žaliti
плакатися, скаржитися
жален вик, оплакване
плакаць, скардзіцца
mengungkapkan penderitaan batin
thể hiện nỗi đau tinh thần
ruhiy azobni ifoda etmoq
दुख जताना
诉苦
แสดงความทุกข์
고통을 토로하다
ruhi əzabını ifadə etmək
სულიერი ტკივილის გამოხატვა
মানসিক কষ্ট প্রকাশ করা
shpreh dhimbje të brendshme
मानसिक वेदना व्यक्त करणे
मानसिक पीडा व्यक्त गर्नु
మానసిక బాధ వ్యక్తపరచడం
izteikt garīgās mokas
உள் வேதனையை வெளிப்படுத்துவது
kannatusi väljendada
ցավ արտահայտել
dilê xwe şikayet kirin
לְהִתְלַונֵן
تأوه، شكاية، ناح، ولول
شکایت
آہ و فغاں کرنا، شکایت کرنا
wehklagen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von wehklagenPräpositionen
Präpositionen für wehklagen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von wehklagen
≡ einklagen
≡ erklagen
≡ vorklagen
≡ rausklagen
≡ anklagen
≡ verklagen
≡ ausklagen
≡ beklagen
≡ wehtun
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb wehklagen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts wehklagen
Die wehklagen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs wehklagen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wehklagt? - wehklagte? - hat wehgeklagt?) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary wehklagen und unter wehklagen im Duden.
wehklagen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wehklag(e)? | wehklagte? | wehklage? | wehklagte? | - |
| du | wehklagst? | wehklagtest? | wehklagest? | wehklagtest? | wehklag(e) |
| er | wehklagt? | wehklagte? | wehklage? | wehklagte? | - |
| wir | wehklagen? | wehklagten? | wehklagen? | wehklagten? | wehklagen |
| ihr | wehklagt? | wehklagtet? | wehklaget? | wehklagtet? | wehklagt |
| sie | wehklagen? | wehklagten? | wehklagen? | wehklagten? | wehklagen |
Indikativ Aktiv
- Präsens: wehklag(e) ich?, wehklagst du?, wehklagt er?, wehklagen wir?, wehklagt ihr?, wehklagen sie?
- Präteritum: wehklagte ich?, wehklagtest du?, wehklagte er?, wehklagten wir?, wehklagtet ihr?, wehklagten sie?
- Perfekt: habe ich wehgeklagt?, hast du wehgeklagt?, hat er wehgeklagt?, haben wir wehgeklagt?, habt ihr wehgeklagt?, haben sie wehgeklagt?
- Plusquamperfekt: hatte ich wehgeklagt?, hattest du wehgeklagt?, hatte er wehgeklagt?, hatten wir wehgeklagt?, hattet ihr wehgeklagt?, hatten sie wehgeklagt?
- Futur I: werde ich wehklagen?, wirst du wehklagen?, wird er wehklagen?, werden wir wehklagen?, werdet ihr wehklagen?, werden sie wehklagen?
- Futur II: werde ich wehgeklagt haben?, wirst du wehgeklagt haben?, wird er wehgeklagt haben?, werden wir wehgeklagt haben?, werdet ihr wehgeklagt haben?, werden sie wehgeklagt haben?
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: wehklage ich?, wehklagest du?, wehklage er?, wehklagen wir?, wehklaget ihr?, wehklagen sie?
- Präteritum: wehklagte ich?, wehklagtest du?, wehklagte er?, wehklagten wir?, wehklagtet ihr?, wehklagten sie?
- Perfekt: habe ich wehgeklagt?, habest du wehgeklagt?, habe er wehgeklagt?, haben wir wehgeklagt?, habet ihr wehgeklagt?, haben sie wehgeklagt?
- Plusquamperfekt: hätte ich wehgeklagt?, hättest du wehgeklagt?, hätte er wehgeklagt?, hätten wir wehgeklagt?, hättet ihr wehgeklagt?, hätten sie wehgeklagt?
- Futur I: werde ich wehklagen?, werdest du wehklagen?, werde er wehklagen?, werden wir wehklagen?, werdet ihr wehklagen?, werden sie wehklagen?
- Futur II: werde ich wehgeklagt haben?, werdest du wehgeklagt haben?, werde er wehgeklagt haben?, werden wir wehgeklagt haben?, werdet ihr wehgeklagt haben?, werden sie wehgeklagt haben?
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: würde ich wehklagen?, würdest du wehklagen?, würde er wehklagen?, würden wir wehklagen?, würdet ihr wehklagen?, würden sie wehklagen?
- Plusquamperfekt: würde ich wehgeklagt haben?, würdest du wehgeklagt haben?, würde er wehgeklagt haben?, würden wir wehgeklagt haben?, würdet ihr wehgeklagt haben?, würden sie wehgeklagt haben?
Imperativ Aktiv
- Präsens: wehklag(e) (du), wehklagen wir, wehklagt (ihr), wehklagen Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: wehklagen, wehzuklagen
- Infinitiv II: wehgeklagt haben, wehgeklagt zu haben
- Partizip I: wehklagend
- Partizip II: wehgeklagt