Konjugation des Verbs abwenden (regelm) ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs abwenden erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... abwendet, ... abwendete und ... abgewendet hat. Daneben gibt es auch noch die unregelmäßige Konjugation. Als Hilfsverb von abwenden wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ab- von abwenden ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb abwenden zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für abwenden. Man kann nicht nur abwenden konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

regelmäßig
ab·wenden
unregelmäßig
ab·wenden

C2 · regelmäßig · haben · trennbar

ab·wenden

... abwendet · ... abwendete · ... abgewendet hat

 e-Erweiterung 

Englisch turn away, avert, abandon, deflect, digress, fight off, prevent, stave off, tergiversate, turn away from, ward off

/ˈapˌvɛn.dən/ · /ˈvɛn.dət ap/ · /ˈvɛn.də.tə ap/ · /apɡəˈvɛn.dət/

zur Seite wegdrehen; sich von jemandem zurückziehen; abkehren, abblocken, wegwenden, abhalten

(sich+A, Akk., von+D)

» Eine Katastrophe wurde abgewendet . Englisch A catastrophe has been averted.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von abwenden (regelm)

Präsens

... ich abwend(e)⁵
... du abwendest
... er abwendet
... wir abwenden
... ihr abwendet
... sie abwenden

Präteritum

... ich abwendete
... du abwendetest
... er abwendete
... wir abwendeten
... ihr abwendetet
... sie abwendeten

Imperativ

-
wend(e)⁵ (du) ab
-
wenden wir ab
wendet (ihr) ab
wenden Sie ab

Konjunktiv I

... ich abwende
... du abwendest
... er abwende
... wir abwenden
... ihr abwendet
... sie abwenden

Konjunktiv II

... ich abwendete
... du abwendetest
... er abwendete
... wir abwendeten
... ihr abwendetet
... sie abwendeten

Infinitiv

abwenden
abzuwenden

Partizip

abwendend
abgewendet

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb abwenden (regelm) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich abwend(e)⁵
... du abwendest
... er abwendet
... wir abwenden
... ihr abwendet
... sie abwenden

Präteritum

... ich abwendete
... du abwendetest
... er abwendete
... wir abwendeten
... ihr abwendetet
... sie abwendeten

Perfekt

... ich abgewendet habe
... du abgewendet hast
... er abgewendet hat
... wir abgewendet haben
... ihr abgewendet habt
... sie abgewendet haben

Plusquam.

... ich abgewendet hatte
... du abgewendet hattest
... er abgewendet hatte
... wir abgewendet hatten
... ihr abgewendet hattet
... sie abgewendet hatten

Futur I

... ich abwenden werde
... du abwenden wirst
... er abwenden wird
... wir abwenden werden
... ihr abwenden werdet
... sie abwenden werden

Futur II

... ich abgewendet haben werde
... du abgewendet haben wirst
... er abgewendet haben wird
... wir abgewendet haben werden
... ihr abgewendet haben werdet
... sie abgewendet haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb abwenden (regelm)

Konjunktiv I

... ich abwende
... du abwendest
... er abwende
... wir abwenden
... ihr abwendet
... sie abwenden

Konjunktiv II

... ich abwendete
... du abwendetest
... er abwendete
... wir abwendeten
... ihr abwendetet
... sie abwendeten

Konj. Perfekt

... ich abgewendet habe
... du abgewendet habest
... er abgewendet habe
... wir abgewendet haben
... ihr abgewendet habet
... sie abgewendet haben

Konj. Plusquam.

... ich abgewendet hätte
... du abgewendet hättest
... er abgewendet hätte
... wir abgewendet hätten
... ihr abgewendet hättet
... sie abgewendet hätten

Konj. Futur I

... ich abwenden werde
... du abwenden werdest
... er abwenden werde
... wir abwenden werden
... ihr abwenden werdet
... sie abwenden werden

Konj. Futur II

... ich abgewendet haben werde
... du abgewendet haben werdest
... er abgewendet haben werde
... wir abgewendet haben werden
... ihr abgewendet haben werdet
... sie abgewendet haben werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich abwenden würde
... du abwenden würdest
... er abwenden würde
... wir abwenden würden
... ihr abwenden würdet
... sie abwenden würden

Konj. Plusquam.

