Konjugation des Verbs anbetreffen 〈Vorgangspassiv〉 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs anbetreffen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... anbetroffen wird, ... anbetroffen wurde und ... anbetroffen worden ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - a - o. Als Hilfsverb von anbetreffen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe an- von anbetreffen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb anbetreffen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für anbetreffen. Man kann nicht nur anbetreffen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
unregelmäßig · haben · trennbar
... anbetroffen wird · ... anbetroffen wurde · ... anbetroffen worden ist
Wechsel des Stammvokals e - a - o e/i-Wechsel im Präsens und Imperativ Wegfall der Konsonantendopplung ff - f - ff
concern, affect, relate
/ˈanbəˌtʁɛfən/ · /bəˈtʁɪft an/ · /bəˈtʁaf an/ · /bəˈtʁɛːfə an/ · /ˈanbəˌtʁɔfən/
betreffen; etwas betreffen; anbelangen, angehen, betreffen
Akk.
» Was dies anbetrifft
, pflichte ich dir bei. As far as this is concerned, I agree with you.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von anbetreffen
Präsens
| ... | ich | anbetroffen | werde |
| ... | du | anbetroffen | wirst |
| ... | er | anbetroffen | wird |
| ... | wir | anbetroffen | werden |
| ... | ihr | anbetroffen | werdet |
| ... | sie | anbetroffen | werden |
Präteritum
| ... | ich | anbetroffen | wurde |
| ... | du | anbetroffen | wurdest |
| ... | er | anbetroffen | wurde |
| ... | wir | anbetroffen | wurden |
| ... | ihr | anbetroffen | wurdet |
| ... | sie | anbetroffen | wurden |
Konjunktiv I
| ... | ich | anbetroffen | werde |
| ... | du | anbetroffen | werdest |
| ... | er | anbetroffen | werde |
| ... | wir | anbetroffen | werden |
| ... | ihr | anbetroffen | werdet |
| ... | sie | anbetroffen | werden |
Konjunktiv II
| ... | ich | anbetroffen | würde |
| ... | du | anbetroffen | würdest |
| ... | er | anbetroffen | würde |
| ... | wir | anbetroffen | würden |
| ... | ihr | anbetroffen | würdet |
| ... | sie | anbetroffen | würden |
Indikativ
Das Verb anbetreffen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | anbetroffen | werde |
| ... | du | anbetroffen | wirst |
| ... | er | anbetroffen | wird |
| ... | wir | anbetroffen | werden |
| ... | ihr | anbetroffen | werdet |
| ... | sie | anbetroffen | werden |
Präteritum
| ... | ich | anbetroffen | wurde |
| ... | du | anbetroffen | wurdest |
| ... | er | anbetroffen | wurde |
| ... | wir | anbetroffen | wurden |
| ... | ihr | anbetroffen | wurdet |
| ... | sie | anbetroffen | wurden |
Perfekt
| ... | ich | anbetroffen | worden | bin |
| ... | du | anbetroffen | worden | bist |
| ... | er | anbetroffen | worden | ist |
| ... | wir | anbetroffen | worden | sind |
| ... | ihr | anbetroffen | worden | seid |
| ... | sie | anbetroffen | worden | sind |
Plusquam.
| ... | ich | anbetroffen | worden | war |
| ... | du | anbetroffen | worden | warst |
| ... | er | anbetroffen | worden | war |
| ... | wir | anbetroffen | worden | waren |
| ... | ihr | anbetroffen | worden | wart |
| ... | sie | anbetroffen | worden | waren |
Futur I
| ... | ich | anbetroffen | werden | werde |
| ... | du | anbetroffen | werden | wirst |
| ... | er | anbetroffen | werden | wird |
| ... | wir | anbetroffen | werden | werden |
| ... | ihr | anbetroffen | werden | werdet |
| ... | sie | anbetroffen | werden | werden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb anbetreffen
Konjunktiv I
| ... | ich | anbetroffen | werde |
| ... | du | anbetroffen | werdest |
| ... | er | anbetroffen | werde |
| ... | wir | anbetroffen | werden |
| ... | ihr | anbetroffen | werdet |
| ... | sie | anbetroffen | werden |
Konjunktiv II
| ... | ich | anbetroffen | würde |
| ... | du | anbetroffen | würdest |
| ... | er | anbetroffen | würde |
| ... | wir | anbetroffen | würden |
| ... | ihr | anbetroffen | würdet |
| ... | sie | anbetroffen | würden |
Konj. Perfekt
| ... | ich | anbetroffen | worden | sei |
| ... | du | anbetroffen | worden | seiest |
| ... | er | anbetroffen | worden | sei |
| ... | wir | anbetroffen | worden | seien |
| ... | ihr | anbetroffen | worden | seiet |
| ... | sie | anbetroffen | worden | seien |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | anbetroffen | worden | wäre |
| ... | du | anbetroffen | worden | wärest |
| ... | er | anbetroffen | worden | wäre |
| ... | wir | anbetroffen | worden | wären |
| ... | ihr | anbetroffen | worden | wäret |
| ... | sie | anbetroffen | worden | wären |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb anbetreffen
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für anbetreffen
Beispiele
Beispielsätze für anbetreffen
-
Was dies
anbetrifft
, pflichte ich dir bei.
