Konjugation des Verbs verbüßen

Das Konjugieren des Verbs verbüßen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „verbüßen“ sind „verbüßt“, „verbüßte“ und „hat verbüßt“. Als Hilfsverb von verbüßen wird "haben" verwendet. „verbüßen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden. Das Verb „verbüßen“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau. Man kann nicht nur verbüßen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verbüßen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verbüßen. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar

verbüßen

verbüßt · verbüßte · hat verbüßt

 s-Verschmelzung und e-Erweiterung 

Englisch serve, serve a sentence, serve time

/fɛɐ̯ˈbyːsən/ · /fɛɐ̯ˈbyːst/ · /fɛɐ̯ˈbyːstə/ · /fɛɐ̯ˈbyːst/

[Recht] die Zeit einer Strafe (im Gefängnis) verbringen; abbrummen, einsitzen, abbüßen, (seine Strafe) abbrummen, ableisten

Akk.

» Er verbüßt seine Haft. Englisch He is serving his sentence.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verbüßen

Präsens

ich verbüße
du verbüßt
er verbüßt
wir verbüßen
ihr verbüßt
sie verbüßen

Präteritum

ich verbüßte
du verbüßtest
er verbüßte
wir verbüßten
ihr verbüßtet
sie verbüßten

Imperativ

-
verbüße (du)
-
verbüßen wir
verbüßt (ihr)
verbüßen Sie

Konjunktiv I

ich verbüße
du verbüßest
er verbüße
wir verbüßen
ihr verbüßet
sie verbüßen

Konjunktiv II

ich verbüßte
du verbüßtest
er verbüßte
wir verbüßten
ihr verbüßtet
sie verbüßten

Infinitiv

verbüßen
zu verbüßen

Partizip

verbüßend
verbüßt

Indikativ

Das Verb verbüßen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich verbüße
du verbüßt
er verbüßt
wir verbüßen
ihr verbüßt
sie verbüßen

Präteritum

ich verbüßte
du verbüßtest
er verbüßte
wir verbüßten
ihr verbüßtet
sie verbüßten

Perfekt

ich habe verbüßt
du hast verbüßt
er hat verbüßt
wir haben verbüßt
ihr habt verbüßt
sie haben verbüßt

Plusquam.

ich hatte verbüßt
du hattest verbüßt
er hatte verbüßt
wir hatten verbüßt
ihr hattet verbüßt
sie hatten verbüßt

Futur I

ich werde verbüßen
du wirst verbüßen
er wird verbüßen
wir werden verbüßen
ihr werdet verbüßen
sie werden verbüßen

Futur II

ich werde verbüßt haben
du wirst verbüßt haben
er wird verbüßt haben
wir werden verbüßt haben
ihr werdet verbüßt haben
sie werden verbüßt haben
  • Er verbüßt seine Haft. 
  • Er verbüßt eine unbedingte Haftstrafe. 
  • Der Insasse verbüßte Zeit aufgrund einer Verurteilung wegen Einbruchs. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verbüßen

Konjunktiv I

ich verbüße
du verbüßest
er verbüße
wir verbüßen
ihr verbüßet
sie verbüßen

Konjunktiv II

ich verbüßte
du verbüßtest
er verbüßte
wir verbüßten
ihr verbüßtet
sie verbüßten

Konj. Perfekt

ich habe verbüßt
du habest verbüßt
er habe verbüßt
wir haben verbüßt
ihr habet verbüßt
sie haben verbüßt

Konj. Plusquam.

ich hätte verbüßt
du hättest verbüßt
er hätte verbüßt
wir hätten verbüßt
ihr hättet verbüßt
sie hätten verbüßt

Konj. Futur I

ich werde verbüßen
du werdest verbüßen
er werde verbüßen
wir werden verbüßen
ihr werdet verbüßen
sie werden verbüßen

Konj. Futur II

ich werde verbüßt haben
du werdest verbüßt haben
er werde verbüßt haben
wir werden verbüßt haben
ihr werdet verbüßt haben
sie werden verbüßt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde verbüßen
du würdest verbüßen
er würde verbüßen
wir würden verbüßen
ihr würdet verbüßen
sie würden verbüßen

Konj. Plusquam.

