Konjugation des Verbs schwellen
Das Konjugieren des Verbs schwellen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen von „schwellen“ sind „schwillt“, „schwoll“ und „ist geschwollen“. Der Ablaut von „schwellen“ erfolgt mit den Stammvokalen e - o - o. Daneben gibt es auch noch die regelmäßige Konjugation. Als Hilfsverb von schwellen wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben". Das Verb „schwellen“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau. Man kann nicht nur schwellen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb schwellen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für schwellen. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · sein
schwillt · schwoll · ist geschwollen
Wechsel des Stammvokals e - o - o e/i-Wechsel im Präsens und Imperativ
swell, expand, enlarge, rise, tumefy
/ˈʃvɛlən/ · /ˈʃvɪlt/ · /ˈʃvɔl/ · /ˈʃvølə/ · /ɡəˈʃvɔlən/
größer, dicker werden; das Volumen vergrößern; (sich) ausdehnen, (sich) aufblähen, anschwellen
(Akk.)
» Meine Beine sind geschwollen
. My legs are swollen.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von schwellen
Indikativ
Das Verb schwellen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | bin | geschwollen |
| du | bist | geschwollen |
| er | ist | geschwollen |
| wir | sind | geschwollen |
| ihr | seid | geschwollen |
| sie | sind | geschwollen |
Plusquam.
| ich | war | geschwollen |
| du | warst | geschwollen |
| er | war | geschwollen |
| wir | waren | geschwollen |
| ihr | wart | geschwollen |
| sie | waren | geschwollen |
Futur I
| ich | werde | schwellen |
| du | wirst | schwellen |
| er | wird | schwellen |
| wir | werden | schwellen |
| ihr | werdet | schwellen |
| sie | werden | schwellen |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb schwellen
Konj. Perfekt
| ich | sei | geschwollen |
| du | seiest | geschwollen |
| er | sei | geschwollen |
| wir | seien | geschwollen |
| ihr | seiet | geschwollen |
| sie | seien | geschwollen |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | geschwollen |
| du | wärest | geschwollen |
| er | wäre | geschwollen |
| wir | wären | geschwollen |
| ihr | wäret | geschwollen |
| sie | wären | geschwollen |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb schwellen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für schwellen
Beispiele
Beispielsätze für schwellen
-
Meine Beine sind
geschwollen
.
My legs are swollen.
-
Oft sind meine Füße
geschwollen
.
Often my feet are swollen.
-
Meine Mandeln scheinen
geschwollen
zu sein.
My tonsils seem to be swollen.
-
Wie lange sind deine Wangen schon
geschwollen
?
How long have your cheeks been swollen?
-
Durch den Bienenstich ist der ganze Arm
geschwollen
.
Due to the bee sting, the whole arm is swollen.
-
Durch die Allergie waren seine Augen enorm
geschwollen
.
Due to the allergy, his eyes were enormously swollen.
-
Sie lachte vor Freude und vor Stolz
schwoll
ihr die Brust.
She laughed with joy and her chest swelled with pride.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von schwellen
-
schwellen
swell, expand, enlarge, rise, tumefy
опухать, пухнуть, раздуваться, вздуваться, вздуться, вспухать, набухать, надувать
hincharse, anschwellend, hinchar, hinzufügen, inflar, inflarse
enfler, gonfler, se gonfler
büyümek, şişmek
aumentar, inchar
gonfiarsi, crescere, espandere, gonfiare, ingrossare, ingrossarsi
se umfla, se extinde, se mări
duzzad, duzzadni, növekedni
puchnąć, nabrzmiewać, nabrzmieć, powiększać objętość, powiększać się, spuchnąć, wezbrać, wzbierać
αυξάνω, διευρύνω, διογκώνομαι, φουσκώνω
opzwellen, zwellen
otéct, otékat, rozvodňovat se, rozvodňovatnit se, ztloustnout, zvětšit objem, zvětšit se
svälla, öka, öka i volym
hæve, svulme
増大する, 膨らむ, 膨張する
augmentar, engreixar, inflar
laajentaa, paisua, turvota
svulme, tykne, øke, øke volumet
handitu, handitzea, zabaldu
nabrati, oticanje, oticati
зголемување, згуснување, увеличување
napihniti, napihniti se, nateči, povečati volumen
zhustnúť, zväčšiť objem, zväčšiť sa
nabrati, oticati, povećati volumen
nateći, oticati, povećati volumen
збільшувати об'єм, збільшуватися, потовщуватися
подувам се, увеличавам, увеличавам обема
надувацца, размяркаваць, размяркоўваць, разрастацца
membengkak, membesar, meningkatkan volume
phình lên, tăng lên, tăng thể tích
hajmini oshirish, kattalashmoq
आयतन बढ़ाना, सूजना
增大, 增大体积, 膨胀
ขยาย, บวม, เพิ่มปริมาณ
부풀다, 부피를 늘리다, 커지다
artmaq, həcmi artırmaq, şişmək
გადიდება, მოცულობის გაზრდა
আয়তন বাড়ান, ফুলে ওঠা, বড় হওয়া
rrit volum, rritet
आयतन वाढवणे, फुलणे, वाढणे
आयतन बढाउन, बढ्नु
పరిమాణం పెంచడం, పెరుగుట
pieaugt, tilpumu palielināt
அளவை அதிகரிக்க, பெருகு
kasvama, mahtu suurendada, paisuma
աճել, ծավալը մեծացնել, մեծանալ
hajm zêde kirin, mezinbûn
להתנפח، להתגדל، להתרחב
تضخم، انتفاخ
ورم کردن، پف کردن
بڑھنا، موٹا ہونا، پھیلنا
schwellen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von schwellen- größer, dicker werden, das Volumen vergrößern, (sich) ausdehnen, (sich) aufblähen, anschwellen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von schwellen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Häufige Fragen zum Verb „schwellen“
Was sind die Stammformen von „schwellen“?