... ich abgewendet haben würde
... du abgewendet haben würdest
... er abgewendet haben würde
... wir abgewendet haben würden
... ihr abgewendet haben würdet
... sie abgewendet haben würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb abwenden (regelm)

Präsens

wend(e)⁵ (du) ab
wenden wir ab
wendet (ihr) ab
wenden Sie ab

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für abwenden (regelm)

Infinitiv I


abwenden
abzuwenden

Infinitiv II


abgewendet haben
abgewendet zu haben

Partizip I


abwendend

Partizip II


abgewendet
  • Eine Katastrophe wurde abgewendet . 
  • Noch ist die Gefahr nicht abgewendet . 
  • Warum hast du dich abgewendet , als du ihm begegnet bist? 

Beispiele

Beispielsätze für abwenden (regelm)

  • Eine Katastrophe wurde abgewendet . 
    Englisch A catastrophe has been averted.
  • Noch ist die Gefahr nicht abgewendet . 
    Englisch The danger has not yet been averted.
  • Warum hast du dich abgewendet , als du ihm begegnet bist? 
    Englisch Why did you turn away when you met him?
  • Eine Insolvenz wegen Zahlungsunfähigkeit oder Überschuldung konnte nur durch die anteilige Verlustübernahme der Gesellschafter abgewendet werden. 
    Englisch Insolvency due to inability to pay or over-indebtedness could only be avoided through the proportional loss absorption by the partners.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von abwenden (regelm)

