Konjugation des Verbs gleichstehen (ist)

Das Konjugieren des Verbs gleichstehen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind steht gleich, stand gleich und ist gleichgestanden. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - a - a. Als Hilfsverb von gleichstehen wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben". Die Vorsilbe gleich- von gleichstehen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb gleichstehen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für gleichstehen. Man kann nicht nur gleichstehen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare

haben
gleich·stehen
sein
gleich·stehen

unregelmäßig · sein · trennbar

gleich·stehen

steht gleich · stand gleich · ist gleichgestanden

 e-Tilgung nach Vokal   e-Erweiterung   Wechsel des Stammvokals  e - a - a   Konsonantenwechsel  nd - nd - nd 

Englisch equal, equivalent, on par

/ɡlaɪçˈʃteːən/ · /ʃteːt ɡlaɪç/ · /ʃtand ɡlaɪç/ · /ʃtʏndə ɡlaɪç/ · /ɡlaɪçɡəˈʃtandn̩/

gleichwertig sein, auf gleicher Stufe stehen

(Dat., in+A)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von gleichstehen (ist)

Präsens

ich steh(e)⁵ gleich
du stehst gleich
er steht gleich
wir steh(e)⁵n gleich
ihr steht gleich
sie steh(e)⁵n gleich

Präteritum

ich stand gleich
du stand(e)⁷st gleich
er stand gleich
wir standen gleich
ihr standet gleich
sie standen gleich

Imperativ

-
steh(e)⁵ (du) gleich
-
steh(e)⁵n wir gleich
steht (ihr) gleich
steh(e)⁵n Sie gleich

Konjunktiv I

ich stehe gleich
du stehest gleich
er stehe gleich
wir steh(e)⁵n gleich
ihr stehet gleich
sie steh(e)⁵n gleich

Konjunktiv II

ich stünde/stände gleich
du stündest/ständest gleich
er stünde/stände gleich
wir stünden/ständen gleich
ihr stündet/ständet gleich
sie stünden/ständen gleich

Infinitiv

gleichsteh(e)⁵n
gleichzusteh(e)⁵n

Partizip

gleichstehend
gleichgestanden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet


Indikativ

Das Verb gleichstehen (ist) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich steh(e)⁵ gleich
du stehst gleich
er steht gleich
wir steh(e)⁵n gleich
ihr steht gleich
sie steh(e)⁵n gleich

Präteritum

ich stand gleich
du stand(e)⁷st gleich
er stand gleich
wir standen gleich
ihr standet gleich
sie standen gleich

Perfekt

ich bin gleichgestanden
du bist gleichgestanden
er ist gleichgestanden
wir sind gleichgestanden
ihr seid gleichgestanden
sie sind gleichgestanden

Plusquam.

ich war gleichgestanden
du warst gleichgestanden
er war gleichgestanden
wir waren gleichgestanden
ihr wart gleichgestanden
sie waren gleichgestanden

Futur I

ich werde gleichsteh(e)⁵n
du wirst gleichsteh(e)⁵n
er wird gleichsteh(e)⁵n
wir werden gleichsteh(e)⁵n
ihr werdet gleichsteh(e)⁵n
sie werden gleichsteh(e)⁵n

Futur II

ich werde gleichgestanden sein
du wirst gleichgestanden sein
er wird gleichgestanden sein
wir werden gleichgestanden sein
ihr werdet gleichgestanden sein
sie werden gleichgestanden sein

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb gleichstehen (ist)


Konjunktiv I

ich stehe gleich
du stehest gleich
er stehe gleich
wir steh(e)⁵n gleich
ihr stehet gleich
sie steh(e)⁵n gleich

Konjunktiv II

ich stünde/stände gleich
du stündest/ständest gleich
er stünde/stände gleich
wir stünden/ständen gleich
ihr stündet/ständet gleich
sie stünden/ständen gleich

Konj. Perfekt

ich sei gleichgestanden
du seiest gleichgestanden
er sei gleichgestanden
wir seien gleichgestanden
ihr seiet gleichgestanden
sie seien gleichgestanden

Konj. Plusquam.

