Konjugation des Verbs zusammennähen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs zusammennähen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... zusammennäht, ... zusammennähte und ... zusammengenäht hat. Als Hilfsverb von zusammennähen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe zusammen- von zusammennähen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zusammennähen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zusammennähen. Man kann nicht nur zusammennähen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare

regelmäßig · haben · trennbar

zusammen·nähen

... zusammennäht · ... zusammennähte · ... zusammengenäht hat

 e-Tilgung nach Vokal 

Englisch sew together, close, join, seam together, seam up, stoat, stitch together

[Werkzeuge] mit Nadel und Faden verbinden

(Akk.)

» Er stand stumm vor dem Lehrer, so als wären ihm die Lippen zusammengenäht worden. Englisch He stood silently in front of the teacher, as if his lips had been sewn together.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zusammennähen

Präsens

... ich zusammennäh(e)⁵
... du zusammennähst
... er zusammennäht
... wir zusammennäh(e)⁵n
... ihr zusammennäht
... sie zusammennäh(e)⁵n

Präteritum

... ich zusammennähte
... du zusammennähtest
... er zusammennähte
... wir zusammennähten
... ihr zusammennähtet
... sie zusammennähten

Imperativ

-
näh(e)⁵ (du) zusammen
-
näh(e)⁵n wir zusammen
näht (ihr) zusammen
näh(e)⁵n Sie zusammen

Konjunktiv I

... ich zusammennähe
... du zusammennähest
... er zusammennähe
... wir zusammennäh(e)⁵n
... ihr zusammennähet
... sie zusammennäh(e)⁵n

Konjunktiv II

... ich zusammennähte
... du zusammennähtest
... er zusammennähte
... wir zusammennähten
... ihr zusammennähtet
... sie zusammennähten

Infinitiv

zusammennäh(e)⁵n
zusammenzunäh(e)⁵n

Partizip

zusammennähend
zusammengenäht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb zusammennähen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

... ich zusammennäh(e)⁵
... du zusammennähst
... er zusammennäht
... wir zusammennäh(e)⁵n
... ihr zusammennäht
... sie zusammennäh(e)⁵n

Präteritum

... ich zusammennähte
... du zusammennähtest
... er zusammennähte
... wir zusammennähten
... ihr zusammennähtet
... sie zusammennähten

Perfekt

... ich zusammengenäht habe
... du zusammengenäht hast
... er zusammengenäht hat
... wir zusammengenäht haben
... ihr zusammengenäht habt
... sie zusammengenäht haben

Plusquam.

... ich zusammengenäht hatte
... du zusammengenäht hattest
... er zusammengenäht hatte
... wir zusammengenäht hatten
... ihr zusammengenäht hattet
... sie zusammengenäht hatten

Futur I

... ich zusammennäh(e)⁵n werde
... du zusammennäh(e)⁵n wirst
... er zusammennäh(e)⁵n wird
... wir zusammennäh(e)⁵n werden
... ihr zusammennäh(e)⁵n werdet
... sie zusammennäh(e)⁵n werden

Futur II

... ich zusammengenäht haben werde
... du zusammengenäht haben wirst
... er zusammengenäht haben wird
... wir zusammengenäht haben werden
... ihr zusammengenäht haben werdet
... sie zusammengenäht haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zusammennähen


Konjunktiv I

... ich zusammennähe
... du zusammennähest
... er zusammennähe
... wir zusammennäh(e)⁵n
... ihr zusammennähet
... sie zusammennäh(e)⁵n

Konjunktiv II

... ich zusammennähte
... du zusammennähtest
... er zusammennähte
... wir zusammennähten
... ihr zusammennähtet
... sie zusammennähten

Konj. Perfekt

... ich zusammengenäht habe
... du zusammengenäht habest
... er zusammengenäht habe
... wir zusammengenäht haben
... ihr zusammengenäht habet
... sie zusammengenäht haben

Konj. Plusquam.

