Konjugation des Verbs zerbrechen (hat) 〈Vorgangspassiv〉
Das Konjugieren des Verbs zerbrechen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind wird zerbrochen, wurde zerbrochen und ist zerbrochen worden. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen e - a - o. Als Hilfsverb von zerbrechen wird "haben" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "sein". Die Vorsilbe zer- von zerbrechen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Vorgangspassiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb zerbrechen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für zerbrechen. Man kann nicht nur zerbrechen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · unregelmäßig · haben · untrennbar
wird zerbrochen · wurde zerbrochen · ist zerbrochen worden
Wechsel des Stammvokals e - a - o e/i-Wechsel im Präsens und Imperativ
break, shatter, break down, destroy, rupture, disrupt
/tsɛɐ̯ˈbʁɛçən/ · /tsɛɐ̯ˈbʁɪçt/ · /tsɛɐ̯ˈbʁax/ · /tsɛɐ̯ˈbʁɛçə/ · /tsɛɐ̯ˈbʁɔxn̩/
(Mensch) emotional zutiefst geschädigt werden; etwas kaputt machen
(Akk.)
» Du hast es zerbrochen
. You broke it.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von zerbrechen (hat)
Präsens
| ich | werde | zerbrochen |
| du | wirst | zerbrochen |
| er | wird | zerbrochen |
| wir | werden | zerbrochen |
| ihr | werdet | zerbrochen |
| sie | werden | zerbrochen |
Präteritum
| ich | wurde | zerbrochen |
| du | wurdest | zerbrochen |
| er | wurde | zerbrochen |
| wir | wurden | zerbrochen |
| ihr | wurdet | zerbrochen |
| sie | wurden | zerbrochen |
Konjunktiv I
| ich | werde | zerbrochen |
| du | werdest | zerbrochen |
| er | werde | zerbrochen |
| wir | werden | zerbrochen |
| ihr | werdet | zerbrochen |
| sie | werden | zerbrochen |
Konjunktiv II
| ich | würde | zerbrochen |
| du | würdest | zerbrochen |
| er | würde | zerbrochen |
| wir | würden | zerbrochen |
| ihr | würdet | zerbrochen |
| sie | würden | zerbrochen |
Indikativ
Das Verb zerbrechen (hat) konjugiert im Indikativ Vorgangspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | werde | zerbrochen |
| du | wirst | zerbrochen |
| er | wird | zerbrochen |
| wir | werden | zerbrochen |
| ihr | werdet | zerbrochen |
| sie | werden | zerbrochen |
Präteritum
| ich | wurde | zerbrochen |
| du | wurdest | zerbrochen |
| er | wurde | zerbrochen |
| wir | wurden | zerbrochen |
| ihr | wurdet | zerbrochen |
| sie | wurden | zerbrochen |
Perfekt
| ich | bin | zerbrochen | worden |
| du | bist | zerbrochen | worden |
| er | ist | zerbrochen | worden |
| wir | sind | zerbrochen | worden |
| ihr | seid | zerbrochen | worden |
| sie | sind | zerbrochen | worden |
Plusquam.
| ich | war | zerbrochen | worden |
| du | warst | zerbrochen | worden |
| er | war | zerbrochen | worden |
| wir | waren | zerbrochen | worden |
| ihr | wart | zerbrochen | worden |
| sie | waren | zerbrochen | worden |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb zerbrechen (hat)
Konjunktiv I
| ich | werde | zerbrochen |
| du | werdest | zerbrochen |
| er | werde | zerbrochen |
| wir | werden | zerbrochen |
| ihr | werdet | zerbrochen |
| sie | werden | zerbrochen |
Konjunktiv II
| ich | würde | zerbrochen |
| du | würdest | zerbrochen |
| er | würde | zerbrochen |
| wir | würden | zerbrochen |
| ihr | würdet | zerbrochen |
| sie | würden | zerbrochen |
Konj. Perfekt
| ich | sei | zerbrochen | worden |
| du | seiest | zerbrochen | worden |
| er | sei | zerbrochen | worden |
| wir | seien | zerbrochen | worden |
| ihr | seiet | zerbrochen | worden |
| sie | seien | zerbrochen | worden |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | zerbrochen | worden |
| du | wärest | zerbrochen | worden |
| er | wäre | zerbrochen | worden |
| wir | wären | zerbrochen | worden |
| ihr | wäret | zerbrochen | worden |
| sie | wären | zerbrochen | worden |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Vorgangspassiv Präsens für das Verb zerbrechen (hat)
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Vorgangspassiv für zerbrechen (hat)
Beispiele
Beispielsätze für zerbrechen (hat)
-
Du hast es
zerbrochen
.
