Konjugation des Verbs standhalten ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs standhalten erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... standgehalten ist, ... standgehalten war und ... standgehalten gewesen ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen a - ie - a. Als Hilfsverb von standhalten wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe stand- von standhalten ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Zustandspassiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb standhalten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für standhalten. Man kann nicht nur standhalten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

C2 · unregelmäßig · haben · trennbar

stand·gehalten sein

... standgehalten ist · ... standgehalten war · ... standgehalten gewesen ist

 e-Erweiterung   Flexiv-Verschmelzung   Wechsel des Stammvokals  a - ie - a   Umlautung im Präsens 

Englisch withstand, resist, bear, bear up, bear up (against), bear up against, bear up under, brave, contain, defy, endure, hold out against, hold up, stand, stand firm, stand up (to), stand up to, stay, sustain

/ˈʃtaːntˌhaltən/ · /hɛlt ʃtaːnt/ · /hiːlt ʃtaːnt/ · /ˈhiːltə ʃtaːnt/ · /ˈʃtaːntɡəˈhaltən/

eine Belastung unbeschadet überstehen, einem physischen oder psychischen Druck ausreichend Widerstand entgegensetzen; aushalten, erdulden, gewachsen sein, widerstehen, ausharren

(Dat.)

» Sein Alibi hält nicht stand . Englisch His alibi doesn't hold up.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von standhalten

Präsens

... ich standgehalten bin
... du standgehalten bist
... er standgehalten ist
... wir standgehalten sind
... ihr standgehalten seid
... sie standgehalten sind

Präteritum

... ich standgehalten war
... du standgehalten warst
... er standgehalten war
... wir standgehalten waren
... ihr standgehalten wart
... sie standgehalten waren

Imperativ

-
sei (du) standgehalten
-
seien wir standgehalten
seid (ihr) standgehalten
seien Sie standgehalten

Konjunktiv I

... ich standgehalten sei
... du standgehalten seiest
... er standgehalten sei
... wir standgehalten seien
... ihr standgehalten seiet
... sie standgehalten seien

Konjunktiv II

... ich standgehalten wäre
... du standgehalten wärest
... er standgehalten wäre
... wir standgehalten wären
... ihr standgehalten wäret
... sie standgehalten wären

Infinitiv

standgehalten sein
standgehalten zu sein

Partizip

standgehalten seiend
standgehalten gewesen

Indikativ

Das Verb standhalten konjugiert im Indikativ Zustandspassiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich standgehalten bin
... du standgehalten bist
... er standgehalten ist
... wir standgehalten sind
... ihr standgehalten seid
... sie standgehalten sind

Präteritum

... ich standgehalten war
... du standgehalten warst
... er standgehalten war
... wir standgehalten waren
... ihr standgehalten wart
... sie standgehalten waren

Perfekt

... ich standgehalten gewesen bin
... du standgehalten gewesen bist
... er standgehalten gewesen ist
... wir standgehalten gewesen sind
... ihr standgehalten gewesen seid
... sie standgehalten gewesen sind

Plusquam.

... ich standgehalten gewesen war
... du standgehalten gewesen warst
... er standgehalten gewesen war
... wir standgehalten gewesen waren
... ihr standgehalten gewesen wart
... sie standgehalten gewesen waren

Futur I

... ich standgehalten sein werde
... du standgehalten sein wirst
... er standgehalten sein wird
... wir standgehalten sein werden
... ihr standgehalten sein werdet
... sie standgehalten sein werden

Futur II

... ich standgehalten gewesen sein werde
... du standgehalten gewesen sein wirst
... er standgehalten gewesen sein wird
... wir standgehalten gewesen sein werden
... ihr standgehalten gewesen sein werdet
... sie standgehalten gewesen sein werden
  • Sein Alibi hält nicht stand . 
  • Stahlträger halten einem enormen Gewicht stand . 
  • Das Bauwerk hielt dem Erdbeben nicht stand . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb standhalten

