Konjugation des Verbs vergegenständlichen

Das Konjugieren des Verbs vergegenständlichen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind vergegenständlicht, vergegenständlichte und hat vergegenständlicht. Als Hilfsverb von vergegenständlichen wird "haben" verwendet. Das Verb vergegenständlichen kann reflexiv genutzt werden. Die Vorsilbe vergegen- von vergegenständlichen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb vergegenständlichen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für vergegenständlichen. Man kann nicht nur vergegenständlichen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar

vergegenständlichen

vergegenständlicht · vergegenständlichte · hat vergegenständlicht

Englisch materialize, objectify, hypostatize, concretize, hypostatise, reify

etwas (Gedachtem) eine konkrete, reale (gegenständliche) Form verleihen; sein Denken in Form von geschaffenen Gegenständen hinterlassen, sich präsentieren; darstellen, reifizieren, hypostasieren, präsentieren

(sich+A, Akk.)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von vergegenständlichen

Präsens

ich vergegenständlich(e)⁵
du vergegenständlichst
er vergegenständlicht
wir vergegenständlichen
ihr vergegenständlicht
sie vergegenständlichen

Präteritum

ich vergegenständlichte
du vergegenständlichtest
er vergegenständlichte
wir vergegenständlichten
ihr vergegenständlichtet
sie vergegenständlichten

Imperativ

-
vergegenständlich(e)⁵ (du)
-
vergegenständlichen wir
vergegenständlicht (ihr)
vergegenständlichen Sie

Konjunktiv I

ich vergegenständliche
du vergegenständlichest
er vergegenständliche
wir vergegenständlichen
ihr vergegenständlichet
sie vergegenständlichen

Konjunktiv II

ich vergegenständlichte
du vergegenständlichtest
er vergegenständlichte
wir vergegenständlichten
ihr vergegenständlichtet
sie vergegenständlichten

Infinitiv

vergegenständlichen
zu vergegenständlichen

Partizip

vergegenständlichend
vergegenständlicht

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb vergegenständlichen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich vergegenständlich(e)⁵
du vergegenständlichst
er vergegenständlicht
wir vergegenständlichen
ihr vergegenständlicht
sie vergegenständlichen

Präteritum

ich vergegenständlichte
du vergegenständlichtest
er vergegenständlichte
wir vergegenständlichten
ihr vergegenständlichtet
sie vergegenständlichten

Perfekt

ich habe vergegenständlicht
du hast vergegenständlicht
er hat vergegenständlicht
wir haben vergegenständlicht
ihr habt vergegenständlicht
sie haben vergegenständlicht

Plusquam.

ich hatte vergegenständlicht
du hattest vergegenständlicht
er hatte vergegenständlicht
wir hatten vergegenständlicht
ihr hattet vergegenständlicht
sie hatten vergegenständlicht

Futur I

ich werde vergegenständlichen
du wirst vergegenständlichen
er wird vergegenständlichen
wir werden vergegenständlichen
ihr werdet vergegenständlichen
sie werden vergegenständlichen

Futur II

ich werde vergegenständlicht haben
du wirst vergegenständlicht haben
er wird vergegenständlicht haben
wir werden vergegenständlicht haben
ihr werdet vergegenständlicht haben
sie werden vergegenständlicht haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb vergegenständlichen

Konjunktiv I

ich vergegenständliche
du vergegenständlichest
er vergegenständliche
wir vergegenständlichen
ihr vergegenständlichet
sie vergegenständlichen

Konjunktiv II

ich vergegenständlichte
du vergegenständlichtest
er vergegenständlichte
wir vergegenständlichten
ihr vergegenständlichtet
sie vergegenständlichten

Konj. Perfekt

ich habe vergegenständlicht
du habest vergegenständlicht
er habe vergegenständlicht
wir haben vergegenständlicht
ihr habet vergegenständlicht
sie haben vergegenständlicht

Konj. Plusquam.

ich hätte vergegenständlicht
du hättest vergegenständlicht
er hätte vergegenständlicht
wir hätten vergegenständlicht
ihr hättet vergegenständlicht
sie hätten vergegenständlicht

Konj. Futur I

ich werde vergegenständlichen
du werdest vergegenständlichen
er werde vergegenständlichen
wir werden vergegenständlichen
ihr werdet vergegenständlichen
sie werden vergegenständlichen

Konj. Futur II

ich werde vergegenständlicht haben
du werdest vergegenständlicht haben
er werde vergegenständlicht haben
wir werden vergegenständlicht haben
ihr werdet vergegenständlicht haben
sie werden vergegenständlicht haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde vergegenständlichen
du würdest vergegenständlichen
er würde vergegenständlichen
wir würden vergegenständlichen
ihr würdet vergegenständlichen
sie würden vergegenständlichen

Konj. Plusquam.

ich würde vergegenständlicht haben
du würdest vergegenständlicht haben
er würde vergegenständlicht haben
wir würden vergegenständlicht haben
ihr würdet vergegenständlicht haben
sie würden vergegenständlicht haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb vergegenständlichen