You broke it.
-
Sie haben die Scheibe
zerbrochen
.
They broke the window.
-
Er hat das Fenster absichtlich
zerbrochen
.
He broke the window on purpose.
-
Er hat das Fenster mit Absicht
zerbrochen
.
He broke the window intentionally.
-
Darüber habe ich mir eigentlich nie den Kopf
zerbrochen
.
Actually, I never really thought about it.
-
Mary hat ihr Glas
zerbrochen
.
Mary broke her glasses.
-
Gestern habt ihr das Fenster
zerbrochen
.
Yesterday you broke the window.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von zerbrechen (hat)
-
zerbrechen (hat)
break, shatter, break down, destroy, rupture, disrupt
разбивать, ломать, разбить, сломать, бить, ломаться, переломать, покалечить
quebrar, romper, fracturar, partir, quebrarse
casser, briser, détruire
kırmak, paramparça olmak, parçalamak, yıkmak, yıkılmak
quebrar, destruir, abalar, despedaçar, partir, quebrantar
rompere, frantumare, frangere, infrangere, sbreccarsi, sbrecciare, schiantare, spezzare
sparge, rupe, se destrăma, se rupe
eltör, kettétör, megsérülni, megtörni, széttör, törni, összetörni
stłuc, tłuc, złamać, rozbijać, rozbić, łamać, zniszczyć
καταρρέω, καταστρέφω, καταστροφή, σπάζω, σπάσιμο, σπάω
breken, doorbreken, gebroken, verbreken, verbroken
rozbíjet, rozbíjetbít, rozbít, zlomit
krossa, bryta, slå sönder
knuse, brække itu, knække, slå i stykker, ødelægge
傷つく, 壊す, 打ちひしがれる, 破壊する
trencar, destrossar, esmicolar, rompre, rompre's, trencar-se
murskata, murtua, rikkoa, särkyä
knuse, ødelegge, brekke i stykker, gå i stykker, slå i stykker
hautsitu, hautsitua
povređen, razbiti, slomiti, slomljen
разбијам, разрушен, скршам
razbiti, uničiti, zlomljen
rozbiť, zlomiť
razbiti, slomiti, slomljen
razbiti, slomiti, slomljen
зламати, ламати, пошкодити, зламатися
разбивам, разрушавам, чупя
зламаны, ламаць, разбіваць, разбіты
hancur hati, hancur secara emosional, memecahkan
làm vỡ, phá vỡ, tan nát, tổn thương sâu sắc
buzmoq, ruhi sinmoq, yurak sinmoq
तोड़ना, दिल टूटना, भावनात्मक रूप से टूटना
心灵受创, 心碎, 打破, 打碎
ทำลาย, หัก, หัวใจสลาย, ใจสลาย
마음이 부서지다, 마음이 산산조각나다, 부수다
parçalamaq, qəlbi sınımaq, ruhsan sarsılmaq
გატეხვა, გული გატყდომა, ემოციურად შერყევა
ভাঙা, মন ভাঙা, মন ভেঙে যাওয়া
thye, thyer emocionalisht, zemra thyhet
तोडणे, मन तुटणे, हृदय तुटणे
टोड्नु, मन टुक्रिनु, मन भत्किनु
పగడటం, మనసు పగిలిపోవడం, మనసు విరిగిపోవడం
emocionāli salauzt, salauzt, sirds salūzt
பிரிக்க, மனம் உடைந்துவிடு, மனம் சிதறு
hinge murduma, murda, purustama, süda purunema
կոտրել, հոգեկանորեն կոտրվել, հոգեպես կոտրվել
dilşikestin, qedandin, şikestin
שבור، פגוע
كسر، تحطيم، حطم
شکستن، آسیب دیدن
بکھرنا، توڑنا، شکست دینا، ٹوٹنا
zerbrechen (hat) in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von zerbrechen (hat)- kaputt gehen (wenn es dabei Splitter oder Brocken erzeugt), zersplittern
- (Mensch) emotional zutiefst geschädigt werden
- etwas kaputt machen
- bersten, entzweigehen, torpedieren, zerbersten, zerplatzen, in Stücke gehen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von zerbrechen (hat)
≡ losbrechen
≡ abbrechen
≡ gebrechen
≡ zerfledern
≡ zerdeppern
≡ zerbröckeln
≡ zerbomben
≡ heranbrechen
≡ einbrechen
≡ zerdrücken
≡ erbrechen
≡ zerflattern
≡ umbrechen
≡ ausbrechen
≡ verbrechen
≡ zerdehnen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb zerbrechen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts zerbrechen (hat)
Die zerbrochen werden Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs zerbrochen werden ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (wird zerbrochen - wurde zerbrochen - ist zerbrochen worden) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary zerbrechen und unter zerbrechen im Duden.
