Konjugation des Verbs durchwirken 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs durchwirken erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird durchwirkt, wurde durchwirkt und ist durchwirkt worden. Als Hilfsverb von durchwirken wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe durch- von durchwirken ist untrennbar. Sie kann aber auch trennbar auftreten. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb durchwirken zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für durchwirken. Man kann nicht nur durchwirken konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · untrennbar
wird durchwirkt · wurde durchwirkt · ist durchwirkt worden
influence, intermix, permeate
/ˈdʊʁvɪʁkən/ · /ˈdʊʁvɪʁkt/ · /ˈdʊʁvɪʁktə/ · /ˈdʊʁvɪʁkt/
intensiv bearbeiten und vermischen; durchweben
(Akk., mit+D)
» Den mannshohen Wimpel ziert, mit Gold durchwirkt
, das Wappen dieses Geschlechtes. The man-high pennant is adorned, interwoven with gold, with the coat of arms of this lineage.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von durchwirken
Präsens
| ich | werde | durchwirkt |
| du | wirst | durchwirkt |
| er | wird | durchwirkt |
| wir | werden | durchwirkt |
| ihr | werdet | durchwirkt |
| sie | werden | durchwirkt |
Präteritum
| ich | wurde | durchwirkt |
| du | wurdest | durchwirkt |
| er | wurde | durchwirkt |
| wir | wurden | durchwirkt |
| ihr | wurdet | durchwirkt |
| sie | wurden | durchwirkt |
Konjunktiv I
| ich | werde | durchwirkt |
| du | werdest | durchwirkt |
| er | werde | durchwirkt |
| wir | werden | durchwirkt |
| ihr | werdet | durchwirkt |
| sie | werden | durchwirkt |
Konjunktiv II
| ich | würde | durchwirkt |
| du | würdest | durchwirkt |
| er | würde | durchwirkt |
| wir | würden | durchwirkt |
| ihr | würdet | durchwirkt |
| sie | würden | durchwirkt |
Indikativ
Das Verb durchwirken konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | werde | durchwirkt |
| du | wirst | durchwirkt |
| er | wird | durchwirkt |
| wir | werden | durchwirkt |
| ihr | werdet | durchwirkt |
| sie | werden | durchwirkt |
Präteritum
| ich | wurde | durchwirkt |
| du | wurdest | durchwirkt |
| er | wurde | durchwirkt |
| wir | wurden | durchwirkt |
| ihr | wurdet | durchwirkt |
| sie | wurden | durchwirkt |
Perfekt
| ich | bin | durchwirkt | worden |
| du | bist | durchwirkt | worden |
| er | ist | durchwirkt | worden |
| wir | sind | durchwirkt | worden |
| ihr | seid | durchwirkt | worden |
| sie | sind | durchwirkt | worden |
Plusquam.
| ich | war | durchwirkt | worden |
| du | warst | durchwirkt | worden |
| er | war | durchwirkt | worden |
| wir | waren | durchwirkt | worden |
| ihr | wart | durchwirkt | worden |
| sie | waren | durchwirkt | worden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb durchwirken
Konjunktiv I
| ich | werde | durchwirkt |
| du | werdest | durchwirkt |
| er | werde | durchwirkt |
| wir | werden | durchwirkt |
| ihr | werdet | durchwirkt |
| sie | werden | durchwirkt |
Konjunktiv II
| ich | würde | durchwirkt |
| du | würdest | durchwirkt |
| er | würde | durchwirkt |
| wir | würden | durchwirkt |
| ihr | würdet | durchwirkt |
| sie | würden | durchwirkt |
Konj. Perfekt
| ich | sei | durchwirkt | worden |
| du | seiest | durchwirkt | worden |
| er | sei | durchwirkt | worden |
| wir | seien | durchwirkt | worden |
| ihr | seiet | durchwirkt | worden |
| sie | seien | durchwirkt | worden |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | durchwirkt | worden |
| du | wärest | durchwirkt | worden |
| er | wäre | durchwirkt | worden |
| wir | wären | durchwirkt | worden |
| ihr | wäret | durchwirkt | worden |
| sie | wären | durchwirkt | worden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb durchwirken
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für durchwirken
Beispiele
Beispielsätze für durchwirken
-
Den mannshohen Wimpel ziert, mit Gold
durchwirkt
, das Wappen dieses Geschlechtes.