Präsens

vergegenständlich(e)⁵ (du)
vergegenständlichen wir
vergegenständlicht (ihr)
vergegenständlichen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für vergegenständlichen

Infinitiv I


vergegenständlichen
zu vergegenständlichen

Infinitiv II


vergegenständlicht haben
vergegenständlicht zu haben

Partizip I


vergegenständlichend

Partizip II


vergegenständlicht
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von vergegenständlichen

Deutsch vergegenständlichen
Englisch materialize, objectify, hypostatize, concretize, hypostatise, reify
Russisch воплощать, воплотить, конкретизировать, материализовать, овеществить, овеществиться, овеществлять, овеществляться
Spanisch concretar, materializar, cosificar, representar
Französisch konkretisieren, objectiver, chosifier, incarner, matérialiser, réifier, se représenter, vergegenständlichen
Türkisch somut hale getirmek, somutlaştırmak, nesnelleştirmek
Portugiesisch materializar, concretizar, coisificar, objetivar, reificar, tornar concreto
Italienisch oggettivare, concretare, concretizzare, konkretisieren, oggettivarsi, rendere concreto, verbalizzare, vergegenständlichen
Rumänisch materializa, concretiza
Ungarisch megtestesít, konkrétessé tenni, konkrétává tesz, megjeleníteni
Polnisch materializować, ucieleśniać, materializacja, reifikować, ucieleśnienie, uprzedmiotawiać, urzeczowiać
Griechisch υλοποίηση, συγκεκριμενοποίηση, υλοποιώ
Niederländisch verpersoonlijken, concretiseren
Tschechisch materializovat, zhmotnit, zkonkretizovat, zmaterializovat
Schwedisch gestalta, konkretisera, materialisera
Dänisch gøre konkret, konkretisere
Japanisch 具体化する, 具現化, 具現化する, 具象化
Katalanisch materialitzar, objectivar, concretar
Finnisch konkretisoida, ilmentää, konkretisoiminen, konkretisoituminen
Norwegisch gjøre konkret, konkretisere
Baskisch objektibatu, konkretatzea, materializatu, objektiboa
Serbisch materializovati, konkretizovati, objektivizovati
Mazedonisch воплоти, конкретизирање, материализира, материализирање, материјализација
Slowenisch materializirati, konkretizirati, osebovati
Slowakisch materializovať, konkretizovať, zhmotniť, zmaterializovať
Bosnisch materializirati, objektivizirati, konkretizirati
Kroatisch konkretizirati, materializirati, objektivirati
Ukrainisch матеріалізувати, втілити, втілювати, конкретизувати
Bulgarisch въплъщавам, конкретизиране, осъществявам, осъществяване
Belorussisch матэрыялізаваць, вобразаваць, канкрэтызаваць
Indonesisch mengkonkretkan, menjadikan pemikiran sebagai objek, mewujudkan
Vietnamesisch hiện thực hóa, đối tượng hóa suy nghĩ
Usbekisch fikrlarni modda ko'rinishiga keltirish, jismoniylashtirish, konkretlashtirmoq
Hindi वस्तुकरण करना, विचार को मूर्त रूप देना, विचारों को वस्तु रूप देना
Chinesisch 具体化, 将思想具体化
Thailändisch ทำให้ความคิดเป็นวัตถุ, ทำให้เป็นรูปธรรม
Koreanisch 구체화하다, 생각을 구체화하다
Aserbaidschanisch fikri cisimləşdirmək, konkretləşdirmək, materializə etmək
Georgisch კონკრეტიზირება, ფიზიკური ფორმაში წარმოჩენა, ფიქრების ნივთად გარდაქმნა
Bengalisch আকার দেওয়া, চিন্তাকে জিনিসে রূপ দেওয়া, ধারণাকে বাস্তব রূপ দেওয়া
Albanisch materializoj, konkretizoj, shndërroj mendimet në objekte
Marathi कल्पना मूर्त रूप देना, भौतिक बनवणे, विचारांना वस्तু रूप देणे
Nepalesisch आकार दिने, कल्पनालाई मूर्त रूप दिनु, विचारलाई वस्तुमा रूप दिनु
Telugu ఆలోచనను వాస్తవ రూపం ఇవ్వడం, చింతనలను వస్తువులుగా రూపకల్పన చేయడం, భౌతీకరించడం
Lettisch domas reifikēt, konkretizēt, materializēt
Tamil உருவாக்கு, கற்பனையை உருவாக்குதல், சிந்தனைகளை பொருளாக்குவது
Estnisch kehastama, konkreetiseerima, objekteerida
Armenisch իրականացնել, մարմնացնել, մտքերը մարմնավորել
Kurdisch cisimleştirmek, fikrên xwe tiştî kirin, konkretîkirin
Hebräischהגשמה، הפשטה
Arabischتجسيد، تمثيل
Persischمادی کردن، تجسم کردن، عینی کردن، عینیت بخشیدن
Urduشکل دینا، مادی شکل دینا، مادی بنانا

vergegenständlichen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vergegenständlichen
  • etwas (Gedachtem) eine konkrete, reale (gegenständliche) Form verleihen, etwas Abstraktes zu einem Körper werden lassen, darstellen, hypostasieren, konkretisieren, realisieren
  • sein Denken in Form von geschaffenen Gegenständen hinterlassen, sich präsentieren, darstellen, präsentieren
  • konkretisieren, hypostasieren, reifizieren, verdinglichen, hypostasieren
vergegenständlichen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb vergegenständlichen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts vergegenständlichen