Die Stammformen von „schwellen“ sind „schwillt“, „schwoll“ und „ist geschwollen“.
Mit welchem Hilfsverb wird „schwellen“ gebildet?
Als Hilfsverb von schwellen wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben".
Ist „schwellen“ regelmäßig oder unregelmäßig?
Das Konjugieren des Verbs schwellen erfolgt unregelmäßig. Daneben gibt es auch noch die regelmäßige Konjugation.
Welche Stammvokale hat „schwellen“?
Der Ablaut von „schwellen“ erfolgt mit den Stammvokalen e - o - o.
Auf welchem Sprachniveau wird „schwellen“ verwendet?
Das Verb „schwellen“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau.
Wie konjugiert man „schwellen“ in Indikativ?
Die Formen im Indikativ sind:
Präsens:
ich schwelle, du schwillst, er schwillt, wir schwellen, ihr schwellt, sie schwellen
Präteritum:
ich schwoll, du schwollst, er schwoll, wir schwollen, ihr schwollt, sie schwollen
Perfekt:
ich bin geschwollen, du bist geschwollen, er ist geschwollen, wir sind geschwollen, ihr seid geschwollen, sie sind geschwollen
Plusquamperfekt:
ich war geschwollen, du warst geschwollen, er war geschwollen, wir waren geschwollen, ihr wart geschwollen, sie waren geschwollen
Futur I:
ich werde schwellen, du wirst schwellen, er wird schwellen, wir werden schwellen, ihr werdet schwellen, sie werden schwellen
Futur II:
ich werde geschwollen sein, du wirst geschwollen sein, er wird geschwollen sein, wir werden geschwollen sein, ihr werdet geschwollen sein, sie werden geschwollen sein
Wie ist der Konjunktiv von „schwellen“?
Der Konjunktiv von „schwellen“ lautet:
Präsens:
ich schwelle, du schwillst, er schwillt, wir schwellen, ihr schwellt, sie schwellen
Präteritum:
ich schwoll, du schwollst, er schwoll, wir schwollen, ihr schwollt, sie schwollen
Perfekt:
ich bin geschwollen, du bist geschwollen, er ist geschwollen, wir sind geschwollen, ihr seid geschwollen, sie sind geschwollen
Plusquamperfekt:
ich war geschwollen, du warst geschwollen, er war geschwollen, wir waren geschwollen, ihr wart geschwollen, sie waren geschwollen
Futur I:
ich werde schwellen, du wirst schwellen, er wird schwellen, wir werden schwellen, ihr werdet schwellen, sie werden schwellen
Futur II:
ich werde geschwollen sein, du wirst geschwollen sein, er wird geschwollen sein, wir werden geschwollen sein, ihr werdet geschwollen sein, sie werden geschwollen sein
Präsens:
ich schwelle, du schwellest, er schwelle, wir schwellen, ihr schwellet, sie schwellen
Präteritum:
ich schwölle, du schwöllest, er schwölle, wir schwöllen, ihr schwöllet, sie schwöllen
Perfekt:
ich sei geschwollen, du seiest geschwollen, er sei geschwollen, wir seien geschwollen, ihr seiet geschwollen, sie seien geschwollen
Plusquamperfekt:
ich wäre geschwollen, du wärest geschwollen, er wäre geschwollen, wir wären geschwollen, ihr wäret geschwollen, sie wären geschwollen
Futur I:
ich werde schwellen, du werdest schwellen, er werde schwellen, wir werden schwellen, ihr werdet schwellen, sie werden schwellen
Futur II:
ich werde geschwollen sein, du werdest geschwollen sein, er werde geschwollen sein, wir werden geschwollen sein, ihr werdet geschwollen sein, sie werden geschwollen sein
Wie ist der Imperativ von „schwellen“?
Der Imperativ von „schwellen“ ist:
Präsens:
schwill (du), schwellen wir, schwellt (ihr), schwellen Sie
Welche infiniten Formen hat „schwellen“?
Die infiniten Formen von „schwellen“ sind:
Präsens:
schwill (du), schwellen wir, schwellt (ihr), schwellen Sie
Infinitiv I:
schwellen, zu schwellen
Infinitiv II:
geschwollen sein, geschwollen zu sein
Partizip I:
schwellend
Partizip II:
geschwollen