Konjugation des Verbs nachwiegen
Das Konjugieren des Verbs nachwiegen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind wiegt nach, wog nach und hat nachgewogen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ie - o - o. Als Hilfsverb von nachwiegen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe nach- von nachwiegen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb nachwiegen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für nachwiegen. Man kann nicht nur nachwiegen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
unregelmäßig · haben · trennbar
wiegt nach · wog nach · hat nachgewogen
Wechsel des Stammvokals ie - o - o
re-weigh, reweigh, weigh again
/naːχˈviːɡn̩/ · /viːkt naːχ/ · /voːk naːχ/ · /ˈvøːɡə naːχ/ · /naːχɡəˈvoːɡn̩/
ein zweites, weiteres Mal das Gewicht feststellen
(Akk.)
» Mein Handgepäck wurde noch einmal nachgewogen
. My hand luggage was weighed again.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von nachwiegen
Präsens
| ich | wieg(e)⁵ | nach |
| du | wiegst | nach |
| er | wiegt | nach |
| wir | wiegen | nach |
| ihr | wiegt | nach |
| sie | wiegen | nach |
Konjunktiv I
| ich | wiege | nach |
| du | wiegest | nach |
| er | wiege | nach |
| wir | wiegen | nach |
| ihr | wieget | nach |
| sie | wiegen | nach |
Konjunktiv II
| ich | wöge | nach |
| du | wögest | nach |
| er | wöge | nach |
| wir | wögen | nach |
| ihr | wöget | nach |
| sie | wögen | nach |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb nachwiegen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | wieg(e)⁵ | nach |
| du | wiegst | nach |
| er | wiegt | nach |
| wir | wiegen | nach |
| ihr | wiegt | nach |
| sie | wiegen | nach |
Perfekt
| ich | habe | nachgewogen |
| du | hast | nachgewogen |
| er | hat | nachgewogen |
| wir | haben | nachgewogen |
| ihr | habt | nachgewogen |
| sie | haben | nachgewogen |
Plusquam.
| ich | hatte | nachgewogen |
| du | hattest | nachgewogen |
| er | hatte | nachgewogen |
| wir | hatten | nachgewogen |
| ihr | hattet | nachgewogen |
| sie | hatten | nachgewogen |
Futur I
| ich | werde | nachwiegen |
| du | wirst | nachwiegen |
| er | wird | nachwiegen |
| wir | werden | nachwiegen |
| ihr | werdet | nachwiegen |
| sie | werden | nachwiegen |
Futur II
| ich | werde | nachgewogen | haben |
| du | wirst | nachgewogen | haben |
| er | wird | nachgewogen | haben |
| wir | werden | nachgewogen | haben |
| ihr | werdet | nachgewogen | haben |
| sie | werden | nachgewogen | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb nachwiegen
Konjunktiv I
| ich | wiege | nach |
| du | wiegest | nach |
| er | wiege | nach |
| wir | wiegen | nach |
| ihr | wieget | nach |
| sie | wiegen | nach |
Konjunktiv II
| ich | wöge | nach |
| du | wögest | nach |
| er | wöge | nach |
| wir | wögen | nach |
| ihr | wöget | nach |
| sie | wögen | nach |
Konj. Perfekt
| ich | habe | nachgewogen |
| du | habest | nachgewogen |
| er | habe | nachgewogen |
| wir | haben | nachgewogen |
| ihr | habet | nachgewogen |
| sie | haben | nachgewogen |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | nachgewogen |
| du | hättest | nachgewogen |
| er | hätte | nachgewogen |
| wir | hätten | nachgewogen |
| ihr | hättet | nachgewogen |
| sie | hätten | nachgewogen |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb nachwiegen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für nachwiegen
Beispiele
Beispielsätze für nachwiegen
Übersetzungen
Übersetzungen von nachwiegen
-
nachwiegen
re-weigh, reweigh, weigh again
взвешивать повторно
pesar de nuevo, repesar, revisar peso, volver a pesar
peser à nouveau, repeser, vérifier le poids
yeniden tartmak
pesar novamente
pesare di nuovo, ripesare
cântări din nou, reverifica
újra mérni
kontrolować wagę, ponownie ważyć, skontrolować wagę, sprawdzać wagę, sprawdzić wagę, ważyć jeszcze raz, zważyć jeszcze raz
ζυγίζω ξανά
herwegen
převážit
väga igen
veje efter, veje igen
再計量
pesar de nou
paino tarkistaa
veie på nytt
bigarren aldiz pisatu
ponovno merenje težine
проверка на тежината
ponovno tehtati
prevážiť
ponovno mjerenje težine
ponovno vagati
перевіряти вагу
претегляне
вага
timbang lagi
cân lại
qayta og'irligini o'lchash
पुनः तौलना
再称重
ชั่งอีกครั้ง
다시 재다
çəkini yenidən ölçmək
თავიდან აწონვა, ხელახლა აწონვა
পুনরায় ওজন করা
peshosh përsëri
पुन्हा तौलणे
पुनः तौल्नु
మళ్లీ తూకం వేయు, మళ్లీ బరువు కొలవు
nosvērt vēlreiz, svērt vēlreiz
மீண்டும் எடுக்கும்
uuesti kaaluma
կրկին կշռել, նորից կշռել
dîsa pîvan kirin
לשקול שוב
وزن
وزنسنجی دوباره
دوبارہ وزن جانچنا
nachwiegen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von nachwiegen- ein zweites, weiteres Mal das Gewicht feststellen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von nachwiegen
≡ verwiegen
≡ nachschaffen
≡ einwiegen
≡ nachschleifen
≡ nachdringen
≡ auswiegen
≡ nachschieben
≡ nachlauschen
≡ herwiegen
≡ nachsitzen
≡ nachwerfen
≡ nachspülen
≡ aufwiegen
≡ nachhängen
≡ nachzüchten
≡ nachwirken
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb nachwiegen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts nachwiegen
Die nach·wiegen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs nach·wiegen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wiegt nach - wog nach - hat nachgewogen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary nachwiegen und unter nachwiegen im Duden.
