Konjugation des Verbs umwachsen
Das Konjugieren des Verbs umwachsen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind umwächst, umwuchs und hat umwachsen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - u - a. Als Hilfsverb von umwachsen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe um- von umwachsen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb umwachsen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für umwachsen. Man kann nicht nur umwachsen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
unregelmäßig · haben · untrennbar
umwächst · umwuchs · hat umwachsen
s-Verschmelzung und e-Erweiterung Wechsel des Stammvokals a - u - a Umlautung im Präsens
enclose, grow around
/ʊmˈvaksn̩/ · /ʊmˈvɛkst/ · /ʊmˈvʊks/ · /ʊmˈvyçzə/ · /ʊmˈvaksn̩/
[Pflanzen] beim Größerwerden etwas in sich einschließen, um etwas herumwachsen
Akk.
» Der Höhleneingang war von Farnen umwachsen
. The cave entrance was covered with ferns.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von umwachsen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb umwachsen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | umwachsen |
| du | hast | umwachsen |
| er | hat | umwachsen |
| wir | haben | umwachsen |
| ihr | habt | umwachsen |
| sie | haben | umwachsen |
Plusquam.
| ich | hatte | umwachsen |
| du | hattest | umwachsen |
| er | hatte | umwachsen |
| wir | hatten | umwachsen |
| ihr | hattet | umwachsen |
| sie | hatten | umwachsen |
Futur I
| ich | werde | umwachsen |
| du | wirst | umwachsen |
| er | wird | umwachsen |
| wir | werden | umwachsen |
| ihr | werdet | umwachsen |
| sie | werden | umwachsen |
Futur II
| ich | werde | umwachsen | haben |
| du | wirst | umwachsen | haben |
| er | wird | umwachsen | haben |
| wir | werden | umwachsen | haben |
| ihr | werdet | umwachsen | haben |
| sie | werden | umwachsen | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb umwachsen
Konj. Perfekt
| ich | habe | umwachsen |
| du | habest | umwachsen |
| er | habe | umwachsen |
| wir | haben | umwachsen |
| ihr | habet | umwachsen |
| sie | haben | umwachsen |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | umwachsen |
| du | hättest | umwachsen |
| er | hätte | umwachsen |
| wir | hätten | umwachsen |
| ihr | hättet | umwachsen |
| sie | hätten | umwachsen |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb umwachsen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für umwachsen
Beispiele
Beispielsätze für umwachsen
Übersetzungen
Übersetzungen von umwachsen
-
umwachsen
enclose, grow around
обвивать, окутывать
crecer alrededor de, envolver
entourer, avoir poussé autour, envelopper
kuşatmak, sarmak
crescer em torno de, envolver
crescere attorno, includere
înconjura, îngloba
befoglal, körülölel
obrastać, otaczać, owocować
αναπτύσσομαι γύρω από, περιβάλλω
omsluiten, omwonden
obklopit, obrost, obrostlý
omsluta, växa runt
gro om, omgive, vokse om, vokse omkring
包み込む, 成長する
creixement, envoltar
kasvaa ympärilleen
omgi
hazten, inguratu
obavijati, okružiti
обраснување
obkrožiti, oviti
obgrow, obkolesiť
obavijati, okružiti
obavijati, okružiti
обвивати, обростати
обрастване
абрастаць, акружаць
tumbuh melilit, tumbuh mengelilingi
mọc bao quanh, mọc quấn quanh
chirmashib o‘smoq, o‘rab o‘smoq
घेरकर बढ़ना, लिपटकर बढ़ना
环绕生长, 缠绕生长
ขึ้นล้อมรอบ, เลื้อยพัน
감아오르다, 휘감아 자라다
dolanıb böyümək, əhatə edib böyümək
შემოზრდა
ঘিরে বেড়ে ওঠা, জড়িয়ে বেড়ে ওঠা
rritet përqark, rritet rreth
भोवती वाढणे, वेढून वाढणे
घेरेर बढ्नु, लिप्टेर बढ्नु
చుట్టి పెరగడం, చుట్టూ పెరగడం
apaugt, apvīties
சுற்றி வளரும், சூழ்ந்து வளரும்
ümber kasvama
շուրջը աճել, շրջապատելով աճել
li dorê mezîn bûn
לגדול סביב
تغليف، نمو حول
احاطه کردن
پھولنا، گھیرنا
umwachsen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von umwachsen- [Pflanzen] beim Größerwerden etwas in sich einschließen, um etwas herumwachsen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von umwachsen
≡ einwachsen
≡ umsiedeln
≡ reinwachsen
≡ umtreiben
≡ erwachsen
≡ umwenden
≡ entwachsen
≡ umsetzen
≡ freiwachsen
≡ festwachsen
≡ umklammern
≡ auswachsen
≡ ummünzen
≡ umändern
≡ umblättern
≡ mitwachsen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb umwachsen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts umwachsen
Die umwachsen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs umwachsen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (umwächst - umwuchs - hat umwachsen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary umwachsen und unter umwachsen im Duden.