Konjunktiv I

... ich standgehalten sei
... du standgehalten seiest
... er standgehalten sei
... wir standgehalten seien
... ihr standgehalten seiet
... sie standgehalten seien

Konjunktiv II

... ich standgehalten wäre
... du standgehalten wärest
... er standgehalten wäre
... wir standgehalten wären
... ihr standgehalten wäret
... sie standgehalten wären

Konj. Perfekt

... ich standgehalten gewesen sei
... du standgehalten gewesen seiest
... er standgehalten gewesen sei
... wir standgehalten gewesen seien
... ihr standgehalten gewesen seiet
... sie standgehalten gewesen seien

Konj. Plusquam.

... ich standgehalten gewesen wäre
... du standgehalten gewesen wärest
... er standgehalten gewesen wäre
... wir standgehalten gewesen wären
... ihr standgehalten gewesen wäret
... sie standgehalten gewesen wären

Konj. Futur I

... ich standgehalten sein werde
... du standgehalten sein werdest
... er standgehalten sein werde
... wir standgehalten sein werden
... ihr standgehalten sein werdet
... sie standgehalten sein werden

Konj. Futur II

... ich standgehalten gewesen sein werde
... du standgehalten gewesen sein werdest
... er standgehalten gewesen sein werde
... wir standgehalten gewesen sein werden
... ihr standgehalten gewesen sein werdet
... sie standgehalten gewesen sein werden
  • Maria äußerte die Vermutung, dass sich Tom in einen Mann verliebt habe, weil für ihn keine Frau dem Vergleich mit seiner Mutter standhalte . 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich standgehalten sein würde
... du standgehalten sein würdest
... er standgehalten sein würde
... wir standgehalten sein würden
... ihr standgehalten sein würdet
... sie standgehalten sein würden

Konj. Plusquam.

... ich standgehalten gewesen sein würde
... du standgehalten gewesen sein würdest
... er standgehalten gewesen sein würde
... wir standgehalten gewesen sein würden
... ihr standgehalten gewesen sein würdet
... sie standgehalten gewesen sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Zustandspassiv Präsens für das Verb standhalten

Präsens

sei (du) standgehalten
seien wir standgehalten
seid (ihr) standgehalten
seien Sie standgehalten

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Zustandspassiv für standhalten

Infinitiv I


standgehalten sein
standgehalten zu sein

Infinitiv II


standgehalten gewesen sein
standgehalten gewesen zu sein

Partizip I


standgehalten seiend

Partizip II


standgehalten gewesen
  • Sie hat unseren Erwartungen standgehalten . 
  • Es ist für eine Theorie schwer, einem solchen Test standzuhalten . 
  • Während des Krieges musste sich zeigen, ob die Garnison den Angriffen des Gegners standhält . 

Beispiele

Beispielsätze für standhalten

  • Sein Alibi hält nicht stand . 
    Englisch His alibi doesn't hold up.
  • Sie hat unseren Erwartungen standgehalten . 
    Englisch She has stood up to our expectations.
  • Stahlträger halten einem enormen Gewicht stand . 
    Englisch Steel beams withstand an enormous weight.
  • Das Bauwerk hielt dem Erdbeben nicht stand . 
    Englisch The building did not withstand the earthquake.
  • Seine Argumentation hielt der kritischen Überprüfung nicht stand . 
    Englisch His argumentation did not withstand critical scrutiny.
  • Es ist für eine Theorie schwer, einem solchen Test standzuhalten . 
    Englisch It is difficult for a theory to survive such a test.
  • Während des Krieges musste sich zeigen, ob die Garnison den Angriffen des Gegners standhält . 
    Englisch During the war, it had to be shown whether the garrison could withstand the enemy's attacks.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von standhalten

