Konjugation des Verbs mitwirken 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs mitwirken erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird mitgewirkt, wurde mitgewirkt und ist mitgewirkt worden. Als Hilfsverb von mitwirken wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe mit- von mitwirken ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb mitwirken zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für mitwirken. Man kann nicht nur mitwirken konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆
C1 · regelmäßig · haben · trennbar
wird mitgewirkt · wurde mitgewirkt · ist mitgewirkt worden
collaborate, contribute, participate, act, assist, concur, cooperate, feature, participate in, perform, play a part (in), take part in
/mɪtˈvɪʁkən/ · /vɪʁkt mɪt/ · /ˈvɪʁktə mɪt/ · /mɪtɡəˈvɪʁkt/
bei einer Tätigkeit helfen, mitarbeiten; bei einem Bühnenspiel mitspielen; teilnehmen, mitmachen, mitmischen, mitreden
(in+D, an+D, bei+D, mit+D)
» Du wirkst
mit
. You're cooperating.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von mitwirken
Präsens
| ich | werde | mitgewirkt |
| du | wirst | mitgewirkt |
| er | wird | mitgewirkt |
| wir | werden | mitgewirkt |
| ihr | werdet | mitgewirkt |
| sie | werden | mitgewirkt |
Präteritum
| ich | wurde | mitgewirkt |
| du | wurdest | mitgewirkt |
| er | wurde | mitgewirkt |
| wir | wurden | mitgewirkt |
| ihr | wurdet | mitgewirkt |
| sie | wurden | mitgewirkt |
Konjunktiv I
| ich | werde | mitgewirkt |
| du | werdest | mitgewirkt |
| er | werde | mitgewirkt |
| wir | werden | mitgewirkt |
| ihr | werdet | mitgewirkt |
| sie | werden | mitgewirkt |
Konjunktiv II
| ich | würde | mitgewirkt |
| du | würdest | mitgewirkt |
| er | würde | mitgewirkt |
| wir | würden | mitgewirkt |
| ihr | würdet | mitgewirkt |
| sie | würden | mitgewirkt |
Indikativ
Das Verb mitwirken konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | werde | mitgewirkt |
| du | wirst | mitgewirkt |
| er | wird | mitgewirkt |
| wir | werden | mitgewirkt |
| ihr | werdet | mitgewirkt |
| sie | werden | mitgewirkt |
Präteritum
| ich | wurde | mitgewirkt |
| du | wurdest | mitgewirkt |
| er | wurde | mitgewirkt |
| wir | wurden | mitgewirkt |
| ihr | wurdet | mitgewirkt |
| sie | wurden | mitgewirkt |
Perfekt
| ich | bin | mitgewirkt | worden |
| du | bist | mitgewirkt | worden |
| er | ist | mitgewirkt | worden |
| wir | sind | mitgewirkt | worden |
| ihr | seid | mitgewirkt | worden |
| sie | sind | mitgewirkt | worden |
Plusquam.
| ich | war | mitgewirkt | worden |
| du | warst | mitgewirkt | worden |
| er | war | mitgewirkt | worden |
| wir | waren | mitgewirkt | worden |
| ihr | wart | mitgewirkt | worden |
| sie | waren | mitgewirkt | worden |
Futur I
| ich | werde | mitgewirkt | werden |
| du | wirst | mitgewirkt | werden |
| er | wird | mitgewirkt | werden |
| wir | werden | mitgewirkt | werden |
| ihr | werdet | mitgewirkt | werden |
| sie | werden | mitgewirkt | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb mitwirken
Konjunktiv I
| ich | werde | mitgewirkt |
| du | werdest | mitgewirkt |
| er | werde | mitgewirkt |
| wir | werden | mitgewirkt |
| ihr | werdet | mitgewirkt |
| sie | werden | mitgewirkt |
Konjunktiv II
| ich | würde | mitgewirkt |
| du | würdest | mitgewirkt |
| er | würde | mitgewirkt |
| wir | würden | mitgewirkt |
| ihr | würdet | mitgewirkt |
| sie | würden | mitgewirkt |
Konj. Perfekt
| ich | sei | mitgewirkt | worden |
| du | seiest | mitgewirkt | worden |
| er | sei | mitgewirkt | worden |
| wir | seien | mitgewirkt | worden |
| ihr | seiet | mitgewirkt | worden |
| sie | seien | mitgewirkt | worden |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | mitgewirkt | worden |
| du | wärest | mitgewirkt | worden |
| er | wäre | mitgewirkt | worden |
| wir | wären | mitgewirkt | worden |
| ihr | wäret | mitgewirkt | worden |
| sie | wären | mitgewirkt | worden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb mitwirken
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für mitwirken
Beispiele
Beispielsätze für mitwirken
-
Du
wirkst
mit
.
