Konjugation des Verbs vergrätzen

Das Konjugieren des Verbs vergrätzen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „vergrätzen“ sind „vergrätzt“, „vergrätzte“ und „hat vergrätzt“. Als Hilfsverb von vergrätzen wird "haben" verwendet. „vergrätzen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden. Man kann nicht nur vergrätzen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb vergrätzen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für vergrätzen. Kommentare ☆

regelmäßig · haben · untrennbar

vergrätzen

vergrätzt · vergrätzte · hat vergrätzt

 s-Verschmelzung und e-Erweiterung 

Englisch annoy, irritate, alienate, estrange, offend

/fɛɐ̯ˈɡrɛt͡sən/ · /fɛɐ̯ˈɡrɛt͡st/ · /fɛɐ̯ˈɡrɛt͡stə/ · /fɛɐ̯ˈɡrɛt͡st/

verärgern; jemanden schlecht behandeln oder ihm zu nahetreten, so dass dieser Abstand sucht; erregen, aufregen, vergraulen, ärgern

Akk.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von vergrätzen

Präsens

ich vergrätze
du vergrätzt
er vergrätzt
wir vergrätzen
ihr vergrätzt
sie vergrätzen

Präteritum

ich vergrätzte
du vergrätztest
er vergrätzte
wir vergrätzten
ihr vergrätztet
sie vergrätzten

Imperativ

-
vergrätze (du)
-
vergrätzen wir
vergrätzt (ihr)
vergrätzen Sie

Konjunktiv I

ich vergrätze
du vergrätzest
er vergrätze
wir vergrätzen
ihr vergrätzet
sie vergrätzen

Konjunktiv II

ich vergrätzte
du vergrätztest
er vergrätzte
wir vergrätzten
ihr vergrätztet
sie vergrätzten

Infinitiv

vergrätzen
zu vergrätzen

Partizip

vergrätzend
vergrätzt

Indikativ

Das Verb vergrätzen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich vergrätze
du vergrätzt
er vergrätzt
wir vergrätzen
ihr vergrätzt
sie vergrätzen

Präteritum

ich vergrätzte
du vergrätztest
er vergrätzte
wir vergrätzten
ihr vergrätztet
sie vergrätzten

Perfekt

ich habe vergrätzt
du hast vergrätzt
er hat vergrätzt
wir haben vergrätzt
ihr habt vergrätzt
sie haben vergrätzt

Plusquam.

ich hatte vergrätzt
du hattest vergrätzt
er hatte vergrätzt
wir hatten vergrätzt
ihr hattet vergrätzt
sie hatten vergrätzt

Futur I

ich werde vergrätzen
du wirst vergrätzen
er wird vergrätzen
wir werden vergrätzen
ihr werdet vergrätzen
sie werden vergrätzen

Futur II

ich werde vergrätzt haben
du wirst vergrätzt haben
er wird vergrätzt haben
wir werden vergrätzt haben
ihr werdet vergrätzt haben
sie werden vergrätzt haben
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb vergrätzen

Konjunktiv I

ich vergrätze
du vergrätzest
er vergrätze
wir vergrätzen
ihr vergrätzet
sie vergrätzen

Konjunktiv II

ich vergrätzte
du vergrätztest
er vergrätzte
wir vergrätzten
ihr vergrätztet
sie vergrätzten

Konj. Perfekt

ich habe vergrätzt
du habest vergrätzt
er habe vergrätzt
wir haben vergrätzt
ihr habet vergrätzt
sie haben vergrätzt

Konj. Plusquam.

ich hätte vergrätzt
du hättest vergrätzt
er hätte vergrätzt
wir hätten vergrätzt
ihr hättet vergrätzt
sie hätten vergrätzt

Konj. Futur I

ich werde vergrätzen
du werdest vergrätzen
er werde vergrätzen
wir werden vergrätzen
ihr werdet vergrätzen
sie werden vergrätzen

Konj. Futur II

ich werde vergrätzt haben
du werdest vergrätzt haben
er werde vergrätzt haben
wir werden vergrätzt haben
ihr werdet vergrätzt haben
sie werden vergrätzt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde vergrätzen
du würdest vergrätzen
er würde vergrätzen
wir würden vergrätzen
ihr würdet vergrätzen
sie würden vergrätzen

Konj. Plusquam.

ich würde vergrätzt haben
du würdest vergrätzt haben
er würde vergrätzt haben
wir würden vergrätzt haben
ihr würdet vergrätzt haben
sie würden vergrätzt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb vergrätzen

