Konjugation des Verbs erhoffen 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs erhoffen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird erhofft, wurde erhofft und ist erhofft worden. Als Hilfsverb von erhoffen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe er- von erhoffen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb erhoffen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für erhoffen. Man kann nicht nur erhoffen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare ☆
B2 · regelmäßig · haben · untrennbar
wird erhofft · wurde erhofft · ist erhofft worden
hope, anticipate, expect, expect from, hope for, wish for
/ɛɐ̯ˈhɔfən/ · /ɛɐ̯ˈhɔft/ · /ɛɐ̯ˈhɔftə/ · /ɛɐ̯ˈhɔft/
etwas zuversichtlich erwarten (meistens ein Ereignis), auf dessen Kommen vertrauen; wünschen, der Hoffnung sein, (sich) wünschen, erwarten, dürsten
(sich+D, Akk., von+D)
» Tom erhoffte
sich einen Kuss. Tom hoped for a kiss.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von erhoffen
Präsens
| ich | werde | erhofft |
| du | wirst | erhofft |
| er | wird | erhofft |
| wir | werden | erhofft |
| ihr | werdet | erhofft |
| sie | werden | erhofft |
Präteritum
| ich | wurde | erhofft |
| du | wurdest | erhofft |
| er | wurde | erhofft |
| wir | wurden | erhofft |
| ihr | wurdet | erhofft |
| sie | wurden | erhofft |
Konjunktiv I
| ich | werde | erhofft |
| du | werdest | erhofft |
| er | werde | erhofft |
| wir | werden | erhofft |
| ihr | werdet | erhofft |
| sie | werden | erhofft |
Konjunktiv II
| ich | würde | erhofft |
| du | würdest | erhofft |
| er | würde | erhofft |
| wir | würden | erhofft |
| ihr | würdet | erhofft |
| sie | würden | erhofft |
Indikativ
Das Verb erhoffen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | werde | erhofft |
| du | wirst | erhofft |
| er | wird | erhofft |
| wir | werden | erhofft |
| ihr | werdet | erhofft |
| sie | werden | erhofft |
Präteritum
| ich | wurde | erhofft |
| du | wurdest | erhofft |
| er | wurde | erhofft |
| wir | wurden | erhofft |
| ihr | wurdet | erhofft |
| sie | wurden | erhofft |
Perfekt
| ich | bin | erhofft | worden |
| du | bist | erhofft | worden |
| er | ist | erhofft | worden |
| wir | sind | erhofft | worden |
| ihr | seid | erhofft | worden |
| sie | sind | erhofft | worden |
Plusquam.
| ich | war | erhofft | worden |
| du | warst | erhofft | worden |
| er | war | erhofft | worden |
| wir | waren | erhofft | worden |
| ihr | wart | erhofft | worden |
| sie | waren | erhofft | worden |
Futur I
| ich | werde | erhofft | werden |
| du | wirst | erhofft | werden |
| er | wird | erhofft | werden |
| wir | werden | erhofft | werden |
| ihr | werdet | erhofft | werden |
| sie | werden | erhofft | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb erhoffen
Konjunktiv I
| ich | werde | erhofft |
| du | werdest | erhofft |
| er | werde | erhofft |
| wir | werden | erhofft |
| ihr | werdet | erhofft |
| sie | werden | erhofft |
Konjunktiv II
| ich | würde | erhofft |
| du | würdest | erhofft |
| er | würde | erhofft |
| wir | würden | erhofft |
| ihr | würdet | erhofft |
| sie | würden | erhofft |
Konj. Perfekt
| ich | sei | erhofft | worden |
| du | seiest | erhofft | worden |
| er | sei | erhofft | worden |
| wir | seien | erhofft | worden |
| ihr | seiet | erhofft | worden |
| sie | seien | erhofft | worden |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | erhofft | worden |
| du | wärest | erhofft | worden |
| er | wäre | erhofft | worden |
| wir | wären | erhofft | worden |
| ihr | wäret | erhofft | worden |
| sie | wären | erhofft | worden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb erhoffen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für erhoffen
Beispiele
Beispielsätze für erhoffen
-
Tom
erhoffte
sich einen Kuss.
Tom hoped for a kiss.
-
Was hast du dir zu sehen
erhofft
?
What were you hoping to see?
-
Wir
erhoffen
uns Bewerber mit vier Jahren Berufserfahrung.
We expect applicants with four years of professional experience.
-
Ich hatte mir Mitgefühl
erhofft
.
I was hoping for sympathy.
-
Die Gemeinde
erhofft
sich zusätzliche Einnahmen durch die Touristen.
The community hopes for additional income from tourists.
-
Durch Populismus
erhoffte
sich die Opposition mehr Stimmen bei der nächsten Wahl.
The opposition hoped to gain more votes in the next election through populism.
-
Sie
erhoffte
stets das Beste.