The man-high pennant is adorned, interwoven with gold, with the coat of arms of this lineage.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von durchwirken
-
durchwirken
influence, intermix, permeate
вмешивать, перемешивать
entrelazar, entretejer, intensificar, mezclar
brocher de, entrelacer de, lamer, mélanger, travailler intensément
etkilemek, karıştırmak
misturar, trabalhar intensamente
intessere, intrecciare, lavorare intensamente, mescolare
amesteca, combinare
intenzíven keverni
intensywnie przetwarzać, mieszać
διαπερνώ, διαχέω
doordringen, verweven
intenzivně zpracovávat, propojit
bearbeta, blanda
bearbejde, blande
浸透する, 混ぜる
mesclar, treballar intensament
sekoittaa, vaikuttaa
bearbeide, blande
intentsuki landu, nahasi
prožimati, uticati
интензивно обработување, мешање
intenzivno obdelovati, mešati
intenzívne spracovať, zmiešať
intenzivno miješati
intenzivno obrađivati, miješati
змішувати, інтенсивно обробляти
интензивно обработване, смесване
змешваць
mencampur, mengolah secara intensif
làm việc sâu sắc, trộn lẫn
aralashtirish, chuqur ishlash
गहराई से संसाधित करना, मिश्रण करना
彻底加工和混合, 深入加工并混合
ทำงานอย่างละเอียด, ผสม
깊이 다루다, 철저히 혼합하다
dərin işləmək, qarışdırmaq
სიღრმით მუშაობა, შერევა
গভীরভাবে প্রক্রিয়া করা, মেশানো
punoj thellë, përziej
गंभीरपणे प्रक्रिया करणे, मिश्रण करणे
गहिरो रूपमा काम गर्नु, मिश्रण गर्नु
కలపడం, తీవ్రంగా పనిచేయడం
iedziļināti strādāt, sajaukt
ஆழமாக செயலாக்கம், இணைத்தல்
segama, sügavalt töötama
խառնել, խորորեն մշակել
hevkirin
לערבב، לערבב בעוצמה
تأثير، تداخل
ترکیب کردن، مخلوط کردن
ملاوٹ کرنا، گھولنا
durchwirken in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von durchwirken- intensiv bearbeiten und vermischen
- durchkneten, durchweben, verweben, durchflechten
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für durchwirken
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von durchwirken
≡ zerwirken
≡ mitwirken
≡ durchringen
≡ durchfüttern
≡ durchwerfen
≡ durchkönnen
≡ durchwachen
≡ durchtoben
≡ durchknallen
≡ durchdrücken
≡ nachwirken
≡ hinwirken
≡ einwirken
≡ erwirken
≡ durchseuchen
≡ durchleuchten
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb durchwirken konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts durchwirken
Die durchwirkt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs durchwirkt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird durchwirkt - wurde durchwirkt - ist durchwirkt worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary durchwirken und unter durchwirken im Duden.
durchwirken Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde durchwirkt | wurde durchwirkt | werde durchwirkt | würde durchwirkt | - |
| du | wirst durchwirkt | wurdest durchwirkt | werdest durchwirkt | würdest durchwirkt | - |
| er | wird durchwirkt | wurde durchwirkt | werde durchwirkt | würde durchwirkt | - |
| wir | werden durchwirkt | wurden durchwirkt | werden durchwirkt | würden durchwirkt | - |
| ihr | werdet durchwirkt | wurdet durchwirkt | werdet durchwirkt | würdet durchwirkt | - |
| sie | werden durchwirkt | wurden durchwirkt | werden durchwirkt | würden durchwirkt | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde durchwirkt, du wirst durchwirkt, er wird durchwirkt, wir werden durchwirkt, ihr werdet durchwirkt, sie werden durchwirkt
- Präteritum: ich wurde durchwirkt, du wurdest durchwirkt, er wurde durchwirkt, wir wurden durchwirkt, ihr wurdet durchwirkt, sie wurden durchwirkt
- Perfekt: ich bin durchwirkt worden, du bist durchwirkt worden, er ist durchwirkt worden, wir sind durchwirkt worden, ihr seid durchwirkt worden, sie sind durchwirkt worden
- Plusquamperfekt: ich war durchwirkt worden, du warst durchwirkt worden, er war durchwirkt worden, wir waren durchwirkt worden, ihr wart durchwirkt worden, sie waren durchwirkt worden
- Futur I: ich werde durchwirkt werden, du wirst durchwirkt werden, er wird durchwirkt werden, wir werden durchwirkt werden, ihr werdet durchwirkt werden, sie werden durchwirkt werden
- Futur II: ich werde durchwirkt worden sein, du wirst durchwirkt worden sein, er wird durchwirkt worden sein, wir werden durchwirkt worden sein, ihr werdet durchwirkt worden sein, sie werden durchwirkt worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde durchwirkt, du werdest durchwirkt, er werde durchwirkt, wir werden durchwirkt, ihr werdet durchwirkt, sie werden durchwirkt
- Präteritum: ich würde durchwirkt, du würdest durchwirkt, er würde durchwirkt, wir würden durchwirkt, ihr würdet durchwirkt, sie würden durchwirkt
- Perfekt: ich sei durchwirkt worden, du seiest durchwirkt worden, er sei durchwirkt worden, wir seien durchwirkt worden, ihr seiet durchwirkt worden, sie seien durchwirkt worden
- Plusquamperfekt: ich wäre durchwirkt worden, du wärest durchwirkt worden, er wäre durchwirkt worden, wir wären durchwirkt worden, ihr wäret durchwirkt worden, sie wären durchwirkt worden
- Futur I: ich werde durchwirkt werden, du werdest durchwirkt werden, er werde durchwirkt werden, wir werden durchwirkt werden, ihr werdet durchwirkt werden, sie werden durchwirkt werden
- Futur II: ich werde durchwirkt worden sein, du werdest durchwirkt worden sein, er werde durchwirkt worden sein, wir werden durchwirkt worden sein, ihr werdet durchwirkt worden sein, sie werden durchwirkt worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde durchwirkt werden, du würdest durchwirkt werden, er würde durchwirkt werden, wir würden durchwirkt werden, ihr würdet durchwirkt werden, sie würden durchwirkt werden
- Plusquamperfekt: ich würde durchwirkt worden sein, du würdest durchwirkt worden sein, er würde durchwirkt worden sein, wir würden durchwirkt worden sein, ihr würdet durchwirkt worden sein, sie würden durchwirkt worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: durchwirkt werden, durchwirkt zu werden
- Infinitiv II: durchwirkt worden sein, durchwirkt worden zu sein
- Partizip I: durchwirkt werdend
- Partizip II: durchwirkt worden