zerbrechen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde zerbrochen | wurde zerbrochen | werde zerbrochen | würde zerbrochen | - |
| du | wirst zerbrochen | wurdest zerbrochen | werdest zerbrochen | würdest zerbrochen | - |
| er | wird zerbrochen | wurde zerbrochen | werde zerbrochen | würde zerbrochen | - |
| wir | werden zerbrochen | wurden zerbrochen | werden zerbrochen | würden zerbrochen | - |
| ihr | werdet zerbrochen | wurdet zerbrochen | werdet zerbrochen | würdet zerbrochen | - |
| sie | werden zerbrochen | wurden zerbrochen | werden zerbrochen | würden zerbrochen | - |
Indikativ Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde zerbrochen, du wirst zerbrochen, er wird zerbrochen, wir werden zerbrochen, ihr werdet zerbrochen, sie werden zerbrochen
- Präteritum: ich wurde zerbrochen, du wurdest zerbrochen, er wurde zerbrochen, wir wurden zerbrochen, ihr wurdet zerbrochen, sie wurden zerbrochen
- Perfekt: ich bin zerbrochen worden, du bist zerbrochen worden, er ist zerbrochen worden, wir sind zerbrochen worden, ihr seid zerbrochen worden, sie sind zerbrochen worden
- Plusquamperfekt: ich war zerbrochen worden, du warst zerbrochen worden, er war zerbrochen worden, wir waren zerbrochen worden, ihr wart zerbrochen worden, sie waren zerbrochen worden
- Futur I: ich werde zerbrochen werden, du wirst zerbrochen werden, er wird zerbrochen werden, wir werden zerbrochen werden, ihr werdet zerbrochen werden, sie werden zerbrochen werden
- Futur II: ich werde zerbrochen worden sein, du wirst zerbrochen worden sein, er wird zerbrochen worden sein, wir werden zerbrochen worden sein, ihr werdet zerbrochen worden sein, sie werden zerbrochen worden sein
Konjunktiv Vorgangspassiv
- Präsens: ich werde zerbrochen, du werdest zerbrochen, er werde zerbrochen, wir werden zerbrochen, ihr werdet zerbrochen, sie werden zerbrochen
- Präteritum: ich würde zerbrochen, du würdest zerbrochen, er würde zerbrochen, wir würden zerbrochen, ihr würdet zerbrochen, sie würden zerbrochen
- Perfekt: ich sei zerbrochen worden, du seiest zerbrochen worden, er sei zerbrochen worden, wir seien zerbrochen worden, ihr seiet zerbrochen worden, sie seien zerbrochen worden
- Plusquamperfekt: ich wäre zerbrochen worden, du wärest zerbrochen worden, er wäre zerbrochen worden, wir wären zerbrochen worden, ihr wäret zerbrochen worden, sie wären zerbrochen worden
- Futur I: ich werde zerbrochen werden, du werdest zerbrochen werden, er werde zerbrochen werden, wir werden zerbrochen werden, ihr werdet zerbrochen werden, sie werden zerbrochen werden
- Futur II: ich werde zerbrochen worden sein, du werdest zerbrochen worden sein, er werde zerbrochen worden sein, wir werden zerbrochen worden sein, ihr werdet zerbrochen worden sein, sie werden zerbrochen worden sein
Konjunktiv II (würde) Vorgangspassiv
- Präteritum: ich würde zerbrochen werden, du würdest zerbrochen werden, er würde zerbrochen werden, wir würden zerbrochen werden, ihr würdet zerbrochen werden, sie würden zerbrochen werden
- Plusquamperfekt: ich würde zerbrochen worden sein, du würdest zerbrochen worden sein, er würde zerbrochen worden sein, wir würden zerbrochen worden sein, ihr würdet zerbrochen worden sein, sie würden zerbrochen worden sein
Imperativ Vorgangspassiv
- Präsens: -, -, -, -
Infinitiv/Partizip Vorgangspassiv
- Infinitiv I: zerbrochen werden, zerbrochen zu werden
- Infinitiv II: zerbrochen worden sein, zerbrochen worden zu sein
- Partizip I: zerbrochen werdend
- Partizip II: zerbrochen worden