Konjugation des Verbs abweisen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs abweisen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... abgewiesen wird, ... abgewiesen wurde und ... abgewiesen worden ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ei - ie - ie. Als Hilfsverb von abweisen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ab- von abweisen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb abweisen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für abweisen. Man kann nicht nur abweisen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · unregelmäßig · haben · trennbar

ab·gewiesen werden

... abgewiesen wird · ... abgewiesen wurde · ... abgewiesen worden ist

 s-Verschmelzung und e-Erweiterung   Wechsel des Stammvokals  ei - ie - ie 

Englisch reject, dismiss, refuse, turn away, decline, bounce, deject, deny, disallow, refuse admittance, repel, repudiate, repulse, send away, spurn, throw out, turn back, turn down, wave away

/ˈapˌvaɪ̯zn̩/ · /viːs ˈap/ · /viːzə ˈap/ · /ˈapɡəˌviːzn̩/

[…, Recht] eine Bitte, eine Anfrage ablehnen; einer Klage, einem Antrag nicht stattgeben; ablehnen, zurückweisen, abblitzen lassen, abschmettern

(Akk., von+D)

» Tom wurde abgewiesen . Englisch Tom was turned down.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von abweisen

Präsens

... ich abgewiesen werde
... du abgewiesen wirst
... er abgewiesen wird
... wir abgewiesen werden
... ihr abgewiesen werdet
... sie abgewiesen werden

Präteritum

... ich abgewiesen wurde
... du abgewiesen wurdest
... er abgewiesen wurde
... wir abgewiesen wurden
... ihr abgewiesen wurdet
... sie abgewiesen wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich abgewiesen werde
... du abgewiesen werdest
... er abgewiesen werde
... wir abgewiesen werden
... ihr abgewiesen werdet
... sie abgewiesen werden

Konjunktiv II

... ich abgewiesen würde
... du abgewiesen würdest
... er abgewiesen würde
... wir abgewiesen würden
... ihr abgewiesen würdet
... sie abgewiesen würden

Infinitiv

abgewiesen werden
abgewiesen zu werden

Partizip

abgewiesen werdend
abgewiesen worden

Indikativ

Das Verb abweisen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich abgewiesen werde
... du abgewiesen wirst
... er abgewiesen wird
... wir abgewiesen werden
... ihr abgewiesen werdet
... sie abgewiesen werden

Präteritum

... ich abgewiesen wurde
... du abgewiesen wurdest
... er abgewiesen wurde
... wir abgewiesen wurden
... ihr abgewiesen wurdet
... sie abgewiesen wurden

Perfekt

... ich abgewiesen worden bin
... du abgewiesen worden bist
... er abgewiesen worden ist
... wir abgewiesen worden sind
... ihr abgewiesen worden seid
... sie abgewiesen worden sind

Plusquam.

... ich abgewiesen worden war
... du abgewiesen worden warst
... er abgewiesen worden war
... wir abgewiesen worden waren
... ihr abgewiesen worden wart
... sie abgewiesen worden waren

Futur I

... ich abgewiesen werden werde
... du abgewiesen werden wirst
... er abgewiesen werden wird
... wir abgewiesen werden werden
... ihr abgewiesen werden werdet
... sie abgewiesen werden werden

Futur II

... ich abgewiesen worden sein werde
... du abgewiesen worden sein wirst
... er abgewiesen worden sein wird
... wir abgewiesen worden sein werden
... ihr abgewiesen worden sein werdet
... sie abgewiesen worden sein werden
  • Sie wies ihn ab . 
  • Sie wies seine Einladung ins Kino ab . 
  • Er hat mir nie verziehen, dass ich seinen Heiratsantrag abwies . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb abweisen

Konjunktiv I

... ich abgewiesen werde
... du abgewiesen werdest
... er abgewiesen werde
... wir abgewiesen werden
... ihr abgewiesen werdet
... sie abgewiesen werden

Konjunktiv II

... ich abgewiesen würde
... du abgewiesen würdest
... er abgewiesen würde
... wir abgewiesen würden
... ihr abgewiesen würdet
... sie abgewiesen würden

Konj. Perfekt

... ich abgewiesen worden sei
... du abgewiesen worden seiest
... er abgewiesen worden sei
... wir abgewiesen worden seien
... ihr abgewiesen worden seiet
... sie abgewiesen worden seien

Konj. Plusquam.

