Konjunktiv II des Verbs zusammendrängen

Die Formen der Konjugation von zusammendrängen im Konjunktiv II sind: ich drängte zusammen, du drängtest zusammen, er drängte zusammen, wir drängten zusammen, ihr drängtet zusammen, sie drängten zusammen. Als regelmäßiges Verb wird dräng als unveränderte Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Konjunktiv-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten angehängt. Das Erstteil (Präfix) zusammen- von zusammendrängen steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von zusammendrängen


Deutsch zusammendrängen
Englisch compress, condense, crowd together, huddle together, compact, concentrate, congest, herd
Russisch потесниться, сбиваться, сбиваться в кучу, сбиться в кучу, стесниться, стесняться, столпиться, тесниться
Spanisch comprimir, aglomerarse, agolparse, apiñar, apiñarse, arracimarse, arremolinarse, concentrarse
Französisch entasser, agglomérer, s'agglutiner, se bousculer, se concentrer, compacter, concentrer, résumer
Türkisch bir yere sıkıştırmak, sıkışmak, yığışmak, daraltmak, kısaltmak, sıkıştırmak, özetlemek
Portugiesisch concentrar, concentrar-se, juntar-se, apertar, comprimir, resumir
Italienisch accalcare, accalcarsi, ammassarsi, ammucchiarsi, concentrarsi, compattare, riassumere, schiacciare
Rumänisch concis, sintetiza, strânge, înghesui
Ungarisch tömörít, tömörül, rövidít, összefoglal, összeprésel, összezsúfol
Polnisch streszczać, ściskać, nawarstwiać się, nawarstwić się, streścić, stłoczyć, ścisnąć, podsumować
Griechisch συγκεντρώνω, μαζεύομαι, μαζεύω, στριμώχνομαι, συγκέντρωση, συμπίεση, συμπτύσσω
Niederländisch samenpersen, samenvatten, opeendringen, samendringen, samendrommen, tegelijk gebeuren, zich concentreren, concretiseren
Tschechisch stlačovat, stlačovat se, stlačovatčit, stlačovatčit se, zmáčknout se, shrnutí, srazit, stlačit
Schwedisch komprimera, pressa ihop, sammanfatta, tränga ihop
Dänisch sammentrænge, komme til sagen, sammenfatte, trænge sammen
Japanisch まとめる, 圧縮する, 押し込む, 要約する
Katalanisch apretar, comprimit, concentrar, resumir
Finnisch tiivistää, puristaa, yhteenveto
Norwegisch klemme sammen, korte ned, oppsummere, trenge sammen
Baskisch estutu, laburtu, murriztu, tentsatu
Serbisch sabijati, sabrati, sažeti, stisnuti
Mazedonisch собирање, собрано, стиснување
Slowenisch povzeti, stisniti, stisniti skupaj, strniti
Slowakisch zhustiť, stlačiť, zhrnúť
Bosnisch sabiti, sabrati, sažeti, smanjiti
Kroatisch sabiti, sabrati, sažeti, smanjiti
Ukrainisch зжимати, стискати, стиснути, узагальнити
Bulgarisch събиране, струпване, събирате
Belorussisch змясціць, збіраць, сціснуць
Hebräischדחיסה، לסכם، לצמצם، צמצום
Arabischاختصار، تكديس، تلخيص، ضغط
Persischتنگ کردن، خلاصه کردن، فشردن، فشرده کردن
Urduخلاصہ، دبانا، سکیڑنا، مختصر کرنا

zusammendrängen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von zusammendrängen

Das Verb zusammendrängen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich drängte zusammen (1. PersonSingular)
  • du drängtest zusammen (2. PersonSingular)
  • er drängte zusammen (3. PersonSingular)
  • wir drängten zusammen (1. PersonPlural)
  • ihr drängtet zusammen (2. PersonPlural)
  • sie drängten zusammen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9