You're cooperating.
-
In der Bundesregierung
wirken
viele Ministermit
.
Many ministers are involved in the federal government.
-
Da ihr das Buch nicht gefiel, war sie nicht bereit, an dem Film
mitzuwirken
.
Since she did not like the book, she was not willing to participate in the film.
-
Beim NDR hat sie in zahlreichen Sprachproduktionen
mitgewirkt
.
At NDR, she has participated in numerous language productions.
-
Ihr
wirkt
mit
.
You're cooperating.
-
Darmbakterien
wirken
bei multipler Sklerosemit
.
Intestinal bacteria play a role in multiple sclerosis.
-
Mit vierzehn
wirkte
Einstein auch bei Hauskonzertenmit
.
At fourteen, Einstein also participated in house concerts.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von mitwirken
-
mitwirken
collaborate, contribute, participate, act, assist, concur, cooperate, feature
участвовать, играть, помогать, принимать, принимать участие, принять участие, содействовать, сотрудничать
colaborar, participar, actuar, contribuir a, cooperar, cooperar a, cooperar en, intervenir
participer, collaborer, concourir à, contribuer à, coopérer à, jouer, participer à
katılmak, işbirliği yapmak, katkıda bulunmak, rol almak
colaborar, participar, atuar, colaborar em, contribuir em, cooperar, cooperar em
partecipare, collaborare, coadiuvare, cooperare a, cooperare in, collaborare a, concorrere, concorrere in
colabora, contribui, participa
közreműködik, munkálkodni, részt venni, segíteni, szerepelni
brać udział, współdziałać, grać rolę, pomagać, współdziałać przy, współpracować, występować
συμμετέχω, συμμετοχή, συμβάλλω, συνεργάζομαι, συνεργασία
meewerken, bijdragen, meespelen, samenwerken, zijn medewerking verlenen
hrát, pomáhat, spolupracovat, spoluúčinkovat, účastnit se
medverka, delta, bidra
medvirke, deltage
協力する, 参加する, 共同作業, 共演する
col·laborar, participar
osallistua, näytellä, vaikuttaa, yhteistyö
delta, bidra, medvirke
parte hartu, lagundu
sudjelovati, saraditi, učestvovati
учествува, соработува
sodelovati, igrati, pridružiti se
pomáhať, spolupracovať, zúčastniť sa, účinkovať
sudjelovati, saraditi, učestvovati
sudjelovati, igrati, suradnja
брати участь, допомагати, співпрацювати, участь
сътруднича, сътрудничество, участвам, участие
удзельнічаць, супрацоўнічаць
ikut serta, berkontribusi, berperan
tham gia, diễn xuất, hợp tác
ishtirok etmoq, hamkorlik qilmoq, qatnashmoq
नाटक में भाग लेना, भाग लेना, सहयोग करना
协作, 参与, 参与演出, 参演
เข้าร่วม, ร่วมมือ, ร่วมแสดง
연극에 출연하다, 참여하다, 협력하다
iştirak etmək, qatılmaq, səhnədə rol almaq, əməkdaşlıq etmək
თანამშრომლობა, მიიღოს მონაწილეობა, ჩაერთვა
অংশ নেওয়া, নাটকে অংশ নেওয়া, সহযোগিতা করা
marr pjesë, bashkëpunoj
नाटकात भाग घेणे, भाग घेणे, सहकार्य करणे
नाटकमा भाग लिनु, भाग लिनु, सहयोग गर्नु
నాటకంలో పాల్గొనడం, పాల్గొనడం, సహకరించడం
piedalīties, sadarboties
ஒத்துழைக்கவும், நாடகத்தில் பங்கேற்க, பங்கேற்கவும்
koostööd tegema, lavastuses osalema
մասնակցել, դեր խաղալ, համագործակցել
beşdar bûn, hemkariya kirin
לסייע، לשחק، לשתף פעולה
مشاركة، مساهمة
همکاری، شرکت، مشارکت
حصہ لینا، شامل ہونا، شرکت کرنا، مدد کرنا
mitwirken in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von mitwirken- bei einer Tätigkeit helfen, mitarbeiten
- bei einem Bühnenspiel mitspielen
- mitarbeiten,, teilnehmen, mitmachen, mitmischen, mitreden
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für mitwirken
jemand/etwas
anwirkt
etwas mit
jemand/etwas
an/beiwirkt
etwas mit
jemand/etwas
an/bei/inwirkt
etwas mit
jemand/etwas
beiwirkt
etwas mit
jemand/etwas
bei/anwirkt
etwas mit
jemand/etwas
inwirkt
etwas mit
jemand/etwas
mitwirkt
jemandem mit
Verwendungen Präpositionen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von mitwirken
≡ verwirken
≡ mitfreuen
≡ mittreiben
≡ fortwirken
≡ durchwirken
≡ mitziehen
≡ mitkicken
≡ zerwirken
≡ nachwirken
≡ mitlernen
≡ mitschreiben
≡ mitreisen
≡ mitstricken
≡ erwirken
≡ mitregieren
≡ mitmischen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb mitwirken konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts mitwirken
Die mit·gewirkt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs mit·gewirkt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird mitgewirkt - wurde mitgewirkt - ist mitgewirkt worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary mitwirken und unter mitwirken im Duden.