... ich zusammengenäht hätte
... du zusammengenäht hättest
... er zusammengenäht hätte
... wir zusammengenäht hätten
... ihr zusammengenäht hättet
... sie zusammengenäht hätten

Konj. Futur I

... ich zusammennäh(e)⁵n werde
... du zusammennäh(e)⁵n werdest
... er zusammennäh(e)⁵n werde
... wir zusammennäh(e)⁵n werden
... ihr zusammennäh(e)⁵n werdet
... sie zusammennäh(e)⁵n werden

Konj. Futur II

... ich zusammengenäht haben werde
... du zusammengenäht haben werdest
... er zusammengenäht haben werde
... wir zusammengenäht haben werden
... ihr zusammengenäht haben werdet
... sie zusammengenäht haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

... ich zusammennäh(e)⁵n würde
... du zusammennäh(e)⁵n würdest
... er zusammennäh(e)⁵n würde
... wir zusammennäh(e)⁵n würden
... ihr zusammennäh(e)⁵n würdet
... sie zusammennäh(e)⁵n würden

Konj. Plusquam.

... ich zusammengenäht haben würde
... du zusammengenäht haben würdest
... er zusammengenäht haben würde
... wir zusammengenäht haben würden
... ihr zusammengenäht haben würdet
... sie zusammengenäht haben würden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb zusammennähen


Präsens

näh(e)⁵ (du) zusammen
näh(e)⁵n wir zusammen
näht (ihr) zusammen
näh(e)⁵n Sie zusammen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für zusammennähen


Infinitiv I


zusammennäh(e)⁵n
zusammenzunäh(e)⁵n

Infinitiv II


zusammengenäht haben
zusammengenäht zu haben

Partizip I


zusammennähend

Partizip II


zusammengenäht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


  • Er stand stumm vor dem Lehrer, so als wären ihm die Lippen zusammengenäht worden. 

Beispiele

Beispielsätze für zusammennähen


  • Er stand stumm vor dem Lehrer, so als wären ihm die Lippen zusammengenäht worden. 
    Englisch He stood silently in front of the teacher, as if his lips had been sewn together.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von zusammennähen


Deutsch zusammennähen
Englisch sew together, close, join, seam together, seam up, stoat, stitch together
Russisch сшивать, сшить, тачать
Spanisch coser, coser a, suturar
Französisch coudre, assembler, suturer
Türkisch birleştirmek, dikiş yapmak
Portugiesisch costurar com, suturar, costurar
Italienisch cucire insieme, aggiuntare
Rumänisch coase
Ungarisch összevarr
Polnisch zszywać, zszyć
Griechisch ραφή
Niederländisch samennaaien
Tschechisch sešít, sešít dohromady
Schwedisch sy ihop
Dänisch sy sammen
Japanisch 縫い合わせる
Katalanisch cosir
Finnisch ommella
Norwegisch sy sammen
Baskisch lotu
Serbisch spajati, šiti
Mazedonisch зашивање
Slowenisch zašiti
Slowakisch zošiť
Bosnisch šiti
Kroatisch spojiti
Ukrainisch зшивати
Bulgarisch съединявам
Belorussisch зашываць
Hebräischלתפור
Arabischخياطة
Persischدوختن
Urduسلائی کرنا، بُنائی کرنا

zusammennähen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von zusammennähen

  • [Werkzeuge] mit Nadel und Faden verbinden

zusammennähen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb zusammennähen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zusammennähen


Die zusammen·nähen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs zusammen·nähen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... zusammennäht - ... zusammennähte - ... zusammengenäht hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zusammennähen und unter zusammennähen im Duden.