ich wäre gleichgestanden
du wärest gleichgestanden
er wäre gleichgestanden
wir wären gleichgestanden
ihr wäret gleichgestanden
sie wären gleichgestanden

Konj. Futur I

ich werde gleichsteh(e)⁵n
du werdest gleichsteh(e)⁵n
er werde gleichsteh(e)⁵n
wir werden gleichsteh(e)⁵n
ihr werdet gleichsteh(e)⁵n
sie werden gleichsteh(e)⁵n

Konj. Futur II

ich werde gleichgestanden sein
du werdest gleichgestanden sein
er werde gleichgestanden sein
wir werden gleichgestanden sein
ihr werdet gleichgestanden sein
sie werden gleichgestanden sein

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde gleichsteh(e)⁵n
du würdest gleichsteh(e)⁵n
er würde gleichsteh(e)⁵n
wir würden gleichsteh(e)⁵n
ihr würdet gleichsteh(e)⁵n
sie würden gleichsteh(e)⁵n

Konj. Plusquam.

ich würde gleichgestanden sein
du würdest gleichgestanden sein
er würde gleichgestanden sein
wir würden gleichgestanden sein
ihr würdet gleichgestanden sein
sie würden gleichgestanden sein

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb gleichstehen (ist)


Präsens

steh(e)⁵ (du) gleich
steh(e)⁵n wir gleich
steht (ihr) gleich
steh(e)⁵n Sie gleich

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für gleichstehen (ist)


Infinitiv I


gleichsteh(e)⁵n
gleichzusteh(e)⁵n

Infinitiv II


gleichgestanden sein
gleichgestanden zu sein

Partizip I


gleichstehend

Partizip II


gleichgestanden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von gleichstehen (ist)


Deutsch gleichstehen (ist)
Englisch equal, equivalent, on par
Russisch равнозначный, равный
Spanisch equivalente, igual
Französisch égal, équivalent
Türkisch denk olmak, eşit olmak
Portugiesisch equivaler, ser equivalente
Italienisch essere alla pari, essere equivalente
Rumänisch fi de aceeași valoare, fi egal
Ungarisch azonos szinten áll, egyenértékű
Polnisch być równym, stać na równi
Griechisch ισοδύναμη θέση, ισοδύναμος
Niederländisch gelijke waarde hebben, gelijkwaardig zijn
Tschechisch být rovnocenný, rovnat se
Schwedisch jämställd, lika
Dänisch være lige, være ligestillet
Japanisch 同等である, 等しい
Katalanisch equivaler, igualar
Finnisch samalla tasolla, vertaisarvoinen
Norwegisch likestilt, likeverdig
Baskisch berdintsu, parekide
Serbisch biti na istom nivou, biti ravnopravan
Mazedonisch еднакво
Slowenisch biti enakovreden, biti na isti ravni
Slowakisch rovnako hodnotný, rovnocenný
Bosnisch biti jednak, biti na istom nivou
Kroatisch biti jednak, stajati na istoj razini
Ukrainisch бути рівнозначним, стояти на одному рівні
Bulgarisch равен, равностоен
Belorussisch аднолькавы, раўнапраўны
Indonesisch sejajar, setara
Vietnamesisch bằng nhau
Usbekisch teng bo‘lmoq
Hindi बराबर होना
Chinesisch 等同于
Thailändisch เท่าเทียมกัน
Koreanisch 동등하다
Aserbaidschanisch bərabər olmaq
Georgisch თანასწორი იყოს
Bengalisch সমান হওয়া
Albanisch i barabartë
Marathi बराबर असणे
Nepalesisch बराबर हुनु
Telugu సమానంగా ఉండటం
Lettisch būt vienā līmenī
Tamil சமமாக இருக்க
Estnisch samal tasemel olema
Armenisch հավասար լինել
Kurdisch berabî bûn
Hebräischשווה، שווה ערך
Arabischمتساوي، مساوي
Persischبرابر بودن، هم‌ارز بودن
Urduبرابر ہونا، ہم پلہ ہونا

gleichstehen (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von gleichstehen (ist)

  • gleichwertig sein, auf gleicher Stufe stehen

Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für gleichstehen (ist)