Deutsch abwenden (regelm)
Englisch turn away, avert, abandon, deflect, digress, fight off, prevent, stave off
Russisch отворачивать, отводить, отворачиваться, отвращать, предотвращать, избегать, оградить, ограждать
Spanisch evitar, apartarse, apartar, desviar, alejar, alejarse, impedir, obviar
Französisch détourner, écarter, se détourner, éviter, conjurer, désamorcer, prévenir, repousser
Türkisch arkasını dönmek, defetmek, geri çekilmek, saptırmak, uzaklaşmak, çevirmek, önlemek
Portugiesisch afastar, desviar, afastar-se, evitar, prevenir, virar, virar costas
Italienisch allontanare, distogliere, allontanarsi, deprecare, deviare, evitare, parare, prevenire
Rumänisch evita, preveni, respinge, se retrage, îndepărta
Ungarisch elfordít, elfordul, elfordulás, elhárít, elkerül, félrefordít, megelőz, visszahúzódás
Polnisch odwracać się, zapobiegać, odwracać, odwrócić, odwrócić się, uchylać się, uchylić, zapobiec
Griechisch αποστρέφω, απομακρύνομαι, αποσοβώ, αποτρέπω, αποτροπή, αποφυγή, γυρίζω
Niederländisch afwenden, afkeren, afhouden, afschermen
Tschechisch odvrátit, odvrátit se, odklonit, odvracení, odvracet, odvracetvrátit, otočit se, zabraňovat
Schwedisch vända bort, avvända, avvärja, avstyra, förebygga, vända sig bort
Dänisch afvende, afværge, vende bort, vige
Japanisch そらす, 回避, 回避する, 逸らす, 避ける, 防ぐ
Katalanisch apartar, defensar, desviar, evitar, retirar-se
Finnisch torjua, estää, kääntää pois, vetäytyä, väistää
Norwegisch avvende, avverge, forhindre, unngå, vike
Baskisch aldentze, prebenitu, saihestu, sailetik aldentzea, urruntzea
Serbisch odvratiti, odvraćati, skloniti se, sprečiti
Mazedonisch одбивање, одвлекување, одвраќање, отвраќање
Slowenisch odvrniti, preprečiti, umakniti se
Slowakisch odvrátiť, odvrhnúť, odvrátiť sa
Bosnisch odvratiti, odvraćati, skloniti, skrenuti, spriječiti
Kroatisch odvratiti, odmaknuti se, skrenuti, spriječiti
Ukrainisch відвертати, відвертатися, відводити, відходити, запобігати
Bulgarisch отблъсквам, отвратявам, отдръпвам се, отстранявам, предотвратявам
Belorussisch адвяртаць, адбіваць, адхіляць
Indonesisch berpaling, memalingkan muka, mencegah, menghalau, menjauhi, menoleh
Vietnamesisch ngoảnh mặt, ngăn chặn, quay lưng, quay mặt đi, xa lánh, đẩy lùi
Usbekisch bartaraf etmoq, boshini burmoq, chetlashmoq, oldini olmoq, yuz o‘girmoq
Hindi किनारा करना, टालना, नज़र फेरना, मुँह फेरना, मुँह मोड़ना, रोकना
Chinesisch 别过脸去, 化解, 抵御, 疏远, 转过头去
Thailändisch ตีตัวออกห่าง, ปัดป้อง, ป้องกัน, หันหน้าไปทางอื่น, หันหลังให้, เบือนหน้า
Koreanisch 고개를 돌리다, 등지다, 막다, 방지하다, 얼굴을 돌리다, 외면하다
Aserbaidschanisch başını çevirmək, dəf etmək, qarşısını almaq, uzaqlaşmaq, üz çevirmək, üzünü çevirmək
Georgisch განრიდება, გვერდზე მობრუნება, დაშორება, თავიდან აცილება, მოგერიება
Bengalisch এড়িয়ে চলা, দৃষ্টি ফিরিয়ে নেওয়া, প্রতিরোধ করা, প্রতিহত করা, মুখ ফিরিয়ে নেওয়া
Albanisch kthej fytyrën, kthej kokën, parandaloj, shmangem, tërhiqem, zmbraps
Marathi अटकाव करणे, टाळणे, तोंड फिरवणे, दुरावणे, दृष्टी वळवणे, पाठ फिरवणे
Nepalesisch टाउको फर्काउनु, टाढिनु, टार्नु, मुख फर्काउनु, रोक्नु
Telugu తలను తిప్పడం, తిప్పికొట్టు, దూరమవడం, నిరోధించు, ముఖం తిప్పడం, ముఖం తిప్పుకోవడం
Lettisch attālināties, atvairīt, novērst, novērsties, pagriezties sānis
Tamil தடுக்க, தலை திருப்புதல், தவிர்க்க, பின்வாங்கு, முகத்தைத் திருப்புதல், விலகிக்கொள்
Estnisch eemalduma, kõrvale pöörama, näo ära pöörama, tõrjuda, võõranduma, ära hoida
Armenisch գլուխը շրջել, դեմքը շրջել, երես թեքել, կանխել, հեռանալ, հետ մղել
Kurdisch alîkê vegerîn, asteng kirin, dûr bûn, rêgirtin, serê xwe zivirîn, veqetîn
Hebräischלהסיט، להרחיק، למנוע
Arabischتجنب، ابتعاد، تحويل، درء، درأ، صد، صرف
Persischپیشگیری کردن، دفع کردن، دور کردن، کنار زدن
Urduدور کرنا، دور ہونا، روکنا، موڑنا، پہلو کرنا، پیچھے ہٹنا

abwenden (regelm) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abwenden (regelm)
  • zur Seite wegdrehen, sich von jemandem zurückziehen, abkehren, wegwenden
  • eine Bedrohung, einen Schlag oder Ähnliches verhindern, abwehren, abblocken, abhalten, ablenken, ableiten, beseitigen
  • wegwenden, unterbinden, fortgehen, (sich) wegwenden, zu verhindern wissen, verhüten
abwenden (regelm) in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für abwenden (regelm)

