Konjunktiv II des Verbs einhalten ⟨Zustandspassiv⟩

Die Konjugation von einhalten im Konjunktiv Präteritum Möglichkeitsform Zustandspassiv ist: ich wäre eingehalten, du wärest eingehalten, er wäre eingehalten, wir wären eingehalten, ihr wäret eingehalten, sie wären eingehalten.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von einhalten im Konjunktiv II. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von einhalten


Deutsch einhalten
Englisch observe, comply with, pause, stop, abide by, adhere to, back-pedal, backpedal
Russisch соблюдать, придерживаться, выполнить, выполнять, сдержать, сдерживать, остановить, соблюсти
Spanisch cumplir, mantener, respetar, acatar, atenerse, atenerse a, guardar, observar
Französisch respecter, observer, arrêter, cesser de faire, garder, honorer, maintenir, remplir
Türkisch tutmak, ara vermek, riayet etmek, durmak, riayet, sıkılaştırmak, uygun hale getirmek, uygun kalmak
Portugiesisch cumprir, respeitar, manter, observar, seguir, adaptar, ajustar, fazer pausa
Italienisch mantenere, rispettare, adempiere, cessare di fare, fermarsi, interrompersi, osservare, adattare
Rumänisch respecta, menține, pauză, respect, se opri
Ungarisch betart, betartani, megtartani, megáll, szünetet tart, tartani
Polnisch przestrzegać, dotrzymywać, dotrzymać, dopasować, przerwać, przylegać, zatrzymać się
Griechisch τηρώ, κρατώ, σταματώ, συμμορφώνομαι, παύω, συγκρατώ
Niederländisch inhouden, in acht nemen, nakomen, ophouden, zich houden aan, naleven, pauzeren, stoppen
Tschechisch dodržet, splnit, přestat, dodržovat, dodržovatžet, plnit, pozastavit, přizpůsobit
Schwedisch hålla, hålla in, iaktta, rätta sig efter, upphöra, anpassa, avbryta, följa
Dänisch overholde, stoppe, holde inde, holde tilbage, standse, holde, holde fast, indpasse
Japanisch 守る, 遵守, 中断する, 停止する, 固定する, 引き締める
Katalanisch respectar, adaptar, ajustar, aturar-se, complir, mantenir, pausa
Finnisch noudattaa, pitää kiinni, pysyä, lopettaa, pitäytyä, pitää, pysähtyä, sovittaa
Norwegisch stoppe, overholde, feste, følge, holde fast, innsnøre, pausere
Baskisch atseden hartu, betetzen, egokitu, eutsi, gelditu, mantentzea, tartean mantendu
Serbisch držati se, pauza, poštovati, prekinuti, prilagoditi, uskladiti
Mazedonisch вметнување, задржување, запирање, пауза, почитува
Slowenisch držati se, prenehati, prilagoditi, upoštevati, ustaviti se, zategniti
Slowakisch dodržať, pauza, prispôsobiť, splniť, zafixovať, zastaviť
Bosnisch držati se, pauza, poštovati, prestati, pridržavati se, prilagoditi, uskladiti
Kroatisch držati se, pauza, poštovati, prestati, prikladiti, prilagoditi
Ukrainisch дотримуватись, притримуватися, виконувати, зупинитися, припинити, утримувати
Bulgarisch спазвам, правя пауза, спирам, държа, държа се, задържам, пришивам
Belorussisch выконваць, паважаць, захаваць, зрабіць перапынак, прыпыніць
Hebräischלעמוד، הפסקה، להדק، להפסיק، להקפיד، לשמור، לשפר
Arabischاحترم، راعى، وفى، استراحة، الالتزام، التمسك، المحافظة، تثبيت
Persischبوعده عمل کردن، سروقت بودن، ایست، تمام کردن، توقف، جمع کردن، خاتمه دادن، درز کردن
Urduعمل کرنا، پابند ہونا، پکڑنا، بند کرنا، تھامنا، رکنا، وقفہ

einhalten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von einhalten

Das Verb einhalten vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich wäre eingehalten (1. PersonSingular)
  • du wärest eingehalten (2. PersonSingular)
  • er wäre eingehalten (3. PersonSingular)
  • wir wären eingehalten (1. PersonPlural)
  • ihr wäret eingehalten (2. PersonPlural)
  • sie wären eingehalten (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9