... ich abgewiesen worden wäre
... du abgewiesen worden wärest
... er abgewiesen worden wäre
... wir abgewiesen worden wären
... ihr abgewiesen worden wäret
... sie abgewiesen worden wären

Konj. Futur I

... ich abgewiesen werden werde
... du abgewiesen werden werdest
... er abgewiesen werden werde
... wir abgewiesen werden werden
... ihr abgewiesen werden werdet
... sie abgewiesen werden werden

Konj. Futur II

... ich abgewiesen worden sein werde
... du abgewiesen worden sein werdest
... er abgewiesen worden sein werde
... wir abgewiesen worden sein werden
... ihr abgewiesen worden sein werdet
... sie abgewiesen worden sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich abgewiesen werden würde
... du abgewiesen werden würdest
... er abgewiesen werden würde
... wir abgewiesen werden würden
... ihr abgewiesen werden würdet
... sie abgewiesen werden würden

Konj. Plusquam.

... ich abgewiesen worden sein würde
... du abgewiesen worden sein würdest
... er abgewiesen worden sein würde
... wir abgewiesen worden sein würden
... ihr abgewiesen worden sein würdet
... sie abgewiesen worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb abweisen

Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für abweisen

Infinitiv I


abgewiesen werden
abgewiesen zu werden

Infinitiv II


abgewiesen worden sein
abgewiesen worden zu sein

Partizip I


abgewiesen werdend

Partizip II


abgewiesen worden
  • Tom wurde abgewiesen . 
  • Ich wurde am Empfang abgewiesen . 
  • Sie hat alle Vorschläge abgewiesen . 

Beispiele

Beispielsätze für abweisen

  • Tom wurde abgewiesen . 
    Englisch Tom was turned down.
  • Sie wies ihn ab . 
    Englisch She turned him down.
  • Ich wurde am Empfang abgewiesen . 
    Englisch I was refused at the reception.
  • Sie hat alle Vorschläge abgewiesen . 
    Englisch She turned down every proposal.
  • Meine Kreditkarte wurde vom Geldautomaten abgewiesen . 
    Englisch My credit card was rejected by the ATM.
  • Die Klage wurde vor Gericht abgewiesen . 
    Englisch The complaint was dismissed in court.
  • Unsere Bitte um eine Gehaltserhöhung wurde abgewiesen . 
    Englisch Our request for a pay rise was turned down.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von abweisen

