Konjugation des Verbs abschwellen
Das Konjugieren des Verbs abschwellen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind schwillt ab, schwoll ab und ist abgeschwollen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - o - o. Als Hilfsverb von abschwellen wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe ab- von abschwellen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb abschwellen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für abschwellen. Man kann nicht nur abschwellen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · sein · trennbar
schwillt ab · schwoll ab · ist abgeschwollen
Wechsel des Stammvokals e - o - o e/i-Wechsel im Präsens und Imperativ
subside, decrease, abate, go down, decay, decongest, detumesce, diminish, ebb away, fall, reduce
/ˈapʃvɛlən/ · /ʃvɪlt ˈap/ · /ʃvɔl ˈap/ · /ʃvœlə ˈap/ · /apɡəˈʃvɔlən/
an übersteigertem Umfang abnehmen; an Intensität abnehmen; zurückgehen
» Aber wenn er an Belangloses dachte, schwoll
die Erektion gewöhnlich schnell ab
. But when he thought about trivial things, the erection usually subsided quickly.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von abschwellen
Präsens
| ich | schwell(e)⁵ | ab |
| du | schwillst | ab |
| er | schwillt | ab |
| wir | schwellen | ab |
| ihr | schwellt | ab |
| sie | schwellen | ab |
Präteritum
| ich | schwoll | ab |
| du | schwollst | ab |
| er | schwoll | ab |
| wir | schwollen | ab |
| ihr | schwollt | ab |
| sie | schwollen | ab |
Konjunktiv I
| ich | schwelle | ab |
| du | schwellest | ab |
| er | schwelle | ab |
| wir | schwellen | ab |
| ihr | schwellet | ab |
| sie | schwellen | ab |
Konjunktiv II
| ich | schwölle | ab |
| du | schwöllest | ab |
| er | schwölle | ab |
| wir | schwöllen | ab |
| ihr | schwöllet | ab |
| sie | schwöllen | ab |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb abschwellen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | schwell(e)⁵ | ab |
| du | schwillst | ab |
| er | schwillt | ab |
| wir | schwellen | ab |
| ihr | schwellt | ab |
| sie | schwellen | ab |
Präteritum
| ich | schwoll | ab |
| du | schwollst | ab |
| er | schwoll | ab |
| wir | schwollen | ab |
| ihr | schwollt | ab |
| sie | schwollen | ab |
Perfekt
| ich | bin | abgeschwollen |
| du | bist | abgeschwollen |
| er | ist | abgeschwollen |
| wir | sind | abgeschwollen |
| ihr | seid | abgeschwollen |
| sie | sind | abgeschwollen |
Plusquam.
| ich | war | abgeschwollen |
| du | warst | abgeschwollen |
| er | war | abgeschwollen |
| wir | waren | abgeschwollen |
| ihr | wart | abgeschwollen |
| sie | waren | abgeschwollen |
Futur I
| ich | werde | abschwellen |
| du | wirst | abschwellen |
| er | wird | abschwellen |
| wir | werden | abschwellen |
| ihr | werdet | abschwellen |
| sie | werden | abschwellen |
Futur II
| ich | werde | abgeschwollen | sein |
| du | wirst | abgeschwollen | sein |
| er | wird | abgeschwollen | sein |
| wir | werden | abgeschwollen | sein |
| ihr | werdet | abgeschwollen | sein |
| sie | werden | abgeschwollen | sein |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb abschwellen
Konjunktiv I
| ich | schwelle | ab |
| du | schwellest | ab |
| er | schwelle | ab |
| wir | schwellen | ab |
| ihr | schwellet | ab |
| sie | schwellen | ab |
Konjunktiv II
| ich | schwölle | ab |
| du | schwöllest | ab |
| er | schwölle | ab |
| wir | schwöllen | ab |
| ihr | schwöllet | ab |
| sie | schwöllen | ab |
Konj. Perfekt
| ich | sei | abgeschwollen |
| du | seiest | abgeschwollen |
| er | sei | abgeschwollen |
| wir | seien | abgeschwollen |
| ihr | seiet | abgeschwollen |
| sie | seien | abgeschwollen |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | abgeschwollen |
| du | wärest | abgeschwollen |
| er | wäre | abgeschwollen |
| wir | wären | abgeschwollen |
| ihr | wäret | abgeschwollen |
| sie | wären | abgeschwollen |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb abschwellen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für abschwellen
Beispiele
Beispielsätze für abschwellen
-
Aber wenn er an Belangloses dachte,
schwoll
die Erektion gewöhnlich schnellab
.
