Präteritum des Verbs ausfrieren (hat)

Die Formen der Konjugation von ausfrieren im Präteritum sind: ich fror aus, du frorst aus, er fror aus, wir froren aus, ihr frort aus, sie froren aus. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit Ablaut o wird die Präteritum-Basis fror (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Präteritum-Endungen -st, -en, -t, -en (Suffixe) angehängt. Die 1. und 3. Person Singular haben keine Endung.Das Erstteil aus- (Präfix) von ausfrieren steht getrennt.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare ☆

sein
aus·frieren
haben
aus·frieren
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von ausfrieren (hat)

Deutsch ausfrieren (hat)
Englisch freeze out, cryogenic separation, defrost, thaw
Russisch вымерзать, вымерзнуть, вымораживать, выморозить, замерзать, замораживание, замёрзнуть, оттаивать
Spanisch congelar, descongelar, separar por congelación
Französisch congeler, décongeler, séparer en congelant, séparer par congélation
Türkisch buzunu çözmek, dondurarak ayırmak, çözdürmek
Portugiesisch congelar, descongelar, separar por congelamento
Italienisch scongelare, scremare
Rumänisch dezgheța, înghețare
Ungarisch fagyasztás, kiolvaszt
Polnisch mrożenie, rozmrażać, zamrażanie
Griechisch καταψύχω, ξεπαγώνω
Niederländisch afkoelen, bevriezen, ontdooien
Tschechisch rozmrazit, vyjmout z mrazáku, zmrazit
Schwedisch frysa ut, tina
Dänisch optø, udfryse
Japanisch 凍結分離, 解凍する
Katalanisch descongelar, separar per congelació
Finnisch erottaa, jäädyttää, sulattaa
Norwegisch fryse ut, tine
Baskisch desfrizatu, hoztu, izozte
Serbisch odmrzavanje, odmrznuti, smrzavanje
Mazedonisch замрзнување, одмрзнување
Slowenisch odmrzniti, zamrzovanje
Slowakisch mrazom oddeliť, rozmraziť
Bosnisch odmrzavanje, odmrznuti, smrzavanje
Kroatisch odmrzavanje, odmrznuti, smrzavanje
Ukrainisch виймати з морозильника, вимороження, розморожувати
Bulgarisch замразяване, изстудяване, размразяване
Belorussisch выкарыстоўваць холад, размярзаць
Indonesisch memisahkan dengan pembekuan, mencairkan
Vietnamesisch rã đông, tách bằng cách đông lạnh, tách bằng đông lạnh
Usbekisch eritmoq, muzdan tushirmoq, muzlatib ajratmoq
Hindi जमाकर अलग करना, जमावट द्वारा पृथक करना, डीफ़्रॉस्ट करना, पिघलाना
Chinesisch 冻结分离, 分级冻结, 解冻
Thailändisch ละลาย, ละลายน้ำแข็ง, แยกโดยการแช่แข็ง
Koreanisch 냉동으로 분리하다, 녹이다, 동결로 분리하다, 해동하다
Aserbaidschanisch donduraraq ayırmaq, əridmək
Georgisch გალღობა, გაყინვით გამოყოფა
Bengalisch গলানো, জমিয়ে পৃথক করা, ডিফ্রস্ট করা, হিমায়িত করে পৃথক করা
Albanisch ndaj me ngrirje, shkrij
Marathi गोठवून वेगळे करणे, डिफ्रॉस्ट करणे, विघळवणे
Nepalesisch जमाएर छुट्याउनु, पगाल्नु
Telugu కరిగించు, గడ్డకట్టి వేరు చేయు, డీఫ్రాస్ట్ చేయు
Lettisch atkausēt, atlaidināt, sasaldējot atdalīt
Tamil உறைய வைத்து பிரிக்க, உறைவு மூலம் பிரிக்க, கரைத்தல், டிஃப்ராஸ்ட் செய்
Estnisch külmutades eraldama, sulatama
Armenisch հալեցնել, սառեցմամբ տարանջատել
Kurdisch bi qerisandinê cudakirin, defrost kirin
Hebräischהקפאה، להפשיר
Arabischإذابة، تجميد
Persischذوب کردن، فریز کردن
Urduسردی سے الگ کرنا، منجمد کرنا، پگھلانا

ausfrieren (hat) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Verbformen im Präteritum von ausfrieren (hat)

Das Verb ausfrieren (hat) vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert

Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich fror aus (1. PersonSingular)
  • du frorst aus (2. PersonSingular)
  • er fror aus (3. PersonSingular)
  • wir froren aus (1. PersonPlural)
  • ihr frort aus (2. PersonPlural)
  • sie froren aus (3. PersonPlural)

Kommentare


Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9