Deutsch abweisen
Englisch reject, dismiss, refuse, turn away, decline, bounce, deject, deny
Russisch отклонять, отказывать, отсылать, выпроваживать, выпроводить, не принять, отвергать, отвергнуть
Spanisch rechazar, denegar, desestimar, declinar, desairar, no recibir, recusar, refutar
Französisch rejeter, refuser, débouter, repousser, renvoyer, éconduire
Türkisch reddetmek, geri çevirmek, geri göndermek, göz ardı etmek
Portugiesisch rejeitar, recusar, negar, afastar, despachar, indeferir, mandar embora, não aceitar
Italienisch respingere, rifiutare, cacciare, mandare via, rinviare
Rumänisch respinge, refuza
Ungarisch elutasít, visszaküld
Polnisch odrzucać, oddalać, odmówić, nie przyjmować, oddalić, odprawiać, odprawić, odrzucić
Griechisch απορρίπτω, απόρριψη, αποδοκιμάζω, αποδοχή, απορρίπτω κάποιον, διώχνω
Niederländisch afwijzen, afkeuren, afslaan, wegsturen, weigeren
Tschechisch odmítnout, nevyhovět, odmítat, odmítattnout, vyhodit, zamítnout
Schwedisch avvisa, avböja, avfärda, avslag, ogilla, skicka bort
Dänisch afvise, afslag, afskedige, vise bort
Japanisch 拒否する, 断る, 却下する, 追い返す
Katalanisch denegar, rebutjar, desestimar, despatxar, refusar, rechazar
Finnisch hylätä, kieltäytyä, torjua, käännyttää
Norwegisch avvise, forkaste
Baskisch baztertu, ukatu
Serbisch odbiti, ne prihvatiti, odbijanje, odbijati
Mazedonisch одбивање
Slowenisch zavrniti, odkloniti
Slowakisch odmietnuť, neprijať, poslať preč
Bosnisch odbiti, ne prihvatiti, odbijati
Kroatisch odbiti, ne prihvatiti, odbijanje, odbijati
Ukrainisch відмовити, відправити, відхиляти, не приймати
Bulgarisch отхвърлям, отказвам
Belorussisch адмовіць, адхіліць, адхіляць
Indonesisch menolak, menampik, mengusir, mengembalikan, mengesampingkan
Vietnamesisch khước từ, từ chối, đuổi đi, bác bỏ, từ chối tiếp nhận, đuổi về
Usbekisch inkor etmoq, rad etmoq, haydab yubormoq, ichkariga kiritmaslik, ortga qaytarmoq
Hindi खारिज करना, ठुकराना, अस्वीकार करना, इंकार करना, प्रवेश न देना, बाहर भेजना
Chinesisch 拒绝, 回绝, 拒绝接待, 谢绝, 赶走, 遣送, 驳回
Thailändisch ปฏิเสธ, ปฏิเสธรับ, ยกฟ้อง, ส่งกลับ, ไม่รับ, ไม่รับคำขอ, ไล่ออก
Koreanisch 거부하다, 거절하다, 돌려보내다, 기각하다, 내쫓다
Aserbaidschanisch rədd etmək, imtina etmək, daxilə buraxmamaq, geri göndərmək, inkar etmək, qovmaq
Georgisch უარყოფა, გაგდება, გაგზავნა, უარი თქმა, უარის თქმა, უკუაგდება
Bengalisch প্রত্যাখ্যান করা, অস্বীকার করা, খারিজ করা, তাড়িয়ে দেওয়া, নাকচ করা, প্রবেশ না দেওয়া, ফিরিয়ে পাঠানো
Albanisch refuzoj, kthej, kthen mbrapsht, largoj, mos pranoj, rrëzoj
Marathi नाकारणे, इन्कार करणे, खारिज करणे, नकार देणे, नाकार करणे, परत पाठवणे, प्रवेश न देणे, हाकणे
Nepalesisch अस्वीकार गर्नु, इन्कार गर्नु, खारेज गर्नु, ढोकाबाट फर्काउनु, फिर्ता पठाउनु, हटाउनु
Telugu తిరస్కరించు, ఇంకారపడు, తిరిగి పంపు, నిరాకరించు, ప్రవేశం నిరాకరించు, బయట పంపు, రద్దు చేయు
Lettisch noraidīt, atteikt, aizsūtīt, izraidīt, nepieņemt
Tamil நிராகரிக்க, மறுக்க, தள்ளி வைக்க, தள்ளிச் அனுப்பு, வெளியே அனுப்பு
Estnisch tagasilükkama, hülgama, keelduda, tagasi lükata, tagasi saata, ära lükata, ära saata
Armenisch մերժել, բացասել, հեռացնել, հրաժարվել, չընդունել, վերադարձնել
Kurdisch red kirin, birêvebirin, derve birin
Hebräischלדחות، סירוב
Arabischرفض، إبعاد، رد، صد، طرد
Persischرد کردن، پاسخ منفی دادن، پاسخ ندادن، دفع کردن
Urduرد کرنا، انکار کرنا، منع کرنا

abweisen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abweisen
  • eine Bitte, eine Anfrage ablehnen, einer Bitte oder Anfrage nicht nachkommen, ablehnen
  • [Recht] einer Klage, einem Antrag nicht stattgeben
  • einen Besucher nicht empfangen, jemanden wieder fortschicken, zurückweisen
  • ablehnen, abblitzen lassen, abschmettern, zurechtweisen, am Zutritt hindern, (Klage) zurückweisen
abweisen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für abweisen

  • jemand/etwas weist etwas von sich ab
  • jemand/etwas weist von sich ab
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb abweisen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts abweisen

Die ab·gewiesen werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs ab·gewiesen werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... abgewiesen wird - ... abgewiesen wurde - ... abgewiesen worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary abweisen und unter abweisen im Duden.