But when he thought about trivial things, the erection usually subsided quickly.
-
Im weiteren Verlauf wird das Sekret dicker und klebriger, bis nach vier oder fünf Tagen die Schleimhäute
abschwellen
und die Nasengänge wieder frei werden.
In the further course, the secretion becomes thicker and stickier, until after four or five days the mucous membranes shrink and the nasal passages become free again.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von abschwellen
-
abschwellen
subside, decrease, abate, go down, decay, decongest, detumesce, diminish
ослабевать, стихать, стихнуть, уменьшаться, опадать, опасть, ослабеть, слабеть
disminuir, reducir, decrecer, deshincharse, desinflamarse
diminuer, réduire, atténuer, décroitre, dégonfler, désenfler, faiblir, se dégonfler
azalmak, şişkinliğin inmesi, şişmekten inmek
desinchar, diminuir, desobstruir, reduzir
diminuire, calare, attenuarsi, sgonfiarsi, decongestionarsi, ridurre, sgonfiare
scădea, reduce, se reduce
csökken, lecsökken
ustępować, zmniejszać się, opadać, opaść, stracić opuchliznę, stęchnąć, tęchnąć, ustawać
υποχωρώ, καταλαγιάζω, μειώνομαι, μειώνω, ξεπρήζομαι
afnemen, verminderen, inkrimpen, slinken
slábnout, otékat, splaskávat, splaskávatknout, ustupovat, zeslábnout, zmenšit se
avta, gå tillbaka, minska, svullna
formindske, aftage, skrumpe
収縮する, 弱まる, 減少する, 腫れが引く
disminuir, reduir
laskea, vähentyä
avta, minke, gå tilbake
intentsitatea murriztu, jaitsi, murriztu
opadati, smanjiti se
намалување
zmanjšati se, odteči, oslabeti
opuchnúť, ustupovať
opadati, smanjiti se
opadati, smanjiti se
зменшуватися, зменшення, знижуватися
намалявам, намаляване, отслабвам, отслабване
аслабляцца, зменшацца, зменшыцца, зменшэнне
mereda, berkurang, menurun
lắng xuống, giảm, giảm bớt
susaymoq, kamaymoq, pasaymoq
कम होना, घटना, मंद पड़ना
减弱, 消退
ซาลง, ลดลง
가라앉다, 잦아들다, 진정되다
azalmaq, səngimək
კლებება, მშვიდება, ჩაცხრება
কমা, হ্রাস পাওয়া, হ্রাস পাওয়া
pakësohet, ulet, zbehet, zvogëlohem
कमी होणे, घटणे, शमणे
कम हुनु, घट्नु, शान्त हुनु
తగ్గడం, తగ్గిపోవడం, తగ్గు, శాంతించు
mazināties, noplakt, norimt, samazināties
குறையுதல், குறைவுதல், தணிதல், தணியுதல்
nõrgenema, rahunema, vaibuma, vähenema
նվազել, թուլանալ, կրճատվել
kêm bûn, aram bûn
להתכווץ، להתמעט، להתמתן، להתפוגג
تقلص، تخفيف، فش
کاهش یافتن
سکڑنا، کم ہونا
abschwellen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von abschwellen- an übersteigertem Umfang abnehmen, zurückgehen
- an Intensität abnehmen, zurückgehen
- abebben
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von abschwellen
≡ abasten
≡ anschwellen
≡ abbauen
≡ aufschwellen
≡ abbeißen
≡ abbacken
≡ abbeizen
≡ abarbeiten
≡ abbalgen
≡ schwellen
≡ abballern
≡ abbalzen
≡ abatmen
≡ abängstigen
≡ abbeeren
≡ abändern
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb abschwellen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts abschwellen
Die ab·schwellen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs ab·schwellen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (schwillt ab - schwoll ab - ist abgeschwollen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary abschwellen und unter abschwellen im Duden.
