Konjugation des Verbs getrauen
Das Konjugieren des Verbs getrauen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „getrauen“ sind „getraut“, „getraute“ und „hat getraut“. Als Hilfsverb von getrauen wird "haben" verwendet. „getrauen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ge“ bleibt immer mit dem Verb verbunden. Das Verb „getrauen“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau. Man kann nicht nur getrauen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb getrauen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für getrauen. !!!KOMMENTARE/BEWERTUNG.neu!!! !!!KOMMENTARE/BEWERTUNG.bewertung!!!
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
getraut · getraute · hat getraut
e-Tilgung nach Vokal
dare, venture
/ɡəˈtʁaʊ̯ən/ · /ɡəˈtʁaʊ̯t/ · /ɡəˈtʁaʊ̯tə/ · /ɡəˈtʁaʊ̯t/
etwas wagen, den Mut haben etwas zu tun; wagen, (sich) zutrauen, riskieren, (sich) trauen, den Mut haben
sich+A, (sich+D, Akk.)
» Wir werden im Juni getraut
. We will get married in June.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von getrauen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb getrauen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | getraut |
| du | hast | getraut |
| er | hat | getraut |
| wir | haben | getraut |
| ihr | habt | getraut |
| sie | haben | getraut |
Plusquam.
| ich | hatte | getraut |
| du | hattest | getraut |
| er | hatte | getraut |
| wir | hatten | getraut |
| ihr | hattet | getraut |
| sie | hatten | getraut |
Futur I
| ich | werde | getrau(e)⁵n |
| du | wirst | getrau(e)⁵n |
| er | wird | getrau(e)⁵n |
| wir | werden | getrau(e)⁵n |
| ihr | werdet | getrau(e)⁵n |
| sie | werden | getrau(e)⁵n |
Futur II
| ich | werde | getraut | haben |
| du | wirst | getraut | haben |
| er | wird | getraut | haben |
| wir | werden | getraut | haben |
| ihr | werdet | getraut | haben |
| sie | werden | getraut | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb getrauen
Konj. Perfekt
| ich | habe | getraut |
| du | habest | getraut |
| er | habe | getraut |
| wir | haben | getraut |
| ihr | habet | getraut |
| sie | haben | getraut |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | getraut |
| du | hättest | getraut |
| er | hätte | getraut |
| wir | hätten | getraut |
| ihr | hättet | getraut |
| sie | hätten | getraut |
Konj. Futur I
| ich | werde | getrau(e)⁵n |
| du | werdest | getrau(e)⁵n |
| er | werde | getrau(e)⁵n |
| wir | werden | getrau(e)⁵n |
| ihr | werdet | getrau(e)⁵n |
| sie | werden | getrau(e)⁵n |
Konj. Futur II
| ich | werde | getraut | haben |
| du | werdest | getraut | haben |
| er | werde | getraut | haben |
| wir | werden | getraut | haben |
| ihr | werdet | getraut | haben |
| sie | werden | getraut | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Konjunktiv II
| ich | würde | getrau(e)⁵n |
| du | würdest | getrau(e)⁵n |
| er | würde | getrau(e)⁵n |
| wir | würden | getrau(e)⁵n |
| ihr | würdet | getrau(e)⁵n |
| sie | würden | getrau(e)⁵n |
Konj. Plusquam.
| ich | würde | getraut | haben |
| du | würdest | getraut | haben |
| er | würde | getraut | haben |
| wir | würden | getraut | haben |
| ihr | würdet | getraut | haben |
| sie | würden | getraut | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb getrauen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für getrauen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Beispiele
Beispielsätze für getrauen
-
Wir werden im Juni
getraut
.
We will get married in June.
-
Ich habe Tom eigentlich nie
getraut
.
I never really trusted Tom.
-
Sie haben sich nicht
getraut
alles abzulehnen.
They did not dare to reject everything.
-
Ich habe mich nicht
getraut
, noch mehr zu fordern.
I didn't dare to ask for more.
-
Wegen des Wetters haben sie sich nicht
getraut
, wie geplant in See zu stechen.
Due to the weather, they did not dare to set sail as planned.
-
Er war so schüchtern, dass er sich nicht
getraute
, mit der, die er gern hatte, zu sprechen.
He was so shy that he didn't dare to talk to the one he liked.
-
Ich
getraue
mich nicht hinzuschauen.