zusammennähen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... zusammennäh(e)... zusammennähte... zusammennähe... zusammennähte-
du ... zusammennähst... zusammennähtest... zusammennähest... zusammennähtestnäh(e) zusammen
er ... zusammennäht... zusammennähte... zusammennähe... zusammennähte-
wir ... zusammennäh(e)n... zusammennähten... zusammennäh(e)n... zusammennähtennäh(e)n zusammen
ihr ... zusammennäht... zusammennähtet... zusammennähet... zusammennähtetnäht zusammen
sie ... zusammennäh(e)n... zusammennähten... zusammennäh(e)n... zusammennähtennäh(e)n zusammen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich zusammennäh(e), ... du zusammennähst, ... er zusammennäht, ... wir zusammennäh(e)n, ... ihr zusammennäht, ... sie zusammennäh(e)n
  • Präteritum: ... ich zusammennähte, ... du zusammennähtest, ... er zusammennähte, ... wir zusammennähten, ... ihr zusammennähtet, ... sie zusammennähten
  • Perfekt: ... ich zusammengenäht habe, ... du zusammengenäht hast, ... er zusammengenäht hat, ... wir zusammengenäht haben, ... ihr zusammengenäht habt, ... sie zusammengenäht haben
  • Plusquamperfekt: ... ich zusammengenäht hatte, ... du zusammengenäht hattest, ... er zusammengenäht hatte, ... wir zusammengenäht hatten, ... ihr zusammengenäht hattet, ... sie zusammengenäht hatten
  • Futur I: ... ich zusammennäh(e)n werde, ... du zusammennäh(e)n wirst, ... er zusammennäh(e)n wird, ... wir zusammennäh(e)n werden, ... ihr zusammennäh(e)n werdet, ... sie zusammennäh(e)n werden
  • Futur II: ... ich zusammengenäht haben werde, ... du zusammengenäht haben wirst, ... er zusammengenäht haben wird, ... wir zusammengenäht haben werden, ... ihr zusammengenäht haben werdet, ... sie zusammengenäht haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich zusammennähe, ... du zusammennähest, ... er zusammennähe, ... wir zusammennäh(e)n, ... ihr zusammennähet, ... sie zusammennäh(e)n
  • Präteritum: ... ich zusammennähte, ... du zusammennähtest, ... er zusammennähte, ... wir zusammennähten, ... ihr zusammennähtet, ... sie zusammennähten
  • Perfekt: ... ich zusammengenäht habe, ... du zusammengenäht habest, ... er zusammengenäht habe, ... wir zusammengenäht haben, ... ihr zusammengenäht habet, ... sie zusammengenäht haben
  • Plusquamperfekt: ... ich zusammengenäht hätte, ... du zusammengenäht hättest, ... er zusammengenäht hätte, ... wir zusammengenäht hätten, ... ihr zusammengenäht hättet, ... sie zusammengenäht hätten
  • Futur I: ... ich zusammennäh(e)n werde, ... du zusammennäh(e)n werdest, ... er zusammennäh(e)n werde, ... wir zusammennäh(e)n werden, ... ihr zusammennäh(e)n werdet, ... sie zusammennäh(e)n werden
  • Futur II: ... ich zusammengenäht haben werde, ... du zusammengenäht haben werdest, ... er zusammengenäht haben werde, ... wir zusammengenäht haben werden, ... ihr zusammengenäht haben werdet, ... sie zusammengenäht haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich zusammennäh(e)n würde, ... du zusammennäh(e)n würdest, ... er zusammennäh(e)n würde, ... wir zusammennäh(e)n würden, ... ihr zusammennäh(e)n würdet, ... sie zusammennäh(e)n würden
  • Plusquamperfekt: ... ich zusammengenäht haben würde, ... du zusammengenäht haben würdest, ... er zusammengenäht haben würde, ... wir zusammengenäht haben würden, ... ihr zusammengenäht haben würdet, ... sie zusammengenäht haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: näh(e) (du) zusammen, näh(e)n wir zusammen, näht (ihr) zusammen, näh(e)n Sie zusammen

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: zusammennäh(e)n, zusammenzunäh(e)n
  • Infinitiv II: zusammengenäht haben, zusammengenäht zu haben
  • Partizip I: zusammennähend
  • Partizip II: zusammengenäht

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1647303

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1124540

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9