  • jemand/etwas wendet etwas von etwas ab
  • jemand/etwas wendet etwas von jemandem ab
  • jemand/etwas wendet sich von etwas/jemandem ab
  • jemand/etwas wendet sich von jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas wendet von jemandem ab
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb abwenden konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts abwenden (regelm)

Die ab·wenden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs ab·wenden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... abwendet - ... abwendete - ... abgewendet hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary abwenden und unter abwenden im Duden.

abwenden Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... abwend(e)... abwendete... abwende... abwendete-
du ... abwendest... abwendetest... abwendest... abwendetestwend(e) ab
er ... abwendet... abwendete... abwende... abwendete-
wir ... abwenden... abwendeten... abwenden... abwendetenwenden ab
ihr ... abwendet... abwendetet... abwendet... abwendetetwendet ab
sie ... abwenden... abwendeten... abwenden... abwendetenwenden ab

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich abwend(e), ... du abwendest, ... er abwendet, ... wir abwenden, ... ihr abwendet, ... sie abwenden
  • Präteritum: ... ich abwendete, ... du abwendetest, ... er abwendete, ... wir abwendeten, ... ihr abwendetet, ... sie abwendeten
  • Perfekt: ... ich abgewendet habe, ... du abgewendet hast, ... er abgewendet hat, ... wir abgewendet haben, ... ihr abgewendet habt, ... sie abgewendet haben
  • Plusquamperfekt: ... ich abgewendet hatte, ... du abgewendet hattest, ... er abgewendet hatte, ... wir abgewendet hatten, ... ihr abgewendet hattet, ... sie abgewendet hatten
  • Futur I: ... ich abwenden werde, ... du abwenden wirst, ... er abwenden wird, ... wir abwenden werden, ... ihr abwenden werdet, ... sie abwenden werden
  • Futur II: ... ich abgewendet haben werde, ... du abgewendet haben wirst, ... er abgewendet haben wird, ... wir abgewendet haben werden, ... ihr abgewendet haben werdet, ... sie abgewendet haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich abwende, ... du abwendest, ... er abwende, ... wir abwenden, ... ihr abwendet, ... sie abwenden
  • Präteritum: ... ich abwendete, ... du abwendetest, ... er abwendete, ... wir abwendeten, ... ihr abwendetet, ... sie abwendeten
  • Perfekt: ... ich abgewendet habe, ... du abgewendet habest, ... er abgewendet habe, ... wir abgewendet haben, ... ihr abgewendet habet, ... sie abgewendet haben
  • Plusquamperfekt: ... ich abgewendet hätte, ... du abgewendet hättest, ... er abgewendet hätte, ... wir abgewendet hätten, ... ihr abgewendet hättet, ... sie abgewendet hätten
  • Futur I: ... ich abwenden werde, ... du abwenden werdest, ... er abwenden werde, ... wir abwenden werden, ... ihr abwenden werdet, ... sie abwenden werden
  • Futur II: ... ich abgewendet haben werde, ... du abgewendet haben werdest, ... er abgewendet haben werde, ... wir abgewendet haben werden, ... ihr abgewendet haben werdet, ... sie abgewendet haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich abwenden würde, ... du abwenden würdest, ... er abwenden würde, ... wir abwenden würden, ... ihr abwenden würdet, ... sie abwenden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich abgewendet haben würde, ... du abgewendet haben würdest, ... er abgewendet haben würde, ... wir abgewendet haben würden, ... ihr abgewendet haben würdet, ... sie abgewendet haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: wend(e) (du) ab, wenden wir ab, wendet (ihr) ab, wenden Sie ab

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: abwenden, abzuwenden
  • Infinitiv II: abgewendet haben, abgewendet zu haben
  • Partizip I: abwendend
  • Partizip II: abgewendet

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 437358, 437358, 437358, 437358

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abwenden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 835955, 1870182, 1815054, 3388829

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9