abweisen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... abgewiesen werde... abgewiesen wurde... abgewiesen werde... abgewiesen würde-
du ... abgewiesen wirst... abgewiesen wurdest... abgewiesen werdest... abgewiesen würdest-
er ... abgewiesen wird... abgewiesen wurde... abgewiesen werde... abgewiesen würde-
wir ... abgewiesen werden... abgewiesen wurden... abgewiesen werden... abgewiesen würden-
ihr ... abgewiesen werdet... abgewiesen wurdet... abgewiesen werdet... abgewiesen würdet-
sie ... abgewiesen werden... abgewiesen wurden... abgewiesen werden... abgewiesen würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich abgewiesen werde, ... du abgewiesen wirst, ... er abgewiesen wird, ... wir abgewiesen werden, ... ihr abgewiesen werdet, ... sie abgewiesen werden
  • Präteritum: ... ich abgewiesen wurde, ... du abgewiesen wurdest, ... er abgewiesen wurde, ... wir abgewiesen wurden, ... ihr abgewiesen wurdet, ... sie abgewiesen wurden
  • Perfekt: ... ich abgewiesen worden bin, ... du abgewiesen worden bist, ... er abgewiesen worden ist, ... wir abgewiesen worden sind, ... ihr abgewiesen worden seid, ... sie abgewiesen worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich abgewiesen worden war, ... du abgewiesen worden warst, ... er abgewiesen worden war, ... wir abgewiesen worden waren, ... ihr abgewiesen worden wart, ... sie abgewiesen worden waren
  • Futur I: ... ich abgewiesen werden werde, ... du abgewiesen werden wirst, ... er abgewiesen werden wird, ... wir abgewiesen werden werden, ... ihr abgewiesen werden werdet, ... sie abgewiesen werden werden
  • Futur II: ... ich abgewiesen worden sein werde, ... du abgewiesen worden sein wirst, ... er abgewiesen worden sein wird, ... wir abgewiesen worden sein werden, ... ihr abgewiesen worden sein werdet, ... sie abgewiesen worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich abgewiesen werde, ... du abgewiesen werdest, ... er abgewiesen werde, ... wir abgewiesen werden, ... ihr abgewiesen werdet, ... sie abgewiesen werden
  • Präteritum: ... ich abgewiesen würde, ... du abgewiesen würdest, ... er abgewiesen würde, ... wir abgewiesen würden, ... ihr abgewiesen würdet, ... sie abgewiesen würden
  • Perfekt: ... ich abgewiesen worden sei, ... du abgewiesen worden seiest, ... er abgewiesen worden sei, ... wir abgewiesen worden seien, ... ihr abgewiesen worden seiet, ... sie abgewiesen worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich abgewiesen worden wäre, ... du abgewiesen worden wärest, ... er abgewiesen worden wäre, ... wir abgewiesen worden wären, ... ihr abgewiesen worden wäret, ... sie abgewiesen worden wären
  • Futur I: ... ich abgewiesen werden werde, ... du abgewiesen werden werdest, ... er abgewiesen werden werde, ... wir abgewiesen werden werden, ... ihr abgewiesen werden werdet, ... sie abgewiesen werden werden
  • Futur II: ... ich abgewiesen worden sein werde, ... du abgewiesen worden sein werdest, ... er abgewiesen worden sein werde, ... wir abgewiesen worden sein werden, ... ihr abgewiesen worden sein werdet, ... sie abgewiesen worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich abgewiesen werden würde, ... du abgewiesen werden würdest, ... er abgewiesen werden würde, ... wir abgewiesen werden würden, ... ihr abgewiesen werden würdet, ... sie abgewiesen werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich abgewiesen worden sein würde, ... du abgewiesen worden sein würdest, ... er abgewiesen worden sein würde, ... wir abgewiesen worden sein würden, ... ihr abgewiesen worden sein würdet, ... sie abgewiesen worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: abgewiesen werden, abgewiesen zu werden
  • Infinitiv II: abgewiesen worden sein, abgewiesen worden zu sein
  • Partizip I: abgewiesen werdend
  • Partizip II: abgewiesen worden

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 40638, 40638, 40638

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3235179, 2357667, 2616883, 8118311, 755994, 10490969

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 40638, 40638, 40638

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abweisen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9