Konjugation des Verbs anstoßen (ist) ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs anstoßen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... anstößt, ... anstieß und ... angestoßen ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen o - ie - o. Als Hilfsverb von anstoßen wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben". Die Vorsilbe an- von anstoßen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb anstoßen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für anstoßen. Man kann nicht nur anstoßen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

haben
an·stoßen
sein
an·stoßen

C2 · unregelmäßig · sein · trennbar

an·stoßen

... anstößt · ... anstieß · ... angestoßen ist

 s-Verschmelzung und e-Erweiterung   Wechsel des Stammvokals  o - ie - o   Umlautung im Präsens 

Englisch bang into, bump, collide, offend, shock, strike against

/anˈʃtɔsn̩/ · /ˈʃtøːst an/ · /ˈʃtiːs an/ · /ˈʃtiːsə an/ · /aŋɡəˈstɔsn̩/

versehentlich gegen etwas stoßen, prallen; durch sein Verhalten jemandes Anstoß erregen; anecken

(Akk., auf+A, gegen+A, mit+D, bei+D, an+D, an+A)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von anstoßen (ist)

Präsens

... ich anstoß(e)⁵
... du anstößt
... er anstößt
... wir anstoßen
... ihr anstoßt
... sie anstoßen

Präteritum

... ich anstieß
... du anstieß(es)t
... er anstieß
... wir anstießen
... ihr anstieß(e)t
... sie anstießen

Imperativ

-
stoß(e)⁵ (du) an
-
stoßen wir an
stoßt (ihr) an
stoßen Sie an

Konjunktiv I

... ich anstoße
... du anstoßest
... er anstoße
... wir anstoßen
... ihr anstoßet
... sie anstoßen

Konjunktiv II

... ich anstieße
... du anstießest
... er anstieße
... wir anstießen
... ihr anstießet
... sie anstießen

Infinitiv

anstoßen
anzustoßen

Partizip

anstoßend
angestoßen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb anstoßen (ist) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

... ich anstoß(e)⁵
... du anstößt
... er anstößt
... wir anstoßen
... ihr anstoßt
... sie anstoßen

Präteritum

... ich anstieß
... du anstieß(es)t
... er anstieß
... wir anstießen
... ihr anstieß(e)t
... sie anstießen

Perfekt

... ich angestoßen bin
... du angestoßen bist
... er angestoßen ist
... wir angestoßen sind
... ihr angestoßen seid
... sie angestoßen sind

Plusquam.

... ich angestoßen war
... du angestoßen warst
... er angestoßen war
... wir angestoßen waren
... ihr angestoßen wart
... sie angestoßen waren

Futur I

... ich anstoßen werde
... du anstoßen wirst
... er anstoßen wird
... wir anstoßen werden
... ihr anstoßen werdet
... sie anstoßen werden

Futur II

... ich angestoßen sein werde
... du angestoßen sein wirst
... er angestoßen sein wird
... wir angestoßen sein werden
... ihr angestoßen sein werdet
... sie angestoßen sein werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb anstoßen (ist)


Konjunktiv I

... ich anstoße
... du anstoßest
... er anstoße
... wir anstoßen
... ihr anstoßet
... sie anstoßen

Konjunktiv II

... ich anstieße
... du anstießest
... er anstieße
... wir anstießen
... ihr anstießet
... sie anstießen

Konj. Perfekt

... ich angestoßen sei
... du angestoßen seiest
... er angestoßen sei
... wir angestoßen seien
... ihr angestoßen seiet
... sie angestoßen seien

Konj. Plusquam.

... ich angestoßen wäre
... du angestoßen wärest
... er angestoßen wäre
... wir angestoßen wären
... ihr angestoßen wäret
... sie angestoßen wären

Konj. Futur I

... ich anstoßen werde
... du anstoßen werdest
... er anstoßen werde
... wir anstoßen werden
... ihr anstoßen werdet
... sie anstoßen werden

Konj. Futur II

... ich angestoßen sein werde
... du angestoßen sein werdest
... er angestoßen sein werde
... wir angestoßen sein werden
... ihr angestoßen sein werdet
... sie angestoßen sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

... ich anstoßen würde
... du anstoßen würdest
... er anstoßen würde
... wir anstoßen würden
... ihr anstoßen würdet
... sie anstoßen würden

Konj. Plusquam.