She always hoped for the best.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von erhoffen
-
erhoffen
hope, anticipate, expect, expect from, hope for, wish for
ожидать, надеяться, понадеяться, чаять
esperar, confiar, prometerse
espérer, escompter, se promettre de
beklemek, ummak, umut etmek, ümit etme
esperar, aguardar
sperare, aspettare, aspettarsi, augurarsi, auspicare, ripromettersi, sperare in
aștepta, spera
remélni, várni
mieć nadzieję na, oczekiwać, spodziewać się
αναμονή, ελπίδα, ελπίζω, προσδοκώ
hoop, verwachten
očekávat, doufat
förvänta, hoppas på
forvente, håbe
望む, 期待する
esperar, confiar
odottaa, toivoa
forvente, håpe
esperantza, itxaropen
nada, očekivati
надеж, очекување
pričakovati, upati
dúfať, očakávať
nada, očekivati
nadati se, očekivati
очікувати, сподіватися
надежда, очаквам
надежда, чакаць
berharap
hi vọng
umid qilmoq
आशा रखना
希望
หวัง
기대하다
ümid etmək
იმედი ქონა
আশা করা
shpresoj
आशा बाळगणे
आशा गर्नु
ఆశించుట
cerēt
எதிர்பார்க்குதல்
oodata
հույս ունենալ
hêvî kirin
לקוות
أمل، تمني، توقع، رجا
امیدوار بودن
امید رکھنا، توقع کرنا
erhoffen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von erhoffen- etwas zuversichtlich erwarten (meistens ein Ereignis), auf dessen Kommen vertrauen, wünschen, der Hoffnung sein, (sich) wünschen, erwarten, dürsten
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für erhoffen
jemand/etwas erhofft
etwas vonetwas/jemandem jemand/etwas
sicherhofft
etwas vonetwas jemand/etwas
sicherhofft
etwas vonjemandem/etwas jemand/etwas
vonerhofft
etwas/jemandem
Verwendungen Präpositionen
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von erhoffen
≡ erquicken
≡ ersteigen
≡ erdichten
≡ erwachsen
≡ verhoffen
≡ ermutigen
≡ ergetzen
≡ erbrausen
≡ erhandeln
≡ errichten
≡ erfolgen
≡ erschnüffeln
≡ erwürgen
≡ erwehren
≡ erkälten
≡ erstreben
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb erhoffen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts erhoffen
Die erhofft werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs erhofft werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird erhofft - wurde erhofft - ist erhofft worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary erhoffen und unter erhoffen im Duden.
erhoffen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde erhofft | wurde erhofft | werde erhofft | würde erhofft | - |
| du | wirst erhofft | wurdest erhofft | werdest erhofft | würdest erhofft | - |
| er | wird erhofft | wurde erhofft | werde erhofft | würde erhofft | - |
| wir | werden erhofft | wurden erhofft | werden erhofft | würden erhofft | - |
| ihr | werdet erhofft | wurdet erhofft | werdet erhofft | würdet erhofft | - |
| sie | werden erhofft | wurden erhofft | werden erhofft | würden erhofft | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde erhofft, du wirst erhofft, er wird erhofft, wir werden erhofft, ihr werdet erhofft, sie werden erhofft
- Präteritum: ich wurde erhofft, du wurdest erhofft, er wurde erhofft, wir wurden erhofft, ihr wurdet erhofft, sie wurden erhofft
- Perfekt: ich bin erhofft worden, du bist erhofft worden, er ist erhofft worden, wir sind erhofft worden, ihr seid erhofft worden, sie sind erhofft worden
- Plusquamperfekt: ich war erhofft worden, du warst erhofft worden, er war erhofft worden, wir waren erhofft worden, ihr wart erhofft worden, sie waren erhofft worden
- Futur I: ich werde erhofft werden, du wirst erhofft werden, er wird erhofft werden, wir werden erhofft werden, ihr werdet erhofft werden, sie werden erhofft werden
- Futur II: ich werde erhofft worden sein, du wirst erhofft worden sein, er wird erhofft worden sein, wir werden erhofft worden sein, ihr werdet erhofft worden sein, sie werden erhofft worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde erhofft, du werdest erhofft, er werde erhofft, wir werden erhofft, ihr werdet erhofft, sie werden erhofft
- Präteritum: ich würde erhofft, du würdest erhofft, er würde erhofft, wir würden erhofft, ihr würdet erhofft, sie würden erhofft
- Perfekt: ich sei erhofft worden, du seiest erhofft worden, er sei erhofft worden, wir seien erhofft worden, ihr seiet erhofft worden, sie seien erhofft worden
- Plusquamperfekt: ich wäre erhofft worden, du wärest erhofft worden, er wäre erhofft worden, wir wären erhofft worden, ihr wäret erhofft worden, sie wären erhofft worden
- Futur I: ich werde erhofft werden, du werdest erhofft werden, er werde erhofft werden, wir werden erhofft werden, ihr werdet erhofft werden, sie werden erhofft werden
- Futur II: ich werde erhofft worden sein, du werdest erhofft worden sein, er werde erhofft worden sein, wir werden erhofft worden sein, ihr werdet erhofft worden sein, sie werden erhofft worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde erhofft werden, du würdest erhofft werden, er würde erhofft werden, wir würden erhofft werden, ihr würdet erhofft werden, sie würden erhofft werden
- Plusquamperfekt: ich würde erhofft worden sein, du würdest erhofft worden sein, er würde erhofft worden sein, wir würden erhofft worden sein, ihr würdet erhofft worden sein, sie würden erhofft worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: erhofft werden, erhofft zu werden
- Infinitiv II: erhofft worden sein, erhofft worden zu sein
- Partizip I: erhofft werdend
- Partizip II: erhofft worden