ich würde verbüßt haben
du würdest verbüßt haben
er würde verbüßt haben
wir würden verbüßt haben
ihr würdet verbüßt haben
sie würden verbüßt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verbüßen

Präsens

verbüße (du)
verbüßen wir
verbüßt (ihr)
verbüßen Sie

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verbüßen

Infinitiv I


verbüßen
zu verbüßen

Infinitiv II


verbüßt haben
verbüßt zu haben

Partizip I


verbüßend

Partizip II


verbüßt
  • Er wird auch noch die Reststrafe verbüßen müssen. 
  • Beide wurden von einem russischen Militärgericht zu fünfundzwanzig Jahren Zwangsarbeit verurteilt, die im Zuchthaus Bautzen verbüßt werden musste. 

Beispiele

Beispielsätze für verbüßen

  • Er verbüßt seine Haft. 
    Englisch He is serving his sentence.
  • Er verbüßt eine unbedingte Haftstrafe. 
    Englisch He is serving an unconditional prison sentence.
  • Der Insasse verbüßte Zeit aufgrund einer Verurteilung wegen Einbruchs. 
    Englisch The inmate was doing time for a burglary conviction.
  • Sein Sohn verbüßt eine lebenslängliche Freiheitsstrafe. 
    Englisch His son is serving a life sentence.
  • Er wird auch noch die Reststrafe verbüßen müssen. 
    Englisch He will also have to serve the remaining sentence.
  • Beide wurden von einem russischen Militärgericht zu fünfundzwanzig Jahren Zwangsarbeit verurteilt, die im Zuchthaus Bautzen verbüßt werden musste. 
    Englisch Both were sentenced by a Russian military court to twenty-five years of forced labor, which had to be served in Bautzen prison.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verbüßen

Deutsch verbüßen
Englisch serve, serve a sentence, serve time
Russisch отбывание, отбывать
Spanisch cumplir, pagar, purgar
Französisch purger
Türkisch ceza, hapiste kalmak
Portugiesisch cumprir, cumprir pena, pagar pena
Italienisch scontare, espiare, verbattere
Rumänisch ispăși
Ungarisch büntetést letölteni
Polnisch odsiadywać
Griechisch εκτίω
Niederländisch boeten, boeten voor, straffen, uitzitten
Tschechisch odpykat, odpykávat, odpykávatpykat
Schwedisch avtjäna, sitta av
Dänisch afsone, afsoning
Japanisch 刑期を過ごす, 服役
Katalanisch complir pena, purgar pena
Finnisch rangaistus
Norwegisch sone, soning, straff
Baskisch zigorraren denbora igaro
Serbisch odslužiti
Mazedonisch издржување
Slowenisch odsedeti
Slowakisch odpykať
Bosnisch odslužiti
Kroatisch odslužiti
Ukrainisch відбувати
Bulgarisch изтърпяване
Belorussisch адбываць
Indonesisch menjalani hukuman
Vietnamesisch thi hành án
Usbekisch jazo o'tash
Hindi सजा काटना
Chinesisch 服刑
Thailändisch รับโทษจำคุก
Koreanisch 복역하다
Aserbaidschanisch cəza çəkmək
Georgisch სასჯელის გატარება
Bengalisch সাজা ভোগ করা
Albanisch vuaj dënimin
Marathi सजा भोगणे
Nepalesisch जेलमा सजाय भोग्नु
Telugu జైలులో సజా వహించడం
Lettisch izcietēt sodu
Tamil நிறைவேற்றுதல்
Estnisch karistust kandma
Armenisch պատիժ կրել
Kurdisch ceza çekmek
Hebräischלשאת עונש
Arabischقضاء العقوبة
Persischمحکومیت
Urduسزا بھگتنا، قید کاٹنا

verbüßen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verbüßen
  • [Recht] die Zeit einer Strafe (im Gefängnis) verbringen, abbrummen, einsitzen, abbüßen, (seine Strafe) abbrummen, ableisten
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Häufige Fragen zum Verb „verbüßen“

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts verbüßen

Was sind die Stammformen von „verbüßen“?

Die Stammformen von „verbüßen“ sind „verbüßt“, „verbüßte“ und „hat verbüßt“.

Mit welchem Hilfsverb wird „verbüßen“ gebildet?

Als Hilfsverb von verbüßen wird "haben" verwendet.

Ist „verbüßen“ regelmäßig oder unregelmäßig?