Präsens

vergrätze (du)
vergrätzen wir
vergrätzt (ihr)
vergrätzen Sie

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für vergrätzen

Infinitiv I


vergrätzen
zu vergrätzen

Infinitiv II


vergrätzt haben
vergrätzt zu haben

Partizip I


vergrätzend

Partizip II


vergrätzt
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von vergrätzen

Deutsch vergrätzen
Englisch annoy, irritate, alienate, estrange, offend
Russisch досаждать, обижать, раздражать
Spanisch irritar, desagradar, enfadar, molestar, ofender
Französisch contrarier, irriter, maltraiter, offenser, énerver
Türkisch rahatsız etmek, canını sıkmak, kızdırmak
Portugiesisch aborrecer, irritar, afastar, desgostar, zangar
Italienisch irritare, disturbare, infastidire, offendere
Rumänisch irita, supăra, deranja
Ungarisch bosszant, elidegenít, eltávolít, megbánt
Polnisch irytować, rozdrażniać, rozdrażnić, zniechęcić, zrazić, złościć
Griechisch θυμώνω, ενοχλώ, παρενοχλώ
Niederländisch kwetsen, afschrikken, kwellen, vervelen
Tschechisch rozčílit, naštvat, odcizit, zraňovat
Schwedisch förarga, irritera, kränka, stöta bort
Dänisch forarge, fornærme, irritere, krænke
Japanisch 不快にさせる, 嫌がらせ, 苛立たせる
Katalanisch irritar, enfadar, incomodar, maltractar
Finnisch harmittaa, etäisyys, vieraantuminen, ärsyttää
Norwegisch forstyrre, irritere, skuffe, såre
Baskisch irritatu, desatsegin, haserretu
Serbisch nervirati, neprijatno se ponašati, uznemiravati, uzrujati, uzrujavati
Mazedonisch раздразнува, разочара
Slowenisch jezni, nervirati, odtujiti, razdražiti, razjeziti, užaliti
Slowakisch rozčúliť, naštvať, odcudziť, zraňovať
Bosnisch nervirati, iritirati, uzrujati
Kroatisch nervirati, uznemiravati, uzrujati
Ukrainisch роздратувати, дратувати, ображати
Bulgarisch досаждам, обидя, раздразня, раздразнявам
Belorussisch засмучаць, абражаць, раздражаць
Indonesisch membuat marah, mengganggu, menjauhkan, menyinggung
Vietnamesisch chọc tức, làm bực mình, làm phiền, làm xa lánh, xúc phạm
Usbekisch achchiqlantirmoq, g'azablantirmoq, uzoqlashtirmoq, xafa qilmoq
Hindi खफा करना, खफ़ा करना, दूर करना, नाराज़ करना
Chinesisch 惹恼, 使生气, 冒犯, 惹怒, 疏远
Thailändisch ขัดใจ, ทำให้รำคาญ, ทำให้ห่างเหิน, ทำให้โกรธ, ทำให้ไม่พอใจ
Koreanisch 기분 상하게 하다, 멀어지게 하다, 짜증나게 하다, 화나게 하다
Aserbaidschanisch incitmək, narahat etmək, qıcıqlandırmaq, qəzəbləndirmək, təhqir etmək, uzaqlaşdırmaq
Georgisch აღიზიანება, გაბრაზება, განაწყენება, გაწყინება, შორს დაშორება, წყენა მიყენება
Bengalisch ক্ষুব্ধ করা, খিটখিট করা, খিটিয়ে দেওয়া, দূর করা, রাগানো, রেগিয়ে দেওয়া
Albanisch largoj, mërzit, nervozoj, ngacmoj, ofendoj, zemëroj
Marathi चिडवणे, दूर करणे, नाराज करणे, रागविणे, रागावणे
Nepalesisch टाढा बनाउनु, नाराज गर्नु, रिसाउन, रिसाउनु, रुष्ट पार्नु
Telugu అసహ్యపరచడం, కోపగొట్టడం, తిరస్కరించు, దూరం చేయు, రగిలించు, రేగించు
Lettisch kaitināt, aizvainot, attālināt, izbesīt, satracināt
Tamil கோபப்படுத்து, எரிச்சல்படுத்து, தூரமாக்கு
Estnisch eemale ajama, pahandama, solvama, vihastama, ärritada, ärritama
Armenisch այրացնել, բարկացնել, հեռացնել, նյարդայնացնել, վիրավորել
Kurdisch dûr kirin, nefirandin, qezebandin, xefîtkirin
Hebräischלהרגיז، להטריד
Arabischإزعاج، إغضاب، إيذاء
Persischرنجاندن، آزردن، عصبی کردن
Urduغصہ دلانا، دور کرنا، ناراض کرنا

vergrätzen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vergrätzen
  • verärgern, jemanden schlecht behandeln oder ihm zu nahetreten, so dass dieser Abstand sucht, erregen, aufregen, vergraulen, ärgern
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Häufige Fragen zum Verb „vergrätzen“

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts vergrätzen

Was sind die Stammformen von „vergrätzen“?