Deutsch standhalten
Englisch withstand, resist, bear, bear up, bear up (against), bear up against, bear up under, brave
Russisch выдерживать, устоять, выдержать, выдержать характер, выдерживать характер, выстаивать, выстоять, не сдаваться
Spanisch resistir, perseverar, soportar
Französisch résister, tenir, tenir bon, tenir ferme, tenir le coup, tenir tête à
Türkisch dayanmak, direnmek, karşı koymak
Portugiesisch resistir, permanecer firme, perseverar, resistir a, suportar
Italienisch resistere, reggere, resistere a, sopportare, tener testa a
Rumänisch rezista, îndura
Ungarisch ellenállás, helytáll, kitartás, áll
Polnisch opierać się, wytrzymać
Griechisch αντέχω, αντίσταση, αντιστέκομαι
Niederländisch doorstaan, standhouden, weerstaan, weerstand bieden
Tschechisch odolávat, odolávatlat, vydržet, čelit
Schwedisch motstå, stå emot
Dänisch holde stand, modstå
Japanisch 抵抗する, 持ちこたえる, 耐える
Katalanisch aguantar, resistir
Finnisch kestäminen, kestää, vastustaminen
Norwegisch motstå, stå imot
Baskisch eutsi, iraun
Serbisch izdržati, opirati se
Mazedonisch издржливост, отпор
Slowenisch upreti se, zdržati
Slowakisch odolávať, vydržať
Bosnisch izdržati, opirati se
Kroatisch izdržati, opirati se
Ukrainisch витримувати, протистояти
Bulgarisch съпротива, устойчивост
Belorussisch выстаяць, супраціўляцца
Indonesisch bertahan, menahan
Vietnamesisch chịu đựng, kháng cự
Usbekisch bardoshlanmoq, qarshilik ko'rsatmoq
Hindi बरदाश्त करना, सहन करना
Chinesisch 抵挡, 经受
Thailändisch ต่อต้าน, ทน
Koreanisch 견디다, 저항하다
Aserbaidschanisch dayanmaq, dirənmək
Georgisch გამძლება
Bengalisch সহ্য করা
Albanisch duroj
Marathi सहन करणे
Nepalesisch झेल्नु, सहन गर्नु
Telugu తట్టుకోవడం
Lettisch izturēt
Tamil தாங்கு
Estnisch kannatama, vastupanna
Armenisch հակադրվել, համբերել
Kurdisch dirêj xistin
Hebräischלעמוד בפני، עמוד
Arabischتحمل، مقاومة
Persischایستادگی، مقاومت کردن
Urduمقابلہ کرنا، ڈٹ جانا

standhalten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von standhalten
  • eine Belastung unbeschadet überstehen, einem physischen oder psychischen Druck ausreichend Widerstand entgegensetzen, aushalten, ausharren, ertragen, überstehen, widerstehen
  • erdulden, gewachsen sein, widerstehen, verkraften, bleiben, nicht nachgeben
standhalten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb standhalten konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts standhalten

Die stand·gehalten sein Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs stand·gehalten sein ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... standgehalten ist - ... standgehalten war - ... standgehalten gewesen ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary standhalten und unter standhalten im Duden.

standhalten Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... standgehalten bin... standgehalten war... standgehalten sei... standgehalten wäre-
du ... standgehalten bist... standgehalten warst... standgehalten seiest... standgehalten wärestsei standgehalten
er ... standgehalten ist... standgehalten war... standgehalten sei... standgehalten wäre-
wir ... standgehalten sind... standgehalten waren... standgehalten seien... standgehalten wärenseien standgehalten
ihr ... standgehalten seid... standgehalten wart... standgehalten seiet... standgehalten wäretseid standgehalten
sie ... standgehalten sind... standgehalten waren... standgehalten seien... standgehalten wärenseien standgehalten