I don't dare to look.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von getrauen
-
getrauen
dare, venture
осмеливаться, осмелиться, потерпеть смелость, решаться, решиться
atreverse, osar
avoir le courage, oser, se faire fort, se lancer
cesaret etmek, risk almak
ousar, atrever-se, ter coragem
osare, arrischiarsi, avere coraggio
avea curaj, îndrăzni
bátorság, merészelni
odważyć się, mieć odwagę, odważać się, ośmielać się, ośmielić się
τολμώ, έχω θάρρος
durven, aandurven, waagstuk, wagen
mít odvahu, odvažovat se, odvažovatvážit se, odvážit se
våga, ha mod
vove, tiltro sig, turde, tør
勇気を持つ, 挑戦する
atrevir-se
rohkeus, uskallus
tørre, våge
ausartzea, ausartzen
imati hrabrosti, usuditi se
осмелува
imeti pogum, zaupati
mať odvahu, odvážiť sa
imati hrabrosti, usuditi se
imati hrabrosti, usuditi se
наважитися, сміти
дързост, осмелявам се
адважыцца, мець смеласць
berani, memberanikan diri
dám
jurʼat etmoq, jurʼat qilmoq
साहस करना, हिम्मत करना
敢, 敢于
กล้า
감히 하다, 용기를 내다
cürət etmək, cəsarət etmək
გაბედვა
সাহস করা
guxoj
धाडस करणे, हिम्मत करणे
साहस गर्नु, हिम्मत गर्नु
ధైర్యం చేయు, సాహసించు
uzdrīkstēties
துணி, தைரியப்படு
julgema
համարձակվել
cûrat kirin
להעז، לזכות באומץ
يتجرأ، يجرؤ
جرأت کردن، شجاعت داشتن
جرأت کرنا، حوصلہ کرنا
getrauen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von getrauen- etwas wagen, den Mut haben etwas zu tun, wagen, (sich) zutrauen, riskieren, (sich) trauen, den Mut haben
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von getrauen
≡ gewähren
≡ ferntrauen
≡ betrauen
≡ gebühren
≡ herantrauen
≡ vertrauen
≡ misstrauen
≡ genießen
≡ geleiten
≡ gereuen
≡ hintrauen
≡ gesellen
≡ rantrauen
≡ gewöhnen
≡ antrauen
≡ zutrauen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Häufige Fragen zum Verb „getrauen“
Was sind die Stammformen von „getrauen“?
Die Stammformen von „getrauen“ sind „getraut“, „getraute“ und „hat getraut“.
Mit welchem Hilfsverb wird „getrauen“ gebildet?
Als Hilfsverb von getrauen wird "haben" verwendet.
Ist „getrauen“ regelmäßig oder unregelmäßig?
Das Konjugieren des Verbs getrauen erfolgt regelmäßig.
Ist „getrauen“ trennbar oder untrennbar?
„getrauen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ge“ bleibt immer mit dem Verb verbunden.
Auf welchem Sprachniveau wird „getrauen“ verwendet?
Das Verb „getrauen“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau.
Wie konjugiert man „getrauen“ in Indikativ?
Die Formen im Indikativ sind:
Präsens:
ich getraue, du getraust, er getraut, wir getrauen, ihr getraut, sie getrauen
Präteritum:
ich getraute, du getrautest, er getraute, wir getrauten, ihr getrautet, sie getrauten
Perfekt:
ich habe getraut, du hast getraut, er hat getraut, wir haben getraut, ihr habt getraut, sie haben getraut
Plusquamperfekt:
ich hatte getraut, du hattest getraut, er hatte getraut, wir hatten getraut, ihr hattet getraut, sie hatten getraut
Futur I:
ich werde getrau(e)n, du wirst getrau(e)n, er wird getrau(e)n, wir werden getrau(e)n, ihr werdet getrau(e)n, sie werden getrau(e)n
Futur II:
ich werde getraut haben, du wirst getraut haben, er wird getraut haben, wir werden getraut haben, ihr werdet getraut haben, sie werden getraut haben
Wie ist der Konjunktiv von „getrauen“?
Der Konjunktiv von „getrauen“ lautet:
Präsens:
ich getraue, du getraust, er getraut, wir getrauen, ihr getraut, sie getrauen
Präteritum:
ich getraute, du getrautest, er getraute, wir getrauten, ihr getrautet, sie getrauten
Perfekt:
ich habe getraut, du hast getraut, er hat getraut, wir haben getraut, ihr habt getraut, sie haben getraut
Plusquamperfekt:
ich hatte getraut, du hattest getraut, er hatte getraut, wir hatten getraut, ihr hattet getraut, sie hatten getraut
Futur I:
ich werde getrau(e)n, du wirst getrau(e)n, er wird getrau(e)n, wir werden getrau(e)n, ihr werdet getrau(e)n, sie werden getrau(e)n
Futur II:
ich werde getraut haben, du wirst getraut haben, er wird getraut haben, wir werden getraut haben, ihr werdet getraut haben, sie werden getraut haben
Präsens:
ich getraue, du getrauest, er getraue, wir getrauen, ihr getrauet, sie getrauen
Präteritum:
ich getraute, du getrautest, er getraute, wir getrauten, ihr getrautet, sie getrauten
Perfekt:
ich habe getraut, du habest getraut, er habe getraut, wir haben getraut, ihr habet getraut, sie haben getraut
Plusquamperfekt:
ich hätte getraut, du hättest getraut, er hätte getraut, wir hätten getraut, ihr hättet getraut, sie hätten getraut
Futur I:
ich werde getrau(e)n, du werdest getrau(e)n, er werde getrau(e)n, wir werden getrau(e)n, ihr werdet getrau(e)n, sie werden getrau(e)n
Futur II:
ich werde getraut haben, du werdest getraut haben, er werde getraut haben, wir werden getraut haben, ihr werdet getraut haben, sie werden getraut haben
Wie ist der Imperativ von „getrauen“?
Der Imperativ von „getrauen“ ist:
Präsens:
getraue (du), getrauen wir, getraut (ihr), getrauen Sie
Welche infiniten Formen hat „getrauen“?
Die infiniten Formen von „getrauen“ sind:
Präsens:
getraue (du), getrauen wir, getraut (ihr), getrauen Sie
Infinitiv I:
getrau(e)n, zu getrau(e)n
Infinitiv II:
getraut haben, getraut zu haben
Partizip I:
getrauend
Partizip II:
getraut