abschwellen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schwell(e) ab | schwoll ab | schwelle ab | schwölle ab | - |
| du | schwillst ab | schwollst ab | schwellest ab | schwöllest ab | schwill ab |
| er | schwillt ab | schwoll ab | schwelle ab | schwölle ab | - |
| wir | schwellen ab | schwollen ab | schwellen ab | schwöllen ab | schwellen ab |
| ihr | schwellt ab | schwollt ab | schwellet ab | schwöllet ab | schwellt ab |
| sie | schwellen ab | schwollen ab | schwellen ab | schwöllen ab | schwellen ab |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich schwell(e) ab, du schwillst ab, er schwillt ab, wir schwellen ab, ihr schwellt ab, sie schwellen ab
- Präteritum: ich schwoll ab, du schwollst ab, er schwoll ab, wir schwollen ab, ihr schwollt ab, sie schwollen ab
- Perfekt: ich bin abgeschwollen, du bist abgeschwollen, er ist abgeschwollen, wir sind abgeschwollen, ihr seid abgeschwollen, sie sind abgeschwollen
- Plusquamperfekt: ich war abgeschwollen, du warst abgeschwollen, er war abgeschwollen, wir waren abgeschwollen, ihr wart abgeschwollen, sie waren abgeschwollen
- Futur I: ich werde abschwellen, du wirst abschwellen, er wird abschwellen, wir werden abschwellen, ihr werdet abschwellen, sie werden abschwellen
- Futur II: ich werde abgeschwollen sein, du wirst abgeschwollen sein, er wird abgeschwollen sein, wir werden abgeschwollen sein, ihr werdet abgeschwollen sein, sie werden abgeschwollen sein
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich schwelle ab, du schwellest ab, er schwelle ab, wir schwellen ab, ihr schwellet ab, sie schwellen ab
- Präteritum: ich schwölle ab, du schwöllest ab, er schwölle ab, wir schwöllen ab, ihr schwöllet ab, sie schwöllen ab
- Perfekt: ich sei abgeschwollen, du seiest abgeschwollen, er sei abgeschwollen, wir seien abgeschwollen, ihr seiet abgeschwollen, sie seien abgeschwollen
- Plusquamperfekt: ich wäre abgeschwollen, du wärest abgeschwollen, er wäre abgeschwollen, wir wären abgeschwollen, ihr wäret abgeschwollen, sie wären abgeschwollen
- Futur I: ich werde abschwellen, du werdest abschwellen, er werde abschwellen, wir werden abschwellen, ihr werdet abschwellen, sie werden abschwellen
- Futur II: ich werde abgeschwollen sein, du werdest abgeschwollen sein, er werde abgeschwollen sein, wir werden abgeschwollen sein, ihr werdet abgeschwollen sein, sie werden abgeschwollen sein
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde abschwellen, du würdest abschwellen, er würde abschwellen, wir würden abschwellen, ihr würdet abschwellen, sie würden abschwellen
- Plusquamperfekt: ich würde abgeschwollen sein, du würdest abgeschwollen sein, er würde abgeschwollen sein, wir würden abgeschwollen sein, ihr würdet abgeschwollen sein, sie würden abgeschwollen sein
Imperativ Aktiv
- Präsens: schwill (du) ab, schwellen wir ab, schwellt (ihr) ab, schwellen Sie ab
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: abschwellen, abzuschwellen
- Infinitiv II: abgeschwollen sein, abgeschwollen zu sein
- Partizip I: abschwellend
- Partizip II: abgeschwollen