mitwirken Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde mitgewirkt | wurde mitgewirkt | werde mitgewirkt | würde mitgewirkt | - |
| du | wirst mitgewirkt | wurdest mitgewirkt | werdest mitgewirkt | würdest mitgewirkt | - |
| er | wird mitgewirkt | wurde mitgewirkt | werde mitgewirkt | würde mitgewirkt | - |
| wir | werden mitgewirkt | wurden mitgewirkt | werden mitgewirkt | würden mitgewirkt | - |
| ihr | werdet mitgewirkt | wurdet mitgewirkt | werdet mitgewirkt | würdet mitgewirkt | - |
| sie | werden mitgewirkt | wurden mitgewirkt | werden mitgewirkt | würden mitgewirkt | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde mitgewirkt, du wirst mitgewirkt, er wird mitgewirkt, wir werden mitgewirkt, ihr werdet mitgewirkt, sie werden mitgewirkt
- Präteritum: ich wurde mitgewirkt, du wurdest mitgewirkt, er wurde mitgewirkt, wir wurden mitgewirkt, ihr wurdet mitgewirkt, sie wurden mitgewirkt
- Perfekt: ich bin mitgewirkt worden, du bist mitgewirkt worden, er ist mitgewirkt worden, wir sind mitgewirkt worden, ihr seid mitgewirkt worden, sie sind mitgewirkt worden
- Plusquamperfekt: ich war mitgewirkt worden, du warst mitgewirkt worden, er war mitgewirkt worden, wir waren mitgewirkt worden, ihr wart mitgewirkt worden, sie waren mitgewirkt worden
- Futur I: ich werde mitgewirkt werden, du wirst mitgewirkt werden, er wird mitgewirkt werden, wir werden mitgewirkt werden, ihr werdet mitgewirkt werden, sie werden mitgewirkt werden
- Futur II: ich werde mitgewirkt worden sein, du wirst mitgewirkt worden sein, er wird mitgewirkt worden sein, wir werden mitgewirkt worden sein, ihr werdet mitgewirkt worden sein, sie werden mitgewirkt worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde mitgewirkt, du werdest mitgewirkt, er werde mitgewirkt, wir werden mitgewirkt, ihr werdet mitgewirkt, sie werden mitgewirkt
- Präteritum: ich würde mitgewirkt, du würdest mitgewirkt, er würde mitgewirkt, wir würden mitgewirkt, ihr würdet mitgewirkt, sie würden mitgewirkt
- Perfekt: ich sei mitgewirkt worden, du seiest mitgewirkt worden, er sei mitgewirkt worden, wir seien mitgewirkt worden, ihr seiet mitgewirkt worden, sie seien mitgewirkt worden
- Plusquamperfekt: ich wäre mitgewirkt worden, du wärest mitgewirkt worden, er wäre mitgewirkt worden, wir wären mitgewirkt worden, ihr wäret mitgewirkt worden, sie wären mitgewirkt worden
- Futur I: ich werde mitgewirkt werden, du werdest mitgewirkt werden, er werde mitgewirkt werden, wir werden mitgewirkt werden, ihr werdet mitgewirkt werden, sie werden mitgewirkt werden
- Futur II: ich werde mitgewirkt worden sein, du werdest mitgewirkt worden sein, er werde mitgewirkt worden sein, wir werden mitgewirkt worden sein, ihr werdet mitgewirkt worden sein, sie werden mitgewirkt worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde mitgewirkt werden, du würdest mitgewirkt werden, er würde mitgewirkt werden, wir würden mitgewirkt werden, ihr würdet mitgewirkt werden, sie würden mitgewirkt werden
- Plusquamperfekt: ich würde mitgewirkt worden sein, du würdest mitgewirkt worden sein, er würde mitgewirkt worden sein, wir würden mitgewirkt worden sein, ihr würdet mitgewirkt worden sein, sie würden mitgewirkt worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: mitgewirkt werden, mitgewirkt zu werden
- Infinitiv II: mitgewirkt worden sein, mitgewirkt worden zu sein
- Partizip I: mitgewirkt werdend
- Partizip II: mitgewirkt worden