Konjugation des Verbs nachstehen (hat) ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs nachstehen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... nachsteht, ... nachstand und ... nachgestanden hat. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - a - a. Als Hilfsverb von nachstehen wird "haben" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "sein". Die Vorsilbe nach- von nachstehen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb nachstehen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für nachstehen. Man kann nicht nur nachstehen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare

haben
nach·stehen
sein
nach·stehen

C1 · unregelmäßig · haben · trennbar

nach·stehen

... nachsteht · ... nachstand · ... nachgestanden hat

 e-Tilgung nach Vokal   e-Erweiterung   Wechsel des Stammvokals  e - a - a   Konsonantenwechsel  nd - nd - nd 

Englisch be inferior, be subordinate, not equal, rank behind

/ˈnaːxˌʃteːn/ · /ˈʃteːt naːx/ · /ˈʃtant naːx/ · /ˈʃtʏndə naːx/ · /ˈnaːxɡəˈʃtandən/

an zweiter, hinterer Position liegen, weil es jemanden, etwas Besseres gibt; meist verneint

(Dat., in+D, an+D)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von nachstehen (hat)

Präsens

... ich nachsteh(e)⁵
... du nachstehst
... er nachsteht
... wir nachsteh(e)⁵n
... ihr nachsteht
... sie nachsteh(e)⁵n

Präteritum

... ich nachstand
... du nachstand(e)⁷st
... er nachstand
... wir nachstanden
... ihr nachstandet
... sie nachstanden

Imperativ

-
steh(e)⁵ (du) nach
-
steh(e)⁵n wir nach
steht (ihr) nach
steh(e)⁵n Sie nach

Konjunktiv I

... ich nachstehe
... du nachstehest
... er nachstehe
... wir nachsteh(e)⁵n
... ihr nachstehet
... sie nachsteh(e)⁵n

Konjunktiv II

... ich nachstünde/stände
... du nachstündest/ständest
... er nachstünde/stände
... wir nachstünden/ständen
... ihr nachstündet/ständet
... sie nachstünden/ständen

Infinitiv

nachsteh(e)⁵n
nachzusteh(e)⁵n

Partizip

nachstehend
nachgestanden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet


Indikativ

Das Verb nachstehen (hat) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

... ich nachsteh(e)⁵
... du nachstehst
... er nachsteht
... wir nachsteh(e)⁵n
... ihr nachsteht
... sie nachsteh(e)⁵n

Präteritum

... ich nachstand
... du nachstand(e)⁷st
... er nachstand
... wir nachstanden
... ihr nachstandet
... sie nachstanden

Perfekt

... ich nachgestanden habe
... du nachgestanden hast
... er nachgestanden hat
... wir nachgestanden haben
... ihr nachgestanden habt
... sie nachgestanden haben

Plusquam.

... ich nachgestanden hatte
... du nachgestanden hattest
... er nachgestanden hatte
... wir nachgestanden hatten
... ihr nachgestanden hattet
... sie nachgestanden hatten

Futur I

... ich nachsteh(e)⁵n werde
... du nachsteh(e)⁵n wirst
... er nachsteh(e)⁵n wird
... wir nachsteh(e)⁵n werden
... ihr nachsteh(e)⁵n werdet
... sie nachsteh(e)⁵n werden

Futur II

... ich nachgestanden haben werde
... du nachgestanden haben wirst
... er nachgestanden haben wird
... wir nachgestanden haben werden
... ihr nachgestanden haben werdet
... sie nachgestanden haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb nachstehen (hat)


Konjunktiv I

... ich nachstehe
... du nachstehest
... er nachstehe
... wir nachsteh(e)⁵n
... ihr nachstehet
... sie nachsteh(e)⁵n

Konjunktiv II

... ich nachstünde/stände
... du nachstündest/ständest
... er nachstünde/stände
... wir nachstünden/ständen
... ihr nachstündet/ständet
... sie nachstünden/ständen

Konj. Perfekt

... ich nachgestanden habe
... du nachgestanden habest
... er nachgestanden habe
... wir nachgestanden haben
... ihr nachgestanden habet
... sie nachgestanden haben

Konj. Plusquam.

... ich nachgestanden hätte
... du nachgestanden hättest
... er nachgestanden hätte
... wir nachgestanden hätten
... ihr nachgestanden hättet
... sie nachgestanden hätten

Konj. Futur I

... ich nachsteh(e)⁵n werde
... du nachsteh(e)⁵n werdest
... er nachsteh(e)⁵n werde
... wir nachsteh(e)⁵n werden
... ihr nachsteh(e)⁵n werdet
... sie nachsteh(e)⁵n werden

Konj. Futur II

... ich nachgestanden haben werde
... du nachgestanden haben werdest
... er nachgestanden haben werde
... wir nachgestanden haben werden
... ihr nachgestanden haben werdet
... sie nachgestanden haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

... ich nachsteh(e)⁵n würde
... du nachsteh(e)⁵n würdest
... er nachsteh(e)⁵n würde
... wir nachsteh(e)⁵n würden
... ihr nachsteh(e)⁵n würdet
... sie nachsteh(e)⁵n würden

Konj. Plusquam.