Das Konjugieren des Verbs verbüßen erfolgt regelmäßig.

Ist „verbüßen“ trennbar oder untrennbar?

„verbüßen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden.

Auf welchem Sprachniveau wird „verbüßen“ verwendet?

Das Verb „verbüßen“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau.

Wie konjugiert man „verbüßen“ in Indikativ?

Die Formen im Indikativ sind:
Präsens: ich verbüße, du verbüßt, er verbüßt, wir verbüßen, ihr verbüßt, sie verbüßen
Präteritum: ich verbüßte, du verbüßtest, er verbüßte, wir verbüßten, ihr verbüßtet, sie verbüßten
Perfekt: ich habe verbüßt, du hast verbüßt, er hat verbüßt, wir haben verbüßt, ihr habt verbüßt, sie haben verbüßt
Plusquamperfekt: ich hatte verbüßt, du hattest verbüßt, er hatte verbüßt, wir hatten verbüßt, ihr hattet verbüßt, sie hatten verbüßt
Futur I: ich werde verbüßen, du wirst verbüßen, er wird verbüßen, wir werden verbüßen, ihr werdet verbüßen, sie werden verbüßen
Futur II: ich werde verbüßt haben, du wirst verbüßt haben, er wird verbüßt haben, wir werden verbüßt haben, ihr werdet verbüßt haben, sie werden verbüßt haben

Wie ist der Konjunktiv von „verbüßen“?

Der Konjunktiv von „verbüßen“ lautet:
Präsens: ich verbüße, du verbüßt, er verbüßt, wir verbüßen, ihr verbüßt, sie verbüßen
Präteritum: ich verbüßte, du verbüßtest, er verbüßte, wir verbüßten, ihr verbüßtet, sie verbüßten
Perfekt: ich habe verbüßt, du hast verbüßt, er hat verbüßt, wir haben verbüßt, ihr habt verbüßt, sie haben verbüßt
Plusquamperfekt: ich hatte verbüßt, du hattest verbüßt, er hatte verbüßt, wir hatten verbüßt, ihr hattet verbüßt, sie hatten verbüßt
Futur I: ich werde verbüßen, du wirst verbüßen, er wird verbüßen, wir werden verbüßen, ihr werdet verbüßen, sie werden verbüßen
Futur II: ich werde verbüßt haben, du wirst verbüßt haben, er wird verbüßt haben, wir werden verbüßt haben, ihr werdet verbüßt haben, sie werden verbüßt haben
Präsens: ich verbüße, du verbüßest, er verbüße, wir verbüßen, ihr verbüßet, sie verbüßen
Präteritum: ich verbüßte, du verbüßtest, er verbüßte, wir verbüßten, ihr verbüßtet, sie verbüßten
Perfekt: ich habe verbüßt, du habest verbüßt, er habe verbüßt, wir haben verbüßt, ihr habet verbüßt, sie haben verbüßt
Plusquamperfekt: ich hätte verbüßt, du hättest verbüßt, er hätte verbüßt, wir hätten verbüßt, ihr hättet verbüßt, sie hätten verbüßt
Futur I: ich werde verbüßen, du werdest verbüßen, er werde verbüßen, wir werden verbüßen, ihr werdet verbüßen, sie werden verbüßen
Futur II: ich werde verbüßt haben, du werdest verbüßt haben, er werde verbüßt haben, wir werden verbüßt haben, ihr werdet verbüßt haben, sie werden verbüßt haben

Wie ist der Imperativ von „verbüßen“?

Der Imperativ von „verbüßen“ ist:
Präsens: verbüße (du), verbüßen wir, verbüßt (ihr), verbüßen Sie

Welche infiniten Formen hat „verbüßen“?

Die infiniten Formen von „verbüßen“ sind:
Präsens: verbüße (du), verbüßen wir, verbüßt (ihr), verbüßen Sie
Infinitiv I: verbüßen, zu verbüßen
Infinitiv II: verbüßt haben, verbüßt zu haben
Partizip I: verbüßend
Partizip II: verbüßt

Die verbüßen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs verbüßen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (verbüßt - verbüßte - hat verbüßt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary verbüßen und unter verbüßen im Duden.

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 822136

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verbüßen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 80008, 822136, 278415

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7843371, 2343912, 1226699

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>