umwachsen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | umwachs(e) | umwuchs | umwachse | umwüchse | - |
| du | umwächst | umwuchs(es)t | umwachsest | umwüchsest | umwachs(e) |
| er | umwächst | umwuchs | umwachse | umwüchse | - |
| wir | umwachsen | umwuchsen | umwachsen | umwüchsen | umwachsen |
| ihr | umwachst | umwuchs(e)t | umwachset | umwüchset | umwachst |
| sie | umwachsen | umwuchsen | umwachsen | umwüchsen | umwachsen |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich umwachs(e), du umwächst, er umwächst, wir umwachsen, ihr umwachst, sie umwachsen
- Präteritum: ich umwuchs, du umwuchs(es)t, er umwuchs, wir umwuchsen, ihr umwuchs(e)t, sie umwuchsen
- Perfekt: ich habe umwachsen, du hast umwachsen, er hat umwachsen, wir haben umwachsen, ihr habt umwachsen, sie haben umwachsen
- Plusquamperfekt: ich hatte umwachsen, du hattest umwachsen, er hatte umwachsen, wir hatten umwachsen, ihr hattet umwachsen, sie hatten umwachsen
- Futur I: ich werde umwachsen, du wirst umwachsen, er wird umwachsen, wir werden umwachsen, ihr werdet umwachsen, sie werden umwachsen
- Futur II: ich werde umwachsen haben, du wirst umwachsen haben, er wird umwachsen haben, wir werden umwachsen haben, ihr werdet umwachsen haben, sie werden umwachsen haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich umwachse, du umwachsest, er umwachse, wir umwachsen, ihr umwachset, sie umwachsen
- Präteritum: ich umwüchse, du umwüchsest, er umwüchse, wir umwüchsen, ihr umwüchset, sie umwüchsen
- Perfekt: ich habe umwachsen, du habest umwachsen, er habe umwachsen, wir haben umwachsen, ihr habet umwachsen, sie haben umwachsen
- Plusquamperfekt: ich hätte umwachsen, du hättest umwachsen, er hätte umwachsen, wir hätten umwachsen, ihr hättet umwachsen, sie hätten umwachsen
- Futur I: ich werde umwachsen, du werdest umwachsen, er werde umwachsen, wir werden umwachsen, ihr werdet umwachsen, sie werden umwachsen
- Futur II: ich werde umwachsen haben, du werdest umwachsen haben, er werde umwachsen haben, wir werden umwachsen haben, ihr werdet umwachsen haben, sie werden umwachsen haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde umwachsen, du würdest umwachsen, er würde umwachsen, wir würden umwachsen, ihr würdet umwachsen, sie würden umwachsen
- Plusquamperfekt: ich würde umwachsen haben, du würdest umwachsen haben, er würde umwachsen haben, wir würden umwachsen haben, ihr würdet umwachsen haben, sie würden umwachsen haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: umwachs(e) (du), umwachsen wir, umwachst (ihr), umwachsen Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: umwachsen, zu umwachsen
- Infinitiv II: umwachsen haben, umwachsen zu haben
- Partizip I: umwachsend
- Partizip II: umwachsen