Konjugation des Verbs hinterlegen 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs hinterlegen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind wird hinterlegt, wurde hinterlegt und ist hinterlegt worden. Als Hilfsverb von hinterlegen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe hinter- von hinterlegen ist untrennbar. Sie kann aber auch trennbar auftreten. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb hinterlegen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für hinterlegen. Man kann nicht nur hinterlegen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
wird hinterlegt · wurde hinterlegt · ist hinterlegt worden
deposit, bail, consign, lodge, depose, entrust, provide a security
/ˈhɪn.tɐˈleːɡn̩/ · /ˈhɪn.tɐˈlɛkt/ · /ˈhɪn.tɐˈlɛktə/ · /ˈhɪn.tɐˈlɛkt/
jemandem etwas zur (sicheren) Aufbewahrung übergeben; deponieren, beiseitelegen, übergeben, (jemandem etwas) zurücklegen, reservieren
(Akk.)
» Ich habe das Geld bei der Bank hinterlegt
. I have deposited the money at the bank.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von hinterlegen
Präsens
| ich | werde | hinterlegt |
| du | wirst | hinterlegt |
| er | wird | hinterlegt |
| wir | werden | hinterlegt |
| ihr | werdet | hinterlegt |
| sie | werden | hinterlegt |
Präteritum
| ich | wurde | hinterlegt |
| du | wurdest | hinterlegt |
| er | wurde | hinterlegt |
| wir | wurden | hinterlegt |
| ihr | wurdet | hinterlegt |
| sie | wurden | hinterlegt |
Konjunktiv I
| ich | werde | hinterlegt |
| du | werdest | hinterlegt |
| er | werde | hinterlegt |
| wir | werden | hinterlegt |
| ihr | werdet | hinterlegt |
| sie | werden | hinterlegt |
Konjunktiv II
| ich | würde | hinterlegt |
| du | würdest | hinterlegt |
| er | würde | hinterlegt |
| wir | würden | hinterlegt |
| ihr | würdet | hinterlegt |
| sie | würden | hinterlegt |
Indikativ
Das Verb hinterlegen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | werde | hinterlegt |
| du | wirst | hinterlegt |
| er | wird | hinterlegt |
| wir | werden | hinterlegt |
| ihr | werdet | hinterlegt |
| sie | werden | hinterlegt |
Präteritum
| ich | wurde | hinterlegt |
| du | wurdest | hinterlegt |
| er | wurde | hinterlegt |
| wir | wurden | hinterlegt |
| ihr | wurdet | hinterlegt |
| sie | wurden | hinterlegt |
Perfekt
| ich | bin | hinterlegt | worden |
| du | bist | hinterlegt | worden |
| er | ist | hinterlegt | worden |
| wir | sind | hinterlegt | worden |
| ihr | seid | hinterlegt | worden |
| sie | sind | hinterlegt | worden |
Plusquam.
| ich | war | hinterlegt | worden |
| du | warst | hinterlegt | worden |
| er | war | hinterlegt | worden |
| wir | waren | hinterlegt | worden |
| ihr | wart | hinterlegt | worden |
| sie | waren | hinterlegt | worden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb hinterlegen
Konjunktiv I
| ich | werde | hinterlegt |
| du | werdest | hinterlegt |
| er | werde | hinterlegt |
| wir | werden | hinterlegt |
| ihr | werdet | hinterlegt |
| sie | werden | hinterlegt |
Konjunktiv II
| ich | würde | hinterlegt |
| du | würdest | hinterlegt |
| er | würde | hinterlegt |
| wir | würden | hinterlegt |
| ihr | würdet | hinterlegt |
| sie | würden | hinterlegt |
Konj. Perfekt
| ich | sei | hinterlegt | worden |
| du | seiest | hinterlegt | worden |
| er | sei | hinterlegt | worden |
| wir | seien | hinterlegt | worden |
| ihr | seiet | hinterlegt | worden |
| sie | seien | hinterlegt | worden |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | hinterlegt | worden |
| du | wärest | hinterlegt | worden |
| er | wäre | hinterlegt | worden |
| wir | wären | hinterlegt | worden |
| ihr | wäret | hinterlegt | worden |
| sie | wären | hinterlegt | worden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb hinterlegen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für hinterlegen
Beispiele
Beispielsätze für hinterlegen
-
Ich habe das Geld bei der Bank
hinterlegt
.
I have deposited the money at the bank.
-
Es wurde ein hoher Geldbetrag bei der hiesigen Bank
hinterlegt
.
A large sum of money was deposited at the local bank.
-
Tante Erna hat ihr Testament beim Notar
hinterlegt
.