As far as this is concerned, I agree with you.
-
Was das
anbetrifft
, bin ich ganz Ohr.
As far as that is concerned, I am all ears.
-
Er artete, was Kraft und Wuchs
anbetraf
, nach seinem Geschlecht, denn er war von Riesengeschlecht.
He manifested, in terms of strength and growth, according to his gender, for he was of giant lineage.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von anbetreffen
-
anbetreffen
concern, affect, relate
относиться, касаться, коснуться
afectar, referirse, concernir
affecter, avoir trait à, concernant, concerner, toucher
etkilemek, bağlı olmak, ilgili olmak, ilişkin olmak
referir-se, dizer respeito
concernere, riferirsi, riguardare
privi, se referi la, afecta
vonatkozik, vonatkozni, érint, érinteni
dotyczyć, odnosić się, tyczyć się
αναφορά, αφορά
aangaande, aangaan, betreffen
týkat se, zahrnovat
angå, beröra, gälla
angå, vedrøre, henvise
関連する, 影響する, 関係する
concernir, afectar, referir-se
koskea, koskee, liittyä
vedrøre, angå, henvise
buruz, eragin, eragiten
odnositi se na, odnositi se, tiče se
однесува, се однесува, се однесува на
se nanašati, zadevati, zadevati se
týkať sa, vzťahovať sa, zaujímať, zohľadniť
odnositi se na, doticati se, odnositi se
doticati se, odnositi se, odnositi se na
торкатися, стосуватися
касае се, отнасям се
адносіцца, касацца
berkaitan, mempengaruhi, mengenai, menyangkut
ảnh hưởng, liên quan, thuộc về
ta'sir ko'rsatmoq, taalluqli bo'lmoq, taalluqli bo‘lmoq, tegishli bo'lmoq, tegishli bo‘lmoq
लागू होना, प्रभावित करना, संबंधित होना
关乎, 关于, 有关, 涉及
กระทบ, ส่งผลกระทบ, เกี่ยวกับ, เกี่ยวข้อง
해당하다, 관계되다, 관련되다, 영향을 미치다
aid olmaq, aidiyyəti olmaq, dəxli olmaq, təsir etmək, əlaqəli olmaq
შეეხება, ეხება, კავშირდება
প্রযোজ্য হওয়া, প্রভাবিত করা, সম্পর্কিত হওয়া
i përkas, ndikon, prek, përket
प्रभावित करणे, लागू पडणे, लागू होणे, संबंधित असणे
लागू हुनु, प्रभावित गर्नु, सम्बन्धित हुनु
వర్తించు, ప్రభావితం చేయు, సంబంధించు
attiekties, attiecināties, ietekmēt, skart
சம்பந்தப்படு, சம்பந்தப்படுதல், சார்ந்திரு, பாதிக்க, பொருந்துதல்
kohalduma, mõjutama, puudutama, puutuma
ազդել, առնչվել, վերաբերել, վերաբերվել
girêdayî bûn, pêwendî hebûn, tesîr kirin, têkildar bûn
לגעת ב، להתייחס، נוגע، נוגע ל
يتعلق ب
شامل شدن، مربوط بودن، مربوط بودن به
اثر ڈالنا، تعلق رکھنا، متعلق ہونا
anbetreffen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von anbetreffen- betreffen, etwas betreffen, anbelangen, angehen, betreffen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von anbetreffen
≡ eintreffen
≡ übertreffen
≡ anbehalten
≡ anbefehlen
≡ zutreffen
≡ anberaumen
≡ anbekommen
≡ anbelangen
≡ auftreffen
≡ anbezahlen
≡ anbequemen
≡ antreffen
≡ betreffen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb anbetreffen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts anbetreffen
Die an·betroffen werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·betroffen werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... anbetroffen wird - ... anbetroffen wurde - ... anbetroffen worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary anbetreffen und unter anbetreffen im Duden.