... ich angestoßen sein würde
... du angestoßen sein würdest
... er angestoßen sein würde
... wir angestoßen sein würden
... ihr angestoßen sein würdet
... sie angestoßen sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb anstoßen (ist)


Präsens

stoß(e)⁵ (du) an
stoßen wir an
stoßt (ihr) an
stoßen Sie an

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für anstoßen (ist)


Infinitiv I


anstoßen
anzustoßen

Infinitiv II


angestoßen sein
angestoßen zu sein

Partizip I


anstoßend

Partizip II


angestoßen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von anstoßen (ist)


Deutsch anstoßen (ist)
Englisch bang into, bump, collide, offend, shock, strike against
Russisch возмущение, выпивать, действовать вопреки, нарастить, наращивать, нарушать, нарушить, недовольство
Spanisch chocar, golpearse, impactar, incitar, provocar
Französisch heurter h aspiré, bousculer, cogner, cogner contre, heurter, incitation, percuter, provocation
Türkisch dokunmak, kışkırtmak, tahrik etmek, çarpmak
Portugiesisch bater contra, bater em, chocar-se contra, colidir, embater contra, embater em, esbarrar, incitar
Italienisch urtare, colpire, confinare con, contrariare, cozzare contro, offendere, provocare, sbattere contro
Rumänisch ciocni, izbi, provocare
Ungarisch beleszalad, felháborít, megbotránkoztat, ütközik
Polnisch uderzyć, inicjować, uderzać, wypić toast za, wywołać oburzenie, wznieść toast za, zainicjować, zbulwersować
Griechisch ενοχλώ, προκαλώ, σπρώχνω, χτυπώ
Niederländisch aanstoot geven, botsen, stoten
Tschechisch narazit, narážet, podnět
Schwedisch stöta, anregera, krocka
Dänisch anledningen, ramme, støde
Japanisch ぶつかる, 刺激する, 妨げる, 衝突する
Katalanisch colpejar, incomodar, provocar, xocar
Finnisch kolhaista, osua, provosoida, ärsyttää
Norwegisch anledningen, kollidere, støte
Baskisch haserre egin, irritatu, toka
Serbisch naleteti, udarcati, uzrokovati
Mazedonisch провокација, судир
Slowenisch provocirati, trčiti, udarti, vzbuditi
Slowakisch naraziť, podnet, udrieť
Bosnisch naletjeti, provocirati, udarcati, uzrokovati
Kroatisch naletjeti, udarcati, uzrokovati
Ukrainisch вдарити, зіткнутися, провокувати, спонукати
Bulgarisch предизвиквам, сблъсък, удар
Belorussisch зашпагнаць, падштурхваць, ударыць, штурхаць
Indonesisch menabrak, menyinggung
Vietnamesisch va chạm vô tình, xúc phạm
Usbekisch haqorat qilmoq, to'qnashmoq, xatolik bilan to'qnashmoq
Hindi अपमानित करना
Chinesisch 不小心撞到, 得罪
Thailändisch ชนโดยบังเอิญ, ดูหมิ่น
Koreanisch 모욕하다, 부딪히다, 실수로 부딪히다
Aserbaidschanisch incitmək, toqquşmaq
Georgisch განაწყენება, დაეჯახება
Bengalisch অপমান করা, ভুল করে কারো সাথে ধাক্কা খাওয়া
Albanisch ofendoj, përplasesh me
Marathi अपमान करणे, घटकेन धक्का लागणे, धक्का लागणे
Nepalesisch अपमान गर्नु, भुल्दै कसैसँग ठोक्किनु
Telugu అనుకోకుండా తాకడం, అవమానించు
Lettisch aizvainot, saskrieties ar
Tamil அவமானப்படுத்து, எச்சரிக்கையில்லாமல் மோதுவது
Estnisch kokku põrkama, soltima
Armenisch զայրացնել, հարվածել պատին
Kurdisch têkdan
Hebräischהַקָּשָׁה، להתנגש
Arabischإثارة، اصطدام، دفع
Persischبرخورد کردن، تحریک کردن، تصادفی برخورد
Urduتحریک دینا، دھکا دینا، ٹکرانا، چوٹ دینا

anstoßen (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von anstoßen (ist)

  • etwas einen leichten Stoß geben, und dadurch in Bewegung setzen
  • jemanden anregen, ermuntern, etwas zu tun
  • dafür sorgen, dass etwas begonnen wird, initiieren
  • durch einen leichten Stoß jemandes Aufmerksamkeit auf sich lenken, jemandem ein Zeichen geben, anstupsen
  • versehentlich gegen etwas stoßen, prallen
  • ...

anstoßen (ist) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für anstoßen (ist)


  • jemand/etwas stößt an etwas an
  • jemand/etwas stößt an jemanden/etwas an
  • jemand/etwas stößt auf etwas an
  • jemand/etwas stößt auf jemanden an
  • jemand/etwas stößt auf jemanden/etwas an
  • jemand/etwas stößt bei jemandem an
  • jemand/etwas stößt bei jemandem mit etwas an
  • jemand/etwas stößt gegen etwas an
  • ...

Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb anstoßen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts anstoßen (ist)


Die an·stoßen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·stoßen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... anstößt - ... anstieß - ... angestoßen ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary anstoßen und unter anstoßen im Duden.

anstoßen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... anstoß(e)... anstieß... anstoße... anstieße-
du ... anstößt... anstieß(es)t... anstoßest... anstießeststoß(e) an
er ... anstößt... anstieß... anstoße... anstieße-
wir ... anstoßen... anstießen... anstoßen... anstießenstoßen an
ihr ... anstoßt... anstieß(e)t... anstoßet... anstießetstoßt an
sie ... anstoßen... anstießen... anstoßen... anstießenstoßen an

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich anstoß(e), ... du anstößt, ... er anstößt, ... wir anstoßen, ... ihr anstoßt, ... sie anstoßen
  • Präteritum: ... ich anstieß, ... du anstieß(es)t, ... er anstieß, ... wir anstießen, ... ihr anstieß(e)t, ... sie anstießen
  • Perfekt: ... ich angestoßen bin, ... du angestoßen bist, ... er angestoßen ist, ... wir angestoßen sind, ... ihr angestoßen seid, ... sie angestoßen sind
  • Plusquamperfekt: ... ich angestoßen war, ... du angestoßen warst, ... er angestoßen war, ... wir angestoßen waren, ... ihr angestoßen wart, ... sie angestoßen waren
  • Futur I: ... ich anstoßen werde, ... du anstoßen wirst, ... er anstoßen wird, ... wir anstoßen werden, ... ihr anstoßen werdet, ... sie anstoßen werden
  • Futur II: ... ich angestoßen sein werde, ... du angestoßen sein wirst, ... er angestoßen sein wird, ... wir angestoßen sein werden, ... ihr angestoßen sein werdet, ... sie angestoßen sein werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich anstoße, ... du anstoßest, ... er anstoße, ... wir anstoßen, ... ihr anstoßet, ... sie anstoßen
  • Präteritum: ... ich anstieße, ... du anstießest, ... er anstieße, ... wir anstießen, ... ihr anstießet, ... sie anstießen
  • Perfekt: ... ich angestoßen sei, ... du angestoßen seiest, ... er angestoßen sei, ... wir angestoßen seien, ... ihr angestoßen seiet, ... sie angestoßen seien
  • Plusquamperfekt: ... ich angestoßen wäre, ... du angestoßen wärest, ... er angestoßen wäre, ... wir angestoßen wären, ... ihr angestoßen wäret, ... sie angestoßen wären
  • Futur I: ... ich anstoßen werde, ... du anstoßen werdest, ... er anstoßen werde, ... wir anstoßen werden, ... ihr anstoßen werdet, ... sie anstoßen werden
  • Futur II: ... ich angestoßen sein werde, ... du angestoßen sein werdest, ... er angestoßen sein werde, ... wir angestoßen sein werden, ... ihr angestoßen sein werdet, ... sie angestoßen sein werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich anstoßen würde, ... du anstoßen würdest, ... er anstoßen würde, ... wir anstoßen würden, ... ihr anstoßen würdet, ... sie anstoßen würden
  • Plusquamperfekt: ... ich angestoßen sein würde, ... du angestoßen sein würdest, ... er angestoßen sein würde, ... wir angestoßen sein würden, ... ihr angestoßen sein würdet, ... sie angestoßen sein würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: stoß(e) (du) an, stoßen wir an, stoßt (ihr) an, stoßen Sie an

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: anstoßen, anzustoßen
  • Infinitiv II: angestoßen sein, angestoßen zu sein
  • Partizip I: anstoßend
  • Partizip II: angestoßen

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 453114, 453114, 453114, 453114, 453114, 453114, 453114, 453114, 453114, 453114, 453114, 453114

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: anstoßen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9