Aunt Erna has deposited her will with the notary.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von hinterlegen
-
hinterlegen
deposit, bail, consign, lodge, depose, entrust, provide a security
депонировать, передать на хранение, сдавать на хранение, сдать на хранение
depositar, consignar, constituir, constituir en depósito, entregar
déposer, consigner, confier, mettre en dépôt
bırakmak, depo etmek, emanet etmek
deixar, depor, depositar, guardar
depositare, consegnare, lasciare
depunere, garanție
letét, letétbe helyez
deponować, pozostawiać, złożyć
αφήνω, καταθέτω
deponeren, afgeven, in bewaring geven
depozit, ukládat, uložit, záloha
deponera, förvara
deponere, indskyde
保管する, 預ける
depositar, dipositar
säilyttää, tallettaa
deponere, innskudd
gordetzea, utzi
deponovati, ostaviti
депонирање, задолжување
deponirati, založiti
uložiť, zložiť
deponovati, ostaviti
deponirati, ostaviti
депонувати, зберігати
депозит, поставяне
захоўваць, пакідаць
titipkan
giao
topshirmoq
सौंपना
托付
มอบให้
맡기다
təhvil vermək
ჩაბარება
সঁপে দেওয়া
dorëzo
सौंपणे
सुम्पनु
సమర్పించు
uzticēt
ஒப்படைக்க
usaldama
հանձնել
emanet kirin
הפקדה، מסירה
إيداع، تسليم
سپردن
جمع کرنا، محفوظ کرنا
hinterlegen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von hinterlegen- jemandem etwas zur (sicheren) Aufbewahrung übergeben, deponieren, beiseitelegen, übergeben, (jemandem etwas) zurücklegen, reservieren
- nach hinten legen, in einen hinteren Bereich legen, lagern, deponieren, ablagern, in Verwahrung geben, einlagern
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von hinterlegen
≡ hinterlüften
≡ dazulegen
≡ hinterleuchten
≡ hinteressen
≡ ablegen
≡ davorlegen
≡ darumlegen
≡ hinterbleiben
≡ belegen
≡ hintergießen
≡ hinterschlingen
≡ einlegen
≡ hinterfragen
≡ hinterhaken
≡ hintermauern
≡ hinterlassen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb hinterlegen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts hinterlegen
Die hinterlegt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs hinterlegt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird hinterlegt - wurde hinterlegt - ist hinterlegt worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hinterlegen und unter hinterlegen im Duden.
hinterlegen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde hinterlegt | wurde hinterlegt | werde hinterlegt | würde hinterlegt | - |
| du | wirst hinterlegt | wurdest hinterlegt | werdest hinterlegt | würdest hinterlegt | - |
| er | wird hinterlegt | wurde hinterlegt | werde hinterlegt | würde hinterlegt | - |
| wir | werden hinterlegt | wurden hinterlegt | werden hinterlegt | würden hinterlegt | - |
| ihr | werdet hinterlegt | wurdet hinterlegt | werdet hinterlegt | würdet hinterlegt | - |
| sie | werden hinterlegt | wurden hinterlegt | werden hinterlegt | würden hinterlegt | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde hinterlegt, du wirst hinterlegt, er wird hinterlegt, wir werden hinterlegt, ihr werdet hinterlegt, sie werden hinterlegt
- Präteritum: ich wurde hinterlegt, du wurdest hinterlegt, er wurde hinterlegt, wir wurden hinterlegt, ihr wurdet hinterlegt, sie wurden hinterlegt
- Perfekt: ich bin hinterlegt worden, du bist hinterlegt worden, er ist hinterlegt worden, wir sind hinterlegt worden, ihr seid hinterlegt worden, sie sind hinterlegt worden
- Plusquamperfekt: ich war hinterlegt worden, du warst hinterlegt worden, er war hinterlegt worden, wir waren hinterlegt worden, ihr wart hinterlegt worden, sie waren hinterlegt worden
- Futur I: ich werde hinterlegt werden, du wirst hinterlegt werden, er wird hinterlegt werden, wir werden hinterlegt werden, ihr werdet hinterlegt werden, sie werden hinterlegt werden
- Futur II: ich werde hinterlegt worden sein, du wirst hinterlegt worden sein, er wird hinterlegt worden sein, wir werden hinterlegt worden sein, ihr werdet hinterlegt worden sein, sie werden hinterlegt worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde hinterlegt, du werdest hinterlegt, er werde hinterlegt, wir werden hinterlegt, ihr werdet hinterlegt, sie werden hinterlegt
- Präteritum: ich würde hinterlegt, du würdest hinterlegt, er würde hinterlegt, wir würden hinterlegt, ihr würdet hinterlegt, sie würden hinterlegt
- Perfekt: ich sei hinterlegt worden, du seiest hinterlegt worden, er sei hinterlegt worden, wir seien hinterlegt worden, ihr seiet hinterlegt worden, sie seien hinterlegt worden
- Plusquamperfekt: ich wäre hinterlegt worden, du wärest hinterlegt worden, er wäre hinterlegt worden, wir wären hinterlegt worden, ihr wäret hinterlegt worden, sie wären hinterlegt worden
- Futur I: ich werde hinterlegt werden, du werdest hinterlegt werden, er werde hinterlegt werden, wir werden hinterlegt werden, ihr werdet hinterlegt werden, sie werden hinterlegt werden
- Futur II: ich werde hinterlegt worden sein, du werdest hinterlegt worden sein, er werde hinterlegt worden sein, wir werden hinterlegt worden sein, ihr werdet hinterlegt worden sein, sie werden hinterlegt worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde hinterlegt werden, du würdest hinterlegt werden, er würde hinterlegt werden, wir würden hinterlegt werden, ihr würdet hinterlegt werden, sie würden hinterlegt werden
- Plusquamperfekt: ich würde hinterlegt worden sein, du würdest hinterlegt worden sein, er würde hinterlegt worden sein, wir würden hinterlegt worden sein, ihr würdet hinterlegt worden sein, sie würden hinterlegt worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: hinterlegt werden, hinterlegt zu werden
- Infinitiv II: hinterlegt worden sein, hinterlegt worden zu sein
- Partizip I: hinterlegt werdend
- Partizip II: hinterlegt worden