Konjugation des Verbs erteilen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs erteilen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... erteilt wird, ... erteilt wurde und ... erteilt worden ist. Als Hilfsverb von erteilen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe er- von erteilen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb erteilen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für erteilen. Man kann nicht nur erteilen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare

C2 · regelmäßig · haben · untrennbar

erteilt werden

... erteilt wird · ... erteilt wurde · ... erteilt worden ist

Englisch give, grant, accord, administer, award, bestow, charter, confer, issue, provide, grant to, place

jemandem etwas zukommen lassen; geben, zuerkennen, vergeben, verpassen, zusprechen

(Dat., Akk.)

» Sie erteilen Unterricht. Englisch They provide instruction.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von erteilen

Präsens

... ich erteilt werde
... du erteilt wirst
... er erteilt wird
... wir erteilt werden
... ihr erteilt werdet
... sie erteilt werden

Präteritum

... ich erteilt wurde
... du erteilt wurdest
... er erteilt wurde
... wir erteilt wurden
... ihr erteilt wurdet
... sie erteilt wurden

Imperativ

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich erteilt werde
... du erteilt werdest
... er erteilt werde
... wir erteilt werden
... ihr erteilt werdet
... sie erteilt werden

Konjunktiv II

... ich erteilt würde
... du erteilt würdest
... er erteilt würde
... wir erteilt würden
... ihr erteilt würdet
... sie erteilt würden

Infinitiv

erteilt werden
erteilt zu werden

Partizip

erteilt werdend
erteilt worden

Indikativ

Das Verb erteilen konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

... ich erteilt werde
... du erteilt wirst
... er erteilt wird
... wir erteilt werden
... ihr erteilt werdet
... sie erteilt werden

Präteritum

... ich erteilt wurde
... du erteilt wurdest
... er erteilt wurde
... wir erteilt wurden
... ihr erteilt wurdet
... sie erteilt wurden

Perfekt

... ich erteilt worden bin
... du erteilt worden bist
... er erteilt worden ist
... wir erteilt worden sind
... ihr erteilt worden seid
... sie erteilt worden sind

Plusquam.

... ich erteilt worden war
... du erteilt worden warst
... er erteilt worden war
... wir erteilt worden waren
... ihr erteilt worden wart
... sie erteilt worden waren

Futur I

... ich erteilt werden werde
... du erteilt werden wirst
... er erteilt werden wird
... wir erteilt werden werden
... ihr erteilt werden werdet
... sie erteilt werden werden

Futur II

... ich erteilt worden sein werde
... du erteilt worden sein wirst
... er erteilt worden sein wird
... wir erteilt worden sein werden
... ihr erteilt worden sein werdet
... sie erteilt worden sein werden

  • Sie erteilen Unterricht. 
  • Erteilst du gerne Ratschläge? 
  • Erteilt Tom eine Absage. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb erteilen


Konjunktiv I

... ich erteilt werde
... du erteilt werdest
... er erteilt werde
... wir erteilt werden
... ihr erteilt werdet
... sie erteilt werden

Konjunktiv II

... ich erteilt würde
... du erteilt würdest
... er erteilt würde
... wir erteilt würden
... ihr erteilt würdet
... sie erteilt würden

Konj. Perfekt

... ich erteilt worden sei
... du erteilt worden seiest
... er erteilt worden sei
... wir erteilt worden seien
... ihr erteilt worden seiet
... sie erteilt worden seien

Konj. Plusquam.

... ich erteilt worden wäre
... du erteilt worden wärest
... er erteilt worden wäre
... wir erteilt worden wären
... ihr erteilt worden wäret
... sie erteilt worden wären

Konj. Futur I

... ich erteilt werden werde
... du erteilt werden werdest
... er erteilt werden werde
... wir erteilt werden werden
... ihr erteilt werden werdet
... sie erteilt werden werden

Konj. Futur II

... ich erteilt worden sein werde
... du erteilt worden sein werdest
... er erteilt worden sein werde
... wir erteilt worden sein werden
... ihr erteilt worden sein werdet
... sie erteilt worden sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

... ich erteilt werden würde
... du erteilt werden würdest
... er erteilt werden würde
... wir erteilt werden würden
... ihr erteilt werden würdet
... sie erteilt werden würden

Konj. Plusquam.