... ich nachgestanden haben würde
... du nachgestanden haben würdest
... er nachgestanden haben würde
... wir nachgestanden haben würden
... ihr nachgestanden haben würdet
... sie nachgestanden haben würden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb nachstehen (hat)


Präsens

steh(e)⁵ (du) nach
steh(e)⁵n wir nach
steht (ihr) nach
steh(e)⁵n Sie nach

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für nachstehen (hat)


Infinitiv I


nachsteh(e)⁵n
nachzusteh(e)⁵n

Infinitiv II


nachgestanden haben
nachgestanden zu haben

Partizip I


nachstehend

Partizip II


nachgestanden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von nachstehen (hat)


Deutsch nachstehen (hat)
Englisch be inferior, be subordinate, not equal, rank behind
Russisch уступать, быть ниже, быть хуже, отставать, уступить
Spanisch ser inferior, inferior, no ser equivalente, no ser igual, quedar detrás
Französisch inférieur, être derrière, être en reste, être inférieur, être inférieur à
Türkisch altında olmak, altında kalmak, geride kalmak
Portugiesisch inferior, estar em segundo lugar, ficar atrás, ficar atrás de, ser inferior a
Italienisch essere inferiore, essere inferiore a, stare dietro
Rumänisch fi inferior, inferior, subordonat
Ungarisch alulmarad, hátrányban van, hátrányos helyzetben van, lemarad, nem egyenrangú
Polnisch być gorszym, ustępować
Griechisch υποδεέστερος, υπολείπεται, υστερώ
Niederländisch achterblijven, inferieur zijn, onderdoen, ondergeschikt zijn
Tschechisch být horší, být podřízený, ustupovat, zaostávat
Schwedisch underlägsen
Dänisch underlegen, ligge bag, være underlegen
Japanisch 下回る, 劣る, 後れを取る
Katalanisch estar per darrere, inferior, no ser igual, quedar enrere
Finnisch olla huonompi, alipaineessa, heikompi, olla alempana, olla jäljessä
Norwegisch underlegen, ligge bak, være underlegen
Baskisch atzean egon, azpiko egon
Serbisch biti inferioran, zaostajati
Mazedonisch задоволство, задолжен, не е на исто ниво
Slowenisch biti podrejen, biti slabši, zaostajati
Slowakisch byť horší, byť podriadený, zaostávať
Bosnisch biti inferioran, zaostajati
Kroatisch biti inferioran, zaostajati
Ukrainisch бути гіршим, відставати, не бути рівним, поступатися
Bulgarisch изоставам, неравен, отстъпвам
Belorussisch нераўнапраўны, паступацца
Indonesisch ketinggalan, lebih rendah, lebih rendah daripada
Vietnamesisch kém hơn, kém hơn ai, tụt lại
Usbekisch kam bo'lish, kimdandir kam bo'lish, orqada qolmoq
Hindi कमतर होना, पीछे पड़ना
Chinesisch 落后, 逊于, 逊于某人
Thailändisch ด้อยกว่า, ล้าหลัง
Koreanisch 열등하다, 뒤처지다
Aserbaidschanisch birindən aşağı olmaq, geri qalmaq, onlardan zəif olmaq
Georgisch დაბალი იყოს, ვინმეზე ნაკლები იყო, უკან რჩება
Bengalisch কমতর হওয়া, তার থেকে কম হওয়া, পিছিয়ে পড়া
Albanisch mbet prapa, më i ulët se, më i ulët se dikush
Marathi कमतर असणे, मागे पडणे
Nepalesisch अरूभन्दा कम हुनु, अरूभन्दा कमजोर हुनु, पछाडि पर्नु
Telugu ఎవరి కంటే తక్కువ ఉండటం, తక్కువగా ఉండడం, వెనుక పడడం
Lettisch būt zemākam par, atpalikt
Tamil பின்தங்குவது, யாரைவிட குறைவாக இருக்க, யாரைவிட குறைவாக இருக்குவது
Estnisch kehvem olema, madalam kui keegi, maha jääma
Armenisch հետ մնալ, մեկի նկատմամբ ցածր լինել, նվազ լինել
Kurdisch ji te kem bun, ji wan re kêm bûn, paş bûn
Hebräischנחות
Arabischمُتَخَلِّف، يتخلف، يكون أقل، يكون في المرتبة الثانية
Persischزیر بودن، پایین بودن، پایین‌تر بودن، پشت سر بودن، کمتر بودن
Urduکمزور ہونا، پیچھے رہنا، پیچھے ہونا

nachstehen (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von nachstehen (hat)