anbetreffen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... anbetroffen werde | ... anbetroffen wurde | ... anbetroffen werde | ... anbetroffen würde | - |
| du | ... anbetroffen wirst | ... anbetroffen wurdest | ... anbetroffen werdest | ... anbetroffen würdest | - |
| er | ... anbetroffen wird | ... anbetroffen wurde | ... anbetroffen werde | ... anbetroffen würde | - |
| wir | ... anbetroffen werden | ... anbetroffen wurden | ... anbetroffen werden | ... anbetroffen würden | - |
| ihr | ... anbetroffen werdet | ... anbetroffen wurdet | ... anbetroffen werdet | ... anbetroffen würdet | - |
| sie | ... anbetroffen werden | ... anbetroffen wurden | ... anbetroffen werden | ... anbetroffen würden | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ... ich anbetroffen werde, ... du anbetroffen wirst, ... er anbetroffen wird, ... wir anbetroffen werden, ... ihr anbetroffen werdet, ... sie anbetroffen werden
- Präteritum: ... ich anbetroffen wurde, ... du anbetroffen wurdest, ... er anbetroffen wurde, ... wir anbetroffen wurden, ... ihr anbetroffen wurdet, ... sie anbetroffen wurden
- Perfekt: ... ich anbetroffen worden bin, ... du anbetroffen worden bist, ... er anbetroffen worden ist, ... wir anbetroffen worden sind, ... ihr anbetroffen worden seid, ... sie anbetroffen worden sind
- Plusquamperfekt: ... ich anbetroffen worden war, ... du anbetroffen worden warst, ... er anbetroffen worden war, ... wir anbetroffen worden waren, ... ihr anbetroffen worden wart, ... sie anbetroffen worden waren
- Futur I: ... ich anbetroffen werden werde, ... du anbetroffen werden wirst, ... er anbetroffen werden wird, ... wir anbetroffen werden werden, ... ihr anbetroffen werden werdet, ... sie anbetroffen werden werden
- Futur II: ... ich anbetroffen worden sein werde, ... du anbetroffen worden sein wirst, ... er anbetroffen worden sein wird, ... wir anbetroffen worden sein werden, ... ihr anbetroffen worden sein werdet, ... sie anbetroffen worden sein werden
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ... ich anbetroffen werde, ... du anbetroffen werdest, ... er anbetroffen werde, ... wir anbetroffen werden, ... ihr anbetroffen werdet, ... sie anbetroffen werden
- Präteritum: ... ich anbetroffen würde, ... du anbetroffen würdest, ... er anbetroffen würde, ... wir anbetroffen würden, ... ihr anbetroffen würdet, ... sie anbetroffen würden
- Perfekt: ... ich anbetroffen worden sei, ... du anbetroffen worden seiest, ... er anbetroffen worden sei, ... wir anbetroffen worden seien, ... ihr anbetroffen worden seiet, ... sie anbetroffen worden seien
- Plusquamperfekt: ... ich anbetroffen worden wäre, ... du anbetroffen worden wärest, ... er anbetroffen worden wäre, ... wir anbetroffen worden wären, ... ihr anbetroffen worden wäret, ... sie anbetroffen worden wären
- Futur I: ... ich anbetroffen werden werde, ... du anbetroffen werden werdest, ... er anbetroffen werden werde, ... wir anbetroffen werden werden, ... ihr anbetroffen werden werdet, ... sie anbetroffen werden werden
- Futur II: ... ich anbetroffen worden sein werde, ... du anbetroffen worden sein werdest, ... er anbetroffen worden sein werde, ... wir anbetroffen worden sein werden, ... ihr anbetroffen worden sein werdet, ... sie anbetroffen worden sein werden
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ... ich anbetroffen werden würde, ... du anbetroffen werden würdest, ... er anbetroffen werden würde, ... wir anbetroffen werden würden, ... ihr anbetroffen werden würdet, ... sie anbetroffen werden würden
- Plusquamperfekt: ... ich anbetroffen worden sein würde, ... du anbetroffen worden sein würdest, ... er anbetroffen worden sein würde, ... wir anbetroffen worden sein würden, ... ihr anbetroffen worden sein würdet, ... sie anbetroffen worden sein würden
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: anbetroffen werden, anbetroffen zu werden
- Infinitiv II: anbetroffen worden sein, anbetroffen worden zu sein
- Partizip I: anbetroffen werdend
- Partizip II: anbetroffen worden