... ich erteilt worden sein würde
... du erteilt worden sein würdest
... er erteilt worden sein würde
... wir erteilt worden sein würden
... ihr erteilt worden sein würdet
... sie erteilt worden sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb erteilen


Präsens

-
-
-
-

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für erteilen


Infinitiv I


erteilt werden
erteilt zu werden

Infinitiv II


erteilt worden sein
erteilt worden zu sein

Partizip I


erteilt werdend

Partizip II


erteilt worden

  • Die Abbruchgenehmigung wurde nicht erteilt . 
  • Dem Botschafter wurde nun die Beglaubigung erteilt . 
  • Ich kann Ihnen in der Angelegenheit leider keine Auskunft erteilen . 

Beispiele

Beispielsätze für erteilen


  • Sie erteilen Unterricht. 
    Englisch They provide instruction.
  • Erteilst du gerne Ratschläge? 
    Englisch Do you like giving advice?
  • Erteilt Tom eine Absage. 
    Englisch Tell Tom no.
  • Die Abbruchgenehmigung wurde nicht erteilt . 
    Englisch The demolition permit was not granted.
  • Ich erteile Ihnen einen Befehl. 
    Englisch I am giving you an order.
  • Die Mitgliederversammlung erteilte dem Vorstand Entlastung. 
    Englisch The members' meeting granted the board discharge.
  • Man erteilte ihm dafür eine Rüge. 
    Englisch He was given a reprimand for that.

Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von erteilen


Deutsch erteilen
Englisch give, grant, accord, administer, award, bestow, charter, confer
Russisch давать, выдать, дать, делать, отдавать, отдать, предоставить, сделать
Spanisch conceder, conferir, otorgar, comunicar, dar, dispensar, impartir, transmitir
Französisch accorder, donner, accorder à, attribuer, conférer, décerner, délivrer à, intimer
Türkisch sunmak, vermek
Portugiesisch dar, atribuir a, conceder, conceder a, conferir a, ministrar
Italienisch conferire, abilitare a, accordare, assegnare, concedere, dare, impartire, menare
Rumänisch acorda, da, oferi
Ungarisch ad, adományoz, nyújt
Polnisch udzielać, przyznawać, udzielić, zlecać, zlecić
Griechisch παρέχω, αναθέτω, δίνω, παραδίδω, χορηγώ
Niederländisch geven, doen toekomen, verlenen, verstrekken
Tschechisch udělit, poskytnout, udělovat
Schwedisch ge, tilldela, förläna
Dänisch give, tildele
Japanisch 与える, 授与する
Katalanisch concedir, donar
Finnisch antaa, myöntää
Norwegisch gi, tildele
Baskisch eman
Serbisch dati, izdati, podeliti
Mazedonisch давање
Slowenisch dati, podeliti
Slowakisch poskytnúť, udeliť
Bosnisch dati, dodijeliti, izdati
Kroatisch dodijeliti, pružiti
Ukrainisch вручати, давати (пораду), надавати, радити
Bulgarisch дават, предоставят
Belorussisch даваць, надаваць
Indonesisch memberi, menyerahkan
Vietnamesisch cho, cấp
Usbekisch bermoq, taqdim etmoq
Hindi देना, प्रदान करना
Chinesisch 发给, 给予
Thailändisch มอบให้, ให้
Koreanisch 부여하다, 주다
Aserbaidschanisch təqdim etmək, vermək
Georgisch განიჭება, მიცემა
Bengalisch দেওয়া, প্রদান করা
Albanisch dhuroj, jap
Marathi देणे, प्रदान करणे
Nepalesisch दिनु, प्रदान गर्नु
Telugu ఇవ్వడం, ప్రదానం చేయడం
Lettisch dot, piešķirt
Tamil கொடுக்க, வழங்க
Estnisch anda, väljastama
Armenisch տալ, տրամադրել
Kurdisch dan, pêşkêş kirin
Hebräischלהעניק، לתת
Arabischمنح، أعطى، إعطاء
Persischاعطا کردن، دادن
Urduتفویض کرنا، دینا

erteilen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von erteilen

  • jemandem etwas zukommen lassen, geben, zuerkennen, vergeben, verpassen, zusprechen

erteilen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb erteilen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts erteilen