Die vergegenständlichen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs vergegenständlichen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (vergegenständlicht - vergegenständlichte - hat vergegenständlicht) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary vergegenständlichen und unter vergegenständlichen im Duden.

vergegenständlichen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich vergegenständlich(e)vergegenständlichtevergegenständlichevergegenständlichte-
du vergegenständlichstvergegenständlichtestvergegenständlichestvergegenständlichtestvergegenständlich(e)
er vergegenständlichtvergegenständlichtevergegenständlichevergegenständlichte-
wir vergegenständlichenvergegenständlichtenvergegenständlichenvergegenständlichtenvergegenständlichen
ihr vergegenständlichtvergegenständlichtetvergegenständlichetvergegenständlichtetvergegenständlicht
sie vergegenständlichenvergegenständlichtenvergegenständlichenvergegenständlichtenvergegenständlichen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich vergegenständlich(e), du vergegenständlichst, er vergegenständlicht, wir vergegenständlichen, ihr vergegenständlicht, sie vergegenständlichen
  • Präteritum: ich vergegenständlichte, du vergegenständlichtest, er vergegenständlichte, wir vergegenständlichten, ihr vergegenständlichtet, sie vergegenständlichten
  • Perfekt: ich habe vergegenständlicht, du hast vergegenständlicht, er hat vergegenständlicht, wir haben vergegenständlicht, ihr habt vergegenständlicht, sie haben vergegenständlicht
  • Plusquamperfekt: ich hatte vergegenständlicht, du hattest vergegenständlicht, er hatte vergegenständlicht, wir hatten vergegenständlicht, ihr hattet vergegenständlicht, sie hatten vergegenständlicht
  • Futur I: ich werde vergegenständlichen, du wirst vergegenständlichen, er wird vergegenständlichen, wir werden vergegenständlichen, ihr werdet vergegenständlichen, sie werden vergegenständlichen
  • Futur II: ich werde vergegenständlicht haben, du wirst vergegenständlicht haben, er wird vergegenständlicht haben, wir werden vergegenständlicht haben, ihr werdet vergegenständlicht haben, sie werden vergegenständlicht haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich vergegenständliche, du vergegenständlichest, er vergegenständliche, wir vergegenständlichen, ihr vergegenständlichet, sie vergegenständlichen
  • Präteritum: ich vergegenständlichte, du vergegenständlichtest, er vergegenständlichte, wir vergegenständlichten, ihr vergegenständlichtet, sie vergegenständlichten
  • Perfekt: ich habe vergegenständlicht, du habest vergegenständlicht, er habe vergegenständlicht, wir haben vergegenständlicht, ihr habet vergegenständlicht, sie haben vergegenständlicht
  • Plusquamperfekt: ich hätte vergegenständlicht, du hättest vergegenständlicht, er hätte vergegenständlicht, wir hätten vergegenständlicht, ihr hättet vergegenständlicht, sie hätten vergegenständlicht
  • Futur I: ich werde vergegenständlichen, du werdest vergegenständlichen, er werde vergegenständlichen, wir werden vergegenständlichen, ihr werdet vergegenständlichen, sie werden vergegenständlichen
  • Futur II: ich werde vergegenständlicht haben, du werdest vergegenständlicht haben, er werde vergegenständlicht haben, wir werden vergegenständlicht haben, ihr werdet vergegenständlicht haben, sie werden vergegenständlicht haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde vergegenständlichen, du würdest vergegenständlichen, er würde vergegenständlichen, wir würden vergegenständlichen, ihr würdet vergegenständlichen, sie würden vergegenständlichen
  • Plusquamperfekt: ich würde vergegenständlicht haben, du würdest vergegenständlicht haben, er würde vergegenständlicht haben, wir würden vergegenständlicht haben, ihr würdet vergegenständlicht haben, sie würden vergegenständlicht haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: vergegenständlich(e) (du), vergegenständlichen wir, vergegenständlicht (ihr), vergegenständlichen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: vergegenständlichen, zu vergegenständlichen
  • Infinitiv II: vergegenständlicht haben, vergegenständlicht zu haben
  • Partizip I: vergegenständlichend
  • Partizip II: vergegenständlicht

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 825614, 825614

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vergegenständlichen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9