Indikativ Zustandspassiv

  • Präsens: ... ich standgehalten bin, ... du standgehalten bist, ... er standgehalten ist, ... wir standgehalten sind, ... ihr standgehalten seid, ... sie standgehalten sind
  • Präteritum: ... ich standgehalten war, ... du standgehalten warst, ... er standgehalten war, ... wir standgehalten waren, ... ihr standgehalten wart, ... sie standgehalten waren
  • Perfekt: ... ich standgehalten gewesen bin, ... du standgehalten gewesen bist, ... er standgehalten gewesen ist, ... wir standgehalten gewesen sind, ... ihr standgehalten gewesen seid, ... sie standgehalten gewesen sind
  • Plusquamperfekt: ... ich standgehalten gewesen war, ... du standgehalten gewesen warst, ... er standgehalten gewesen war, ... wir standgehalten gewesen waren, ... ihr standgehalten gewesen wart, ... sie standgehalten gewesen waren
  • Futur I: ... ich standgehalten sein werde, ... du standgehalten sein wirst, ... er standgehalten sein wird, ... wir standgehalten sein werden, ... ihr standgehalten sein werdet, ... sie standgehalten sein werden
  • Futur II: ... ich standgehalten gewesen sein werde, ... du standgehalten gewesen sein wirst, ... er standgehalten gewesen sein wird, ... wir standgehalten gewesen sein werden, ... ihr standgehalten gewesen sein werdet, ... sie standgehalten gewesen sein werden

Konjunktiv Zustandspassiv

  • Präsens: ... ich standgehalten sei, ... du standgehalten seiest, ... er standgehalten sei, ... wir standgehalten seien, ... ihr standgehalten seiet, ... sie standgehalten seien
  • Präteritum: ... ich standgehalten wäre, ... du standgehalten wärest, ... er standgehalten wäre, ... wir standgehalten wären, ... ihr standgehalten wäret, ... sie standgehalten wären
  • Perfekt: ... ich standgehalten gewesen sei, ... du standgehalten gewesen seiest, ... er standgehalten gewesen sei, ... wir standgehalten gewesen seien, ... ihr standgehalten gewesen seiet, ... sie standgehalten gewesen seien
  • Plusquamperfekt: ... ich standgehalten gewesen wäre, ... du standgehalten gewesen wärest, ... er standgehalten gewesen wäre, ... wir standgehalten gewesen wären, ... ihr standgehalten gewesen wäret, ... sie standgehalten gewesen wären
  • Futur I: ... ich standgehalten sein werde, ... du standgehalten sein werdest, ... er standgehalten sein werde, ... wir standgehalten sein werden, ... ihr standgehalten sein werdet, ... sie standgehalten sein werden
  • Futur II: ... ich standgehalten gewesen sein werde, ... du standgehalten gewesen sein werdest, ... er standgehalten gewesen sein werde, ... wir standgehalten gewesen sein werden, ... ihr standgehalten gewesen sein werdet, ... sie standgehalten gewesen sein werden

Konjunktiv II (würde) Zustandspassiv

  • Präteritum: ... ich standgehalten sein würde, ... du standgehalten sein würdest, ... er standgehalten sein würde, ... wir standgehalten sein würden, ... ihr standgehalten sein würdet, ... sie standgehalten sein würden
  • Plusquamperfekt: ... ich standgehalten gewesen sein würde, ... du standgehalten gewesen sein würdest, ... er standgehalten gewesen sein würde, ... wir standgehalten gewesen sein würden, ... ihr standgehalten gewesen sein würdet, ... sie standgehalten gewesen sein würden

Imperativ Zustandspassiv

  • Präsens: sei (du) standgehalten, seien wir standgehalten, seid (ihr) standgehalten, seien Sie standgehalten

Infinitiv/Partizip Zustandspassiv

  • Infinitiv I: standgehalten sein, standgehalten zu sein
  • Infinitiv II: standgehalten gewesen sein, standgehalten gewesen zu sein
  • Partizip I: standgehalten seiend
  • Partizip II: standgehalten gewesen

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 269825

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: standhalten

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 153449, 238742, 269825

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11188602, 9942420, 11138326, 1529840, 982035

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9