nachwiegen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wieg(e) nach | wog nach | wiege nach | wöge nach | - |
| du | wiegst nach | wogst nach | wiegest nach | wögest nach | wieg(e) nach |
| er | wiegt nach | wog nach | wiege nach | wöge nach | - |
| wir | wiegen nach | wogen nach | wiegen nach | wögen nach | wiegen nach |
| ihr | wiegt nach | wogt nach | wieget nach | wöget nach | wiegt nach |
| sie | wiegen nach | wogen nach | wiegen nach | wögen nach | wiegen nach |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich wieg(e) nach, du wiegst nach, er wiegt nach, wir wiegen nach, ihr wiegt nach, sie wiegen nach
- Präteritum: ich wog nach, du wogst nach, er wog nach, wir wogen nach, ihr wogt nach, sie wogen nach
- Perfekt: ich habe nachgewogen, du hast nachgewogen, er hat nachgewogen, wir haben nachgewogen, ihr habt nachgewogen, sie haben nachgewogen
- Plusquamperfekt: ich hatte nachgewogen, du hattest nachgewogen, er hatte nachgewogen, wir hatten nachgewogen, ihr hattet nachgewogen, sie hatten nachgewogen
- Futur I: ich werde nachwiegen, du wirst nachwiegen, er wird nachwiegen, wir werden nachwiegen, ihr werdet nachwiegen, sie werden nachwiegen
- Futur II: ich werde nachgewogen haben, du wirst nachgewogen haben, er wird nachgewogen haben, wir werden nachgewogen haben, ihr werdet nachgewogen haben, sie werden nachgewogen haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich wiege nach, du wiegest nach, er wiege nach, wir wiegen nach, ihr wieget nach, sie wiegen nach
- Präteritum: ich wöge nach, du wögest nach, er wöge nach, wir wögen nach, ihr wöget nach, sie wögen nach
- Perfekt: ich habe nachgewogen, du habest nachgewogen, er habe nachgewogen, wir haben nachgewogen, ihr habet nachgewogen, sie haben nachgewogen
- Plusquamperfekt: ich hätte nachgewogen, du hättest nachgewogen, er hätte nachgewogen, wir hätten nachgewogen, ihr hättet nachgewogen, sie hätten nachgewogen
- Futur I: ich werde nachwiegen, du werdest nachwiegen, er werde nachwiegen, wir werden nachwiegen, ihr werdet nachwiegen, sie werden nachwiegen
- Futur II: ich werde nachgewogen haben, du werdest nachgewogen haben, er werde nachgewogen haben, wir werden nachgewogen haben, ihr werdet nachgewogen haben, sie werden nachgewogen haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde nachwiegen, du würdest nachwiegen, er würde nachwiegen, wir würden nachwiegen, ihr würdet nachwiegen, sie würden nachwiegen
- Plusquamperfekt: ich würde nachgewogen haben, du würdest nachgewogen haben, er würde nachgewogen haben, wir würden nachgewogen haben, ihr würdet nachgewogen haben, sie würden nachgewogen haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: wieg(e) (du) nach, wiegen wir nach, wiegt (ihr) nach, wiegen Sie nach
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: nachwiegen, nachzuwiegen
- Infinitiv II: nachgewogen haben, nachgewogen zu haben
- Partizip I: nachwiegend
- Partizip II: nachgewogen