Die Stammformen von „vergrätzen“ sind „vergrätzt“, „vergrätzte“ und „hat vergrätzt“.

Mit welchem Hilfsverb wird „vergrätzen“ gebildet?

Als Hilfsverb von vergrätzen wird "haben" verwendet.

Ist „vergrätzen“ regelmäßig oder unregelmäßig?

Das Konjugieren des Verbs vergrätzen erfolgt regelmäßig.

Ist „vergrätzen“ trennbar oder untrennbar?

„vergrätzen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden.

Auf welchem Sprachniveau wird „vergrätzen“ verwendet?

Wie konjugiert man „vergrätzen“ in Indikativ?

Die Formen im Indikativ sind:
Präsens: ich vergrätze, du vergrätzt, er vergrätzt, wir vergrätzen, ihr vergrätzt, sie vergrätzen
Präteritum: ich vergrätzte, du vergrätztest, er vergrätzte, wir vergrätzten, ihr vergrätztet, sie vergrätzten
Perfekt: ich habe vergrätzt, du hast vergrätzt, er hat vergrätzt, wir haben vergrätzt, ihr habt vergrätzt, sie haben vergrätzt
Plusquamperfekt: ich hatte vergrätzt, du hattest vergrätzt, er hatte vergrätzt, wir hatten vergrätzt, ihr hattet vergrätzt, sie hatten vergrätzt
Futur I: ich werde vergrätzen, du wirst vergrätzen, er wird vergrätzen, wir werden vergrätzen, ihr werdet vergrätzen, sie werden vergrätzen
Futur II: ich werde vergrätzt haben, du wirst vergrätzt haben, er wird vergrätzt haben, wir werden vergrätzt haben, ihr werdet vergrätzt haben, sie werden vergrätzt haben

Wie ist der Konjunktiv von „vergrätzen“?

Der Konjunktiv von „vergrätzen“ lautet:
Präsens: ich vergrätze, du vergrätzt, er vergrätzt, wir vergrätzen, ihr vergrätzt, sie vergrätzen
Präteritum: ich vergrätzte, du vergrätztest, er vergrätzte, wir vergrätzten, ihr vergrätztet, sie vergrätzten
Perfekt: ich habe vergrätzt, du hast vergrätzt, er hat vergrätzt, wir haben vergrätzt, ihr habt vergrätzt, sie haben vergrätzt
Plusquamperfekt: ich hatte vergrätzt, du hattest vergrätzt, er hatte vergrätzt, wir hatten vergrätzt, ihr hattet vergrätzt, sie hatten vergrätzt
Futur I: ich werde vergrätzen, du wirst vergrätzen, er wird vergrätzen, wir werden vergrätzen, ihr werdet vergrätzen, sie werden vergrätzen
Futur II: ich werde vergrätzt haben, du wirst vergrätzt haben, er wird vergrätzt haben, wir werden vergrätzt haben, ihr werdet vergrätzt haben, sie werden vergrätzt haben
Präsens: ich vergrätze, du vergrätzest, er vergrätze, wir vergrätzen, ihr vergrätzet, sie vergrätzen
Präteritum: ich vergrätzte, du vergrätztest, er vergrätzte, wir vergrätzten, ihr vergrätztet, sie vergrätzten
Perfekt: ich habe vergrätzt, du habest vergrätzt, er habe vergrätzt, wir haben vergrätzt, ihr habet vergrätzt, sie haben vergrätzt
Plusquamperfekt: ich hätte vergrätzt, du hättest vergrätzt, er hätte vergrätzt, wir hätten vergrätzt, ihr hättet vergrätzt, sie hätten vergrätzt
Futur I: ich werde vergrätzen, du werdest vergrätzen, er werde vergrätzen, wir werden vergrätzen, ihr werdet vergrätzen, sie werden vergrätzen
Futur II: ich werde vergrätzt haben, du werdest vergrätzt haben, er werde vergrätzt haben, wir werden vergrätzt haben, ihr werdet vergrätzt haben, sie werden vergrätzt haben

Wie ist der Imperativ von „vergrätzen“?

Der Imperativ von „vergrätzen“ ist:
Präsens: vergrätze (du), vergrätzen wir, vergrätzt (ihr), vergrätzen Sie

Welche infiniten Formen hat „vergrätzen“?

Die infiniten Formen von „vergrätzen“ sind:
Präsens: vergrätze (du), vergrätzen wir, vergrätzt (ihr), vergrätzen Sie
Infinitiv I: vergrätzen, zu vergrätzen
Infinitiv II: vergrätzt haben, vergrätzt zu haben
Partizip I: vergrätzend
Partizip II: vergrätzt

Die vergrätzen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs vergrätzen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (vergrätzt - vergrätzte - hat vergrätzt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary vergrätzen und unter vergrätzen im Duden.

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 970337

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vergrätzen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>