  • an zweiter, hinterer Position liegen, weil es jemanden, etwas Besseres gibt, nicht ebenbürtig sein
  • meist verneint

nachstehen (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für nachstehen (hat)


  • jemand/etwas steht in/an etwas nach
  • jemand/etwas steht jemandem in etwas nach
  • jemand/etwas steht jemandem in/an etwas nach

Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb nachstehen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts nachstehen (hat)


Die nach·stehen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs nach·stehen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... nachsteht - ... nachstand - ... nachgestanden hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary nachstehen und unter nachstehen im Duden.

nachstehen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... nachsteh(e)... nachstand... nachstehe... nachstünde/stände-
du ... nachstehst... nachstand(e)st... nachstehest... nachstündest/ständeststeh(e) nach
er ... nachsteht... nachstand... nachstehe... nachstünde/stände-
wir ... nachsteh(e)n... nachstanden... nachsteh(e)n... nachstünden/ständensteh(e)n nach
ihr ... nachsteht... nachstandet... nachstehet... nachstündet/ständetsteht nach
sie ... nachsteh(e)n... nachstanden... nachsteh(e)n... nachstünden/ständensteh(e)n nach

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich nachsteh(e), ... du nachstehst, ... er nachsteht, ... wir nachsteh(e)n, ... ihr nachsteht, ... sie nachsteh(e)n
  • Präteritum: ... ich nachstand, ... du nachstand(e)st, ... er nachstand, ... wir nachstanden, ... ihr nachstandet, ... sie nachstanden
  • Perfekt: ... ich nachgestanden habe, ... du nachgestanden hast, ... er nachgestanden hat, ... wir nachgestanden haben, ... ihr nachgestanden habt, ... sie nachgestanden haben
  • Plusquamperfekt: ... ich nachgestanden hatte, ... du nachgestanden hattest, ... er nachgestanden hatte, ... wir nachgestanden hatten, ... ihr nachgestanden hattet, ... sie nachgestanden hatten
  • Futur I: ... ich nachsteh(e)n werde, ... du nachsteh(e)n wirst, ... er nachsteh(e)n wird, ... wir nachsteh(e)n werden, ... ihr nachsteh(e)n werdet, ... sie nachsteh(e)n werden
  • Futur II: ... ich nachgestanden haben werde, ... du nachgestanden haben wirst, ... er nachgestanden haben wird, ... wir nachgestanden haben werden, ... ihr nachgestanden haben werdet, ... sie nachgestanden haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich nachstehe, ... du nachstehest, ... er nachstehe, ... wir nachsteh(e)n, ... ihr nachstehet, ... sie nachsteh(e)n
  • Präteritum: ... ich nachstünde/stände, ... du nachstündest/ständest, ... er nachstünde/stände, ... wir nachstünden/ständen, ... ihr nachstündet/ständet, ... sie nachstünden/ständen
  • Perfekt: ... ich nachgestanden habe, ... du nachgestanden habest, ... er nachgestanden habe, ... wir nachgestanden haben, ... ihr nachgestanden habet, ... sie nachgestanden haben
  • Plusquamperfekt: ... ich nachgestanden hätte, ... du nachgestanden hättest, ... er nachgestanden hätte, ... wir nachgestanden hätten, ... ihr nachgestanden hättet, ... sie nachgestanden hätten
  • Futur I: ... ich nachsteh(e)n werde, ... du nachsteh(e)n werdest, ... er nachsteh(e)n werde, ... wir nachsteh(e)n werden, ... ihr nachsteh(e)n werdet, ... sie nachsteh(e)n werden
  • Futur II: ... ich nachgestanden haben werde, ... du nachgestanden haben werdest, ... er nachgestanden haben werde, ... wir nachgestanden haben werden, ... ihr nachgestanden haben werdet, ... sie nachgestanden haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich nachsteh(e)n würde, ... du nachsteh(e)n würdest, ... er nachsteh(e)n würde, ... wir nachsteh(e)n würden, ... ihr nachsteh(e)n würdet, ... sie nachsteh(e)n würden
  • Plusquamperfekt: ... ich nachgestanden haben würde, ... du nachgestanden haben würdest, ... er nachgestanden haben würde, ... wir nachgestanden haben würden, ... ihr nachgestanden haben würdet, ... sie nachgestanden haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: steh(e) (du) nach, steh(e)n wir nach, steht (ihr) nach, steh(e)n Sie nach

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: nachsteh(e)n, nachzusteh(e)n
  • Infinitiv II: nachgestanden haben, nachgestanden zu haben
  • Partizip I: nachstehend
  • Partizip II: nachgestanden

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1169318

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9