  • jemand/etwas steht jemandem in etwas gleich

Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb gleichstehen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts gleichstehen (ist)


Die gleich·stehen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs gleich·stehen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (steht gleich - stand gleich - ist gleichgestanden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary gleichstehen und unter gleichstehen im Duden.

gleichstehen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich steh(e) gleichstand gleichstehe gleichstünde/stände gleich-
du stehst gleichstand(e)st gleichstehest gleichstündest/ständest gleichsteh(e) gleich
er steht gleichstand gleichstehe gleichstünde/stände gleich-
wir steh(e)n gleichstanden gleichsteh(e)n gleichstünden/ständen gleichsteh(e)n gleich
ihr steht gleichstandet gleichstehet gleichstündet/ständet gleichsteht gleich
sie steh(e)n gleichstanden gleichsteh(e)n gleichstünden/ständen gleichsteh(e)n gleich

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich steh(e) gleich, du stehst gleich, er steht gleich, wir steh(e)n gleich, ihr steht gleich, sie steh(e)n gleich
  • Präteritum: ich stand gleich, du stand(e)st gleich, er stand gleich, wir standen gleich, ihr standet gleich, sie standen gleich
  • Perfekt: ich bin gleichgestanden, du bist gleichgestanden, er ist gleichgestanden, wir sind gleichgestanden, ihr seid gleichgestanden, sie sind gleichgestanden
  • Plusquamperfekt: ich war gleichgestanden, du warst gleichgestanden, er war gleichgestanden, wir waren gleichgestanden, ihr wart gleichgestanden, sie waren gleichgestanden
  • Futur I: ich werde gleichsteh(e)n, du wirst gleichsteh(e)n, er wird gleichsteh(e)n, wir werden gleichsteh(e)n, ihr werdet gleichsteh(e)n, sie werden gleichsteh(e)n
  • Futur II: ich werde gleichgestanden sein, du wirst gleichgestanden sein, er wird gleichgestanden sein, wir werden gleichgestanden sein, ihr werdet gleichgestanden sein, sie werden gleichgestanden sein

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich stehe gleich, du stehest gleich, er stehe gleich, wir steh(e)n gleich, ihr stehet gleich, sie steh(e)n gleich
  • Präteritum: ich stünde/stände gleich, du stündest/ständest gleich, er stünde/stände gleich, wir stünden/ständen gleich, ihr stündet/ständet gleich, sie stünden/ständen gleich
  • Perfekt: ich sei gleichgestanden, du seiest gleichgestanden, er sei gleichgestanden, wir seien gleichgestanden, ihr seiet gleichgestanden, sie seien gleichgestanden
  • Plusquamperfekt: ich wäre gleichgestanden, du wärest gleichgestanden, er wäre gleichgestanden, wir wären gleichgestanden, ihr wäret gleichgestanden, sie wären gleichgestanden
  • Futur I: ich werde gleichsteh(e)n, du werdest gleichsteh(e)n, er werde gleichsteh(e)n, wir werden gleichsteh(e)n, ihr werdet gleichsteh(e)n, sie werden gleichsteh(e)n
  • Futur II: ich werde gleichgestanden sein, du werdest gleichgestanden sein, er werde gleichgestanden sein, wir werden gleichgestanden sein, ihr werdet gleichgestanden sein, sie werden gleichgestanden sein

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde gleichsteh(e)n, du würdest gleichsteh(e)n, er würde gleichsteh(e)n, wir würden gleichsteh(e)n, ihr würdet gleichsteh(e)n, sie würden gleichsteh(e)n
  • Plusquamperfekt: ich würde gleichgestanden sein, du würdest gleichgestanden sein, er würde gleichgestanden sein, wir würden gleichgestanden sein, ihr würdet gleichgestanden sein, sie würden gleichgestanden sein

Imperativ Aktiv

  • Präsens: steh(e) (du) gleich, steh(e)n wir gleich, steht (ihr) gleich, steh(e)n Sie gleich

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: gleichsteh(e)n, gleichzusteh(e)n
  • Infinitiv II: gleichgestanden sein, gleichgestanden zu sein
  • Partizip I: gleichstehend
  • Partizip II: gleichgestanden

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9