Die erteilt werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs erteilt werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... erteilt wird - ... erteilt wurde - ... erteilt worden ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary erteilen und unter erteilen im Duden.

erteilen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... erteilt werde... erteilt wurde... erteilt werde... erteilt würde-
du ... erteilt wirst... erteilt wurdest... erteilt werdest... erteilt würdest-
er ... erteilt wird... erteilt wurde... erteilt werde... erteilt würde-
wir ... erteilt werden... erteilt wurden... erteilt werden... erteilt würden-
ihr ... erteilt werdet... erteilt wurdet... erteilt werdet... erteilt würdet-
sie ... erteilt werden... erteilt wurden... erteilt werden... erteilt würden-

Indikativ Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich erteilt werde, ... du erteilt wirst, ... er erteilt wird, ... wir erteilt werden, ... ihr erteilt werdet, ... sie erteilt werden
  • Präteritum: ... ich erteilt wurde, ... du erteilt wurdest, ... er erteilt wurde, ... wir erteilt wurden, ... ihr erteilt wurdet, ... sie erteilt wurden
  • Perfekt: ... ich erteilt worden bin, ... du erteilt worden bist, ... er erteilt worden ist, ... wir erteilt worden sind, ... ihr erteilt worden seid, ... sie erteilt worden sind
  • Plusquamperfekt: ... ich erteilt worden war, ... du erteilt worden warst, ... er erteilt worden war, ... wir erteilt worden waren, ... ihr erteilt worden wart, ... sie erteilt worden waren
  • Futur I: ... ich erteilt werden werde, ... du erteilt werden wirst, ... er erteilt werden wird, ... wir erteilt werden werden, ... ihr erteilt werden werdet, ... sie erteilt werden werden
  • Futur II: ... ich erteilt worden sein werde, ... du erteilt worden sein wirst, ... er erteilt worden sein wird, ... wir erteilt worden sein werden, ... ihr erteilt worden sein werdet, ... sie erteilt worden sein werden

Konjunktiv Vorgangspassiv

  • Präsens: ... ich erteilt werde, ... du erteilt werdest, ... er erteilt werde, ... wir erteilt werden, ... ihr erteilt werdet, ... sie erteilt werden
  • Präteritum: ... ich erteilt würde, ... du erteilt würdest, ... er erteilt würde, ... wir erteilt würden, ... ihr erteilt würdet, ... sie erteilt würden
  • Perfekt: ... ich erteilt worden sei, ... du erteilt worden seiest, ... er erteilt worden sei, ... wir erteilt worden seien, ... ihr erteilt worden seiet, ... sie erteilt worden seien
  • Plusquamperfekt: ... ich erteilt worden wäre, ... du erteilt worden wärest, ... er erteilt worden wäre, ... wir erteilt worden wären, ... ihr erteilt worden wäret, ... sie erteilt worden wären
  • Futur I: ... ich erteilt werden werde, ... du erteilt werden werdest, ... er erteilt werden werde, ... wir erteilt werden werden, ... ihr erteilt werden werdet, ... sie erteilt werden werden
  • Futur II: ... ich erteilt worden sein werde, ... du erteilt worden sein werdest, ... er erteilt worden sein werde, ... wir erteilt worden sein werden, ... ihr erteilt worden sein werdet, ... sie erteilt worden sein werden

Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv

  • Präteritum: ... ich erteilt werden würde, ... du erteilt werden würdest, ... er erteilt werden würde, ... wir erteilt werden würden, ... ihr erteilt werden würdet, ... sie erteilt werden würden
  • Plusquamperfekt: ... ich erteilt worden sein würde, ... du erteilt worden sein würdest, ... er erteilt worden sein würde, ... wir erteilt worden sein würden, ... ihr erteilt worden sein würdet, ... sie erteilt worden sein würden

Imperativ Vorgangspassiv

  • Präsens: -, -, -, -

Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv

  • Infinitiv I: erteilt werden, erteilt zu werden
  • Infinitiv II: erteilt worden sein, erteilt worden zu sein
  • Partizip I: erteilt werdend
  • Partizip II: erteilt worden

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: erteilen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 122280

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6133052, 5299907, 7489722, 11103023

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 128690, 147094, 122280, 13157

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9